• Apartheid, Superstrings und Mordecai Thubana [englisch: Apartheid, Superstrings and Mordecai Thubana] <Geschichte> (Michael Bishop) [Rosemarie Hundertmarck] Buch: Science Fiction Jahresband 1996

• Cathadonia-Odyssee [englisch: Cathadonia Odyssey] <Geschichte> (Michael Bishop) [Edda Petri] Buch: Top Science Fiction - Band 3

• Cri de Cœur [englisch: Cri de Cœur] <Geschichte> (Michael Bishop) [Christian Mähr] Buch: Science Fiction Jahresband 1999

• Das Evangelium nach Gamaliel Crucius oder Das Vermächtnis des Astrogators [englisch: The Gospel According to Gamaliel Crucis (or, the Astrogator's Testimony)] <Geschichte> (Michael Bishop) [Ingrid Herrmann] Buch: Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 26. Folge

• Das Leben, betrachtet als ein Puzzle aus poussierlichen Katzen [englisch: Life Regarded As A Jigsaw Puzzle Of Highly Lustrous Cats] <Geschichte> (Michael Bishop) [Michael Windgassen] Buch: Magische Katzen

• Der Luftballon [englisch: The Balloon] <Geschichte> (Michael Bishop) [Jakob Leutner] Buch: Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 40. Folge

• Ein Ereignis im kalen Krieg [englisch: Cold War Orphans] <Geschichte> (Michael Bishop) [Rainer Schmidt] Buch: Science Fiction Highlights 6 - Herausragende Stories der weltbesten Autoren

• Ein Geschenk aus dem GrauenLand [englisch: A Gift From The GrayLanders] <Geschichte> (Michael Bishop) [Birgit Reß-Bohusch] Buch: Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge

• Eine intensive Begegnung mit der Gottheit [englisch: Close Encounter With The Deity] <Geschichte> (Michael Bishop) [Yoma Cap] Buch: Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 37. Folge

• Extraterrestrische Graffiti (Ein Erlebnisbericht über wandernde Projektionen [englisch: Alien Graffiti - A Personal History of Vagrant Instrusions] <Geschichte> (Michael Bishop) [Ingrid Herrmann] Buch: Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge

• Hinter den Mauern von Tyros [englisch: Within The Walls Of Tyre] <Geschichte> (Michael Bishop) [Hans Maeter] Buch: Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy

• The Angst, I Kid You Not, of God <Geschichte> (Michael Bishop) Buch: This is my Funniest 2 - Leading Science Fiction Writers Present Their Funniest Stories Ever

• Tod und Bestimmung unter den Asadi [englisch: Death and Designation Among the Asadi] <Geschichte> (Michael Bishop) [Horst Pukallus] Buch: Science Fiction Jahresband 2000

• Twenty Lights to "The Land of Snow" <Geschichte> (Michael Bishop) Buch: Going Interstellar - Build Starships Now!

• Vox Olympica [englisch: Vox Olympica] <Geschichte> (Michael Bishop) [Joachim Körber] Buch: Neue Science-Fiction Geschichten

• Zusammenarbeit [englisch: Collaborating] <Geschichte> (Michael Bishop) [Franz Rottensteiner] Buch: Top Fantasy - Band 2