Übersetzer - Hundertmarck, Rosemarie

TitelAliens und andere Fremde
Gardner R. Dozois & Jack Dann - Aliens und andere Fremde: Vorn
Gardner R. Dozois & Jack Dann
Aliens und andere Fremde
Vorn:
Gardner R. Dozois & Jack Dann - Aliens und andere Fremde: Hinten
Gardner R. Dozois & Jack Dann
Aliens und andere Fremde
Hinten:
AutorenGardner R. Dozois & Jack Dann als Jack M. Dann
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelAliens! (englisch)
Auflage1
Jahr1983, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten397
Preis6.80 Deutsche Mark, 52.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24041-3, ISBN13: 978-3-404-24041-8
VerlagBastei (24041)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Foreword] (Gardner R. Dozois & Jack Dann als Jack M. Dann)
11: Abschnitt: Vier Vignetten (Larry Niven)
14: Fleischhandel [englisch: Assimilating Our Culture] (Larry Niven) [Hans Georg Schult]
20: Grammatikunterrricht [englisch: Grammar Lesson] (Larry Niven) [Hans Georg Schult]
26: Ein abgeschlossenes Thema [englisch: The Subject Is Closed] (Larry Niven) [Hans Georg Schult]
32: Grausam und ungewöhnlich [englisch: Cruel and Unusual] (Larry Niven) [Hans Georg Schult]
37: Wir, die Gekauften [englisch: We Purchased People] (Frederik Pohl) [Gisela Kirst-Tinnefeld als Gisela Tinnefeld]
59: Wir kommen wieder [englisch: Guesting Time] (R. A. Lafferty) [Hans Deter]
74: Und ich erwachte und fand mich hier am kalten Berghang [englisch: And I Awoke and Found Me Here on the Cold Hill's Side] (James Tiptree Jr.) [Walter Brumm]
89: Engel-Ei [englisch: Angel's Egg] (Edgar Pangborn) [Rosemarie Hundertmarck]
141: Oh, wenn man ein Blobel ist [englisch: Oh, To Be A Blobel!] (Philip K. Dick) [Thomas Ziegler]
169: Freut euch des Lebens [englisch: Be Merry] (Algis Budrys) [Dolf Strasser]
226: Muster [englisch: Pattern] (Fredric Brown) [Leni Sobez]
229: Ein ehrenhafter Tod [englisch: An Honorable Death] (Gordon R. Dickson) [Walter Brumm]
257: Trip in die Wirklichkeit [englisch: The Reality Trip] (Robert Silverberg) [Gisela Stege]
287: Die Goldene Regel [englisch: Rule Golden] (Damon Knight) [Sylvia Pukallus]
379: Abschnitt: Aliens Freunde und wir - ein Führer zur weiteren Lektüre [englisch: Alien-Human Relations - A Guide to Further Reading]
TitelCosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen
Isaac Asimov - Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen: Vorn
Isaac Asimov
Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen
Vorn:
Isaac Asimov - Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen: Hinten
Isaac Asimov
Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen
Hinten:
AutorIsaac Asimov
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Edge Of Tomorrow (englisch)
Auflage1
Jahr1988-05, englisch: 1985
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten443
Preis19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling
ISBN3-404-28165-9, ISBN13: 978-3-404-28165-7
VerlagBastei (28165)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Ben Bova)
11: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] [Elisabeth Köppl]
15: Welches Element? [englisch: Unique Is Where You Find It] [Elisabeth Köppl]
30: Essay: Das Heureka-Phänomen [englisch: The Eureka Phenomenon] [Elisabeth Köppl]
42: Das Gefühl der Macht [englisch: The Feeling Of Power] [Marion Albrecht]
52: Essay: Der Komet, der keiner war [englisch: The Comet That Wasn't] [Elisabeth Köppl]
64: Gefunden [englisch: Found] [Bodo Baumann]
79: Essay: Mikrowellenblitz [englisch: Twinkle, Twinkle, Microwaves] [Elisabeth Köppl]
90: Gänseleberpastete [englisch: Pate De Foie Gras] [Elisabeth Köppl]
107: Essay: Die Brücke der Götter [englisch: The Bridge Of Gods] [Elisabeth Köppl]
118: Blasphemie [englisch: Belief] [Bodo Baumann]
151: Essay: Euklids fünftes Postulat [englisch: Euclid's Fifth] [Elisabeth Köppl]
162: Essay: Die Wahrheit in der Ebene [englisch: The Plane Truth] [Elisabeth Köppl]
173: Das Nullfeld [englisch: The Billard Ball] [Jürgen Saupe]
191: Wenn der Wind sich dreht [englisch: The Winds Of Change] [Rosemarie Hundertmarck]
205: Essay: Die Bestimmung der Lichtgeschwindigkeit [englisch: The Figure Of The Fastest] [Elisabeth Köppl]
216: Das Chronoskop [englisch: The Dead Past] [Jürgen Saupe]
261: Essay: Der schicksalhafte Blitz [englisch: The Fateful Lightning] [Elisabeth Köppl]
273: Die Experimentatoren [englisch: Breeds There A Man?] [Karin Koch]
310: Essay: Der Mann, der die Erde wog [englisch: The Man Who Massed The Earth] [Elisabeth Köppl]
321: Und die Finsternis wird kommen [englisch: Nightfall] [Barbara Heidkamp]
355: Essay: Der Planet, der keiner war [englisch: The Planet That Wasn't] [Elisabeth Köppl]
366: Der häßliche kleine Junge [englisch: The Ugly Little Boy] [Ursula Schulz-Thoneick]
407: Essay: Frühe Tode [englisch: The Three Who Died Too Soon] [Elisabeth Köppl]
418: Wenn die Sterne verlöschen [englisch: The Last Question] [Jürgen Saupe]
431: Essay: Der Nobelpreis, der keiner wurde [englisch: The Nobel Prize That Wasn't] [Elisabeth Köppl]
442: Abschnitt: Quellen- und Übersetzernachweise
TitelDas Erwachen der Mutanten
Karen Haber - Das Erwachen der Mutanten: Vorn
Karen Haber
Das Erwachen der Mutanten
Vorn:
Karen Haber - Das Erwachen der Mutanten: Hinten
Karen Haber
Das Erwachen der Mutanten
Hinten:
AutorKaren Haber
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Mutant Prime (englisch)
Jahr1994, englisch: 1990
BuchformatTaschenbuch
SerieMutanten 2
GenreScience Fiction
Seiten300
Preis12.90 Deutsche Mark, 99.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07952-3, ISBN13: 978-3-453-07952-6
VerlagHeyne (06/5182)
TitelDas große Buch der Fantasy
Michael Görden - Das große Buch der Fantasy: Vorn
Michael Görden
Das große Buch der Fantasy
Vorn:
Michael Görden - Das große Buch der Fantasy: Hinten
Michael Görden
Das große Buch der Fantasy
Hinten:
AutorMichael Görden
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage2
Jahr1990-11, Erstausgabe: 1982
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten591
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling, 900.00 Spanische Peseten
ISBN3-404-13162-2, ISBN13: 978-3-404-13162-4
VerlagBastei (13162)
Inhalt
5: Kommentar: Zu diesem Buch (Michael Görden)
6: Kommentar: Vorbemerkung zur Neuausgabe (Helmut W. Pesch)
11: Kommentar: Was ist Fantasy?
17: Abschnitt: Die ersten Weltenbaumeister
21: Abschnitt: Jonathan Swift (1667-1745)
24: Kommentar: Gullivers Resein
26: Die fliegende Stadt (Jonathan Swift) [Kurt Heinrich Hansen]
37: Abschnitt: Lewis Carroll (1832-1898)
40: Kommentar: Alice und ihr Wunderland
43: Aberwitz und Fünf-Uhr-Tee (Lewis Carroll) [Christian Enzensberger]
51: Abschnitt: Geroge MacDonald (1824-1905)
54: Kommentar: Das Feenreich
57: Der goldene Schlüssel [englisch: The Golden Key] (George MacDonald) [Bernd Seligmann]
85: Abschnitt: William Morris (1834-1896)
89: Kommentar: Die Quelle am Ende der Welt
92: Wie Bulle die Lordschaft von Utterbol errang (William Morris) [Annette von Charpentier]
99: Abschnitt: Klassiker der Fantasy
103: Abschnitt: Lord Dunsany (1878-1957)
106: Kommentar: Die Länder des Traumes
109: Bethmoora (Lord Dunsany) [Friedrich Polakovics]
115: Abschnitt: Eric Rücker Edison (1882-1945)
117: Kommentar: Der Wurm Ouroboros
122: Der Berg der Toten (E. R. Eddison) [Reinhard Heinz]
133: Abschnitt: Edgar Rice Burroughs (1875-1950)
137: Kommentar: Unter den Moden des Mars
140: Gefangener der Marsianer (Edgar Rice Burroughs) [Renate Beetz]
160: Abschnitt: James Branch Cabell (1879-1958)
164: Kommentar: Die Biographie vom Leben Manuels
169: Jürgen in der Hölle (James Branch Cabell) [Walter Brumm]
183: Abschnitt: Howard Phillips Lovecraft (1880-1937)
186: Kommentar: Der Cthulhu-Mythos
190: Das merkwürdige hochgelegene Haus im Nebel [englisch: The Strange High House in The Mist] (H. P. Lovecraft) [Charlotte Gräfin von Klinckowstroem]
201: Abschnitt: John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973)
205: Kommentar: Mittelerde
211: Der Kampf auf der Wetterspitze (J. R. R. Tolkien) [Margaret Carroux]
227: Abschnitt: Mervyn Peake (1911-1968)
230: Kommentar: Gormenghast
232: Blut zur Mitternacht (Mervyn Peake) [Annette von Charpentier]
255: Abschnitt: Schwert und Magie
259: Abschnitt: Robert Ervin Howard (1906-1936)
262: Kommentar: Das Hyborische Zeitalter
267: Der rote Priester [englisch: Rogues in the House] (Robert E. Howard) [Lore Straßl als Lore Strassl]
297: Abschnitt: Leigh Brackett (1915-1978)
300: Kommentar: Der sterbende Mars
303: Die Purpur-Priesterin [englisch: Purple Priestess of the Mad] (Leigh Brackett) [Lore Straßl als Lore Strassl]
321: Abschnitt: Abraham Merritt (1884-1943)
323: Kommentar: Zauberländer von Gold und Seide
325: Durch das Drachenglas [englisch: Through the Dragon Glass] (Abraham Merritt) [Lore Straßl als Lore Strassl]
341: Abschnitt: Poul Anderson (geb. 1926)
343: Kommentar: Der Untergang der Elfenlande
346: Das Schmieden des geborstenen Schwertes (Poul Anderson) [Rosemarie Hundertmarck]
361: Abschnitt: Fritz Leiber (geb. 1910)
363: Kommentar: Eine Welt namens Nehwon
367: Basar des falschen Zaubers [englisch: Bazaar of the Bizarr] (Fritz Leiber) [Thomas Schlück]
395: Abschnitt: Michael Moorcock (geb. 1939)
398: Kommentar: Der Ewige Held
401: Im Haus des Chaos-Gottes (Michael Moorcock) [Lore Straßl als Lore Strassl]
417: Abschnitt: Alte Träume, Neue Welten
421: Abschnitt: Ray Bradbury (geb. 1920)
423: Kommentar: Der illustrierte Mann
426: Die Verbannten (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
443: Abschnitt: Ursula Kroeber Le Guin (geb. 1929)
445: Kommentar: Erdsee
448: Das Wort der Macht [englisch: The Word of Unbinding] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
457: Abschnitt: Karl Edward Wagner (geb. 1945)
459: Kommentar: Die Saga von Kane
461: Die Schattenburg [englisch: Mirage] (Karl Edward Wagner) [Michael Görden]
495: Abschnitt: M. John Harrison (geb. 1947)
497: Kommentar: Die Pastell-Stadt
499: Ritter des Nachmittags [englisch: Viriconium Knights] (M. John Harrison) [Thomas Görden]
521: Abschnitt: Tanith Lee (geb. 1947)
523: Kommentar: Amazonen
527: Schach dem Bösen [englisch: Northern Chess] (Tanith Lee) [Andrea Dorfmüller]
547: Abschnitt: Richard Adams (geb. 1920)
549: Kommentar: Unten am Fluß
551: Die Geschichte vom Salat des Königs (Richard Adams) [Egon Strohm]
559: Abschnitt: Caroline Janice Cherryh (geb. 1942)
561: Kommentar: Das Tor von Ivrel
563: Der Traumstein [englisch: The Dreamstone] (C. J. Cherryh) [Andrea Dorfmüller als Andres Dorfmüller]
579: Kommentar: Nachwort der Redaktion
580: Abschnitt: Quellen
585: Abschnitt: Auswahl-Bibliographie 1000 Fantasy-Romane (Helmut W. Pesch)
TitelDas zerbrochene Schwert
Poul Anderson - Das zerbrochene Schwert: Vorn
Poul Anderson
Das zerbrochene Schwert
Vorn:
Poul Anderson - Das zerbrochene Schwert: Hinten
Poul Anderson
Das zerbrochene Schwert
Hinten:
AutorPoul Anderson
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Broken Sword (englisch)
Jahr2002, englisch: 1971
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten303
Preis8.00 Euro
ISBN3-453-86369-0, ISBN13: 978-3-453-86369-9
VerlagHeyne (06/9301)
TitelDie Asimov-Chronik - Die Menschheit wird gerettet
Martin H. Greenberg - Die Asimov-Chronik - Die Menschheit wird gerettet: Vorn
Martin H. Greenberg
Die Asimov-Chronik - Die Menschheit wird gerettet
Vorn:
Martin H. Greenberg - Die Asimov-Chronik - Die Menschheit wird gerettet: Hinten
Martin H. Greenberg
Die Asimov-Chronik - Die Menschheit wird gerettet
Hinten:
AutorMartin H. Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Asimov Chronicles 3 (englisch)
Jahr1992, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch
SerieAsimov-Chronik 3
GenreScience Fiction
Seiten426
Preis14.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-05287-0, ISBN13: 978-3-453-05287-1
VerlagHeyne (01/8358)
Inhalt
9: Exil in der Hölle [englisch: Exile To Hell] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
15: Weibliche Intuition [englisch: Feminine Intuition] (Isaac Asimov) [Elisabeth Simon]
48: Ein Zahlenrätsel [englisch: A Problem Of Numbers] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
54: Willi und ich [englisch: Bill And I] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
69: Spiegelbild [englisch: Mirror Image] (Isaac Asimov) [Jürgen Saupe]
91: Lichtpoesie [englisch: Light Verse] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
98: Daß du seiner eingedenk bist [englisch: That Thou Art Mindful Of Him] (Isaac Asimov) [Elisabeth Simon]
132: Erduntergang und Abendstern [englisch: Earthset and Evening Star] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
154: Der Zweihundertjährige [englisch: The Bicentennial Man] (Isaac Asimov) [Elisabeth Simon]
210: Wahre Liebe [englisch: True Love] (Isaac Asimov) [Hans Deter]
216: Entdeckt! [englisch: Found] (Isaac Asimov) [Hannelore Hoffmann & Abel Miser]
237: Nichts ist umsonst [englisch: Nothing For Nothing] (Isaac Asimov) [Keto von Waberer]
252: Nur Vögel brauchen Flügel [englisch: For The Birds] (Isaac Asimov) [Ingrid Herrmann]
266: Initialzündung [englisch: Ignition Point] (Isaac Asimov) [Rosemarie Hundertmarck & Bodo Baumann]
277: Vergißesnicht [englisch: Lest We Remember] (Isaac Asimov) [Biggy Winter]
318: Die Menschheit wird gerettet [englisch: Saving Humanity] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
332: Weder Tier noch Mensch [englisch: Neither Brute Nor Human] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
352: Das vierte Homonym [englisch: The Forth Homonym] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
371: Das Auge des Betrachters [englisch: The Eye of the Beholder] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
386: Ein Ort der Stille [englisch: The Quiet Place] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
406: Ich liebe Miezchen [englisch: I Love Little Pussy] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
425: Abschnitt: Quellenhinweise
TitelDie besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg - Die besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg
Die besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg - Die besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg
Die besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelIsaac Asimov Presents: The Great SF Stories 5 (1943) (englisch)
Jahr1982, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten300
Preis6.80 Deutsche Mark, 55.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-6724-5, ISBN13: 978-3-8118-6724-6
VerlagMoewig (Playboy) (6724)
Inhalt
10: Halbmensch [englisch: The Halfling] (Leigh Brackett)
43: Entscheidung nach der Schlacht [englisch: Clash By Night] (Lawrence O'Donnell)
115: Alptraum bei Tage [englisch: Daymare] (Fredric Brown)
163: Der Sturm [englisch: The Storm] (Alfred E. van Vogt)
202: Symbiose [englisch: Symbiotica] (Eric Frank Russell)
258: Der eitle Roboter [englisch: The Proud Robot] (Henry Kuttner als Lewis Padgett)
TitelDie besten Stories von L. Sprague deCamp
Lyon Sprague de Camp - Die besten Stories von L. Sprague deCamp: Vorn
Lyon Sprague de Camp
Die besten Stories von L. Sprague deCamp
Vorn:
Lyon Sprague de Camp - Die besten Stories von L. Sprague deCamp: Hinten
Lyon Sprague de Camp
Die besten Stories von L. Sprague deCamp
Hinten:
AutorLyon Sprague de Camp
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Best of Sprague de Camp (englisch)
Jahr1981, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten336
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden
ISBN3-8118-6714-8, ISBN13: 978-3-8118-6714-7
VerlagMoewig (Playboy) (6714)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Poul Anderson)
17: Hyperpilosität [englisch: Hyperpilosity]
31: Der Befehl [englisch: The Command]
47: Der Meermann [englisch: The Merman]
67: Die neue Stellung [englisch: Employment]
89: Der Urmensch [englisch: The Gnarly Man]
115: Davon steht nichts in den Regeln [englisch: Nothing In Rules]
149: Der Bretterstapel [englisch: The Hardwood Pile]
181: Die Zähne des Inspektors [englisch: The Inspektor's Teeth]
199: Glückliche Reise [englisch: Git Along]
223: Gedicht: Lohn ritterlicher Tugend [englisch: "Reward of Virtue"]
225: Des Kaisers Fächer [englisch: The Emperor's Fan], Serie: Novaria
245: Der Teppich und der Stier [englisch: The Rug And The Bull]
285: Drei Ellen Drachenhaut [englisch: Two Yards Of Dragon]
317: Nichts als Schlangen [englisch: A Sending Of Serpents]
TitelDie Laserfaust
Roger MacBride Allen - Die Laserfaust: Vorn
Roger MacBride Allen
Die Laserfaust
Vorn:
Roger MacBride Allen - Die Laserfaust: Hinten
Roger MacBride Allen
Die Laserfaust
Hinten:
AutorRoger MacBride Allen
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFarside Cannon (englisch)
Jahr1993, englisch: 1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten523
Preis16.90 Deutsche Mark, 132.00 Österreichische Schilling, 17.90 Schweizer Franken
ISBN3-453-07247-2, ISBN13: 978-3-453-07247-3
VerlagHeyne (06/5083)
TitelDie Zeit der Mutanten
Karen Haber - Die Zeit der Mutanten: Vorn
Karen Haber
Die Zeit der Mutanten
Vorn:
Karen Haber - Die Zeit der Mutanten: Hinten
Karen Haber
Die Zeit der Mutanten
Hinten:
AutorKaren Haber
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Mutant Season (englisch)
Jahr1994, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch
SerieMutanten 1
GenreScience Fiction
Seiten364
Preis12.90 Deutsche Mark, 99.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07951-5, ISBN13: 978-3-453-07951-9
VerlagHeyne (06/5181)
Inhalt
364: Abschnitt: Über die Autren
TitelDrachenwelten
Isaac Asimov & Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg - Drachenwelten: Vorn
Isaac Asimov & Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg
Drachenwelten
Vorn:
Isaac Asimov & Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg - Drachenwelten: Hinten
Isaac Asimov & Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg
Drachenwelten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelDragon Tales (englisch)
Jahr1985, englisch: 1982
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten367
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31114-0, ISBN13: 978-3-453-31114-5
VerlagHeyne (06/4159)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] (Isaac Asimov)
11: Gerda [englisch: Gerda] (Evelyn E. Smith) [Edda Petri]
18: Drachenzähne [englisch: Dragon's Teeth] (David Drake) [Edda Petri]
45: Drei Ellen Drachenhaut [englisch: Two Yards Of Dragon] (Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [Rosemarie Hundertmarck]
81: Drachenschnauben [englisch: A Hiss Of Dragon] (Gregory Benford & Marc Laidlaw) [Tony Westermayr]
105: Der Drachenzahn des Zauberers Piou-Lu [englisch: The Dragon Fang Possessed By The Conjurer Piou-Lu] (Fitz-James O'Brien) [Edda Petri]
129: Der Raufbold und das Ungeheuer [englisch: The Bully And The Beast] (Orson Scott Card) [Edda Petri]
194: Der Kopf des Königs und der Purpurdrache [englisch: The King's Head And The Purple Dragon] (L. Frank Baum) [Edda Petri]
203: Leise kommen die Drachen [englisch: Soft Come The Dragons] (Dean R. Koontz) [Edda Petri]
220: St. Drache und der Georg [englisch: St. Dragon And The George] (Gordon R. Dickson) [Edda Petri]
266: John Robert und das Drachenei [englisch: John Robert And The Dragon's Egg] (Thomas N. Scortia) [Edda Petri]
281: Dämon und Demoiselle [englisch: Demon And Demoiselle] (Janet Fox) [Edda Petri]
306: Die Drachenkönigin [englisch: Weyr Search] (Anne McCaffrey) [Ursula Richter], Serie: Pern
TitelFoundation
Isaac Asimov - Foundation: Vorn
Isaac Asimov
Foundation
Vorn:
Isaac Asimov - Foundation: Hinten
Isaac Asimov
Foundation
Hinten:
AutorIsaac Asimov
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr1997
BuchformatHardcover, Schuber
GenreScience Fiction
Seiten910
Preis24.90 Deutsche Mark
ISBN3-453-12773-0, ISBN13: 978-3-453-12773-9
VerlagHeyne (06/8108)
KommentarTeil 8/10 eines Schmuckschubers
Inhalt
7: Foundation [englisch: Foundation], Serie: Foundation 13
273: Foundation und Imperium [englisch: Foundation And Empire], Serie: Foundation 14
555: Zweite Foundation [englisch: Second Foundation], Serie: Foundation 15
831: Essay: Einführung in die Psychohistorik [englisch: An Introduction to Psychohistory] (Michael F. Flynn) [Heinz Nagel]
TitelFragezeichen Zukunft
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander - Fragezeichen Zukunft: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
Fragezeichen Zukunft
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander - Fragezeichen Zukunft: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
Fragezeichen Zukunft
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Greenberg & Joseph D. Olander als Joseph Olander
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Future In Question (englisch)
Auflage1
Jahr1984
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten303
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-6736-9, ISBN13: 978-3-8118-6736-9
VerlagMoewig (Playboy) (6736)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: The Nature of the Title] (Isaac Asimov)
11: Wer kann einen Menschen ersetzen? [englisch: Who Can Replace A Man?] (Brian W. Aldiss)
23: Was habe ich getan? [englisch: What Have I Done?] (Mark Clifton)
45: Warum? [englisch: Why?] (Robert Silverberg)
61: Was ist aus Schraubenlocker geworden? [englisch: What's Become Of Screwloose?] (Ron Goulart)
79: Wo bist du gewesen, Billy Boy, Billy Boy? [englisch: Where Have You Been, Billy Boy, Billy Boy?] (Kate Wilhelm)
95: Wenn alle Menschen Brüder wären, würdest du einen davon deine Schwester heiraten lassen? [englisch: If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister?] (Theodore Sturgeon)
145: Wer geht dort? [englisch: Who Goes There?] (John W. Campbell Jr. als John W. Campbell jun.)
215: Auge um Auge - aber wie? [englisch: An Eye For A What?] (Damon Knight)
243: Ich Plinglot, wer du? [englisch: I Plinglot, Who You?] (Frederik Pohl)
275: Wollt ihr nich ein bißchen schneller gehen? [englisch: Will You Walk A Little Faster?] (William Tenn)
288: Die Letzte Frage [englisch: The Last Question] (Isaac Asimov)
TitelFremder in einer fremden Welt
Robert A. Heinlein - Fremder in einer fremden Welt: Vorn
Robert A. Heinlein
Fremder in einer fremden Welt
Vorn:
Robert A. Heinlein - Fremder in einer fremden Welt: Hinten
Robert A. Heinlein
Fremder in einer fremden Welt
Hinten:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck & Rainer Schumacher
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelStranger in a Strange Land (englisch)
Auflage2
Jahr1996-10, englisch: 1961
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten667
Preis16.90 Deutsche Mark, 123.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24214-9, ISBN13: 978-3-404-24214-6
VerlagBastei (24214)
Inhalt
9: Kommentar: Vorwort [englisch: Preface] (Virginia Heinlein)
TitelFuture History - Die Vergangenheit der Zukunft
Robert A. Heinlein - Future History - Die Vergangenheit der Zukunft: Vorn
Robert A. Heinlein
Future History - Die Vergangenheit der Zukunft
Vorn:
Robert A. Heinlein - Future History - Die Vergangenheit der Zukunft: Hinten
Robert A. Heinlein
Future History - Die Vergangenheit der Zukunft
Hinten:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten-Sammlung
OriginaltitelThe Past Through Tomorrow - Future History Stories Complete In One Volume (englisch)
Jahr1988, englisch: 1967
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten991
Preis19.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00464-7, ISBN13: 978-3-453-00464-1
VerlagHeyne (06/4444)
Inhalt
9: Kommentar: Einleitung (Damon Knight)
15: Lebenslinie [englisch: Life-Line]
38: Die Straßen müssen rollen [englisch: The Roads Must Roll]
83: Katastrophen kommen vor [englisch: Blowups Happen]
139: Der Mann, der den Mond verkaufte [englisch: The Man Who Sold The Moon]
252: Delila und der Raummonteur [englisch: Delilah And The Space-Rigger]
269: Raum-Jockey [englisch: Space Jockey]
291: Requiem [englisch: Requiem]
312: Die lange Wache [englisch: The Long Watch]
329: Nehmen Sie Platz, meine Herren! [englisch: Gentlemen, Be Seated]
342: Die schwarzen Klüfte Lunas [englisch: The Black Pits Of Luna]
358: Wie schön, wieder zu Hause zu sein! [englisch: It's Great To Be Back]
380: ... Wir führen auch Hunde spazieren [englisch: ... We Also Walk Dogs]
409: Suchscheinwerfer [englisch: Searchlight]
414: Zerreißprobe im All [englisch: Ordeal in Space]
432: Die grünen Hügel der Erde [englisch: The Green Hills Of Earth]
446: Imperialistische Logik [englisch: Logic Of Empire]
502: Das Ekel von der Erde [englisch: The Menace From Earth]
533: Wenn das so weitergeht ... [englisch: If This Goes On ...]
699: Coventry [englisch: Coventry]
756: Außenseiter [englisch: Misfit]
781: Methusalems Kinder [englisch: Methuselah's Children]
990: Abschnitt: Zeittafel
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten282
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03126-1, ISBN13: 978-3-453-03126-5
VerlagHeyne (06/4536)
Inhalt
7: Extraterrestrische Graffiti (Ein Erlebnisbericht über wandernde Projektionen [englisch: Alien Graffiti - A Personal History of Vagrant Instrusions] (Michael Bishop) [Ingrid Herrmann]
27: Meines Bruders Hüterin [englisch: My Brother's Keeper] (Pat Cadigan) [Rosemarie Hundertmarck]
79: Cassandras Fotografien [englisch: Cassandra's Photographs] (Lisa Goldstein) [Ingrid Herrmann]
97: Traumbaby [englisch: Dream Baby] (Bruce McAllister) [Rosemarie Hundertmarck]
143: Das Heldenschiff [englisch: Dutchman] (Jack McDevitt) [Andreas Brandhorst]
185: Der Totenbinder [englisch: Deathbinder] (Alexander Jablokov) [Rosemarie Hundertmarck]
219: Ewiges Blau [englisch: Perpetuity Blues] (Neal Barrett Jr.) [Andreas Brandhorst]
269: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
269: Auf Abwegen (Hartmut Fredl)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1997
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten413
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13305-6, ISBN13: 978-3-453-13305-1
VerlagHeyne (06/5921)
Inhalt
7: Zemyla [englisch: Zemyla] (Stephen Baxter) [Christian Lautenschlag]
29: Evolution [englisch: Evolution] (Nancy Kress) [Siglinde Müller]
64: Die Botschaft [englisch: The Message] (Terry Bisson) [Walter Brumm]
70: Der Tod und die Bibliothekarin [englisch: Death And The Librarian] (Esther M. Friesner) [Yoma Cap]
90: Bibi [englisch: Bibi] (Mike Resnick & Susan Shwartz) [Siglinde Müller]
161: Berührungslos [englisch: Out Of Touch] (Brian M. Stableford als Brian Stableford) [Siglinde Müller]
193: Der Duft von Orchideen [englisch: The Fragrance Of Orchids] (Sally McBride) [Ulrike Ziegra]
225: Warum ich Harrys Nachts Durchgehend Geöffnetes Hamburger-Lokal verließ [englisch: Why I Left Harry's All-Night Hamburgers] (Lawrence Watt-Evans) [Rosemarie Hundertmarck]
246: Das Rauschen des Flusses [englisch: The Sound Of The River] (M. Shayne Bell) [Walter Brumm]
262: Wind über der Welt [englisch: The Wind Over The World] (Steven Utley) [Christian Lautenschlag]
311: Das Zeitalter des Wassermanns [englisch: Age Of Aquarius] (William Barton) [Ingrid Herrmann]
377: Der Ruhm der Familie. Und George [englisch: The Girl With Some Kind Of Past. And George] (William Tenn) [Walter Brumm]
393: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
393: Blind Date (Malte S. Sembten)
TitelScience Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I: Umschlag vorn
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Umschlag vorn:
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I: Umschlag hinten
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten390
Preis28.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0010-4, ISBN13: 978-3-8147-0010-6
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
11: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
51: Abschnitt: 1950
23: Menschenkind [englisch: Born of man and Woman] (Richard Matheson) [Joachim Körber]
29: Schöne Aussichten [englisch: Coming Attraction] (Fritz Leiber) [Bernd W. Holzrichter]
49: Das neue Sein [englisch: The New Reality] (Charles L. Harness) [Birgit Reß-Bohusch]
99: Abschnitt: 1951
102: Der kosmische Wächter [englisch: the Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Horst Pukallus]
118: Das Ei der Engel [englisch: Angel's Egg] (Edgar Pangborn) [Rosemarie Hundertmarck]
173: Abschnitt: 1952
175: Der Altar um Mitternacht [englisch: The Altar at Midnight] (Cyril M. Kornbluth) [Joachim Körber]
186: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Saol On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
203: Abschnitt: 1953
206: Im Griff der Zeit [englisch: Common Time] (James Blish) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
235: Kruzifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] (Walter M. Miller Jr.) [Joachim Körber]
263: Lot [englisch: Lot] (Ward Moore) [Annette von Charpentier]
301: Abschnitt: 1954
304: Geliebtes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester) [Charlotte Winheller]
332: Der Sommer geht zu Ende [englisch: The End of Summer] (Algis Budrys) [Martin Eisele]
370: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
TitelScience Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II: Umschlag vorn
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II
Umschlag vorn:
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II: Umschlag hinten
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1983
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten382
Preis32.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0033-3, ISBN13: 978-3-8147-0033-5
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
9: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
19: Abschnitt: 1945
22: Erstkontakt [englisch: First Contact] (Murray Leinster) [Rosemarie Hundertmarck]
67: Shrick, der Riesentöter [englisch: Giant Killer] (A. Bertram Chandler als Bertram A. Chandler) [Martin Eisele]
131: Abschnitt: 1946
134: Metamorphose [englisch: Metamorphosite] (Eric Frank Russell) [Joachim Körber]
215: Abschnitt: 1947
218: Kinderspiel [englisch: Child's Play] (William Tenn) [Heinz Nagel]
252: Zeitsprung [englisch: Time And Time Again] (H. Beam Piper) [Otto Schrag]
279: Abschnitt: 1948
282: Nur eine Mutter [englisch: That Only a Mother] (Judith Merril) [Franziska Zinn]
296: Im Verborgenen [englisch: In Hiding] (Wilmar H. Shiras) [Heinz Nagel]
343: Abschnitt: 1949
345: Feuerfest [englisch: Fireproof] (Hal Clement) [Ernst Sander]
365: Kaleidoskop [englisch: Kaleidoscope] (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
379: Abschnitt: Anhang
379: Abschnitt: Die wichtigsten Science Fiction-Romane der vierziger Jahre
380: Abschnitt: Ausgewählte Sekundärliteratur
TitelScience Fiction Anthologie Band 5: Die Sechziger Jahre I
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 5: Die Sechziger Jahre I: Umschlag vorn
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 5: Die Sechziger Jahre I
Umschlag vorn:
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 5: Die Sechziger Jahre I: Umschlag hinten
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 5: Die Sechziger Jahre I
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1983
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten406
Preis32.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0034-1, ISBN13: 978-3-8147-0034-2
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
9: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
19: Abschnitt: 1960
22: Der Operateur [englisch: The Handler] (Damon Knight) [Ulrich Kiesow]
29: Leerer Weltraum [englisch: The Emptiness of Space] (John Wyndham) [Ulrich Kiesow]
51: Abschnitt: 1961
53: Das singende Schiff [englisch: The Ship Who Sang] (Anne McCaffrey) [Joachim Körber]
79: Die Mondmotte [englisch: The Moon Moth] (Jack Vance) [Heinz Nagel]
125: Abschnitt: 1962
128: Gedankenfeld [englisch: Mindfield] (Frank Herbert) [Joachim Körber]
180: Die Straßen von Askalon [englisch: The Streets of Ashkalon] (Harry Harrison) [Ulrich Kiesow]
203: Abschnitt: 1963
206: Die absolut Reichen [englisch: The Totally Rich] (John Brunner) [Joachim Körber]
239: Schalt den Himmel ab [englisch: Turn off the Sky] (R. Faraday Nelson) [Ralph Tegtmeier]
299: Abschnitt: 1964
302: Das Friedhofsherz [englisch: The Graveyard Heart] (Roger Zelazny) [Rosemarie Hundertmarck]
377: Endstation Strand [englisch: The Terminal Beach] (J. G. Ballard) [Michael Walter]
405: Abschnitt: Copyrightangaben
TitelScience Fiction Jahresband 1988
Wolfgang Jeschke - Science Fiction Jahresband 1988: Vorn
Wolfgang Jeschke
Science Fiction Jahresband 1988
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Science Fiction Jahresband 1988: Hinten
Wolfgang Jeschke
Science Fiction Jahresband 1988
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten607
Preis12.00 Deutsche Mark
ISBN3-453-01007-8, ISBN13: 978-3-453-01007-9
VerlagHeyne (06/4477)
Inhalt
7: Auge um Auge [englisch: Eye for Eye] (Orson Scott Card) [Hilde Linnert]
80: Todestheraphie [englisch: Death Therapy] (James Patrick Kelly) [Edda Petri]
112: Der Mann, der in Elefanten reiste [englisch: The Man Who Travelled in Elephants] (Robert A. Heinlein) [Rosemarie Hundertmarck]
131: Christian [englisch: Christian] (Ian McDonald) [Malte Heim]
164: Gilgamesch im Outback [englisch: Gilgamesch in the Outback] (Robert Silverberg) [Jürgen Langowski]
233: Das Mädchen, das in den Himmel fiel [englisch: The Girl Who Fell Into the Sky] (Kate Wilhelm) [Birgit Reß-Bohusch]
288: Der blinde Geometer [englisch: The Blind Geometer] (Kim Stanley Robinson) [Peter Pape]
351: Polizeirevier Mars [englisch: Arm of the Law] (Harry Harrison) [Tony Westermayr]
372: Saatgut [englisch: Seed Stock] (Frank Herbert) [Ronald M. Hahn]
390: Der Sündenbock [englisch: The Scapegoat] (C. J. Cherryh) [Irene Holicki]
456: Die Sonnenspinne [englisch: The Sun Spider] (Lucius Shepard) [Irene Bonhorst]
501: Das Sardinen-Wunder [englisch: A Miracle of Small Fishes] (Alan Dean Foster) [Heinz Nagel]
531: Abgespeichert [englisch: Overdrwan at the Memory Bank] (John Varley) [Marcel Bieger]
583: Chrom brennt [englisch: Burning Chrome] (William Gibson) [Reinhard Heinz]
TitelScience Fiction Jahresband 1996
Wolfgang Jeschke - Science Fiction Jahresband 1996: Vorn
Wolfgang Jeschke
Science Fiction Jahresband 1996
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Science Fiction Jahresband 1996: Hinten
Wolfgang Jeschke
Science Fiction Jahresband 1996
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1996
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten542
Preis16.90 Deutsche Mark, 125.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-09459-X, ISBN13: 978-3-453-09459-8
VerlagHeyne (06/5398)
Inhalt
7: Sieben Blicke in die Olduvai-Schlucht [englisch: Seven Views of Olduvai Gorge] (Mike Resnick) [Alfons Winkelmann]
82: Der Kamm der Meerjungfer [englisch: The Mermaid's Comb] (Mary Rosenblum) [Birgit Reß-Bohusch]
164: Die Algen [polnisch: Algi] (Krzysztof Beruń) [Hanna Rottensteiner]
231: Mama Morgan [englisch: Mammy Morgan Played the Organ, Her Daddy Beat the Drum] (Michael F. Flynn) [Birgit Reß-Bohusch]
301: Ein Tanz in der Luft [englisch: Dancing on Air] (Nancy Kress) [Heiko Langhans]
381: Band ohne Ende [französisch: Bande ohne Ende] (Elisabeth Vonarburg) [Gabrielle Hausemer & Georges Hausemer]
431: Apartheid, Superstrings und Mordecai Thubana [englisch: Apartheid, Superstrings and Mordecai Thubana] (Michael Bishop) [Rosemarie Hundertmarck]
TitelSuchscheinwerfer
Robert A. Heinlein - Suchscheinwerfer: Titelbild
Robert A. Heinlein
Suchscheinwerfer
Titelbild:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichte
OriginaltitelSearchlight (englisch)
Jahr2015-05-11, englisch: 1962
BuchformatEPUB
GenreScience Fiction
Seiten11
Preis0.00 Euro
ISBNISBN13: 978-3-641-16979-4
VerlagHeyne
TitelSuchscheinwerfer
Robert A. Heinlein - Suchscheinwerfer: Titelbild
Robert A. Heinlein
Suchscheinwerfer
Titelbild:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichte
OriginaltitelSearchlight (englisch)
Jahr2015-05-11, englisch: 1962
BuchformatKindle, DRM
GenreScience Fiction
Seiten11
Preis0.00 Euro
VerlagHeyne
TitelVorposten des Commonwealth
Alan Dean Foster - Vorposten des Commonwealth: Vorn
Alan Dean Foster
Vorposten des Commonwealth
Vorn:
Alan Dean Foster - Vorposten des Commonwealth: Hinten
Alan Dean Foster
Vorposten des Commonwealth
Hinten:
AutorAlan Dean Foster
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBloodhype (englisch)
Jahr1982, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
SerieFlinx 11, Humanx
GenreScience Fiction
Seiten270
Preis6.80 Deutsche Mark, 55.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3597-1, ISBN13: 978-3-8118-3597-9
VerlagMoewig (3597)
Inhalt
269: Kommentar: Nachwort (Hans Joachim Alpers)
TitelWenn der Wind sich dreht
Isaac Asimov - Wenn der Wind sich dreht: Vorn
Isaac Asimov
Wenn der Wind sich dreht
Vorn:
Isaac Asimov - Wenn der Wind sich dreht: Hinten
Isaac Asimov
Wenn der Wind sich dreht
Hinten:
AutorIsaac Asimov
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck & Bodo Baumann
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Winds of Change (englisch)
Auflage2
Jahr1989-06, Erstausgabe: 1987-02, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten398
Preis10.00 Deutsche Mark, 10.00 Schweizer Franken, 78.00 Österreichische Schilling, 790.00 Spanische Peseten
ISBN3-404-23066-3, ISBN13: 978-3-404-23066-2
VerlagBastei (23066)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction]
8: Alles wegen Nichts [englisch: About Nothing]
10: Angemessen [englisch: A Perfect Fit]
22: Blasphemie [englisch: Belief]
74: Das Ende eines Foy [englisch: Death of a Foy]
77: Fairer Tausch? [englisch: Fair Exchange]
95: Für die Vögel [englisch: For the Birds]
111: Gefunden! [englisch: Found!]
136: Guter Geschmack [englisch: Good Taste]
167: Hört, wie es geschah [englisch: How It Happened]
169: Ideen sterben langsam [englisch: Ideas Die Hard]
199: Initialzündung! [englisch: Ignition Point!]
211: Es kommt [englisch: It Is Coming]
234: Die Letzte Antwort [englisch: The Last Answer]
246: Die Letzte Raumfähre [englisch: The Last Shuttle]
252: Laßt uns erinnern [englisch: Lest We Remember]
299: Nichts für Nichts [englisch: Nothing for Nothing]
315: Stimme für einen Abend [englisch: One Night of Song]
324: Das eingebüßte Lächeln [englisch: The Smile That Loses]
337: Eine sichere Sache [englisch: Sure Thing]
340: Auf einen Blick [englisch: To Tell at a Glance]
374: Wenn der Wind sich dreht [englisch: The Winds of Change]
397: Abschnitt: Quellennachweis