Übersetzer - Rabius, Martin (deutsch)

TitelBlack Holes - 16 SF-Stories über das größte Rätsel der Astronomie - die Schwarzen Löcher
AutorJerry Pournelle
ÜbersetzerRuthild Rabius & Martin Rabius
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelBlack Holes and Other Marvels (englisch)
Auflage1 (Deutsche Erstveröffentlichung)
Jahr1980, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten374
Preis6.80 Deutsche Mark, 52.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24012-X, ISBN13: 978-3-404-24012-8
VerlagBastei (24012)
Inhalt
9: Abschnitt: Quellenangabe
11: Kommentar: Vorwort [englisch: Preface] (Jerry Pournelle)
13: Essay: Schwarze Löcher und kosmische Zensur [englisch: Black Holes and Cosmic Censors] (Jerry Pournelle)
31: Er fiel in ein dunkles Loch [englisch: He Fell Into A Dark Hole] (Jerry Pournelle)
76: Im freien Fall durch den Mars [englisch: The Hole Man] (Larry Niven)
94: Essay: Haarige Schwarze Löcher sind eigentlich unbehaart [englisch: Fuzzy Black Holes Have No Hair] (Jerry Pournelle)
102: Kyrie [englisch: Kyrie] (Poul Anderson)
118: Todesvektor [englisch: Killing Vector] (Charles Sheffield)
140: Im Grenzland der Sonne [englisch: The Borderland of Sol] (Larry Niven)
196: Essay: Pluto ist schwarz! [englisch: Pluto is Black!] (Robert L. Forward)
203: Quelle der Kraft [englisch: Fountain of Force] (Grant Carrington & George Zebrowski)
214: Papa Schimmelhorns 'Yang' [englisch: Papa Schimmelhorn's Yang] (Reginald Bretnor)
248: Gloria [englisch: Gloria] (Gail Kimberley)
256: Singularität [englisch: Singularity] (Mildred Downey Broxon)
311: Abschnitt: Zwei Gedichte [englisch: Two Poems] (Peter Dillingham)
311: Gedicht: Cygnus X-1 [englisch: Cygnus X-1] (Peter Dillingham)
311: Gedicht: Der Händler, der es mit dem Universum verdarb [englisch: The Salesman Who Fell From Grace With the Universe] (Peter Dillingham)
315: Ein Fleckchen Nichts [englisch: The Nothing Spot] (Dian Girard)
321: Gedicht: An die Geliebte eines Physikers [englisch: For the Lady of a Physicist] (Michael Bishop)
323: Die Rache [englisch: The Venging] (Greg Bear)
364: Essay: Am Anfang ... [englisch: In the Beginning ...] (Jerry Pournelle)