Übersetzer - Paul, Richard

Titel15 Satan Stories
Peter Haining - 15 Satan Stories: Vorn
Peter Haining
15 Satan Stories
Vorn:
Peter Haining - 15 Satan Stories: Hinten
Peter Haining
15 Satan Stories
Hinten:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerHans Maeter & Wulf H. Bergner als Wulf Bergner & Richard Paul & Birgit Reß-Bohusch & Leni Sobez
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Satanists (englisch)
Jahr1975
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45020-5, ISBN13: 978-3-453-45020-2
VerlagHeyne (Anthologie Band 47)
Inhalt
9: Essay: Satankult heute - die Tatsachen [englisch: Modern Satanism - The Facts] (Peter Haining)
15: Essay: Schwarze Messen [englisch: The Satanic Mass] (Montague Summers)
21: Der Tempel des Bösen [englisch: The Sanctuary] (E. F. Benson)
39: Hexensabbat [englisch: A Question of Etiquette] (Robert Bloch)
53: Mit Hexen verwandt [englisch: Ancient Sorceries] (Algernon Blackwood)
91: Das Tribunal der Verdammten [englisch: The Devil and Daniel Webster] (Stephen Vincent Benét)
101: Teufels-Weihnacht [englisch: The Festival] (H. P. Lovecraft)
111: Des Teufels Statthalter [englisch: The Watcher From The Sky] (August W. Derleth als August Derleth)
145: Der Teufel von Maniara [englisch: The Devil of Maniara] (Douglas Leach)
161: Der Schwarze Magier [englisch: The Black Magician] (Dennis Wheatley)
171: Die Initiation [englisch: The Initiation] (Aleister Crowley)
175: Luzifer über London [englisch: Lucifer Over London] (Lewis Spence)
185: Das Buch ohne Ende [englisch: The Book] (Margaret Irwin)
203: Der Teufel im Kloster [englisch: The Devil in a Convent] (Francis Oscar Mann)
209: Die Wand aus Finsternis [englisch: No News Today] (Cleve Cartmill)
225: Die krumme Janet [englisch: Thrawn Janet] (Robert Louis Stevenson)
237: Höllenbrut [englisch: Spawn Of The Dark One] (Robert Bloch)
TitelHorror 5 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 5 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 5 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 5 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 5 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerRichard Paul
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelSatanic Omnibus (englisch)
Auflage1
Jahr1975, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten144
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00491-4, ISBN13: 978-3-453-00491-7
VerlagHeyne (5153)
Inhalt
7: Der Teufel von Maniara [englisch: The Devil of Maniara] (Douglas Leach)
28: Vampir auf Spanisch [englisch: Spanish Vampire] (E. Hoffmann Price)
49: Hexen, gibt's die? [englisch: Which's Witch] (Harold Lawlor)
71: Die Kieker [englisch: The Cheaters] (Robert Bloch)
106: Käpt'n McTeagues Perlen [englisch: The Devils of Po Sung] (Bassett Morgan)
134: Vater und sein Vampir [englisch: Father's Vampire] (Alvin Taylor & Lenn J. Moffatt)