44: Wenn der Prophet nicht zum Berg kommt... [englisch: The Mountain To Mohammed] (Nancy Kress) [Jakob Leutner]

72: Entrada [englisch: Entrada] (Mary Rosenblum) [Hendrik P. Linckens]

116: Der Sinn des Wahnsinns [englisch: Madness Has Its Place] (Larry Niven) [Yoma Cap als Yoma Cap-Kraft]

157: Wie der Waschbär rollte und sich den Hals aufriss [englisch: The Coon Rolled Down And Reptured...] (Dafydd ab Hugh) [Jürgen Langowski]

193: Haiti [englisch: Haiti] (Steven Utley) [Margret Krätzig]

221: Safari in die Tiefe [englisch: Deep Safari] (Charles Sheffield) [Margret Krätzig]

263: Das Wunder [englisch: The Prodigy] (Valerie J. Freireich als Valerie J. Freirich) [Annemarie Telieps]

283: Aufprall-Parameter [englisch: Impact Parameter] (Geoffrey A. Landis) [Reinhard Heinz]

309: Das letzte Siegel (Stefan Sprang)