•
Das Mondprojekt [englisch:
Singleminded] <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
Der Traumplanet
•
Das Prinzip HOFFNung [englisch:
While There's Hope] <Geschichte> (
John Brunner) [
Horst Pukallus] Buch:
Tor zu den Sternen
•
Der Selbstmord des Menschen [englisch:
The Suicide Of Man] <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
Isaac Asimov präsentiert: Zukünfte - nah und fern
•
Der Wirtschaftsbericht [englisch:
Factsheet Six] <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
Galaxy 12
•
Der einfache Ausweg [englisch:
The Easy Way Out] <Geschichte> (
John Brunner) [
Dolf Strasser] Buch:
Science Fiction Stories 58
•
Der galaktische Verbraucher-Service. 1. Bericht: preiswerte Zeitmaschinen [englisch:
Galactic Consumer Report No. 1: Inexpensive Time Machines] <Geschichte> (
John Brunner) [
Tony Westermayr] Buch:
Die Gehäuse der Zeit - Die besten Zeitreisegeschichten aller Zeiten
•
Der letzte Einsame [englisch:
The Last Lonely Man] <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
Science Fiction Stories 55
•
Die Babyplage [englisch:
Children in Hiding] <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
Galaxy 9
•
Die Berendt-Umwandlung [englisch:
The Berendt Conversion] <Geschichte> (
John Brunner) [
Peter Pape] Buch:
Science Fiction Jahresband 1982
•
Die Fabel vom Bauern und dem Fuchs [englisch:
The Fable of the Farmer and Fox] <Geschichte> (
John Brunner) [
Horst Kube] Buch:
Das neue Buch der Fantasy
•
Die Flamme ist entfacht [englisch:
The Fire Is Lit] <Geschichte> (
John Brunner) [
Horst Pukallus] Buch:
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 18. Folge
•
Die sehr Reichen [englisch:
The Totally Rich] <Geschichte> (
John Brunner) [
Edda Petri] Buch:
Top Science Fiction
•
Frühstück auf dem Mond <Geschichte> (
John Brunner) [
Tony Westermayr] Buch:
Die Zukunft spinnt
•
The Totally Rich <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
The Best of British SF 1
•
The Windows of Heaven <Geschichte> (
John Brunner) Buch:
Science Fiction - Short Stories
•
Zeit der Brunnensegnung [englisch:
In the Season of the Dressing of the Wells] <Geschichte> (
John Brunner) [
Karl-Heinz Ebnet] Buch:
Die Erben des Rings