Übersetzer - Sander, Eva (deutsch)

TitelDer Todeskanal - Fünf der besten Stories des weltberühmten SF-Autors
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorIsaac Asimov
ÜbersetzerEva Sander als Dr. E. Sander
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelNightfall 2 (englisch)
Jahr1982-11
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling, 4700.00 Italienische Lire
VerlagMoewig (Utopia classics) (47)
Inhalt
7: Die Experimentatoren [englisch: Breeds there a Man?]
55: Der Todeskanal [englisch: C-Chute]
102: Die Geschichte eines Helden [englisch: In a good Cause]
135: Was, wenn... [englisch: What if...]
152: Der Außenseiter [englisch: Segregationist]
TitelDie Asimov-Chronik - Die vierte Generation
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorMartin H. Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Asimov Chronicles 2 (englisch)
Auflage1
Jahr1991, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch
SerieAsimov-Chronik 2
GenreScience Fiction
Seiten443
Preis14.80 Deutsche Mark
Gewicht330g
ISBN3-453-04839-3, ISBN13: 978-3-453-04839-3
VerlagHeyne (01/8228)
Inhalt
7: Auf marsianische Art [englisch: The Martian Way] (Isaac Asimov) [Heinz Nagel]
77: Sally [englisch: Sally] (Isaac Asimov) [Hans Deter]
104: Die Schule [englisch: The Fun They Had] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
109: Wahltag im Jahre 2008 [englisch: Franchise] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
131: Wenn die Sterne verlöschen [englisch: The Last Question] (Isaac Asimov) [Jürgen Saupe]
150: Die Olympiade der Techniker [englisch: Profession] (Isaac Asimov)
220: Die Mutter des Neandertalers [englisch: The Ugly Little Boy] (Isaac Asimov)
270: Die vierte Generation [englisch: Unto The Fourth Generation] (Isaac Asimov) [Eva Sander als Dr. Eva Sander]
282: Thiotimoline und das Raumfahrtzeitalter [englisch: Thiotimoline And The Space Age] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
285: Die Maschine, die den Krieg gewann [englisch: The Machine That Won The War] (Isaac Asimov) [Charlotte Winheller]
303: Signale von Pluto [englisch: My Son, The Psychist] (Isaac Asimov) [Charlotte Winheller]
309: Die T-Ordnung [englisch: T-Formation] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
326: Des Meisters Meister [englisch: Author, Author] (Isaac Asimov) [Udo H. Schwager]
370: Augen, die nicht nur sehen [englisch: Eyes Do More Than See] (Isaac Asimov) [Eva Sander als Dr. Eva Sander]
375: Verschlüsselte Botschaft [englisch: The Key] (Isaac Asimov) [Wulf H. Bergner]
418: Energie aus dem Nichts [englisch: The Billard Ball] (Isaac Asimov) [Wulf H. Bergner]
441: Abschnitt: Quellenhinweis
Klappentext Der zweite Band der »Asimov-Chronik«, die besten 50 Stories des berühmtesten Science-Fiction-Autors der Welt aus einem halben Jahrhundert vereint.

Seit 50 Jahren schreibt Isaac Asimov Science Fiction. 1939 veröffentlichte er seine erste SF-Geschichte, seither sind mehr als 300 Bücher des international erfolgreichsten, mit zahllosen Preisen ausgezeichneten amerikanischen SF-Klassikers erschienen. Aus jedem Jahr dieser erstaunlichen Schriftstellerkarriere hat der Herausgeber jeweils die beste Story ausgewählt und in chronologischer Reihenfolge zu einer beispiellosen Edition zusammengefügt.

Der erste Band »Robot ist verloren« ist bereits als Heyne-Taschenbuch (01/8199) erschienen.
TitelDie Asimov-Chronik - Robot ist verloren
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorMartin H. Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Asimov Chronicles 1 (englisch)
Jahr1991, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch
SerieAsimov-Chronik 1
GenreScience Fiction
Seiten475
Preis14.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-04602-1, ISBN13: 978-3-453-04602-3
VerlagHeyne (01/8199)
Inhalt
9: Gefangene des Alls [englisch: Maroonded Off Vesta] (Isaac Asimov) [Wulf H. Bergner]
26: Robbie [englisch: Robbie] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
56: Einbruch der Nacht [englisch: Nightfall] (Isaac Asimov) [Joachim Pente]
119: Runaround [englisch: Runaround] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
150: Todesurteil [englisch: Death Sentence] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
178: Erst den Hasen fangen! [englisch: Catch That Rabbit] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
210: Sackgasse [englisch: Blind Alley] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
247: Beweismaterial [englisch: Evidence] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
285: Kleiner verlorener Robot [englisch: Little Lost Robot] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
330: Keine Verbindung! [englisch: No Connection] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
360: Rennen, um an Ort und Stelle zu bleiben [englisch: The Red Queen's Race] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
399: Grüne Flecken [englisch: Green Patches] (Isaac Asimov) [Eva Sander]
419: Die Experimentatoren [englisch: Breeds There A Man] (Isaac Asimov) [Eva Sander]
474: Abschnitt: Quellenhinweise
TitelUnd Finsternis wird kommen ...
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorIsaac Asimov
ÜbersetzerEva Sander als Dr. Eva Sander
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelNightfall and Other Stories (1) (englisch)
Jahr1973, englisch: 1969
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis2.80 Deutsche Mark, 21.00 Österreichische Schilling, 3.60 Schweizer Franken, 580.00 Italienische Lire, 42.00 Belgische Franken, 42.00 Luxemburgische Franken, 5.00 Französische Franc, 70.00 Spanische Peseten, 3.75 Niederländische Gulden
VerlagPabel (Terra 207)
Inhalt
7: Und Finsternis wird kommen [englisch: Nightfall]
62: Grüne Flecken [englisch: Green Patches]
85: Die Wirtin [englisch: Hostess]
142: Die verrückte Maschine [englisch: Nobody here but]
TitelVergangene Zukunft
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorIsaac Asimov
ÜbersetzerEva Sander als Dr. E. Sander
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelNightfall (3) (englisch)
Jahr1973-05, englisch: 1969
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten159
Preis2.80 Deutsche Mark, 21.00 Österreichische Schilling, 3.60 Schweizer Franken, 650.00 Italienische Lire, 42.00 Belgische Franken, 42.00 Luxemburgische Franken, 5.00 Französische Franc, 70.00 Spanische Peseten, 3.75 Niederländische Gulden
VerlagPabel (Terra 211)
Inhalt
7: Sally [englisch: Sally]
31: Die Fliegen [englisch: Flies]
42: So ein wunderschöner Tag [englisch: It's Such A Beautiful Day]
73: Streikbrecher [englisch: Strikebreaker]
93: Die Gebrauchsanweisung [englisch: Insert Knob A In Hole B]
96: Der moderne Zauberer [englisch: The Up-To-Date Sorcerer]
115: Bis in die vierte Generation [englisch: Unto The Fourth Generation]
126: Was ist es, das man Liebe nennt? [englisch: What is This Thing Called Love]
141: Die Maschine, die den Krieg gewann [englisch: The Machine That Won The War]
149: Mein Sohn, der Physiker [englisch: My Son, The Physicist]
154: Augen, die nicht nur sehen [englisch: Eyes Do More Than See]