9: Kommentar: Spider Robinson: Der SF-Schriftsteller als Empath (Ben Bova)
17: Kommentar: Vorbemerkung des Autors
21: Der Kerl mit den Augen [englisch: The Guy With The Eyes]
40: Der Zeitreisende [englisch: The Time-Traveller]
74: Das Dilemma des Tausendfüßlers [englisch: The Centipede's Dilemma]
82: Das Gesetz von der Erhaltung des Schmerzes [englisch: The Law Of Conservation Of Pain]
111: »In Ramah ertönt eine Stimme ...« [englisch: »A Voice Is Heard In Ramah ...«]
136: Unnatürliche Ursachen [englisch: Unnatural Causes]
174: Die wunderbare Verschwörung [englisch: The Wonderful Conspiracy]
183: Essay: RAH RAH R.A.H. [englisch: RAH RAH R.A.H.]