Autor - Pratt, Fletcher (deutsch)

Titel11 Hexen Stories - Eine Sammlung unheimlicher Geschichten
Vorn
Vorn:
AutorGünter M. Schelwokat
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten254
Preis5.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 37)
Inhalt
7: Bund mit dem Satan [englisch: Two For A Bargain] (Dorothy Quick) [Birgit Reß-Bohusch]
35: Die Rothaarige (Hanns Kneifel als Hans Kneifel)
61: Das Elixier [englisch: The Elixier] (Jane Rice) [Birgit Reß-Bohusch]
91: Die krumme Janet [englisch: Thrawn Janet] (Robert Louis Stevenson) [Birgit Reß-Bohusch]
103: Hexenhammer (Ernst Vlcek)
127: Das Amulett [englisch: The Amulet] (Gordon R. Dickson) [Birgit Reß-Bohusch]
145: Das Hexenei [englisch: Hatchery Of Dreams] (Fritz Leiber) [Birgit Reß-Bohusch]
161: Die Galgenpuppe (Hubert Straßl)
171: Meine Hekate [englisch: My Darling Hecate] (Wyman Guin) [Birgit Reß-Bohusch]
191: Nichts ist umsonst [englisch: Capital Expenditure] (Fletcher Pratt) [Birgit Reß-Bohusch]
231: Die Hexe [englisch: The Witch] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelAm Kreuzweg der Welten
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenLyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp & Fletcher Pratt
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Incomplete Enchanter (englisch)
Jahr1967
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten61
Preis0.80 Deutsche Mark, 5.00 Österreichische Schilling, 160.00 Italienische Lire, 0.90 Schweizer Franken, 1.20 Niederländische Gulden, 11.00 Luxemburgische Franken, 11.00 Belgische Franken, 80.00 Niederländische Gulden, 20.00 Spanische Peseten
VerlagPabel (Utopia 529)
KommentarEine Variante von "An den Feuern des Nordens" - "The Roaring Trumpet"
TitelAn den Feuern des Nordens
Vorn
Vorn:
AutorenLyon Sprague de Camp & Fletcher Pratt
ÜbersetzerBernd W. Holzrichter als Bernd Holzrichter
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Roaring Trumpet (englisch)
Jahr1981, englisch: 1941
BuchformatTaschenbuch
SerieHarold Shea 1
GenreScience Fiction, Fantasy
Seiten128
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30669-4, ISBN13: 978-3-453-30669-1
VerlagHeyne (3768)
TitelDie Mauer der Schlangen - Der Grüne Magier
Vorn
Vorn:
AutorenLyon Sprague de Camp & Fletcher Pratt
ÜbersetzerBernd W. Holzrichter
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelWall of Serpents & The Green Magician (englisch)
Jahr1982
BuchformatTaschenbuch
SerieHarold Shea
GenreScience Fiction, Fantasy
Seiten204
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30768-2, ISBN13: 978-3-453-30768-1
VerlagHeyne (06/3881)
Inhalt
5: Die Mauer der Schlangen [englisch: Wall of Serpents], Serie: Harold Shea 4
109: Der Grüne Magier [englisch: The Green Magician], Serie: Harold Shea 5
TitelDie stählerne Festung
Vorn
Vorn:
AutorenLyon Sprague de Camp & Fletcher Pratt
ÜbersetzerBernd W. Holzrichter
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Castle of Iron (englisch)
Jahr1981, englisch: 1941
BuchformatTaschenbuch
SerieHarold Shea 3
GenreScience Fiction, Fantasy
Seiten192
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30783-6, ISBN13: 978-3-453-30783-4
VerlagHeyne (06/3854)
TitelGeschichten aus Gavagans Bar
Vorn
Vorn:
AutorenLyon Sprague de Camp & Fletcher Pratt
ÜbersetzerHilde Linnert
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelTales from Gavagan's Bar (englisch)
Jahr1982, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten272
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30810-7, ISBN13: 978-3-453-30810-7
VerlagHeyne (06/3887)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
9: Elephas frumenti [englisch: Elephas frumenti]
16: Das Erbstück [englisch: The Ancestral Amethyst]
25: Hierher, Putzi! [englisch: Here, Putzi!]
32: Nicht nur oberflächlich [englisch: More Than Skin Deep]
41: Bourbon-Tiere [englisch: Beasts of Bourbon]
54: Die Gottesgabe [englisch: The Gift of God]
60: Besser als eine Mausefalle [englisch: The Better Mousetrap]
73: Keine Nachsendeadresse [englisch: No Forwarding Address]
83: Der ungebetene Zecher [englisch: The Untimely Toper]
92: Johannisnacht [englisch: The Eve of St. John]
102: Das Liebesnest [englisch: The Love Nest]
109: Der Stein der Weisen [englisch: The Stone of the Sages]
115: Corpus delectable [englisch: Corpus Delectable]
124: Das Palimpsest des heiligen Augustinus [englisch: The Palimpsest of St. Augustine]
131: Wohin, bitte? [englisch: Where To, Please?]
141: Ich vernahm eine Stimme [englisch: Methought I Heard A Voice]
150: Das Fleisch eines Menschen [englisch: One Man's Meat]
158: Meines Bruders Hüter [englisch: My Brother's Keeper]
166: Ein Zehncentstück bringt Erfolg [englisch: A Dime Brings You Success]
174: Sag, siehst du dort ... [englisch: Oh, say! Can You See]
184: Die Sache mit dem Schloß [englisch: The Rape of the Lock]
195: Glocke, Buch und Kerze [englisch: Bell, Book, And Candle]
203: Alles was glitzert [englisch: All That Glitters]
212: Gin kommt in Flaschen [englisch: Gin Comes in Bottles]
222: Man könnte ein Vermögen damit verdienen [englisch: There'd be Thausands in it]
229: Die schwarze Kugel [englisch: The Black Ball]
240: Die Meisterköchin [englisch: The Green Thumb]
249: Caveat emptor [englisch: Caveat emptor]
258: Die Weissenbroch-Brille [englisch: The Wiessenbroch Spectacles]
269: Kommentar: Von und über (Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp)
271: Abschnitt: Einzelrechte
TitelIm Bann der Mathe-Magie
Vorn
Vorn:
AutorenLyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp & Fletcher Pratt
ÜbersetzerIngrid Rothmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelWall of Serpents (englisch)
Jahr1974, englisch: 1960
BuchformatTaschenbuch
SerieHarold Shea 4
GenreScience Fiction, Fantasy
Seiten126
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03068-8, ISBN13: 978-3-548-03068-5
VerlagUllstein 2000 (3068)
TitelMathemagie
Vorn
Vorn:
AutorenLyon Sprague de Camp & Fletcher Pratt
ÜbersetzerBernd W. Holzrichter als Bernd Holzrichter
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
SerieHarold Shea
GenreScience Fiction, Fantasy
Seiten716
Preis14.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-02790-6, ISBN13: 978-3-453-02790-9
VerlagHeyne (06/4532)
Inhalt
7: An den Feuern des Nordens [englisch: The Roaring Trumpet], Serie: Harold Shea 1
133: Die Kunst der Mathemagie [englisch: The Mathematics Of Magic], Serie: Harold Shea 2
321: Die stählerne Festung [englisch: The Castle of Iron], Serie: Harold Shea 3
511: Die Mauer der Schlangen [englisch: Wall of Serpents], Serie: Harold Shea 4
619: Der Grüne Magier [englisch: The Green Magician], Serie: Harold Shea 5
TitelScheibenwahn - Erzählungen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorPeter Haining
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Flying Sorcerers - More Comic Tales Of Fantasy (englisch)
Auflage2
Jahr1999, englisch: 1997
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten430
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-15602-1, ISBN13: 978-3-453-15602-9
VerlagHeyne (06/9037)
KommentarAutoreneinführung vor jeder Geschichte
Inhalt
11: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] [Erik Simon]
15: Abschnitt: 1. Dinge und Undinge - Komische Phantasien
18: Scheibenwahn [englisch: The Turntables Of The Night] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
34: Ein Stück wirkliches Leben [englisch: A Slice Of Life] (P. G. Wodehouse) [Erik Simon]
56: Besser als eine Mausefalle [englisch: The Better Mousetrap] (Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp & Fletcher Pratt) [Hilde Linnert]
74: Sam Smalls bessere Hälfte [englisch: Sam Small's Better Half] (Eric Knight) [M. E. Kähnert & Leonore Schlaich]
99: Totentanz [englisch: Danse Macabre] (Mervyn Peake) [Margaret Meixner]
114: Trugwelt [englisch: The Shoddy Lands] (C. S. Lewis) [Charlotte Winheller]
126: Harrison Bergeron [englisch: Harrison Bergeron] (Kurt Vonnegut Jr.) [Michael K. Iwoleit]
138: Phantastisch bis Rar [englisch: Possible To Rue] (Piers Anthony) [Erik Simon]
143: Abschnitt: 2. Tödliche Nachtgestalten - Erzählungen vom Übernatürlichen
146: Die richtige Seite [englisch: The Right Side] (John Collier) [Erik Simon]
154: Koboldgeist [englisch: Nasty] (Fredric Brown) [Werner Gronwald]
159: Der Geist ist billig [englisch: The Gripes Of Wraith] (Nelson Bond) [Erik Simon]
177: Küchenschaben [englisch: The Roaches] (Thomas M. Disch) [Fritz Steinberg]
194: Die Dame aus dem Haus der Liebe [englisch: The Lady Of The House Of Love] (Angela Carter) [Sybil Gräfin Schönfeldt]
222: Das Steinding [englisch: The Stone Thing] (Michael Moorcock) [Erik Simon]
229: Psycho und Nympho [englisch: The Shrink And The Mink] (Robert Bloch) [Erik Simon]
250: Ach, süßes Geheimnis des Lebens [englisch: Ah Sweet Mystery Of Life] (Roald Dahl) [Erik Simon]
259: Abschnitt: 3. Freier Raum - Science Fiction-Geschichten
262: Der Asbestmann [englisch: The Man In Asbestos] (Stephen Leacock) [Manfred Bartz]
279: Das Weibchen der Spezies [englisch: Female Of The Species] (John Wyndham) [Erik Simon]
315: Die Tracht Prügel [englisch: Wielkie Lanie] (Stanisław Lem) [Caesar Rymarowicz]
325: Von Gustibles Planeten [englisch: From Gustible's Planet] (Cordwainer Smith) [Thomas Ziegler]
336: Spezialist [englisch: Specialist] (Robert Sheckley) [Michael Görden]
363: Das Abenteuer mit den Marsmonden [englisch: The Adventure Of The Martian Moons] (William F. Nolan) [Erik Simon]
390: Die Goldenen Jahre der Stahlratte [englisch: The Golden Years Of The Stainless Steel Rat] (Harry Harrison) [Michael Windgassen]
415: Die Gedankenbotschaft [englisch: No Morning After] (Arthur C. Clarke) [Wulf H. Bergner]
424: Kommentar: Danksagung [Erik Simon]
425: Abschnitt: Übersetzer, Quellen- und Rechtsvermerke