Übersetzer - Fecher, Klaus

TitelScience Fiction Stories 55
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Fecher
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1975
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten128
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03195-1, ISBN13: 978-3-548-03195-8
VerlagUllstein 2000 (3195)
Inhalt
5: Gartenstadt [englisch: Greenplace] (Tom Purdom)
20: Friedfertig und guten Willens ... [englisch: Men of Good Will] (Ben Bova & Myron R. Lewis)
26: Gefährliche Ladung [englisch: Bill for Delivery] (Christopher Anvil)
47: Ein Platz in der Zeit [englisch: A Niche in Time] (William F. Temple)
63: Invasion aus der Tiefe [englisch: Sea Wrack] (Edward Jesby)
83: Strandgut im All [englisch: For Every Action] (C. C. MacApp)
91: Vampir GmbH [englisch: Vampires Ltd.] (Josef Nesvadba)
102: Der letzte Einsame [englisch: The Last Lonely Man] (John Brunner)
120: Tierkreis-Party [englisch: The Star Party] (Robert Lory)
TitelScience Fiction Stories 56
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Fecher
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten127
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03202-8, ISBN13: 978-3-548-03202-3
VerlagUllstein 2000 (3202)
Inhalt
5: Die Welt gehört mir [englisch: The World is Mine] (Lewis Padgett)
48: Ex Machina [englisch: Ex Machina] (Lewis Padgett)
92: Das Versteck [englisch: Time Locker] (Lewis Padgett)
TitelScience Fiction Stories 57
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Fecher
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten127
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03212-5, ISBN13: 978-3-548-03212-2
VerlagUllstein 2000 (3212)
Inhalt
5: Das goldene Raumschiff [englisch: The Creature From Beyond Infinity] (Henry Kuttner)
76: Gallegher Plus [englisch: Gallegher Plus] (Henry Kuttner als Lewis Padgett)
TitelScience Fiction Stories 64
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Fecher
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten125
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03298-2, ISBN13: 978-3-548-03298-6
VerlagUllstein 2000 (3298)
Inhalt
5: Schuldgefühle [englisch: The Weather in the Underworld] (Colin Free)
15: O Welche Lust, ein Blobel zu sein! [englisch: Oh, To Be a Blobel!] (Philip K. Dick)
39: Ende der Erinnerung [englisch: The Unremembered] (Edward Mackin)
52: Was geschah mit Sergeant Masuro? [englisch: What Happened to Sergeant Masuro?] (Harry Mulisch)
77: Jetzt und für ewig [englisch: Now is Forever] (Thomas M. Disch)
95: Kraftprobe [englisch: The Competitors] (Jack B. Lawson)
TitelScience Fiction Stories 66
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1977
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten124
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03323-7, ISBN13: 978-3-548-03323-5
VerlagUllstein 2000 (3323)
Inhalt
5: Der venusische Würger [englisch: Police Action] (H. Beam Piper) [Dolf Strasser]
40: Der eitle Roboter [englisch: The Proud Robot] (Henry Kuttner) [Klaus Fecher]
83: Die Gedanken-Falle [englisch: Junkyard] (Clifford D. Simak) [Lothar Heinecke]