• Albert, der Roboter [englisch: How-2] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Galaxy 12

• Am Rand der Tiefsee [englisch: Rim of the Deep] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Die Gesichter der Zukunft - Der absolute Trip zu fremden Welten - Eine Anthologie mit sechs Bestsellern der Science Fiction

• An der Grenze [englisch: Limiting Factor] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Die besten Science Fiction Geschichten

• Computerträume [englisch: Byte Your Tongue] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Tony Westermayr] Buch: Tor zu den Sternen

• Das Ding im Stein [englisch: The Thing in the Stone] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Science Fiction Stories 48

• Das Ding von den Sternen [englisch: A Death in the House] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Galaxy 9

• Der Einwanderer [englisch: The Immigrant] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Titan-19

• Der einsame Roboter [englisch: All the Traps of Earth] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Tony Westermayr] Buch: Das Raumschiff

• Der große Vorgarten [englisch: The Big Front Yard] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Uwe Anton] Buch: Das Forschungsteam - Die Hugo-Gernsback Preisträger 1955-1961

• Der große Vorgarten [englisch: The Big Front Yard] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Tony Westermayr] Buch: Science Fiction Anthologie Band 2: Die Fünfziger Jahre II

• Die Gedanken-Falle [englisch: Junkyard] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Lothar Heinecke] Buch: Science Fiction Stories 66

• Die Raumschiff-Falle [englisch: Junkyard] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Galaxis Science Fiction 12 - Geschichten aus der Welt von Morgen

• Die Schattenwelt [englisch: Shadow World] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Unirdische Visionen

• Die Viecher [englisch: Drop Dead] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Galaxy 6

• Die bösen Ameisen <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Utopia Magazin 20 - Blick in die Welt der Zukunft

• Ein großer Vorgarten [englisch: The Big Front Yard] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Uwe Anton] Buch: Titan-12

• Eldorado der Milchstraße [englisch: Immigrant] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: 7 Science Fiction Stories - Die Anthologie der Berühmten 2. Folge

• Falsche Töne [englisch: Ogre] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Science Fiction Stories 26

• Flaschen-Geist [englisch: The Call From Beyond] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Heinz Nagel] Buch: Science Fiction Stories 45

• Flucht [englisch: Desertion] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Elisabeth Klein] Buch: Science Fiction Jahresband 1985

• Flucht [englisch: Desertion] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Elisabeth Klein] Buch: Von Heinlein bis Farmer

• Geschenke von den Sternen [englisch: Kindergarten] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Galaxy 5

• Grotte des tanzenden Wildes [englisch: Grotto Of The Dancing Deer] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Sylvia Pukallus] Buch: Die schönsten Science Fiction Stories des Jahres #1

• Kampf gegen die Unsterblichkeit [englisch: Second Childhood] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: 9 Science Fiction Stories

• Live von Stella IV [englisch: Shadow World] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Bodo Baumann] Buch: Science Fiction Stories 40

• Schlachtfest [englisch: Small Deer] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Galaxy 8

• Selbst ist der Roboter [englisch: How-2] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Thomas Schlück als T. Schlück & Walter Ernsting als W. Ernsting] Buch: Utopia der Detektive

• Unternehmen Kelly [englisch: Shotgun Cure] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Das letzte Element - Eine Auswahl der besten SF-Stories aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION Nr. 2

• Zuflucht [englisch: Huddling Place] <Geschichte> (Clifford D. Simak) [Bernd W. Holzrichter] Buch: Titan-9

• Über den Fluß und durch die Wälder [englisch: Over The River And Through The Woods] <Geschichte> (Clifford D. Simak) Buch: Science Fiction Stories 60