15: Kommentar: Introduction: The Science Fiction Blowgun (Isaac Asimov)
17: A loint of paw (Isaac Asimov)
18: The Advent on Channel Twelve (Cyril M. Kornbluth als C. M. Kornbluth)
21: Plaything (Larry Niven)
26: The misfortune cookie (Charles E. Fritch)
29: I wish I may, I wish I might (Bill Pronzini)
33: FTA (George R. R. Martin)
36: Trace (Jerome Bixby)
40: The Ingenious Patriot (Ambrose Bierce)
41: Zoo (Edward D. Hoch)
43: The destiny of Milton Gomrath (Alexei Panshin)
45: The Devil and the trombone (Martin Gardner)
48: Upstart (Steven Utley)
51: How it all went (Gregory Benford)
55: Harry Protagonist, brain-drainer (Richard Wilson)
58: Peeping Tommy (Robert F. Young)
61: Starting from scratch (Robert Sheckley)
65: Corrida (Roger Zelazny)
68: Shall the dist praise thee? (Damon Knight)
71: Bug-getter (Reginald Bretnor als R. Bretnor)
74: The deadly mission of Phineas Snodgrass (Frederik Pohl)
78: Fire sale (Laurence M. Janifer)
82: Safe at any speed (Larry Niven)
85: The masks (James Blish)
89: Innocence (Joanna Russ)
91: Kin (Richard Wilson)
94: The long night (Ray Russell)
96: Sanity Clause (Edward Wellen)
100: If at first you don't succeed, to hell with it! (Charles E. Fritch)
109: The perfect woman (Robert Sheckley)
112: The system (Ben Bova)
114: Exile to Hell (Isaac Asimov)
120: Martha (Fred Saberhagen)
123: Kindergarten (Fritz Leiber)
125: Landscape with sphinxes (Karen Anderson)
128: The happiest day of your life (Bob Shaw)
132: The worlds of Monty Willson (William F. Nolan)
135: Punch (Frederik Pohl)
139: Doctor (Henry Slesar)
140: The man from when (Dannie Plachta)
142: Crying willow (Edward Rager)
146: Januray 1975 (Barry N. Malzberg)
148: Mail supremacy (Hayford Peirce)
151: Mistake (Larry Niven)
158: Far from home (Walter S. Tevis)
161: Swords of Ifthan (James Sutherland)
164: Argent blood (Joe L. Hensley)
168: Collector's fever (Roger Zelazny)
171: Sign at the end of the Universe (Duane Ackerson)
172: Stubborn (Stephen Goldin)
174: The re-creation (Robert E. Toomey Jr.)
175: The better man (Ray Russell)
179: Oom (Martin Gardner)
180: Merchant (Henry Slesar)
182: Don't fence me in (Richard Wilson)
186: The die-hard (Alfred Bester)
190: The first (Anthony Boucher)
193: Eripmav (Damon Knight)
194: Feeding time (Robert Sheckley)
198: The voice from the curious cube (Nelson Bond)
201: I'm going to get you (F. M. Busby)
204: The room (Ray Russell)
206: Dry spell (Bill Pronzini)
209: Bohassian learns (William Rotsler)
213: Star bride (Anthony Boucher)
215: Latest feature (Maggie Nadler)
219: Chief (Henry Slesar)
220: After you've stood on the log at the centre of the Universe, what is there left to do? (Grant Carrington)
224: Maid to measure (Damon Knight)
227: Eyes do more than see (Isaac Asimov)
230: Thang (Martin Gardner)
231: How now purple cow (Bill Pronzini)
235: Revival meeting (Dannie Plachta)
237: Prototaph (Keith Laumer)
240: The rocket of 1955 (Cyril M. Kornbluth als C. M. Kronbluth)
242: Science fiction for telepaths (E. Michael Blake)
242: Kindergarten (James E. Gunn)
245: A little knowledge (Paul Dellinger)
247: A cup of hemlock (Lee Killough)
248: Present perfect (Thomas F. Monteleone)
252: A lot to learn (Robert T. Kurosaka)
253: The amphibious cavalry gap (James E. Thompson)
255: Not counting bridges (Robert L. Fish)
257: The man inside (Bruce McAllister)
260: The Mars stone (Paul Bond)
262: Source material (Mildred Downey Broxon)
264: The compleat consummators (Alan E. Nourse)
268: Examination day (Henry Slesar)
273: The sky's an oyster; the stars are pearls (David Bischoff als Dave Bischoff)
276: The man who could turn back the clock (Ralph Milne Farley)
278: Patent rights (Daniel A. Darlington)
280: Alien cornucopia (Walt Liebscher)
281: The last paradox (Edward D. Hoch)
284: Course of Empire (Richard Wilson)
287: Synchronicity (James E. Thompson)
292: Sweet dreams, Melissa (Stephen Goldin)
297: The man on top (Reginald Bretnor als R. Bretnor)
302: Rejection slip (K. W. MacAnn)
1: Abschnitt: part one - Communities are for People
3: The Highway (Ray Bradbury)
7: The Waveries (Fredric Brown)
27: The Mother of Necessity (Chad Oliver)
39: Black Is Beautiful (Robert Silverberg)
51: Golden Acres (Kit Reed)
69: Abschnitt: part two - Systems are for People
71: Adrift on the Policy Level (Chandler Davis)
87: "Repent, Harlequin!" Said the Ticktockman (Harlan Ellison)
97: Balanced Ecology (James H. Schmitz)
113: Positive Feedback (Christopher Anvil)
141: Abschnitt: part three - Technology is for People
143: The Great Radio Peril (Eric Frank Russell)
153: Rescue Operation (Harry Harrison)
166: Slow Tuesday Night (R. A. Lafferty)
173: Light of Other Days (Bob Shaw)
181: Who Can Replace a Man? (Brian W. Aldiss)
191: Abschnitt: part four - People Create Realities
193: What We Have Here Is Too Much Communication (Leon E. Stover)
205: The Handler (Damon Knight)
209: They (Robert A. Heinlein)
223: Carcinoma Angels (Norman Spinrad)
231: Shattered Like a Glass Goblin (Harlan Ellison)
239: The New Sound (Charles Beaumont)
245: Abschnitt: part five - Tomorrow will be B(e|i)tter
247: Rat Race (Raymond F. Jones)
261: Coming-of-Age Day (A. K. Jorgensson)
272: Ecce Femina! (Bruce McAllister)
300: Seventh Victim (Robert Sheckley)
312: Roommates (Harry Harrison)
332: Mr. Costello, Hero (Theodore Sturgeon)
355: Abschnitt: Afterword
375: Abschnitt: Appendix
375: Kommentar: Preface To Appendix
377: Essay: Apeman, Superman-or 2001's Answer to the World Riddle (Leon E. Stover)
383: Essay: Vonnegut's Slaughterhouse-Five: Science Fiction as Objective Correlative (Willis E. McNelly)
9: Kommentar: Foreword: Strange Attractors (William Gibson)
11: Kommentar: Introduction (Ellen Datlow)
15: Her Furry Face (Leigh Kennedy)
38: War Bride (Rick Wilber)
47: How's the Night Life on Cissalda? (Harlan Ellison)
64: The Jamesburg Incubus (Scott Baker)
106: Essay: Man of Steel, Woman of Kleenex (Larry Niven)
118: The First Time (K. W. Jeter)
138: The Jungle Rot Kid on the Nod (Philip José Farmer)
146: Husbands (Lisa Tuttle)
163: When the Fathers Go (Bruce McAllister)
198: Dancing Chickens (Edward Bryant)
212: Roadside Rescue (Pat Cadigan)
224: Omnisexual (Geoff Ryman)
238: All My Darling Daughters (Connie Willis)
268: Arousal (Richard Christian Matheson)
276: Scales (Lewis Shiner)
295: Saving the World at the New Moon Motel (Roberta Lannes)
304: And I Awoke and Found Me Here on the Gold Hill's Side (James Tiptree Jr.)
316: Gedicht: Picture Planes (Michaela Roessner)
319: Essay: Love and Sex Among the Invertebrates (Pat Murphy)
1: Kommentar: Introduction (John Joseph Adams)
3: Snow, Glass, Apples (Neil Gaiman)
13: The Master of Rampling Gate (Anne Rice)
33: Under St. Peter's (Harry Turtledove)
45: Child of an Ancient City (Tad Williams)
75: Lifeblood (Michael A. Burstein)
88: Endless Night (Barbara Roden)
106: Infestation (Garth Nix)
120: Life Is the Teacher (Carrie Vaughn)
134: The Vechi Barbat (Nancy Kilpatrick)
148: The Beautiful, The Damned (Kristine Kathryn Rusch)
161: Pinecones (David Willington)
165: Do Not Hasten to Bid Me Adieu (Norman Partridge)
180: Foxtrot at High Noon [russisch: Полуденный фокстрот] (Sergej Lukianenko als Sergei Lukyanenko) [Michael M. Naydan & Slava I. Yastremski]
189: This Is Now (Michael Marshall Smith)
199: Blood Gothic (Nancy Holder)
204: Mama Gone (Jane Yolen)
209: Abraham's Boys (Joe Hill)
224: Nunc Dimittis (Tanith Lee)
240: Hunger (Gabriela Lee)
250: Ode ot Edvard Munch (Caitlín R. Kiernan)
256: Finders Keepers (L. A. Banks)
275: After the Stone Age (Brian M. Stableford als Brian Stableford)
286: Much at Stake (Kevin J. Anderson)
297: House of the Rising Sun (Elizabeth Bear)
302: A Standup Dame (Lilith Saintcrow)
316: Twilight (Kelley Armstrong)
333: In Darkness, Angels (Eric van Lustbader)
355: Sunrise on Running Water (Barbara Hambly)
372: Hit (Bruce McAllister)
385: Undead Again (Ken MacLeod)
388: Peking Man (Robert J. Sawyer)
396: Necros (Brian Lumley)
409: Exsanguinations (Catherynne M. Valente)
415: Lucy, in Her Speldor (Charles Coleman Finlay)
426: The Wide, Carnivorous Sky (John Langan)
464: One for the Road (Stephen King)
477: Abschnitt: For Further Reading (Ross E. Lockhart)
490: Abschnitt: John Joseph Adams
255: Zum Verstehen menschlichen Verhaltens [englisch: Understanding Human Behaviour] (Thomas M. Disch) [Michael Windgassen]
369: Die Werbung um Schlepper-Sadie [englisch: The Wooing Of Slowboat Sadie] (O. Niemand) [Edda Petri]
7: Kommentar: Editorial (Gordon van Gelder)
9: Amor Fugit (Alexandra Duncan)
31: Abschnitt: Books to Look For (Charles de Lint)
40: Abschnitt: Books (Elizabeth Hand)
48: Fort Clay, Louisiana: A Tragical Hsitory (Albert E. Cowdrey)
68: Star-Crossed (Timothy Robert Sullivan als Tim Sullivan)
103: Make-Believe (Michael Reaves)
114: Waiting for the Phone to Ring (Richard Bowes)
140: Epidapheles and the Insufficiently Affectionate Ocelot (Ramsey Shehadeh)
157: Abschnitt: Plumage From Pegasus: Throw the Books at Them! (Paul di Filippo)
161: The Frog Comrade (Benjamin Rosenbaum)
170: The Fairy Princess (Dennis Danvers)
187: Abschnitt: Films: A Sentimental Journey (Lucius Shepard)
202: Blue Fire (Bruce McAllister)
221: Class Trip (Rand B. Lee)
256: Abschnitt: Coming Attractions
258: Abschnitt: Curiosities: Beware the Cat, by William Baldwin (Rick Norwood)
7: Extraterrestrische Graffiti (Ein Erlebnisbericht über wandernde Projektionen [englisch: Alien Graffiti - A Personal History of Vagrant Instrusions] (Michael Bishop) [Ingrid Herrmann]
269: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
269: Auf Abwegen (Hartmut Fredl)
7: Hinunter zum stürmischen Golf [englisch: To the Storming Gulf] (Gregory Benford) [Michael Kubiak]
474: Schlangengleich erneuert die Erde sich [englisch: The Earth Doth Like a Snake Renew] (James Tiptree Jr.) [Irene Bonhorst]
544: Erster Auftritt: Soldat. Darauf: ein anderer [englisch: Enter a Soldier. Later: Enter Another] (Robert Silverberg) [Ingrid O. Fischer]
