| Inhalt |
5: Die Schreckenswaffe [englisch: Heir Unapparent] ( Alfred E. van Vogt) [ Thomas Schlück]
33: Die galaktische Prüfung [englisch: Conviction] ( Brian W. Aldiss) [ Walter Bilitza]
50: Vierhundert Amseln [englisch: Four Hundred Blackbirds] ( Jack Vance) [ Leni Sobez]
79: Die alten Meister [englisch: The Past Master] ( Robert Bloch) [ Walter Bilitza]
107: Der Mann von Rom [englisch: Road To Rome] ( David Grinnell) [ Leni Sobez]
112: Der Wächter [englisch: The Guardian] ( Philip E. High) [ Eduard Lukschandl] |
|---|
| Inhalt |
3: Gedicht: Unser Leitartikel - diesmal anders
5: Mechanistria [englisch: Mechanistria] ( Eric Frank Russell) [ Jesco von Puttkamer]
50: Terra - Alpha Centauri und zurück [englisch: Far Centaurus] ( Alfred E. van Vogt) [ Walter Ernsting]
71: Der Zweck heiligt die Mittel [englisch: In a good cause] ( Isaac Asimov) [ Walter Ernsting]
90: Essay: Das Bild der Welt in 50 Jahren ( Peter Omm)
97: Die Pflicht [englisch: Juvenile delinquent] ( Edward W. Ludwig) [ Walter Ernsting]
107: Wer zuletzt lacht ( Jesco von Puttkamer)
113: Abschnitt: Hier spricht der SFCD
116: Nicht von dieser Welt [englisch: Top secret] ( David Grinnell)
120: Abschnitt: UTOPIA-Science-Fiction-Bücherei
122: Sackgasse ( Rose Bert)
123: Abschnitt: Das Analytische Labor
124: Abschnitt: UTOPIA-Post, Leserbriefe
|
|---|
