Übersetzer - Güttinger, Fritz

Zurück zum Start

TitelFahrenheit 451
Ray Bradbury - Fahrenheit 451: Vorn
Ray Bradbury
Fahrenheit 451
Vorn:
Ray Bradbury - Fahrenheit 451: Hinten
Ray Bradbury
Fahrenheit 451
Hinten:
AutorRay Bradbury
ÜbersetzerFritz Güttinger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFahrenheit 451 (englisch)
Auflage18
Jahr1999, Erstausgabe: 1955, englisch: 1953
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling, 12.90 Schweizer Franken
ISBN3-257-20862-6, ISBN13: 978-3-257-20862-7
LinksAmazon:3-257-20862-6, Eurobuch:3257208626, ISFDB:614731
VerlagDiogenes-detebe (20862)
TitelLammkeule und andere Geschichten
Roald Dahl - Lammkeule und andere Geschichten: Vorn
Roald Dahl
Lammkeule und andere Geschichten
Vorn:
Roald Dahl - Lammkeule und andere Geschichten: Hinten
Roald Dahl
Lammkeule und andere Geschichten
Hinten:
AutorRoald Dahl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage3
Jahr1983
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten304
Preis6.40 Mark der DDR
LinksDNB:830558314, Amazon:B004DAWX1W, Amazon:B007AL3SH4, ISFDB:533499
VerlagVolk und Welt (647 163 3)
Inhalt
5: Der Weg zum Himmel [englisch: The Way Up to Heaven] [Wolfheinrich von der Mülbe]
20: Mrs. Bixby und der Mantel des Obersten [englisch: Mrs Bixby and the Colonel's Coat] [Wolfheinrich von der Mülbe]
39: Die Wirtin [englisch: The Landlady] [Wolfheinrich von der Mülbe]
50: Mein Herzblatt [englisch: My Lady Love, My Dove] [Hans-Heinrich Wellmann]
68: Einsatz [englisch: Dip in the Pool] [Hans-Heinrich Wellmann]
81: Gelée Royale [englisch: Royal Jelly] [Wolfheinrich von der Mülbe]
111: Des Pfarrers Freude [englisch: Parson's Pleasure] [Wolfheinrich von der Mülbe]
139: Der Weltmeister [englisch: The Champion of the World] [Wolfheinrich von der Mülbe]
170: Hoddy [englisch: Mr. Hoddy] [Fritz Güttinger]
179: Das Hunderennen [englisch: Claud's Dog] [Fritz Güttinger]
211: Nunc Dimittis [englisch: Nunc Dimittis] [Hans-Heinrich Wellmann]
237: Der große automatische Grammatisator [englisch: The Great Automatic Grammatisator] [Hans-Heinrich Wellmann]
260: Mann aus dem Süden [englisch: Man from the South] [Hans-Heinrich Wellmann]
273: Geschmack [englisch: Taste] [Hans-Heinrich Wellmann]
290: Lammkeule [englisch: Lamb to the Slaughter] [Hans-Heinrich Wellmann]