Übersetzer - Maguire, Muireann

Zurück zum Start

TitelRed Star Tales - A Century of Russian and Soviet Science Fiction
Yvonne Howell - Red Star Tales - A Century of Russian and Soviet Science Fiction: Vorn
Yvonne Howell
Red Star Tales - A Century of Russian and Soviet Science Fiction
Vorn:
Yvonne Howell - Red Star Tales - A Century of Russian and Soviet Science Fiction: Hinten
Yvonne Howell
Red Star Tales - A Century of Russian and Soviet Science Fiction
Hinten:
AutorYvonne Howell
Spracheenglisch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2015
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten468
Preis20.00 US-Dollar
ISBNISBN13: 978-1-880100-38-7
LinksEurobuch:9781880100387, ISFDB:577969
VerlagRussian Life Books
Inhalt
7: Kommentar: Introduction (Yvonne Howell)
21: Abschnitt: Authors & Translators
29: Abschnitt: Red Star Rising
31: Essay: Karazin: Meteorologist or Meteorurge? [russisch: Каразин, как метеороург, а не метеоролог?] (Nikolai F. Fyodorov) [Anindita Banerjee]
38: On the Moon [russisch: На Луне] (Konstantin Ziolkowski als Konstantin Tsiolkovsky) [Sibelan Forrester]
78: Rebellion of the Machines [russisch: Восстание машин] (Valerij Brjussow als Valery Bryusov) [Anindita Banerjee]
86: One Evening in 2217 [russisch: Вечер в 2217 году] (Nikolai Fyodorov) [James van Geldern & Anne O. Fisher]
105: Mutiny of the Machines [russisch: Мятеж машин] (Valerij Brjussow als Valery Bryusov) [Anindita Banerjee]
111: Abschnitt: Red Star in Retrograde
113: Professor Dowell's Head [russisch: Голова профессора Доуэля] (Alexander Belyaev) [Muireann Maguire]
158: The Lunar Bomb [russisch: Лунные изыскания (Рассказ о «Кирпиче»)] (Andrei Platonov) [Keith Blasing]
181: Auszug: Rays of Life [russisch: Лучи жизни] (Yuri Dolgushin) [Yvonne Howell]
196: The Nur-i-Desht Observatory [russisch: Обсерватория Нур-и-Дешт] (Ivan Yefremov) [Nora Seligman Favorov]
224: Explosion [russisch: Взрыв] (Alexander Kazantsev) [Nora Seligman Favorov]
251: Abschnitt: Red Star Reforming
253: The Spontaneous Reflex [russisch: Спонтанный рефлекс] (Arkadi Strugazki als Arkady Strugatsky & Boris Strugazki als Boris Strugatsky) [Kevin Reese]
275: Soda-Sun [russisch: Сода-Солнце] (Mikhail Ancharov) [Yvonne Howell]
332: The Exam [russisch: Экзамен] (Sergei Drugal) [Yvonne Howell]
352: Mixed Up [russisch: Перепутанный] (Vladimir Savchenko) [Kevin Reese]
399: Jubilee-200 [russisch: Юбилей-200] (Kir Bulychev) [Yvonne Howell]
416: Auszug: Those Burdened by Evil [russisch: Отягощённые злом, или Сорок лет спустя] (Arkadi Strugazki als Arkady Strugatsky & Boris Strugazki als Boris Strugatsky) [Kevin Reese]
424: Auszug: Doorinda [russisch: Дверинда] (Daliya Truskinovskaya) [Julia M. Sidorova]
441: My Dad's an Antibiotic [russisch: Мой папа - антибиотик] (Sergej Lukianenko als Sergei Lukyanenko) [Liv Bliss]
464: Abschnitt: Special Thanks