Übersetzer - Schott, Beatrice

TitelMit Sherlock Holmes durch Zeit und Raum (1)
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Charles G. Waugh als Charles Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelSherlock Holmes through time and space (1) (englisch)
Jahr1987, englisch: 1984
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction, Krimi
Seiten204
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-31140-7, ISBN13: 978-3-548-31140-1
VerlagUllstein (31140)
Inhalt
7: Kommentar: Sherlock Holmes [englisch: Sherlock Holmes] (Isaac Asimov) [Uwe Anton]
11: Der Teufelsfuß [englisch: The Adventure of the Devil's Foot] (Sir Arthur Conan Doyle) [Beatrice Schott]
39: Das Problem der verdrossenen Brücke - unter anderem [englisch: The Problem of the sore Bridge - among others] (Philip José Farmer) [Uwe Anton]
73: Das Abenteuer des Weltreisenden [englisch: The Adventure of the Global Traveller] (Anne Lear) [Uwe Anton]
84: Das große Geheimnis des Studentenwohnheims [englisch: The great Dormitory Mystery] (Sharon N. Farber) [Silvia Frehse]
86: Die Rückkehr des Hundes von Baskerville [englisch: The Adventure of the misplaced Hound] (Poul Anderson & Gordon R. Dickson) [Ronald M. Hahn]
122: Was draußen wartet [englisch: The Thing waiting outside] (Barbara Williamson) [Silvia Frehse]
129: Die Geschichte eines Vaters [englisch: A Father's Tale] (Sterling E. Lanier) [Uwe Anton]
170: Das Abenteuer mit dem Außerirdischen [englisch: The Adventure of the Extraterrestrial] (Mack Reynolds) [Uwe Anton]
204: Abschnitt: Einzelrechte
TitelSommerkrimis
AutorJohannes Thiele
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2000
BuchformatPappe, Leseband
GenreKrimi
Seiten218
ISBN3-89604-574-1, ISBN13: 978-3-89604-574-4
VerlagWeltbild
Inhalt
7: Abschnitt: Meisterdetektive
9: Die Spanische Truhe (Agatha Christie) [Maria Meinert & Renate Weigl]
61: Das verschwundene Rennpferd (Sir Arthur Conan Doyle als Arthur Conan Doyle) [Beatrice Schott]
96: Das ungelöste Rätsel vom Mann ohne Gesicht (Dorothy L. Sayers als Dorothy Sayers)
133: Abschnitt: Von Leidenschaft und kühlen Köpfen
135: Mord beim Picknick [englisch: Us Do Part or Murder at the Picnic] (Amy Myers) [Friedrich Baadke]
160: Sechs hin - sechs her (Janwillem van de Wetering)
181: Abschnitt: Schatten der Vergangenheit
183: Das Mädchen, das Friedhöfe liebte [englisch: The Girl Who Loved Graveyards] (P. D. James) [Mechtild Sandberg als Mechthild Sandberg-Ciletti]
204: Das astronomische Halstuch [englisch: The Astronomical Scarf] (Ruth Rendell) [Sonja Hauser]
217: Abschnitt: Quellennachweis