Übersetzer - Pöhlmann, Christiane

Zurück zum Start

TitelDas Jahrhundert der Hexen
Sergej Dyachenko - Das Jahrhundert der Hexen: Vorn
Sergej Dyachenko
Das Jahrhundert der Hexen
Vorn:
Sergej Dyachenko - Das Jahrhundert der Hexen: Hinten
Sergej Dyachenko
Das Jahrhundert der Hexen
Hinten:
AutorSergej Dyachenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelВедьмин век (russisch)
Jahr2008-03, russisch: 2005
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten441
Preis9.95 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-26656-7
LinksAmazon:978-3-492-26656-7, Eurobuch:9783492266567
VerlagPiper (6656)
TitelDer falsche Spiegel
Sergej Lukianenko - Der falsche Spiegel: Vorn
Sergej Lukianenko
Der falsche Spiegel
Vorn:
Sergej Lukianenko - Der falsche Spiegel: Hinten
Sergej Lukianenko
Der falsche Spiegel
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelФалышивые зеркала (russisch)
Jahr2011, russisch: 2009
BuchformatTaschenbuch
SerieSpiegel 2
GenreScience Fiction
Seiten576
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-53372-1
LinksAmazon:978-3-453-53372-1, Eurobuch:9783453533721, ISFDB:397818
VerlagHeyne (53372)
TitelDer Herr der Finsternis
Sergej Lukianenko - Der Herr der Finsternis: Vorn
Sergej Lukianenko
Der Herr der Finsternis
Vorn:
Sergej Lukianenko - Der Herr der Finsternis: Hinten
Sergej Lukianenko
Der Herr der Finsternis
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelМальчик и Тьма (russisch)
Auflage1
Jahr2008, russisch: 1997
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten405
Preis14.90 Euro
ISBNISBN13: 978-3-407-81043-4
LinksDNB:988743795, Amazon:978-3-407-81043-4, Eurobuch:9783407810434, ISFDB:500551
VerlagBeltz&Gelberg
TitelDie Letzten Wächter
Sergej Lukianenko - Die Letzten Wächter: Vorn
Sergej Lukianenko
Die Letzten Wächter
Vorn:
Sergej Lukianenko - Die Letzten Wächter: Hinten
Sergej Lukianenko
Die Letzten Wächter
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelШестой Дозор (russisch)
Jahr2015-04, russisch: 2014
BuchformatTaschenbuch
SerieWächter 6, Anton Gorodezki 6
GenreFantasy
Seiten461
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31497-9
LinksAmazon:978-3-453-31497-9, Eurobuch:9783453314979, ISFDB:504889
VerlagHeyne (31497)
TitelDie Wächter - Dunkle Verschwörung - Die neuen Abenteuer der Wächter
Ivan Kuznetsov & Sergej Lukianenko - Die Wächter - Dunkle Verschwörung - Die neuen Abenteuer der Wächter: Vorn
Ivan Kuznetsov & Sergej Lukianenko
Die Wächter - Dunkle Verschwörung - Die neuen Abenteuer der Wächter
Vorn:
Ivan Kuznetsov & Sergej Lukianenko - Die Wächter - Dunkle Verschwörung - Die neuen Abenteuer der Wächter: Hinten
Ivan Kuznetsov & Sergej Lukianenko
Die Wächter - Dunkle Verschwörung - Die neuen Abenteuer der Wächter
Hinten:
AutorenIvan Kuznetsov & Sergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelПечать Сумрака (russisch)
Jahr2016-03, russisch: 2013
BuchformatTaschenbuch
SerieWächter 8
GenreFantasy
Seiten412
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31652-2
LinksAmazon:978-3-453-31652-2, Eurobuch:9783453316522, ISFDB:560904
VerlagHeyne (31652)
KommentarNur Sergej Lukianenko als Autor aufgeführt
TitelDie Wächter - Licht & Dunkelheit - Die neuen Abenteuer der Wächter
Arkady Shushpanov & Sergej Lukianenko - Die Wächter - Licht & Dunkelheit - Die neuen Abenteuer der Wächter: Vorn
Arkady Shushpanov & Sergej Lukianenko
Die Wächter - Licht & Dunkelheit - Die neuen Abenteuer der Wächter
Vorn:
Arkady Shushpanov & Sergej Lukianenko - Die Wächter - Licht & Dunkelheit - Die neuen Abenteuer der Wächter: Hinten
Arkady Shushpanov & Sergej Lukianenko
Die Wächter - Licht & Dunkelheit - Die neuen Abenteuer der Wächter
Hinten:
AutorenArkady Shushpanov & Sergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelШкольный Надзор (russisch)
Jahr2015-09, russisch: 2013
BuchformatTaschenbuch
SerieWächter 7
GenreFantasy
Seiten462
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31651-5
LinksAmazon:978-3-453-31651-5, Eurobuch:9783453316515, ISFDB:544378
VerlagHeyne (31651)
KommentarNur Sergej Lukianenko als Autor aufgeführt
TitelDie Wächter - Nacht der Inquisition - Die neuen Abenteuer der Wächter
Alex de Klemesche & Sergej Lukianenko - Die Wächter - Nacht der Inquisition - Die neuen Abenteuer der Wächter: Vorn
Alex de Klemesche & Sergej Lukianenko
Die Wächter - Nacht der Inquisition - Die neuen Abenteuer der Wächter
Vorn:
Alex de Klemesche & Sergej Lukianenko - Die Wächter - Nacht der Inquisition - Die neuen Abenteuer der Wächter: Hinten
Alex de Klemesche & Sergej Lukianenko
Die Wächter - Nacht der Inquisition - Die neuen Abenteuer der Wächter
Hinten:
AutorenAlex de Klemesche & Sergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelУчастковый (russisch)
Auflage1
Jahr2016-08, russisch: 2015
BuchformatTaschenbuch
SerieWächter 9
GenreFantasy
Seiten592
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31653-9
LinksAmazon:978-3-453-31653-9, Eurobuch:9783453316539, ISFDB:592624
VerlagHeyne (31653)
KommentarNur Sergej Lukianenko als Autor aufgeführt
TitelDie Wächter-Trilogie
Sergej Lukianenko - Die Wächter-Trilogie: Vorn
Sergej Lukianenko
Die Wächter-Trilogie
Vorn:
Sergej Lukianenko - Die Wächter-Trilogie: Hinten
Sergej Lukianenko
Die Wächter-Trilogie
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr2008, russisch: 1998
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten1531
Preis10.00 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-53286-1
LinksAmazon:978-3-453-53286-1, Eurobuch:9783453532861, ISFDB:657738
VerlagHeyne (53286)
Inhalt
7: Wächter der Nacht [russisch: Ночной Дозор], Serie: Wächter 1, Anton Gorodezki 1
531: Wächter des Tages [russisch: Дневной Дозор], Serie: Wächter 2, Anton Gorodezki 2
1055: Wächter des Zwielichts [russisch: Сумеречный Дозор], Serie: Wächter 3, Anton Gorodezki 3
TitelLabyrinth der Spiegel
Sergej Lukianenko - Labyrinth der Spiegel: Vorn
Sergej Lukianenko
Labyrinth der Spiegel
Vorn:
Sergej Lukianenko - Labyrinth der Spiegel: Hinten
Sergej Lukianenko
Labyrinth der Spiegel
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelЛабиринт отражений (russisch)
Jahr2011, russisch: 2009
BuchformatTaschenbuch
SerieSpiegel 1
GenreScience Fiction
Seiten608
Preis15.00 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52775-1
LinksAmazon:978-3-453-52775-1, Eurobuch:9783453527751, ISFDB:397817
VerlagHeyne (52775)
TitelSpektrum
Sergej Lukianenko - Spektrum: Vorn
Sergej Lukianenko
Spektrum
Vorn:
Sergej Lukianenko - Spektrum: Hinten
Sergej Lukianenko
Spektrum
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelСпектр (russisch)
Jahr2007, russisch: 2002
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten702
Preis14.00 Euro
ISBNISBN13: 978-3-453-52233-6
LinksAmazon:978-3-453-52233-6, Eurobuch:9783453522336, ISFDB:468254
VerlagHeyne (52233)
TitelSternenschatten
Sergej Lukianenko - Sternenschatten: Vorn
Sergej Lukianenko
Sternenschatten
Vorn:
Sergej Lukianenko - Sternenschatten: Hinten
Sergej Lukianenko
Sternenschatten
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelЗвездная тень (russisch)
Jahr2009-08, russisch: 1998
BuchformatTaschenbuch
SerieSternenspiel 2
GenreScience Fiction
Seiten624
Preis15.00 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52553-5
LinksDNB:991721217, Amazon:978-3-453-52553-5, Eurobuch:9783453525535, ISFDB:733289
VerlagHeyne (52553)
Inhalt
616: Auszug: Metro 2033 (Dmitry Glukhovsky)
TitelSternenspiel
Sergej Lukianenko - Sternenspiel: Vorn
Sergej Lukianenko
Sternenspiel
Vorn:
Sergej Lukianenko - Sternenspiel: Hinten
Sergej Lukianenko
Sternenspiel
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelЗвезды - холодные игрушки (russisch)
Auflage2
Jahr2009-02, russisch: 1997
BuchformatTaschenbuch
SerieSternenspiel 1
GenreScience Fiction
Seiten638
Preis15.00 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52411-8
LinksDNB:988621282, Amazon:978-3-453-52411-8, Eurobuch:9783453524118, ISFDB:733009
VerlagHeyne (52411)
Inhalt
621: Auszug: Sternenschatten (Sergej Lukianenko)
TitelTrix Solier - Odyssee im Orient
Sergej Lukianenko - Trix Solier - Odyssee im Orient: Vorn
Sergej Lukianenko
Trix Solier - Odyssee im Orient
Vorn:
Sergej Lukianenko - Trix Solier - Odyssee im Orient: Hinten
Sergej Lukianenko
Trix Solier - Odyssee im Orient
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelНепоседа (russisch)
Jahr2012, russisch: 2010
BuchformatHardcover
SerieSolier 2
GenreFantasy
Seiten589
Preis17.95 Euro, 18.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-407-81108-0
LinksDNB:1017817790, Amazon:978-3-407-81108-0, Eurobuch:9783407811080, ISFDB:733290
VerlagBeltz&Gelberg
TitelTrix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel
Sergej Lukianenko - Trix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel: Vorn
Sergej Lukianenko
Trix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel
Vorn:
Sergej Lukianenko - Trix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel: Hinten
Sergej Lukianenko
Trix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelНедотепа (russisch)
Jahr2010, russisch: 2009
BuchformatHardcover
SerieSolier 1
GenreFantasy
Seiten581
Preis17.95 Euro
ISBNISBN13: 978-3-407-81074-8
LinksDNB:1002401666, Amazon:978-3-407-81074-8, Eurobuch:9783407810748, ISFDB:733279
VerlagBeltz&Gelberg
TitelWeltengänger
Sergej Lukianenko - Weltengänger: Vorn
Sergej Lukianenko
Weltengänger
Vorn:
Sergej Lukianenko - Weltengänger: Hinten
Sergej Lukianenko
Weltengänger
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelЧерновик (russisch)
Auflage4
Jahr2007, russisch: 2005
BuchformatTaschenbuch
SerieWeltengänger 1
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten590
Preis15.00 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52349-4
LinksAmazon:978-3-453-52349-4, Eurobuch:9783453523494, ISFDB:468762
VerlagHeyne (52349)
TitelWeltenträumer
Sergej Lukianenko - Weltenträumer: Vorn
Sergej Lukianenko
Weltenträumer
Vorn:
Sergej Lukianenko - Weltenträumer: Hinten, mit Kratzer
Sergej Lukianenko
Weltenträumer
Hinten, mit Kratzer:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelЧистовик (russisch)
Auflage1
Jahr2008, russisch: 2008
BuchformatTaschenbuch
SerieWeltengänger 2
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten493
Preis14.00 Euro, 14.40 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52460-6
LinksAmazon:978-3-453-52460-6, Eurobuch:9783453524606, ISFDB:468763
VerlagHeyne (52460)
TitelWächter der Ewigkeit
Sergej Lukianenko - Wächter der Ewigkeit: Vorn
Sergej Lukianenko
Wächter der Ewigkeit
Vorn:
Sergej Lukianenko - Wächter der Ewigkeit: Hinten, mit Kratzer
Sergej Lukianenko
Wächter der Ewigkeit
Hinten, mit Kratzer:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelПоследний Дозор (russisch)
Auflage3
Jahr2007-04, russisch: 2006
BuchformatTaschenbuch
SerieWächter 4, Anton Gorodezki 4
GenreFantasy
Seiten446
Preis13.00 Euro
ISBNISBN13: 978-3-453-52255-8
LinksAmazon:978-3-453-52255-8, Eurobuch:9783453522558, ISFDB:468003
VerlagHeyne (52255)
TitelWächter des Morgen
Sergej Lukianenko - Wächter des Morgen: Vorn
Sergej Lukianenko
Wächter des Morgen
Vorn:
Sergej Lukianenko - Wächter des Morgen: Hinten
Sergej Lukianenko
Wächter des Morgen
Hinten:
AutorSergej Lukianenko
ÜbersetzerChristiane Pöhlmann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
OriginaltitelНовый Дозор (russisch)
Auflage1
Jahr2013-01, russisch: 2006
BuchformatTaschenbuch
SerieWächter 5, Anton Gorodezki 5
GenreFantasy
Seiten462
Preis13.99 Euro, 14.40 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31411-5
LinksAmazon:978-3-453-31411-5, Eurobuch:9783453314115, ISFDB:468255
VerlagHeyne (31411)