9: Laertes (Karl Hans Strobl)

19: Vier Geister in Hamlet [englisch: Four Ghosts in Hamlet] (Fritz Leiber)

52: Das arme alte Gespenst (Heinrich Seidel)

59: Die Klausenburg (Ludwig Tieck)

121: Der Geisterberg [spanisch: El monte de las animas] (Gustavo Adolfo Becquer als Gustav Adolf Becquer)

129: Gäste zur Nacht [russisch: Грабовских] (Alexander Sergejewitsch Puschkin als Alexander Puschkin)

137: Der schwarze Schleier [englisch: The black veil] (Charles Dickens)

147: Das weiße Tier (Georg von der Gabelentz)

159: Das geheimnisvolle Telegramm (Anonymous)

165: Der geraubte Arm [dänisch: Et evenbyr fra Regensen] (Vilhelm Bergsöe)

185: Die Nacht von Pentonville [französisch: La nuit de Pentonville] (Jean Ray)

195: Das Gespenst [norwegisch: Et spøkelse] (Knut Hamsun)

201: Der Geist (Frédéric Boutet)

207: Die Kleinodien von Tormento (Paul Busson)

219: Altersstarrsinn [englisch: A case of stubborns] (Robert Bloch)

232: Der Spuk von Rammin (Hanns Heinz Ewers)

238: Reitet, Colonel! [englisch: Ride, Colonel, ride!] (Mary-Carter Roberts)

253: Die Stimme aus dem Jenseits (Werner Gronwald)

5: russisch: Сказка о рыбаке и рыбке

18: Märchen vom Zaren Saltan, von seinem Sohn dem berühmten, mächtigen Recken Fürst Gwidon Saltanowitsch, und von der wunderschönen Schwanenprinzessin [russisch: Сказка о царе Салта́не, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди]

19: russisch: Сказка о царе Салта́не, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди