| Titel | 11 Hexen Stories - Eine Sammlung unheimlicher Geschichten | |
|---|
| Autor | Günter M. Schelwokat |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1973 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Horror |
|---|
| Seiten | 254 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:740311042, Amazon:B00D6V95MO, Amazon:B003T5KQ8E, Amazon:B006NXCY5W, ISFDB:659198 |
|---|
| Verlag | Heyne (Anthologie Band 37) |
|---|
| Inhalt |
7: Bund mit dem Satan [englisch: Two For A Bargain] ( Dorothy Quick) [ Birgit Reß-Bohusch]
35: Die Rothaarige ( Hanns Kneifel als Hans Kneifel)
61: Das Elixier [englisch: The Elixier] ( Jane Rice) [ Birgit Reß-Bohusch]
91: Die krumme Janet [englisch: Thrawn Janet] ( Robert Louis Stevenson) [ Birgit Reß-Bohusch]
103: Hexenhammer ( Ernst Vlcek)
127: Das Amulett [englisch: The Amulet] ( Gordon R. Dickson) [ Birgit Reß-Bohusch]
145: Das Hexenei [englisch: Hatchery Of Dreams] ( Fritz Leiber) [ Birgit Reß-Bohusch]
161: Die Galgenpuppe ( Hubert Straßl)
171: Meine Hekate [englisch: My Darling Hecate] ( Wyman Guin) [ Birgit Reß-Bohusch]
191: Nichts ist umsonst [englisch: Capital Expenditure] ( Fletcher Pratt) [ Birgit Reß-Bohusch]
231: Die Hexe [englisch: The Witch] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Birgit Reß-Bohusch] |
|---|
|
| Titel | 2001 - Das deutsche Science Fiction Magazin 11/12 78 Nov.-Dez. | |
|---|
| Autor | Karl B. Bockstahler |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1978-11 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 66 |
|---|
| Preis | 4.00 Deutsche Mark, 35.00 Österreichische Schilling, 5.00 Schweizer Franken, 2000.00 Italienische Lire |
|---|
| Links | ISFDB:426337 |
|---|
| Verlag | Budo Sport |
|---|
| Inhalt |
4: Essay: Raumschiff Enterprise - Die Väter des Mr. Spock
8: Essay: Ein Solo für Harrison Ford - Das Harrison-Ford-Porträt - Ist Han wirklich Solo?
10: Essay: SF-Filmvorschau: "Kampfstern Galaktika, "Omen II" u.a.
15: Essay: Festival des phantastischen Films in München - Horror in blau-weiß
19: Der letzte Befehl [englisch: Final Command] ( Alfred E. van Vogt) [ Walter Ernsting]
34: Abschnitt: Postfach 2001: Leserbriefe
40: Eine bessere Zukunft ( Johannes Geiger)
41: Es ist still heute... ( Dieter Schäfer)
41: Jennys Traum von Freiheit ( Andreas Müller)
44: Zwei Sekunden bis zur Ewigkeit ( K.-H. von Berg)
46: Essay: Walkie Talkie - das 2001-Interview mit Frederik Pohl
51: Abschnitt: sf-news: Comics - Bücher - Hefte - Rundfunk
56: Abschnitt: SF in Deutschland IV - "Der Tag, an dem LUNA verschwand"
62: Essay: Die kosmische Verschwörung - Die "Illuminaten sind unter uns! ( Uwe Nielsen) |
|---|
|
| Titel | 7 Science Fiction Stories - Die Anthologie der Berühmten | |
|---|
| Autoren | Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß |
|---|
| Übersetzer | Gisela Stege & Robert Arol & Heinz F. Kliem |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1966 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 296 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:458920134, Amazon:B0000BUN8B, ISFDB:423551 |
|---|
| Verlag | Heyne (Anthologie Band 17) |
|---|
| Inhalt |
15: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht [englisch: Tranquility, or else!] ( Fritz Leiber)
63: Das Mädchen mit den vier Persönlichkeiten [englisch: Descent into the Mealstrom] ( Daniel F. Galouye)
105: Der Androide [englisch: Android] ( Henry Kuttner)
148: Die Friedensbringer [englisch: Design For Great-Day] ( Eric Frank Russell)
201: Der Ungeborene [englisch: Psyclops] ( Brian W. Aldiss)
211: Achtung Supermann! [englisch: The Silkie] ( Alfred E. van Vogt)
250: Und Finsternis wird kommen ... [englisch: Nightfall] ( Isaac Asimov) |
|---|
|
| Titel | Abenteuer Weltraum 2 - Lübbes Auswahlband | |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1984 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 301 |
|---|
| Preis | 6.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-404-24051-0, ISBN13: 978-3-404-24051-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-24051-0, Eurobuch:3404240510, ISFDB:590235 |
|---|
| Verlag | Bastei (24051) |
|---|
| Inhalt |
7: Roboter-Nemesis [englisch: Robot-Nemesis] ( E. E. 'Doc' Smith) [ Bernd Seligmann]
33: Die Enzyklopädisten [englisch: Foundation] ( Isaac Asimov) [ Barbara Heidkamp], Serie: Foundation
75: Viel Feind, viel Ehr [englisch: Honrable Enimies] ( Poul Anderson) [ Ingrid Rothmann]
111: Die fliegende Stadt [englisch: Earthman Come Home] ( James Blish) [ Tony Westermayr]
165: Zutritt verboten [englisch: Restricted Area] ( Robert Sheckley) [ Norbert Wölfl]
187: Das fremde Raumschiff [englisch: There is A Tide] ( Larry Niven) [ Bernd Seligmann], Serie: Known Space
209: Schiff der Dunkelheit [englisch: Ship Of Darkness] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Ulrich Kiesow als Ullrich Kiesow]
233: Geräusche [englisch: Noise] ( Jack Vance) [ Brigitte Beyer]
251: Die Fahrt zum Meister Oh ( Stanisław Lem als Stanislaw Lem) [ Caesar Rymarowicz]
275: Omegahelm [englisch: Omega-Helm] ( Samuel R. Delany) [ Thomas Görden]
291: Das Ungeheuer von Undankbarkeit IV [englisch: Last Orders] ( Brian W. Aldiss) [ Annette von Charpentier] |
|---|
|
| Titel | Creations - The Quest for Origins in Story And Science | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & George Zebrowski & Martin H. Greenberg |
|---|
| Sprache | englisch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1983 |
|---|
| Buchformat | Hardcover, Schutzumschlag |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 351 |
|---|
| Preis | 16.95 US-Dollar |
|---|
| ISBN | 0-517-54861-5, ISBN13: 978-0-517-54861-5 |
|---|
| Links | Amazon:0-517-54861-5, Eurobuch:0517548615, ISFDB:8195 |
|---|
| Verlag | Crown |
|---|
| Inhalt |
v: Abschnitt: Permissions
6: Genesis 1: 1-19 ( New English Bible)
20: Project Genesis [polnisch: Podróż osiemnasta] ( Stanisław Lem als Stanislaw Lem) [ Maria Swiecicka-Ziemianek & Joel Stern], Serie: Ijon Tichy
30: The Creator ( Clifford D. Simak)
54: Exposures ( Gregory Benford)
81: The Living Galaxy ( Laurence Manning)
93: Non-Isotropic ( Brian W. Aldiss)
105: Kindergarten ( James E. Gunn)
108: The Seesaw ( Alfred E. van Vogt)
126: Heathen God ( George Zebrowski)
147: Genesis 1:20-25 ( New English Bible)
151: Seeds of the Dusk ( Raymond Z. Gallun)
195: Genesis 1:26-31 and Genesis 2:1-25 ( New English Bible)
198: First Person Singular ( Eric Frank Russell)
237: The Grisly Folk ( H. G. Wells)
249: Transfusion ( Chad Oliver)
286: The Doctor ( Theodore L. Thomas)
293: The Ugly Little Boy ( Isaac Asimov)
330: Mine Own Ways ( Richard Milton McKenna als Richard McKenna)
345: A Letter from God ( Ian Watson) |
|---|
|
| Titel | Der Robotspion | |
|---|
| Autoren | Sam Moskowitz & Roger Elwood |
|---|
| Übersetzer | Wulf H. Bergner |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Human Zero (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1969, englisch: 1967 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 143 |
|---|
| Preis | 2.60 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:740021656, ISFDB:399298 |
|---|
| Verlag | Heyne (3150) |
|---|
| Inhalt |
7: Der absolute Nullpunkt [englisch: The Human Zero] ( Erle Stanley Gardner)
40: Die Schätze des Meeres [englisch: The Man Who Ploughed The Sea] ( Arthur C. Clarke)
53: Der Robotspion [englisch: The Proxy Head] ( Robert Bloch)
64: Das Kontaktproblem [englisch: Hands Across Space] ( Chad Oliver)
78: Itself, der König [englisch: Itself!] ( Alfred E. van Vogt)
81: Die imaginäre Größe [englisch: The Imaginary] ( Isaac Asimov)
97: Der treue Diener [englisch: The Cosmic Relic] ( Eric Frank Russell)
128: Ich, die Rakete [englisch: I, Rocket] ( Ray Bradbury) |
|---|
|
| Titel | Der verkaufte Planet - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 29. Folge | |
|---|
| Autor | Wulf H. Bergner |
|---|
| Übersetzer | Wulf H. Bergner |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 (Deutsche Erstveröffentlichung) |
|---|
| Jahr | 1971 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | The Magazine of Fantasy and Science Fiction 29 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 143 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:730161420, ISFDB:427473 |
|---|
| Verlag | Heyne (3255) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Notstand [englisch: For The Duration] ( Poul Anderson)
27: Hoher Besuch [englisch: The Tour] ( Ted Thomas)
37: Der verkaufte Planet [englisch: Buy Jupiter] ( Isaac Asimov)
42: Sturm über Station B [englisch: This Moment Of The Storm] ( Roger Zelazny)
73: Das Fünferspiel [englisch: The Game Of Five] ( Gordon R. Dickson)
105: Starfighter [englisch: The Human Operators] ( Harlan Ellison & Alfred E. van Vogt)
127: Nur ein Fabeltier [englisch: Bird In The Hand] ( Larry Niven) |
|---|
|
| Titel | Die besten Stories von 1939 - ausgewählt von Isaac Asimov | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Klaus Mahn |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Isaac Asimov Presents: The Great SF Stories 1 (1939) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1979 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 383 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6727-X, ISBN13: 978-3-8118-6727-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6727-X, Eurobuch:381186727X, ISFDB:424059 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6727) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction]
10: Ich, der Robot [englisch: I, Robot] ( Eando Binder)
29: Richard Claytons seltsame Reise [englisch: The Strange Flight Of Richard Clayton] ( Robert Bloch)
42: Der Ärger mit dem Wasser [englisch: Trouble With Water] ( Horace L. Gold)
69: Feierabend [englisch: The Day Is Done] ( Lester del Rey)
88: Der schwarze Zerstörer [englisch: Black Destroyer] ( Alfred E. van Vogt)
127: Mächtiger als die Götter [englisch: Greater Than Gods] ( Catherine Lucile Moore)
173: Tendenzen [englisch: Trends] ( Isaac Asimov)
197: Die blaue Giraffe [englisch: The Blue Giraffe] ( Lyon Sprague de Camp)
228: Der fehlgeleitete Heiligenschein [englisch: The Misguided Halo] ( Henry Kuttner)
251: Schwerwelt [englisch: Heavy Planet] ( Milton A. Rothman)
264: Die Lebenslinie [englisch: Life-Line] ( Robert A. Heinlein)
289: Ärger im Äther [englisch: Ether Breather] ( Theodore Sturgeon)
308: Rost [englisch: Rust] ( Joseph E. Kelleam)
321: Das vierseitige Dreieck [englisch: The Four-Sided Triangle] ( William F. Temple)
350: Die Sternschnuppe [englisch: Star Bright] ( Jack Williamson) |
|---|
|
| Titel | Die besten Stories von 1940 - ausgewählt von Isaac Asimov | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Isaac Asimov Presents: The Great SF Stories 2 (1940) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1980, englisch: 1979 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 320 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden |
|---|
| ISBN | 3-8118-6711-3, ISBN13: 978-3-8118-6711-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6711-3, Eurobuch:3811867113, ISFDB:424058 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6711) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction]
11: Die Schrumpfkugel [englisch: The Dwindling Sphere] ( Willard Hawkins)
31: Die automatische Pistole [englisch: The Automatic Pistole] ( Fritz Leiber)
50: Späte Einsicht [englisch: Hindsight] ( Jack Williamson)
73: In die Dunkelheit [englisch: Into The Darkness] ( Ross Rocklynne)
105: Ein geheimnisvoller Auftrag [englisch: Dark Mission] ( Lester del Rey)
125: Es [englisch: It] ( Theodore Sturgeon)
152: Der Turm der Bestie [englisch: Vault Of The Beast] ( Alfred E. van Vogt)
183: Die unmögliche Straße [englisch: The Impossible Highway] ( Oscar J. Friend)
199: Ein seltsamer Spielgefährte [englisch: Strange Playfellow] ( Isaac Asimov)
213: Abschied vom Herrn [englisch: Farewell To The Master] ( Harry Bates)
257: Der exaltierte Professor [englisch: The Exalted] ( Lyon Sprague de Camp)
285: Der alte Mulligan [englisch: Old Man Mulligan] ( P. Schuyler Miller) |
|---|
|
| Titel | Die besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Isaac Asimov Presents: The Great SF Stories 3 (1941) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1981, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 334 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden |
|---|
| ISBN | 3-8118-6713-X, ISBN13: 978-3-8118-6713-0 |
|---|
| Links | DNB:820281042, DNB:204076471, DNB:204076463, Amazon:3-8118-6713-X, Eurobuch:381186713X, ISFDB:423366 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6713) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction]
11: Mechanische Mäuse [englisch: Mechanical Mice] ( Eric Frank Russell als Maurice A. Hugi)
41: Das Ende der Entwicklung [englisch: Evolution's End] ( Robert Arthur)
59: Der mikrokosmische Gott [englisch: Microcosmic God] ( Theodore Sturgeon)
91: Lügner! [englisch: Liar!] ( Isaac Asimov)
111: Die Zeit braucht ein Skelett [englisch: Time Wants A Skeleton] ( Ross Rocklynne)
173: Die Worte des Guru [englisch: The Words Of Guru] ( Cyril M. Kornbluth)
183: Die Schaukel [englisch: The Seesaw] ( Alfred E. van Vogt)
205: Armageddon [englisch: Armageddon] ( Fredric Brown)
213: Adam und keine Eva [englisch: Adam And No Eve] ( Alfred Bester)
229: Solarplexus [englisch: Solarplexus] ( James Blish)
245: Die Nacht wird kommen [englisch: Nightfall] ( Isaac Asimov)
287: Es war einmal ein Zwerg [englisch: A Gnome There Was] ( Henry Kuttner & Catherine Lucile Moore)
317: Snulbug [englisch: Snulbug] ( Anthony Boucher) |
|---|
|
| Titel | Die besten Stories von 1942 - ausgewählt von Isaac Asimov | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Isaac Asimov Presents: The Great SF Stories 4 (1942) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1981, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 335 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden |
|---|
| ISBN | 3-8118-6717-2, ISBN13: 978-3-8118-6717-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6717-2, Eurobuch:3811867172, ISFDB:424060 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6717) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort
10: Der Sternenmäuserich [englisch: The Star Mouse] ( Fredric Brown)
35: Basis [englisch: Foundation] ( Isaac Asimov)
73: Ein Fingerdruck [englisch: The Push Of A Finger] ( Alfred Bester)
120: Asyl [englisch: Asylum] ( Alfred E. van Vogt)
181: Der Beweis [englisch: Proof] ( Hal Clement)
201: Nerven [englisch: Nerves] ( Lester del Rey)
291: QRM-Interplanetary [englisch: QRM-Interplanetary] ( George O. Smith)
330: Mimikry [englisch: Mimic] ( Donald A. Wollheim) |
|---|
|
| Titel | Die besten Stories von 1943 - ausgewählt von Isaac Asimov | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Rosemarie Hundertmarck |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Isaac Asimov Presents: The Great SF Stories 5 (1943) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 300 |
|---|
| Preis | 6.80 Deutsche Mark, 55.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6724-5, ISBN13: 978-3-8118-6724-6 |
|---|
| Links | DNB:820281093, Amazon:3-8118-6724-5, Eurobuch:3811867245, ISFDB:424061 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6724) |
|---|
| Inhalt |
10: Halbmensch [englisch: The Halfling] ( Leigh Brackett)
43: Entscheidung nach der Schlacht [englisch: Clash By Night] ( Lawrence O'Donnell)
115: Alptraum bei Tage [englisch: Daymare] ( Fredric Brown)
163: Der Sturm [englisch: The Storm] ( Alfred E. van Vogt)
202: Symbiose [englisch: Symbiotica] ( Eric Frank Russell)
258: Der eitle Roboter [englisch: The Proud Robot] ( Henry Kuttner als Lewis Padgett) |
|---|
|
| Titel | Die Gesichter der Zukunft - Der absolute Trip zu fremden Welten - Eine Anthologie mit sechs Bestsellern der Science Fiction | |
|---|
| Autor | Sam Moskowitz |
|---|
| Übersetzer | Walter Brumm |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Futures To Infinity (englisch) |
|---|
| Jahr | 1973-09, englisch: 1970 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 160 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark, 21.00 Österreichische Schilling, 3.60 Schweizer Franken, 700.00 Italienische Lire, 42.00 Belgische Franken, 42.00 Luxemburgische Franken, 5.00 Französische Franc, 80.00 Spanische Peseten, 3.75 Niederländische Gulden |
|---|
| Links | DNB:740155970, ISFDB:499084 |
|---|
| Verlag | Pabel |
|---|
| Inhalt |
7: Der Joker [englisch: The Probable Man] ( Alfred Bester)
50: Am Rand der Tiefsee [englisch: Rim of the Deep] ( Clifford D. Simak)
78: Der Unverbesserliche [englisch: The Incorrigle] ( Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp)
100: Blumen von der Venus [englisch: Beauty and the Beast] ( Henry Kuttner)
119: Die negative Dimension [englisch: The Dangerous Dimension] ( Ron L. Hubbard)
138: Im Dschungel von Mira II [englisch: The Gree Forest] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) |
|---|
|
| Titel | Die imaginäre Größe | |
|---|
| Autoren | Sam Moskowitz & Roger Elwood |
|---|
| Übersetzer | Wulf H. Bergner |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Human Zero (englisch) |
|---|
| Jahr | 1978 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 143 |
|---|
| Preis | 3.00 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:202959619, ISFDB:423519 |
|---|
| Verlag | Xenos (73S.F.78) |
|---|
| Inhalt |
7: Der absolute Nullpunkt [englisch: The Human Zero] ( Erle Stanley Gardner)
40: Die Schätze des Meeres [englisch: The Man Who Ploughed The Sea] ( Arthur C. Clarke)
53: Der Robotspion [englisch: The Proxy Head] ( Robert Bloch)
64: Das Kontaktproblem [englisch: Hands Across Space] ( Chad Oliver)
78: Itself, der König [englisch: Itself!] ( Alfred E. van Vogt)
81: Die imaginäre Größe [englisch: The Imaginary] ( Isaac Asimov)
97: Der treue Diener [englisch: The Cosmic Relic] ( Eric Frank Russell)
128: Ich, die Rakete [englisch: I, Rocket] ( Ray Bradbury) |
|---|
|
| Titel | Die Roboter und wir | |
|---|
| Autor | Martin H. Greenberg als Martin Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Roman |
|---|
| Originaltitel | The Robot And The Man (englisch) |
|---|
| Jahr | 1962 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 94 |
|---|
| Preis | 1.00 Deutsche Mark, 7.00 Österreichische Schilling |
|---|
| Links | DNB:455021317, ISFDB:356352 |
|---|
| Verlag | Moewig (Terra Sonderband 50) |
|---|
| Inhalt |
5: Frage und Antwort [englisch: Deadlock] ( Lewis Padgett)
15: Die Androiden der Robinc [englisch: Robinc] ( Anthony Boucher als H. H. Holmes)
25: Das Licht [englisch: Burning Bright] ( Robert Moore Williams als John S. Browning)
39: Der letzte Befehl [englisch: Final Command] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt)
57: Die Götter lieben rauhe Scherze [englisch: Thoug Dreamers Die] ( Lester del Rey)
72: Rost [englisch: Rust] ( Joseph E. Kelleam)
81: In deine Hände ... [englisch: Into Thy Hands] ( Lester del Rey) |
|---|
|
| Titel | Feuerwerk der SF | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Tony Westermayr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Microcosmic Tales (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1984-07, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | Edition'84 - Die positiven Utopien 8 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 362 |
|---|
| Preis | 14.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-442-08408-3, ISBN13: 978-3-442-08408-1 |
|---|
| Links | DNB:840840322, Amazon:3-442-08408-3, Eurobuch:3442084083, ISFDB:425276 |
|---|
| Verlag | Goldmann (8408) |
|---|
| Inhalt |
11: Kommentar: Einleitung: Kurz eingetaucht [englisch: Introduction: A Quick Dip] ( Isaac Asimov)
13: Dumm gefragt ... [englisch: The Last Answer] ( Isaac Asimov)
21: Ich, Vernon Lewis, bei klarem Verstand ... [englisch: Package Deal] ( Donald Franson)
26: Zum Totlachen! [englisch: Lycanthrope] ( Norman E. Hartman)
29: Und ihr habt Zeit für Schach? [englisch: Gemini 74] ( Jack Ritchie)
32: Wenn du die Hand beißt, die dich füttert ... [englisch: Geever's Flight] ( Charles E. Fritch)
36: So gingen also meine neun frühen Geschichten verloren [englisch: Lost and Found] ( Phyllis Eisenstein)
41: Schädlingsbekämpfung [englisch: Pattern] ( Fredric Brown)
43: Wir halten diese Wahrheiten für offensichtlich, daß alle Männer - und Frauen - und - [englisch: Discovering A New Earth] ( Robert Mattingly)
47: Das Unmögliche dauert etwas länger [englisch: Varieties of Technological Experience] ( Barry N. Malzberg)
52: Horch, mein Schätzchen ruft [englisch: Listen, Love] ( George Zebrowski & Jack Dann)
56: Alles hat seine Jahreszeit [englisch: That Strain Again] ( Charles Sheffield)
58: Mit denen werden wir fertig wie Lee mit Washington [englisch: Take Me to Your Leader] ( George Henry Smith)
60: Wenn nicht so, dann vielleicht anders ... [englisch: Put Your Head Upon My Knee] ( Jack Ritchie)
63: Vielleicht hätte er sogar den Asteroidengürtel abstauben können [englisch: The Big Fix] ( Robert F. Decker)
66: Ein Alptraum für Saudi-Arabien [englisch: Speed of the Cheetah, Roar of the Lion] ( Harry Harrison)
70: Es könnte durchaus eine Verbesserung sein [englisch: Just Call Me Irish] ( Richard Wilson)
75: Hätten Sie sich lieber einen guten Wissenschaftsautor gesucht ... [englisch: Renaissance Man] ( T. E. D. Klein)
81: Was dem inen sin Uhl - [englisch: Pulpworld] ( R. K. Lyon)
84: Wer weiß, was Schlimmes lauert [englisch: The Other Tiger] ( Arthur C. Clarke)
87: Ein süßer kleiner Kerl [englisch: Little William] ( Patricia A. Matthews)
91: Schneller als eine Gewehrkugel [englisch: Steel] ( Alan Brennert)
97: Meine Liebe! Wie Sie sich verändert haben! [englisch: Appointment on the Barge] ( Jack Ritchie)
102: Der Mensch mag kommen oder gehn, doch - [englisch: And So On, And So On] ( James Tiptree Jr.)
107: Wie ich dich lieb? So laß mich dir erzählen [englisch: Nellthu] ( Anthony Boucher)
108: Der Alptraum Krieg nimmt kein Ende [englisch: Taste of Battle] ( Donald Franson)
114: Das fünfte Stück Kuchen macht es aus [englisch: Deflation 2001] ( Bob Shaw)
117: »Android« heißt »menschenähnlich« [englisch: Do Androids Dream of Electric Love?] ( Walt Liebscher als Walt Leibscher)
119: Wenn du das sagst, mein Lieber, dann aber freundlich [englisch: Dog Star] ( Mack Reynolds)
121: Richte nicht, auf daß du nicht gerichtet werdest [englisch: The Great Judge] ( Alfred E. van Vogt)
126: Füreinander geschaffen [englisch: 2001: A Love Story] ( Paul Dellinger)
130: Du sollst dir kein Bild machen - [englisch: Answer] ( Fredric Brown)
131: Begnüge dich mit deinem Platz [englisch: Hadj] ( Harlan Ellison)
136: Mit der Zeit paßt das Heilmittel zur Krankheit [englisch: Good Morning! This Is The Future] ( Henry Slesar)
141: Das nehme ich Ihnen nie und nimmer ab [englisch: A Shape in Time] ( Anthony Boucher)
144: Was ist Wahrheit? [englisch: Linkage] ( Barry N. Malzberg)
148: Verbrechen und Strafe [englisch: Murder in the Nth Degree] ( R. A. Montana)
153: Wenn einer eine Reise tut ... [englisch: Useful Phrases for the Tourist] ( Joanna Russ)
156: Alles zusammen heißt Mutter [englisch: The Burning] ( Theodore R. Cogswell)
161: Die Feder mächt'ger als das Schwert [englisch: One Small Step] ( Eric Vinicoff & Marcia Martin)
164: Das Blut entscheidet [englisch: Dead End] ( Mack Reynolds)
165: Der Gipfel der Schöpfung [englisch: Paths] ( Edward Bryant)
170: Hausfrauenlos [englisch: Woman's Work] ( Garen Drussaï)
173: Aber so versteh doch. Da wir alle beide ich sind - [englisch: Death Double] ( William F. Nolan)
177: Wasser, klar und kühl! [englisch: Tag] ( Helen M. Urban)
178: Was kann man sagen man kann was? [englisch: Nightmare in Time] ( Fredric Brown)
179: - denn wir leben morgen [englisch: The Nature of the Place] ( Robert Silverberg)
181: I can't give you anything but love, baby! [englisch: True Love] ( Isaac Asimov)
186: Was bedeutet schon ein Name? [englisch: The Game of the Name] ( Alice Laurance)
189: Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns [englisch: Down the Digestive Tract] ( Robert Sheckley)
192: Manchmal kannst du nicht verlieren, selbst wenn du willst [englisch: Upon My Soul] ( Jack Ritchie)
196: Und da sind wir seitdem [englisch: Drawing Board] ( Charles Spano Jr.)
197: Mutterleib mit Aussicht - [englisch: Shell Shock] ( Donald Franson)
203: Die blaue Blume des Glücks - wo ist sie? [englisch: Speak] ( Henry Slesar)
205: Der Lordoberhenker ist nicht immer Koko [englisch: Your Cruel Face] ( Craig Strete)
209: Sie hätten uns ohnehin nicht haben wollen [englisch: The Best laid Plans ...] ( Rick Conley)
211: Und Hula-Hoop und Transistorradios und Elektrogitarren - [englisch: Devil To Pay] ( Mack Reynolds)
217: Sagte ich zu mir, wie gesagt [englisch: Who Else Could I Count On?] ( Manly Wade Wellman)
218: Kommt immer auf den Standpunkt an ... [englisch: The Rat and the Snake] ( Alfred E. van Vogt)
221: Auf alles vorbereitet [englisch: The Finest Hunter in the World] ( Harry Harrison)
224: - mit Baby sind's drei [englisch: Life] ( Dennis R. Caro)
226: Wer beschreibt das Geheimnis? [englisch: Love Story] ( Eric Frank Russell)
231: Ich erinnere mich an die Hakenkreuze [englisch: Exile in Lakehurst] ( Robert Payes)
232: Nichts ist zu vergleichen mit 'nem Weib - [englisch: The Bait] ( Fritz Leiber)
236: Bei wem wäre mehr Recht? [englisch: The Humanic Complex] ( Ray Russell)
242: Als Katzenliebhaber billige ich das voll und ganz [englisch: Friends?] ( Roberta Ghidalia)
247: Hur-rr-a-a-ah- [englisch: Take a Deep Breath] ( Arthur C. Clarke)
250: Im Harem gibt es keine Jungfrau [englisch: The Quest of Infidels] ( Sherwood Springer)
252: Wo wird das alles enden? [englisch: Legal Rights for Germs] ( Joseph F. Patrouch Jr. als Joe Patrouch)
255: Was man von Runkelrüben sagt, ist ja bekannt [englisch: Blood] ( Fredric Brown)
256: Wenn alles zerbricht ... [englisch: The Diana Syndrome] ( R. A. Montana)
260: Betrogener Betrüger [englisch: Emergency Rations] ( Theodore R. Cogswell)
265: Angeblich zahlt es sich aus [englisch: Buy Jupiter] ( Isaac Asimov)
270: Wenn du dir eine Kugel in den Kopf schießt - [englisch: The Old Man] ( Henry Slesar)
274: Mann! Sie haben ihn! [englisch: Exile's Greeting] ( Roland Green)
279: Nicht gucken! [englisch: The Biography Project] ( Horace L. Gold)
282: Der Saft der Reben [englisch: The Grapes of the Rath] ( Jan Howard Finder)
284: Besser der Teufel, den man kennt - [englisch: Mr. Lupescu] ( Anthony Boucher)
289: Alles zurück ins Paradies [englisch: What I Did During My Park Vacation] ( Ruth Berman)
291: Für'n General ein gefundenes Fressen, verflixt noch mal! [englisch: A Fragment of Manuscript] ( Harry Harrison)
293: Wo ist der Unterschied? [englisch: The Boy With Five Fingers] ( James E. Gunn)
297: Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] ( Philip José Farmer)
298: Das muß man ihm lassen [englisch: Displaced Person] ( Eric Frank Russell)
302: Einmal Verlierer - [englisch: A Clone at Last] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
304: »Käfer haben Beine, das ist fad / doch nur der Mensch der macht ein Rad« [englisch: X Marks the Pedwalk] ( Fritz Leiber)
309: Friede auf Erden [englisch: The Mission] ( Arthur Tofte als Arthur Tofter)
312: Geschehen und ungeschehen machen [englisch: Proof] ( F. M. Busby)
318: Dafür plage ich mich? [englisch: Dreamworld] ( Isaac Asimov)
320: Wer zuletzt lacht - [englisch: The Reunion] ( Paul J. Nahin)
327: »Eigentlich wäre ich lieber in Philadelphia.« Grabsteininschrift von W. C. Fields [englisch: The Futile Flight of John Arthur Benn] ( Richard Wilson)
328: Die göttliche Menschengestalt [englisch: Servants of the Lord] ( James Stevens)
331: Voll weiser Sprüche und moderner Hinweise [englisch: Mattie Harris, Galactic Spy] ( Rachel Cosgrove Payes)
335: Es hätte schlimmer kommen können [englisch: Changeover] ( Juleen Brantingham)
337: Und sei's noch so bescheiden - [englisch: Hometown] ( Richard Wilson)
340: Und jeden Tag 200 000 Urteile [englisch: The Penalty] ( Henry Slesar)
342: Jugend für die Jungen - welche Verschwendung! [englisch: The Pill] ( Maggie Nadler)
345: Bis die Kriegstrommeln nicht mehr dröhnen - [englisch: The Final Battle] ( Harry Harrison)
347: Auch das Wandern hat seine Grenze [englisch: Earthbound] ( Lester del Rey)
349: Das endgültige Zeitparadox [englisch: Rotating Cyclinders and The Possibility of Global Causality Violation] ( Larry Niven)
354: So nah herangekommen! [englisch: The Voice in the Garden] ( Harlan Ellison)
355: Wir wären alle besser dran [englisch: If Eve Had Failed to Conceive] ( Edward Wellen)
356: Abschnitt: Copyright der Einzelgeschichten
|
|---|
|
| Titel | Feuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Tony Westermayr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Microcosmic Tales (englisch) |
|---|
| Jahr | 1984, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Hardcover, Schutzumschlag |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 303 |
|---|
| Links | ISFDB:424127 |
|---|
| Verlag | Bertelsmann Club (01680 8) |
|---|
| Inhalt |
5: Kommentar: Einleitung: Kurz eingetaucht [englisch: Introduction: A Quick Dip] ( Isaac Asimov)
6: Dumm gefragt ... [englisch: The Last Answer] ( Isaac Asimov)
13: Ich, Vernon Lewis, bei klarem Verstand ... [englisch: Package Deal] ( Donald Franson)
17: Zum Totlachen! [englisch: Lycanthrope] ( Norman E. Hartman)
19: Und ihr habt Zeit für Schach? [englisch: Gemini 74] ( Jack Ritchie)
22: Wenn du die Hand beißt, die dich füttert ... [englisch: Geever's Flight] ( Charles E. Fritch)
26: So gingen also meine neun frühen Geschichten verloren [englisch: Lost and Found] ( Phyllis Eisenstein)
30: Schädlingsbekämpfung [englisch: Pattern] ( Fredric Brown)
32: Wir halten diese Wahrheiten für offensichtlich, daß alle Männer - und Frauen - und - [englisch: Discovering A New Earth] ( Robert Mattingly)
35: Das Unmögliche dauert etwas länger [englisch: Varieties of Technological Experience] ( Barry N. Malzberg)
40: Horch, mein Schätzchen ruft [englisch: Listen, Love] ( George Zebrowski & Jack Dann)
43: Alles hat seine Jahreszeit [englisch: That Strain Again] ( Charles Sheffield)
44: Mit denen werden wir fertig wie Lee mit Washington [englisch: Take Me to Your Leader] ( George Henry Smith)
46: Wenn nicht so, dann vielleicht anders ... [englisch: Put Your Head Upon My Knee] ( Jack Ritchie)
49: Vielleicht hätte er sogar den Asteroidengürtel abstauben können [englisch: The Big Fix] ( Robert F. Decker)
52: Ein Alptraum für Saudi-Arabien [englisch: Speed of the Cheetah, Roar of the Lion] ( Harry Harrison)
55: Es könnte durchaus eine Verbesserung sein [englisch: Just Call Me Irish] ( Richard Wilson)
59: Hätten Sie sich lieber einen guten Wissenschaftsautor gesucht ... [englisch: Renaissance Man] ( T. E. D. Klein)
64: Was dem inen sin Uhl - [englisch: Pulpworld] ( R. K. Lyon)
67: Wer weiß, was Schlimmes lauert - [englisch: The Other Tiger] ( Arthur C. Clarke)
70: Ein süßer kleiner Kerl - weiß nicht, wie ich ihn nennen soll, aber er hat enorme Ähnlickeit mit - [englisch: Little William] ( Patricia A. Matthews)
73: Schneller als eine Gewehrkugel [englisch: Steel] ( Alan Brennert)
79: Meine Liebe! Wie Sie sich verändert haben! [englisch: Appointment on the Barge] ( Jack Ritchie)
83: Der Mensch mag kommen oder gehn, doch - [englisch: And So On, And So On] ( James Tiptree Jr.)
87: Wie ich dich lieb? So laß mich dir erzählen [englisch: Nellthu] ( Anthony Boucher)
88: Der Alptraum Krieg nimmt kein Ende [englisch: Taste of Battle] ( Donald Franson)
93: Das fünfte Stück Kuchen macht es aus [englisch: Deflation 2001] ( Bob Shaw)
96: »Android« heißt »menschenähnlich« [englisch: Do Androids Dream of Electric Love?] ( Walt Liebscher als Walt Leibscher)
98: Wenn du das sagst, mein Lieber, dann aber freundlich [englisch: Dog Star] ( Mack Reynolds)
99: Richte nicht, auf daß du nicht gerichtet werdest [englisch: The Great Judge] ( Alfred E. van Vogt)
103: Füreinander geschaffen [englisch: 2001: A Love Story] ( Paul Dellinger)
107: Du sollst dir kein Bild machen - [englisch: Answer] ( Fredric Brown)
108: Begnüge dich mit deinem Platz [englisch: Hadj] ( Harlan Ellison)
112: Mit der Zeit paßt das Heilmittel zur Krankheit [englisch: Good Morning! This Is The Future] ( Henry Slesar)
117: Das nehme ich Ihnen nie und nimmer ab [englisch: A Shape in Time] ( Anthony Boucher)
119: Was ist Wahrheit? [englisch: Linkage] ( Barry N. Malzberg)
123: Verbrechen und Strafe [englisch: Murder in the Nth Degree] ( R. A. Montana)
127: Wenn einer eine Reise tut ... [englisch: Useful Phrases for the Tourist] ( Joanna Russ)
130: Alles zusammen heißt Mutter [englisch: The Burning] ( Theodore R. Cogswell)
134: Die Feder mächt'ger als das Schwert [englisch: One Small Step] ( Eric Vinicoff & Marcia Martin)
136: Das Blut entscheidet [englisch: Dead End] ( Mack Reynolds)
138: Der Gipfel der Schöpfung - [englisch: Paths] ( Edward Bryant)
142: Hausfrauenlos [englisch: Woman's Work] ( Garen Drussaï als Garen Drussai)
145: Aber so versteh doch. Da wir alle beide ich sind - [englisch: Death Double] ( William F. Nolan)
148: Wasser, klar und kühl! [englisch: Tag] ( Helen M. Urban)
149: Was kann man sagen man kann was? [englisch: Nightmare in Time] ( Fredric Brown)
150: - denn wir leben morgen [englisch: The Nature of the Place] ( Robert Silverberg)
151: I can't give you anything but love, baby! [englisch: True Love] ( Isaac Asimov)
156: Was bedeutet schon ein Name? [englisch: The Game of the Name] ( Alice Laurance)
158: Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns [englisch: Down the Digestive Tract] ( Robert Sheckley)
161: Manchmal kannst du nicht verlieren, selbst wenn du willst [englisch: Upon My Soul] ( Jack Ritchie)
164: Und da sind wir seitdem [englisch: Drawing Board] ( Charles Spano Jr.)
165: Mutterleib mit Aussicht - [englisch: Shell Shock] ( Donald Franson)
170: Die blaue Blume des Glücks - wo ist sie? [englisch: Speak] ( Henry Slesar)
172: Der Lordoberhenker ist nicht immer Koko [englisch: Your Cruel Face] ( Craig Strete)
175: Sie hätten uns ohnehin nicht haben wollen [englisch: The Best laid Plans ...] ( Rick Conley)
177: Und Hula-Hoop und Transistorradios und Elektrogitarren - [englisch: Devil To Pay] ( Mack Reynolds)
182: Sagte ich zu mir, wie gesagt [englisch: Who Else Could I Count On?] ( Manly Wade Wellman)
183: Kommt immer auf den Standpunkt an ... [englisch: The Rat and the Snake] ( Alfred E. van Vogt)
186: Auf alles vorbereitet [englisch: The Finest Hunter in the World] ( Harry Harrison)
188: - mit Baby sind's drei [englisch: Life] ( Dennis R. Caro)
190: Wer beschreibt das Geheimnis? [englisch: Love Story] ( Eric Frank Russell)
194: Ich erinnere mich an die Hakenkreuze [englisch: Exile in Lakehurst] ( Robert Payes)
195: Nichts ist zu vergleichen mit 'nem Weib - [englisch: The Bait] ( Fritz Leiber)
198: Bei wem wäre mehr Recht? [englisch: The Humanic Complex] ( Ray Russell)
203: Als Katzenliebhaber billige ich das voll und ganz [englisch: Friends?] ( Roberta Ghidalia)
208: Hur-rr-a-a-ah- [englisch: Take a Deep Breath] ( Arthur C. Clarke)
211: Im Harem gibt es keine Jungfrau [englisch: The Quest of Infidels] ( Sherwood Springer)
212: Wo wird das alles enden? [englisch: Legal Rights for Germs] ( Joseph F. Patrouch Jr. als Joe Patruch)
214: Was man von Runkelrüben sagt, ist ja bekannt [englisch: Blood] ( Fredric Brown)
216: Wenn alles zerbricht ... [englisch: The Diana Syndrome] ( R. A. Montana)
219: Betrogener Betrüger [englisch: Emergency Rations] ( Theodore R. Cogswell)
224: Angeblich zahlt es sich aus [englisch: Buy Jupiter] ( Isaac Asimov)
227: Wenn du dir eine Kugel in den Kopf schießt - [englisch: The Old Man] ( Henry Slesar)
231: Mann! Sie haben ihn! [englisch: Exile's Greeting] ( Roland Green)
235: Nicht gucken! [englisch: The Biography Project] ( Horace L. Gold)
237: Der Saft der Reben [englisch: The Grapes of the Rath] ( Jan Howard Finder)
239: Besser der Teufel, den man kennt - [englisch: Mr. Lupescu] ( Anthony Boucher)
244: Alles zurück ins Paradies [englisch: What I Did During My Park Vacation] ( Ruth Berman)
245: Für'n General ein gefundenes Fressen, verflixt noch mal! [englisch: A Fragment of Manuscript] ( Harry Harrison)
247: Wo ist der Unterschied? [englisch: The Boy With Five Fingers] ( James E. Gunn)
250: Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] ( Philip José Farmer)
252: Das muß man ihm lassen [englisch: Displaced Person] ( Eric Frank Russell)
255: Einmal Verlierer - [englisch: A Clone at Last] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
256: »Käfer haben Beine, das ist fad / doch nur der Mensch der macht ein Rad« [englisch: X Marks the Pedwalk] ( Fritz Leiber)
261: Friede auf Erden [englisch: The Mission] ( Arthur Tofte als Arthur Tofter)
264: Geschehen und ungeschehen machen [englisch: Proof] ( F. M. Busby)
269: Dafür plage ich mich? [englisch: Dreamworld] ( Isaac Asimov)
270: Wer zuletzt lacht - [englisch: The Reunion] ( Paul J. Nahin)
276: »Eigentlich wäre ich lieber in Philadelphia.« Grabsteininschrift von W. C. Fields [englisch: The Futile Flight of John Arthur Benn] ( Richard Wilson)
278: Die göttliche Menschengestalt [englisch: Servants of the Lord] ( James Stevens)
280: Voll weiser Sprüche und moderner Hinweise [englisch: Mattie Harris, Galactic Spy] ( Rachel Cosgrove Payes)
283: Es hätte schlimmer kommen können [englisch: Changeover] ( Juleen Brantingham)
285: Und sei's noch so bescheiden - [englisch: Hometown] ( Richard Wilson)
287: Und jeden Tag 200 000 Urteile [englisch: The Penalty] ( Henry Slesar)
289: Jugend für die Jungen - welche Verschwendung! [englisch: The Pill] ( Maggie Nadler)
291: Bis die Kriegstrommeln nicht mehr dröhnen - [englisch: The Final Battle] ( Harry Harrison)
293: Auch das Wandern hat seine Grenze - [englisch: Earthbound] ( Lester del Rey)
295: Das endgültige Zeitparadox [englisch: Rotating Cyclinders and The Possibility of Global Causality Violation] ( Larry Niven)
299: So nah herangekommen! [englisch: The Voice in the Garden] ( Harlan Ellison)
300: Wir wären alle besser dran [englisch: If Eve Had Failed to Conceive] ( Edward Wellen) |
|---|
|
| Titel | Ikarus 2002 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 2002-03 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 843 |
|---|
| Preis | 12.00 Euro |
|---|
| ISBN | 3-453-19669-4, ISBN13: 978-3-453-19669-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-19669-4, Eurobuch:3453196694, ISFDB:588711 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/6390) |
|---|
| Inhalt |
9: Die Wippe [englisch: The Seesaw] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Rainer Eisfeld]
38: Crucifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] ( Walter M. Miller Jr.) [ Joachim Körber]
65: Die Wolkenbildner von Coral D [englisch: The Cloud Sculptors Of Coral D] ( J. G. Ballard) [ Alfred Scholz]
88: Herrin der Luft und der Dunkelheit [englisch: The Queen Of Air And Darkness] ( Poul Anderson) [ Michael Siefener]
155: Der fünfte Kopf des Zerberus [englisch: The Fifth Head Of Cerberus] ( Gene Wolfe) [ Yoma Cap]
242: Ih Rauch stieg ewig auf [englisch: Her Smoke Rose Up Forever] ( James Tiptree Jr.) [ Jürgen Langowski]
267: Wolfsmusik [englisch: Wolfstroker] ( Alan Dean Foster) [ Heinz Nagel]
305: Mondlose Nacht [englisch: Moonless Night] ( Robert Chilson) [ Michael K. Iwoleit]
324: Venedig unter Wasser [englisch: Venice Drowned] ( Kim Stanley Robinson) [ Edda Petri]
353: Schwärmer [englisch: Swarm] ( Bruce Sterling) [ Edda Petri]
389: Der Kompromiß [englisch: The Compromise] ( Eric Ninicoff & Marcia Martin) [ Andreas Brandhorst]
419: Der schrecklichste Monat [englisch: The Cruelest Month] ( James Patrick Kelly) [ Inge Holm]
442: Blutsbande [englisch: Bloodchild] ( Octavia E. Butler) [ Jürgen Langowski]
470: Meerfahrt nach Byzanz [englisch: Sailing To Byzantium] ( Robert Silverberg) [ Ingrid Herrmann]
558: Bühne der Erinnerung [englisch: A Stage Of Memory] ( David Brin & Daniel Brin) [ Inge Holm]
600: Der letzte Winnebago [englisch: The Last Of The Winnebagos] ( Connie Willis) [ Irene Bonhorst]
678: Die Höfe von Xanadu [englisch: The Courts Of Xanadu] ( Charles Sheffield) [ Peter Robert]
729: Doppelgänger [englisch: The Lookalike] ( Kate Wilhelm) [ Irene Bonhorst]
770: Ein Tanz in der Luft [englisch: Dancing On Air] ( Nancy Kress) [ Heiko Langhans] |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Sternenschiffe (2) | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Charles G. Waugh |
|---|
| Übersetzer | Uwe Anton |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Starships (Teil 2) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 168 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-31145-8, ISBN13: 978-3-548-31145-6 |
|---|
| Links | DNB:870421182, DNB:551228113, Amazon:3-548-31145-8, Eurobuch:3548311458, ISFDB:424096 |
|---|
| Verlag | Ullstein (31145) |
|---|
| Inhalt |
7: Abschnitt: Das Modell
7: Der ferne Centaurus [englisch: Far Centaurus] ( Alfred E. van Vogt)
32: Das singende Schiff [englisch: The Ship Who Sang] ( Anne McCaffrey)
55: Zwangslage [englisch: Avoidance Situation] ( James McConnell)
102: Abschnitt: Die Ereignisse
102: Zufällige Begegnung [englisch: Chance Encounter] ( A. Bertram Chandler)
122: Übertragungsfehler [englisch: Allamagoosa] ( Eric Frank Russell)
139: Gründervater [englisch: Founding Father] ( Isaac Asimov)
147: Schwingen aus dem Schatten [englisch: Wings out of Shadow] ( Fred Saberhagen) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Anthologie Band 3: Die Vierziger Jahre I | |
|---|
| Autoren | Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982 |
|---|
| Buchformat | Hardcover, Schutzumschlag |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 402 |
|---|
| Preis | 32.00 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-8147-0027-9, ISBN13: 978-3-8147-0027-4 |
|---|
| Links | DNB:830156011, Amazon:3-8147-0027-9, Eurobuch:3814700279, ISFDB:406413 |
|---|
| Verlag | Hohenheim Verlag |
|---|
| Inhalt |
21: Abschnitt: 1940
23: Aufstieg und Untergang [englisch: Unguh Made a Fire] ( Ross Rocklynne) [ Walter Ernsting]
44: Abschied vom Herrn [englisch: Farewell to the Master] ( Harry Bates) [ Eva Malsch]
95: Abschnitt: 1941
98: Einbruch der Nacht [englisch: Nightfall] ( Isaac Asimov) [ Joachim Pente]
153: Im Kreis [englisch: By His Bootstraps] ( Robert A. Heinlein) [ Peter Naujack]
227: Abschnitt: 1942
229: Die Flügel der Nacht [englisch: The Wings of Night] ( Lester del Rey) [ Eva Malsch]
315: Abschnitt: 1943
318: Gar elump war der Pluckerwank [englisch: Mimsy were the Borogoves] ( Lewis Padgett) [ Bernd W. Holzrichter]
363: Abschnitt: 1944
366: Arena [englisch: Arena] ( Fredric Brown) [ Ulrich Kiesow]
402: Abschnitt: Copyrightangaben
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Jahresband 1980 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 464 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30633-3, ISBN13: 978-3-453-30633-2 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30633-3, Eurobuch:3453306333, ISFDB:338535 |
|---|
| Verlag | Heyne (3729) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorbemerkungen
11: Jägermond [englisch: Hunter's Moon] ( Poul Anderson) [ Birgit Reß-Bohusch]
61: Die Maschine, die den Krieg gewann [englisch: The Machine That Won The War] ( Isaac Asimov) [ Charlotte Winheller]
69: Heimkehr [englisch: Homecoming] ( Ray Bradbury) [ Birgit Reß-Bohusch]
87: Der Mann, der den Mond verkaufte [englisch: The Man Who Sold the Moon] ( Robert A. Heinlein) [ Fritz Steinberg]
163: Reise ans Ende der Welt [englisch: When We Went To See The End Of The World] ( Robert Silverberg) [ René Mahlow]
175: Weggefährten [englisch: Companions on the Road] ( Tanith Lee) [ Birgit Reß-Bohusch]
261: Das Phantom von Kansas [englisch: The Phantom of Kansas] ( John Varley) [ Rose Aichele]
311: Der Krieg gegen die Rull [englisch: The War Against the Rull] ( Alfred E. van Vogt) [ Walter Ernsting] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 71 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1978 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 128 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03458-6, ISBN13: 978-3-548-03458-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03458-6, Eurobuch:3548034586, ISFDB:526088 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3458) |
|---|
| Inhalt |
5: In den Dschungeln der Urzeit [englisch: A Gun For Dinosaur] ( Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [ Lothar Heinecke]
38: Die Lücke in der Zeit [englisch: Film Library] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Thomas Schlück]
59: Der Überläufer [englisch: Turncoat] ( Damon Knight) [ Leni Sobez] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 72 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1978 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03487-X, ISBN13: 978-3-548-03487-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03487-X, Eurobuch:354803487X, ISFDB:643559 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3487) |
|---|
| Inhalt |
5: Die Schreckenswaffe [englisch: Heir Unapparent] ( Alfred E. van Vogt) [ Thomas Schlück]
33: Die galaktische Prüfung [englisch: Conviction] ( Brian W. Aldiss) [ Walter Bilitza]
50: Vierhundert Amseln [englisch: Four Hundred Blackbirds] ( Jack Vance) [ Leni Sobez]
79: Die alten Meister [englisch: The Past Master] ( Robert Bloch) [ Walter Bilitza]
107: Der Mann von Rom [englisch: Road To Rome] ( David Grinnell) [ Leni Sobez]
112: Der Wächter [englisch: The Guardian] ( Philip E. High) [ Eduard Lukschandl] |
|---|
|
| Titel | Sternenpost 1. Zustellung | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Space Mail (1) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1983, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 172 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6733-4, ISBN13: 978-3-8118-6733-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6733-4, Eurobuch:3811867334, ISFDB:424160 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6734) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction] ( Isaac Asimov)
9: Ich bitte nie um einen Gefallen [englisch: I Never Ask No Favors] ( Cyril M. Kornbluth)
28: Brief an Ellen [englisch: Letter To Ellen] ( Chandler Davis)
45: Eine Ablehnung zuviel [englisch: One Rejection Too Many] ( Patricia Nurse)
50: Space Opera [englisch: Space Opera] ( Ray Russell)
60: Die Invasion der schrecklichen Titanen [englisch: The Invasion Of The Terrible Titans] ( William Sambrot)
67: Nur eine Mutter [englisch: That Only A Mother] ( Judith Merril)
80: Das große Jucken [englisch: Itch On The Bull Run] ( Sharon Webb)
95: Brief an einen Phönix [englisch: Letter To A Phoenix] ( Fredric Brown)
106: Wer hat von wem abgeschrieben? [englisch: Who's Cribbing?] ( Jack Lewis)
115: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] ( Gordon R. Dickson)
136: Briefe von Laura [englisch: Letters From Laura] ( Mildred Clingerman)
145: Lieber Brieffreund [englisch: Dear Pen Pal] ( Alfred E. van Vogt)
157: Eine verdammte Schande [englisch: Damn Shame] ( Dean R. Lambe) |
|---|
|
| Titel | Sternenpost 3. Zustellung | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Space Mail (3) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1984, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 176 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6735-0, ISBN13: 978-3-8118-6735-2 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6735-0, Eurobuch:3811867350, ISFDB:424162 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6735) |
|---|
| Inhalt |
7: Die Einsamen [englisch: The Lonely] ( Judith Merril)
22: Unerreichbares Geheimnis [englisch: Secret Unattainable] ( Alfred E. van Vogt)
72: Nach dem großen Krieg im All [englisch: After The Great Space War] ( Barry N. Malzberg)
82: Der Gefangene [englisch: The Prisoner] ( Christopher Anvil)
112: Bitte um Vorschläge [englisch: Request For Proposal] ( Anthony R. Lewis)
128: Er ging um die Pferde herum [englisch: He Walked Around The Horses] ( H. Beam Piper)
155: Die Macht [englisch: The Power] ( Murray Leinster) |
|---|
|
| Titel | The Omnibus of Science Fiction | |
|---|
| Autor | Groff Conklin |
|---|
| Sprache | englisch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1984, Erstausgabe: 1952 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 561 |
|---|
| Preis | 1.98 US-Dollar |
|---|
| ISBN | 0-517-45370-3, ISBN13: 978-0-517-45370-4 |
|---|
| Links | Amazon:0-517-45370-3, Eurobuch:0517453703, ISFDB:270232 |
|---|
| Verlag | Chatham River Press |
|---|
| Inhalt |
iii: Abschnitt: Copyright Acknowledgments
3: John Thomas's Cube ( John Leimert)
10: Hyperpilosity ( Lyon Sprague de Camp)
18: The Thing in the Woods ( Fletcher Pratt & B. F. Ruby)
29: And Be Merry... ( Katherine MacLean)
45: The Bees from Borneo ( Will H. Gray)
55: The Rag Thing ( David Grinnell)
58: The Conqueror ( Mark Clifton)
65: Never Underestimate . . . ( Theodore Sturgeon)
88: A Subway Named Mobius ( A. J. Deutsch)
100: Backfire ( Ross Rocklynne)
117: The Box ( James Blish)
132: Zeritsky's Law ( Ann Griffith)
137: The Fourth Dynasty ( R. R. Winterbotham)
146: The Color Out of Space ( H. P. Lovecraft)
167: The Head Hunters ( Ralph Williams)
178: The Star Dummy ( Anthony Boucher)
189: Catch That Martian ( Damon Knight)
199: Shipshape Home ( Richard Matheson)
214: Homo Sol ( Isaac Asimov)
230: Alexander the Bait ( William Tenn)
241: Kaleidoscope ( Ray Bradbury)
249: "Nothing Happens on the Moon" ( Paul Ernst)
263: Trigger Tide ( Norman Menasco)
302: Winner Lose All ( Jack Vance)
313: Test Piece ( Eric Frank Russell)
327: Environment ( Chester S. Geier)
341: High Threshold ( Alan E. Nourse)
350: Spectator Sport ( John D. MacDonald)
355: Recruiting Station ( Alfred E. van Vogt)
420: A Stone and a Spear ( Raymond F. Jones)
436: What You Need ( Lewis Padgett)
450: The War Against the Moon ( André Maurois)
464: Pleasant Dreams ( Ralph Robin)
472: Manners of the Age ( Horace B. Fyfe)
484: The Weapon ( Fredric Brown)
486: The Scarlet Plague ( Jack London)
524: Heritage ( Robert Abernathy)
545: History Lesson ( Arthur C. Clarke)
551: Instinct ( Lester del Rey) |
|---|
|
| Titel | Titan-7 | |
|---|
| Autoren | Robert Silverberg & Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1978, englisch: 1970 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 143 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30474-8, ISBN13: 978-3-453-30474-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30474-8, Eurobuch:3453304748, ISFDB:458422 |
|---|
| Verlag | Heyne (3579) |
|---|
| Inhalt |
7: Der kleine Gott [englisch: Microcosmic God] ( Theodore Sturgeon) [ Joachim Pente]
47: Einbruch der Nacht [englisch: Nightfall] ( Isaac Asimov) [ Joachim Pente]
97: Der Waffenladen [englisch: The Weapon Shop] ( Alfred E. van Vogt) [ Bernd W. Holzrichter] |
|---|
|
| Titel | Titan-20 | |
|---|
| Autoren | Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke |
|---|
| Übersetzer | Heinz Nagel |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Galactic Empires 2/1 (englisch) |
|---|
| Jahr | 1983, englisch: 1976 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 191 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30926-X, ISBN13: 978-3-453-30926-5 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30926-X, Eurobuch:345330926X, ISFDB:667611 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3991) |
|---|
| Inhalt |
13: Abschnitt: Drittes Buch - Gewalt und Zivilisation
15: Kommentar: Teil eins: Man kann niemanden mit Gewalt zivilisieren [englisch: "You Can't Impose Civilization by Force"] ( Brian W. Aldiss)
22: Flucht ins Chaos [englisch: Escape To Chaos] ( John D. MacDonald)
81: Versteck [englisch: Concealment] ( Alfred E. van Vogt)
102: Die Lehrer [englisch: To Civilize] ( Algis Budrys)
114: Pieps [englisch: Beep] ( James Blish)
167: Kommentar: Teil zwei: Die Kehrseite der Medaille [englisch: The Other End of the Stick] ( Brian W. Aldiss)
168: Verkauft [englisch: Down The River] ( Mack Reynolds)
180: Der Prämienjäger [englisch: The Bounty Hunters] ( Avram Davidson)
188: Aufgeschoben [englisch: Not Yet The End] ( Fredric Brown) |
|---|
|
| Titel | Top Science Fiction | |
|---|
| Autor | Josh Pachter |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 384 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-00431-0, ISBN13: 978-3-453-00431-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-00431-0, Eurobuch:3453004310, ISFDB:518597 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4352) |
|---|
| Inhalt |
8: Kommentar: Danksagungen
9: Alle Tränen dieser Welt [englisch: All The World's Tears] ( Brian W. Aldiss) [ Edda Petri]
26: Die Männer, die Mohammed ermordeten [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] ( Alfred Bester) [ Edda Petri]
45: Ellenbogenfreiheit [englisch: Elbow Room] ( Marion Zimmer Bradley) [ Edda Petri]
72: Die sehr Reichen [englisch: The Totally Rich] ( John Brunner) [ Edda Petri]
110: Transit [englisch: Transit Of Earth] ( Arthur C. Clarke) [ Malte Heim]
132: Innere Verbrennung [englisch: Internal Combustion] ( Lyon Sprague de Camp) [ Edda Petri]
156: Veränderlichkeit [englisch: Mutability] ( Thomas M. Disch) [ Malte Heim]
186: California Highway [englisch: Why Johnny Can't Speed] ( Alan Dean Foster) [ Heinz Nagel]
204: Befreiungsoperation [englisch: Rescue Operation] ( Harry Harrison) [ Malte Heim]
228: Zoo [englisch: Zoo] ( Edward D. Hoch) [ Malte Heim]
232: Labyrinthe [englisch: Mazes] ( Ursula K. Le Guin) [ Hilde Linnert]
240: Eine Galaxis names Rom [englisch: A Galaxy Called Rom] ( Barry N. Malzberg) [ Walter Brumm]
270: Der grüne Marodeur [englisch: The Green Marauder] ( Larry Niven) [ Andreas Brandhorst]
279: Der Junge, der den Alien sah [englisch: The Boy Who Cried Alien] ( Josh Pachter) [ Andreas Brandhorst]
287: Steinbock-Spiele [englisch: Capricorn Games] ( Robert Silverberg) [ Andreas Brandhorst]
319: Walden Drei [englisch: Walden Three] ( Michael Swanwick) [ Edda Petri]
352: Filmbibliothek [englisch: Film Library] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Andreas Brandhorst] |
|---|
|
| Titel | Tor zu den Sternen | |
|---|
| Autor | Peter Wilfert |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 207 |
|---|
| Links | DNB:880017228, ISFDB:534793 |
|---|
| Verlag | Bertelsmann Club (04700) |
|---|
| Inhalt |
9: Abschnitt: USA
10: Wahre Liebe [englisch: True Love] ( Isaac Asimov) [ Tony Westermayr]
13: Die letzte Antwort [englisch: The Last Answer] ( Isaac Asimov) [ Tony Westermayr]
17: Warten auf das Beben [englisch: Waiting For The Earthquake] ( Robert Silverberg) [ Tony Westermayr]
31: Kleingeld für die Überfahrt [englisch: Small Change] ( Ursula K. Le Guin) [ Tony Westermayr]
35: Keine Affäre [englisch: Not An Affair] ( Theodore Sturgeon) [ Tony Westermayr]
47: Auf dem Mond ist nie was los [englisch: Nothing Ever Happens On The Moon] ( Robert A. Heinlein) [ Tony Westermayr]
62: Echt [englisch: The Real Thing] ( Larry Niven) [ Tony Westermayr]
65: Ein idealer Tag [englisch: The Perfect Day] ( Alfred E. van Vogt) [ Tony Westermayr]
74: Die letzten Tage der Sterblichkeit [englisch: Vision] ( Ben Bova) [ Tony Westermayr]
84: Eine unheimliche Begegnung der dritten Art [englisch: A Cabin On The Coast] ( Gene Wolfe) [ Tony Westermayr]
90: Vom Himmel hoch [englisch: Some Joys Under The Star] ( Frederik Pohl) [ Tony Westermayr]
98: Computerträume [englisch: Byte Your Tongue] ( Clifford D. Simak) [ Tony Westermayr]
109: Abschnitt: England
110: Drei Rätsel der Evolution [englisch: Three Evolutionary Enigmas] ( Brian W. Aldiss) [ Tony Westermayr]
123: Das Prinzip HOFFNung [englisch: While There's Hope] ( John Brunner) [ Horst Pukallus]
132: Die alten Herren der Erde [englisch: Retreat From Earth] ( Arthur C. Clarke) [ Tony Westermayr]
139: Projekt Nacktes Huhn [englisch: The Naked Chicken] ( Edmund Cooper) [ Tony Westermayr]
147: Das Lied des Mörders [englisch: The Murderer's Song] ( Michael Moorcock) [ Jürgen Saupe]
158: Manche stürzen unsichtbar aus den höchsten Reichen der Luft [englisch: Kitemaster] ( Keith Roberts) [ Tony Westermayr]
167: Abschnitt: Kontinentaleuropa
168: Im Namen Allahs des Allbarmherzigen ( Carl Amery)
179: Das unglaublich schöne Tal ( Rainer Erler)
187: Layout für ein Gesicht ( Herbert W. Franke)
196: Das Rätsel [polnisch: Zagadka] ( Stanisław Lem) [ Klaus Staemmler]
199: Abschnitt: Anhang
|
|---|
|
| Titel | Utopia Magazin 18 - Blick in die Welt der Zukunft | |
|---|
| Autor | Bert Koeppen |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1958 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 95 |
|---|
| Preis | 1.00 Deutsche Mark, 5.00 Österreichische Schilling, 170.00 Italienische Lire |
|---|
| Links | ISFDB:743934 |
|---|
| Verlag | Pabel |
|---|
| Inhalt |
2: Vorurteile [englisch: Dark Interlude] ( Mack Reynolds & Fredric Brown) [ Jesco von Puttkamer]
15: Der einsame Planet [englisch: The Lonely Planet] ( Murray Leinster) [ Franz Josef Jacobi]
40: Neunfinger-Jack [englisch: Nine-finger-Jack] ( Anthony Boucher) [ Jesco von Puttkamer]
47: Die Fliege [englisch: The Fly] ( Arthur Porges) [ Werner Baumann]
52: Hexenkrieg [englisch: Witch War] ( Richard Matheson) [ Jesco von Puttkamer]
95: Abschnitt: Urteil des Lesers
95: Abschnitt: Vorschau auf UTOPIA-Magazin 19
|
|---|
|
| Titel | Utopia Magazin 19 - Blick in die Welt der Zukunft | |
|---|
| Autor | Bert Koeppen |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1958 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 95 |
|---|
| Preis | 1.00 Deutsche Mark, 5.00 Österreichische Schilling, 170.00 Italienische Lire |
|---|
| Links | ISFDB:430573 |
|---|
| Verlag | Pabel |
|---|
| Inhalt |
4: Arena [englisch: Arena] ( Fredric Brown) [ Werner Baumann als W. Baumann]
23: Abschnitt: Wichtige Ankündigung - Autorenwettbewerb
24: Der Gang durch die Nacht [englisch: A Walk in the Dark] ( Arthur C. Clarke)
54: Abenddämmerung der Menschheit [englisch: Fast falls the Eventide] ( Eric Frank Russell)
69: Essay: Marsrätsel gelöst - Der rote Planet hat doch Kanäle! ( KHF)
72: Der Fall Cutter ( Claus Orlik)
74: Begegnung ( Adelbert Schulz)
76: Abschnitt: Vorschau auf Utopia-Magazin 20
77: Essay: Auf dem Wege zur friedlichen Nutzung der Atombomben ( Dr. Hans Hansen)
83: Der Fisch ( Ralph Anders)
95: Abschnitt: Urteil des Lesers
95: Abschnitt: Beurteilung des vorliegenden Magazins 19
|
|---|
|
| Titel | Utopia Science Fiction Magazin 3 | |
|---|
| Autor | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1956 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 1.50 Deutsche Mark |
|---|
| Links | ISFDB:444816 |
|---|
| Verlag | Pabel |
|---|
| Inhalt |
4: Das Wrack im Weltall [englisch: Salvage] ( Cleve Cartmill) [ Walter Ernsting]
17: Sechse treffen - sieben äffen ( Hellmut W. Hofmann)
21: Das verzauberte Dorf [englisch: Enchanted village] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Jesco von Puttkamer]
40: Jay Score [englisch: Jay Score] ( Eric Frank Russell) [ Jesco von Puttkamer]
64: Zu jung für die Ewigkeit ( Jesco von Puttkamer)
76: Stein der Weisen [englisch: Philosopher's asteroid] ( Raymond Z. Gallun) [ Walter Ernsting]
86: Abschnitt: UTOPIA Science-Fiction-Bücherei
91: Das Schwert von Tormain [englisch: The Sword of Tormain] ( Eric Storm) [ Walter Ernsting]
104: Essay: Das Bild der Welt in 50 Jahren ( Peter Omm)
111: Besondere Vorkommnisse: Keine [englisch: Nothing happens on the moon] ( Paul Ernst) [ Walter Ernsting]
124: Abschnitt: Das Analytische Labor
|
|---|
|
| Titel | Utopia Science Fiction Magazin 4 | |
|---|
| Autor | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1956 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 127 |
|---|
| Preis | 1.50 Deutsche Mark |
|---|
| Links | ISFDB:425317 |
|---|
| Verlag | Pabel |
|---|
| Inhalt |
3: Gedicht: Unser Leitartikel - diesmal anders
5: Mechanistria [englisch: Mechanistria] ( Eric Frank Russell) [ Jesco von Puttkamer]
50: Terra - Alpha Centauri und zurück [englisch: Far Centaurus] ( Alfred E. van Vogt) [ Walter Ernsting]
71: Der Zweck heiligt die Mittel [englisch: In a good cause] ( Isaac Asimov) [ Walter Ernsting]
90: Essay: Das Bild der Welt in 50 Jahren ( Peter Omm)
97: Die Pflicht [englisch: Juvenile delinquent] ( Edward W. Ludwig) [ Walter Ernsting]
107: Wer zuletzt lacht ( Jesco von Puttkamer)
113: Abschnitt: Hier spricht der SFCD
116: Nicht von dieser Welt [englisch: Top secret] ( David Grinnell)
120: Abschnitt: UTOPIA-Science-Fiction-Bücherei
122: Sackgasse ( Rose Bert)
123: Abschnitt: Das Analytische Labor
124: Abschnitt: UTOPIA-Post, Leserbriefe
|
|---|
|
| Titel | Utopia Science Fiction Magazin 5 | |
|---|
| Autor | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1957 |
|---|
| Buchformat | Heft |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 127 |
|---|
| Preis | 1.50 Deutsche Mark |
|---|
| Links | ISFDB:650067 |
|---|
| Verlag | Pabel |
|---|
| Inhalt |
5: In geheimer Mission auf Pasik [englisch: Assignment on Pasik] ( Murray Leinster) [ Fritzheinz van Doornick]
29: Ohne zu denken [englisch: Impulse] ( Eric Frank Russell) [ Walter Ernsting]
37: Kaleidoskop [englisch: Kaleidoscope] ( Ray Bradbury) [ Walter Spiegl]
45: Essay: Das Bild der Welt in 50 Jahren (3. Teil) ( Peter Omm)
55: Der wunde Punkt [englisch: The Rull] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Walter Ernsting]
71: Der Anfang [englisch: The First] ( Kris Neville) [ Walter Ernsting]
77: Mißverstandener Missionar [englisch: Misbegotten Missionary] ( Isaac Asimov) [ Rainer Eisfeld]
91: Erinnerung ( Walter Ernsting als Clark Darlton)
107: Essay: Aus den Tiefen des Raumes 1.Teil / Das Sonnensystem: Der Mond ( Harry F. Heide)
111: Die Zeitreise [englisch: Traveler in Time] ( Forrest J. Ackerman)
116: Abschnitt: Das Analytische Labor
118: Am Ende der Zukunft ( Jesco von Puttkamer)
124: Abschnitt: UTOPIA-Science-Fiction-Bücherei
126: Abschnitt: UTOPIA-Post
|
|---|
|
| Titel | Zauberwelt der Fantasy | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh |
|---|
| Übersetzer | Angelika Weidmann |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Wizards, Witches (Isaac Asimov's Magical Worlds of Fantasy 1, 2) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 524 |
|---|
| Preis | 19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-28149-7, ISBN13: 978-3-404-28149-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-28149-7, Eurobuch:3404281497 |
|---|
| Verlag | Bastei (28149) |
|---|
| Inhalt |
14: Masirian der Magier [englisch: Mazirian the Magician] ( Jack Vance)
32: Meine Mutter war eine Hexe [englisch: My Mother Was a Witch] ( William Tenn)
40: Bitte um Hilfe [englisch: Please Stand By] ( Ron Goulart)
62: Wozu ist ein Glasdolch gut? [englisch: What Good Is a Glass Dagger?] ( Larry Niven)
100: Eine Botschaft von Charity [englisch: A Message From Charity] ( William M. Lee)
120: Die Hexe [englisch: The Witch] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt)
142: Reiten auf dem weißen Pferd [englisch: The White Horse Child] ( Greg Bear)
162: Die Hexen von Karres [englisch: The Witches of Karres] ( James H. Schmitz)
204: Semleys Halsschmuck [englisch: Semley's Necklace] ( Ursula K. Le Guin)
224: Party [englisch: Spree] ( Barry N. Malzberg)
234: Wenn die Dämonen kommen [englisch: And the Monsters Walk] ( John Jakes)
268: Des Teufels Gesell [englisch: The Devil's Henchmann] ( Murray Leinster)
284: Der Sucher in der Festung [englisch: The Seeker in the Fortress] ( Manly Wade Wellman)
306: Hexenbesen und Knallbonbon [englisch: Malice in Wonderland] ( Rufus King)
326: Die Mauer um die Welt [englisch: The Wall Around the World] ( Theodore R. Cogswell als Theodore Cogswell)
352: Operation Salamander [englisch: Operation Salamander] ( Poul Anderson), Serie: Operation Chaos 1.2
380: Ein süßes Püppchen [englisch: Sweets to the Sweet] ( Robert Bloch)
390: Die Welt des Hexers [englisch: Wizard's World] ( Andre Norton)
436: Arme kleine Samstag [englisch: Poor Little Saturday] ( Madeleine L'Engle)
452: Quiekies erster Fall [englisch: Squeakie's First Case] ( Margaret Manners)
476: Schwarzes Herz und Weißes Herz [englisch: Black Heart and White Heart] ( H. Rider Haggard)
522: Abschnitt: Quellennachweis
|
|---|
