Autor - White, James

TitelAmbulanzschiff
James White - Ambulanzschiff: Vorn
James White
Ambulanzschiff
Vorn:
James White - Ambulanzschiff: Hinten
James White
Ambulanzschiff
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRomangeschichten
OriginaltitelAmbulance Ship (englisch)
Jahr1993, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 4
GenreScience Fiction
Seiten319
Preis10.80 Deutsche Mark, 11.80 Schweizer Franken, 84.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-06222-1, ISBN13: 978-3-453-06222-1
VerlagHeyne (06/4977)
KommentarEinzelne Geschichten als Roman präsentiert
Inhalt
9: Raumvogel [englisch: Spacebird]
47: Eine ansteckende Krankheit [englisch: Contagion]
131: Quarantäne [englisch: Quarantine]
217: Das Ambulanzschiff [englisch: Ambulance Ship]
307: Kommentar: Die unbekannte Geschichte des Orbit Hospitals [englisch: The Secret History of Sector General]
TitelAnalog 5
Hans Joachim Alpers - Analog 5: Vorn
Hans Joachim Alpers
Analog 5
Vorn:
Hans Joachim Alpers - Analog 5: Hinten
Hans Joachim Alpers
Analog 5
Hinten:
AutorHans Joachim Alpers
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1982
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten190
Preis5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3595-5, ISBN13: 978-3-8118-3595-5
VerlagMoewig (3595)
Inhalt
7: Nur ein kleiner Wink [englisch: Just a Hint] (David Brin) [Ulrich Kiesow]
17: Eine Frage der Veranlagung [englisch: A Question of Compliance] (Michael P. Kube-McDowell) [Ulrich Kiesow]
31: Die Geißel [englisch: The Scourge] (James White) [Joachim Körber]
91: Die Pazifisten [englisch: The Pacifists] (Jayge Carr) [Wolfgang Crass]
107: Woe geht's bitte zum Ende der Zeit? [englisch: Which Way To the End of Time?] (Michael McCollum) [Wolfgang Crass]
189: Kommentar: Nachwort (Hans Joachim Alpers)
TitelChef de Cuisine
James White - Chef de Cuisine: Vorn
James White
Chef de Cuisine
Vorn:
James White - Chef de Cuisine: Hinten
James White
Chef de Cuisine
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Galactic Gourmet (englisch)
Jahr1997, englisch: 1995
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 9
GenreScience Fiction
Seiten379
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-12636-X, ISBN13: 978-3-453-12636-7
VerlagHeyne (06/4982)
TitelDas Raumschiff der Rätsel
James White - Das Raumschiff der Rätsel: Vorn
James White
Das Raumschiff der Rätsel
Vorn:
James White - Das Raumschiff der Rätsel: Hinten
James White
Das Raumschiff der Rätsel
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerThomas Schlück
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelAll Judgement Fled (englisch)
Auflage1
Jahr1982-08, englisch: 1969
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling, 4700.00 Italienische Lire
VerlagPabel (Utopia classics 44)
TitelDer Wunderheiler
James White - Der Wunderheiler: Vorn
James White
Der Wunderheiler
Vorn:
James White - Der Wunderheiler: Hinten
James White
Der Wunderheiler
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelStar Healer (englisch)
Jahr1995, englisch: 1984
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 6
GenreScience Fiction
Seiten318
Preis12.90 Deutsche Mark, 99.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07969-8, ISBN13: 978-3-453-07969-4
VerlagHeyne (06/4980)
KommentarFalsche Reihenfolge, wird als Siebter Roman bezeichnet
TitelDie Außerirdischen
James White - Die Außerirdischen: Vorn
James White
Die Außerirdischen
Vorn:
James White - Die Außerirdischen: Hinten
James White
Die Außerirdischen
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerHorst Hoffmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Secret Visitors (englisch)
Auflage1
Jahr1979-02, englisch: 1957
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten161
Preis3.80 Deutsche Mark, 28.00 Österreichische Schilling, 3.80 Schweizer Franken, 2000.00 Italienische Lire, 6.00 Luxemburgische Franken, 4.00 Niederländische Gulden
VerlagPabel (Utopia classics 1)
TitelDie letzte Diagnose
James White - Die letzte Diagnose: Vorn
James White
Die letzte Diagnose
Vorn:
James White - Die letzte Diagnose: Hinten
James White
Die letzte Diagnose
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFinal Diagnosis (englisch)
Jahr1999, englisch: 1997
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 10
GenreScience Fiction
Seiten414
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13336-6, ISBN13: 978-3-453-13336-5
VerlagHeyne (06/5114)
TitelDie Nacht der zehn Milliarden Lichter
Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß - Die Nacht der zehn Milliarden Lichter: Vorn
Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
Die Nacht der zehn Milliarden Lichter
Vorn:
Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß - Die Nacht der zehn Milliarden Lichter: Hinten
Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
Die Nacht der zehn Milliarden Lichter
Hinten:
AutorenHelmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
ÜbersetzerWulf H. Bergner
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1967
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3106)
Inhalt
7: Das Geschenk [englisch: Christmas Present] (Gordon R. Dickson)
19: Der letzte Flug [englisch: Christmas Tree] (John Christopher)
31: Sein größter Wunsch [englisch: The Night of the Meek] (Rod Serling)
56: Weihnachten auf Ganymed [englisch: Christmas on Ganymed] (Isaac Asimov)
76: Spielzeug-Raketen [englisch: Christmas Treason] (James White)
103: Der Stern von Bethlehem [englisch: Christmas on Mars] (Irving E. Cox Jr.)
122: Ende der Hochsaison [englisch: Happy Birthday, Dear Jesus] (Frederik Pohl)
150: Die Nacht der zehn Milliarden Lichter [englisch: The Gift] (Ray Bradbury)
153: Weihnachten in Utopia [englisch: A Little Girl's X-Mas in Modernia] (David R. Bunch)
TitelDie Weltraum-Mediziner
James White - Die Weltraum-Mediziner: Vorn
James White
Die Weltraum-Mediziner
Vorn:
James White - Die Weltraum-Mediziner: Hinten
James White
Die Weltraum-Mediziner
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelHospital Station (englisch)
Jahr1977, englisch: 1952
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 1
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03331-8, ISBN13: 978-3-548-03331-0
VerlagUllstein 2000 (3331)
TitelGefangene des Meeres
James White - Gefangene des Meeres: Vorn
James White
Gefangene des Meeres
Vorn:
James White - Gefangene des Meeres: Hinten
James White
Gefangene des Meeres
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerWalter Brumm
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Watch Below (englisch)
Auflage1
Jahr1974-03, englisch: 1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten144
Preis2.80 Deutsche Mark, 21.00 Österreichische Schilling, 3.60 Schweizer Franken, 800.00 Italienische Lire, 45.00 Belgische Franken, 45.00 Luxemburgische Franken, 5.50 Französische Franc, 80.00 Spanische Peseten, 4.00 Niederländische Gulden
VerlagPabel (Terra 234)
TitelGefängnis im All
James White - Gefängnis im All: Vorn
James White
Gefängnis im All
Vorn:
James White - Gefängnis im All: Hinten
James White
Gefängnis im All
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerSusi-Maria Roediger als S. M. Roediger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Escape Orbit (englisch)
Auflage1
Jahr1966, englisch: 1965
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten159
Preis2.40 Deutsche Mark, 16.50 Österreichische Schilling, 2.90 Schweizer Franken, 450.00 Italienische Lire
VerlagMoewig (Terra 107)
TitelGroßoperation
James White - Großoperation: Vorn
James White
Großoperation
Vorn:
James White - Großoperation: Hinten
James White
Großoperation
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRomangeschichten
OriginaltitelMajor Operation (englisch)
Jahr1978, englisch: 1971
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 3
GenreScience Fiction
Seiten268
Preis10.80 Deutsche Mark, 11.80 Schweizer Franken, 84.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-06221-3, ISBN13: 978-3-453-06221-4
VerlagHeyne (06/4976)
KommentarEinzelne Geschichten als Roman präsentiert
Inhalt
7: Der Eindringling [englisch: Invader]
65: Schwindelgefühl [englisch: Vertigo]
105: Blutsbruder [englisch: Blood Brother]
155: Der Fleischkloß [englisch: Meatball]
201: Die Großoperation [englisch: Major Operation]
TitelKampf der Weltraum-Mediziner
James White - Kampf der Weltraum-Mediziner: Vorn
James White
Kampf der Weltraum-Mediziner
Vorn:
James White - Kampf der Weltraum-Mediziner: Hinten
James White
Kampf der Weltraum-Mediziner
Hinten:
AutorJames White
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelStar Surgeon (englisch)
Jahr1978, englisch: 1963
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 2
GenreScience Fiction
Seiten159
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03396-2, ISBN13: 978-3-548-03396-9
VerlagUllstein 2000 (3396)
TitelNotfall Code Blau
James White - Notfall Code Blau: Vorn
James White
Notfall Code Blau
Vorn:
James White - Notfall Code Blau: Hinten
James White
Notfall Code Blau
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelCode Blue-Emergency (englisch)
Jahr1994, englisch: 1987
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 7
GenreScience Fiction
Seiten365
Preis12.90 Deutsche Mark, 99.00 Österreichische Schilling, 13.90 Schweizer Franken
ISBN3-453-07766-0, ISBN13: 978-3-453-07766-9
VerlagHeyne (06/4979)
KommentarFalsche Reihenfolge, wird als Sechster Roman bezeichnet
TitelRadikaloperation
James White - Radikaloperation: Vorn
James White
Radikaloperation
Vorn:
James White - Radikaloperation: Hinten
James White
Radikaloperation
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Genocidial Healer (englisch)
Jahr1996, englisch: 1991
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 8
GenreScience Fiction
Seiten365
Preis12.90 Deutsche Mark, 95.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-09462-X, ISBN13: 978-3-453-09462-8
VerlagHeyne (06/4981)
TitelScience Fiction Stories 73
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 73: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 73
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 73: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 73
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerLeni Sobez
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten125
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03515-9, ISBN13: 978-3-548-03515-4
VerlagUllstein 2000 (3515)
Inhalt
5: Der Tag vor der Revolution [englisch: The Day Before the Revolution] (Ursula K. Le Guin)
21: Der Privatkrieg des Gefreiten Jacob [englisch: The Private War of Pvt. Jacob] (Joe Haldeman)
27: Durchgänge [englisch: Passages] (Joanna Russ)
29: Der Glitsch [englisch: The Glitch] (James Blish & L. Jerome Stanton)
41: Eine Antwort kam nicht [englisch: Answer Came There None] (James White)
61: Herrliche Freiheit [englisch: The Splendid Freedom] (Arsen Darnay)
93: End City [englisch: End City] (Robert Sheckley)
97: Das Ding im Tank [englisch: Opening Problem] (J. A. Lawrence)
TitelSector General
James White - Sector General: Vorn
James White
Sector General
Vorn:
James White - Sector General: Hinten
James White
Sector General
Hinten:
AutorJames White
ÜbersetzerKalla Wefel
Sprachedeutsch
BuchtypRomangeschichten
OriginaltitelSector General (englisch)
Jahr1993, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
SerieOrbit Hospital 5
GenreScience Fiction
Seiten304
Preis10.90 Deutsche Mark, 11.90 Schweizer Franken, 85.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-06598-0, ISBN13: 978-3-453-06598-7
VerlagHeyne (06/4978)
KommentarEinzelne Geschichten als Roman präsentiert
Inhalt
7: Ein Unfall [englisch: Accident]
57: Der überlebende [englisch: Survivor]
111: Nachforschungen [englisch: Investigation]
183: Gemeinschaftsoperation [englisch: Combined Operation]
TitelTitan-19
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke - Titan-19: Vorn
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
Titan-19
Vorn:
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke - Titan-19: Hinten
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
Titan-19
Hinten:
AutorenBrian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelGalactic Empires 1/2 (englisch)
Jahr1983, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten239
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30879-4, ISBN13: 978-3-453-30879-4
VerlagHeyne (06/3949)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] (Brian W. Aldiss)
11: Abschnitt: Zweites Buch - Reife und Niedergang
13: Kommentar: Teil eins: Bringt die Pferde an Bord! [englisch: Horses in the Starship Hold] (Brian W. Aldiss)
13: Das Verbrechen und der Ruhm des Kommandanten Suzdal [englisch: The Crime And Glory Of Commander Suzdal] (Cordwainer Smith)
36: Der Rebell von Walkür [englisch: The Rebel Of Valkyr] (Alfred Coppel)
95: Sternenstaub fällt vom Himmel [englisch: Brightness Falls From The Air] (Idris Seabright)
104: Der Einwanderer [englisch: The Immigrant] (Clifford D. Simak)
177: Kommentar: Teil zwei: Der himmlische Gesundheitsdienst [englisch: The Health Service in the Skies] (Brian W. Aldiss)
179: Leibarzt [englisch: Resident Physician] (James White) Kommentar: Erstes Kapitel von "Kampf der Weltraum-Mediziner"
214: Pensionsalter [englisch: Age Of Retirement] (Hal Lynch)
223: Pflanzzeit [englisch: Planting Time] (Pete Adams & Charles Nightingale)
TitelTop Science Fiction - Band 3
Josh Pachter - Top Science Fiction - Band 3: Vorn
Josh Pachter
Top Science Fiction - Band 3
Vorn:
Josh Pachter - Top Science Fiction - Band 3: Hinten
Josh Pachter
Top Science Fiction - Band 3
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1990
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten348
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03918-1, ISBN13: 978-3-453-03918-6
VerlagHeyne (06/4654)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen
9: Cathadonia-Odyssee [englisch: Cathadonia Odyssey] (Michael Bishop) [Edda Petri]
39: Sanfter Regen wird fallen [englisch: There Will Come Soft Rains] (Ray Bradbury) [Edda Petri]
49: Erdenfahrt [englisch: Passage In Earth] (Damien Broderick) [Edda Petri]
69: Mein Freund Hopser [englisch: Hop-Friend] (Terry Carr) [Edda Petri]
88: Die neuerschaffene Eva [englisch: The Remodeling Of Eve] (Lee Correy) [Edda Petri]
113: Untergang [englisch: Going Under] (Jack Dann) [Edda Petri]
142: Die Schwelle des Todes [englisch: The Dead Line] (Dennis Etchison) [Edda Petri]
161: Amnestie [englisch: Amnesty] (Ron Goulart) [Edda Petri]
175: Der Endfray der Ofay [englisch: The Endfray Of The Ofay] (Fritz Leiber) [Edda Petri]
200: Der Weg zurück [englisch: The Way Back] (Sam Moskowitz) [Edda Petri]
252: Alle Katzen sind grau [englisch: All Cats Are Grey] (Andre Norton) [Andreas Brandhorst]
264: Veränderung [englisch: When It Changed] (Joanna Russ) [Andreas Brandhorst]
279: Prüfungstag [englisch: Examination Day] (Henry Slesar) [Andreas Brandhorst]
286: Gegenzauber [englisch: Countercharm] (James White) [Andreas Brandhorst]
319: Daisy in der Sonne [englisch: Daisy, In The Sun] (Connie Willis) [Andreas Brandhorst]