| Inhalt |
7: Das Geschenk eines Taugenichts [englisch: Gift of a Useless Man] ( Alan Dean Foster) [ Birgit Reß-Bohusch]
24: Bedingt menschlich [englisch: Conditionally Human] ( Walter M. Miller Jr.) [ Ingrid Herrmann]
107: Ein Sohn des Prometheus [französisch: Un Fils de Prométhée] ( René Sussan) [ Georges Hausemer]
222: Harte Zeiten in Lankhmar [englisch: Lean Times in Lankhmar] ( Fritz Leiber) [ Thomas Schlück]
275: Die kreuzweise herausgeschnippelte Ausschließlich-am-Dienstag-Welt [englisch: The Sliced-Crosswise Only-On-Tuesday World] ( Philip José Farmer) [ Heinz Nagel]
296: Der Simultanmensch [englisch: The Simultaneous Man] ( Ralph Blum) [ Gertrud Baruch]
457: Die Landstraße [englisch: The Highway] ( Ray Bradbury) [ Peter Naujack]
462: Hallo, komm raus! [japanisch: Oi, dete kôi] ( Shinichi Hoshi) [ Michael Morgental & Keiko Miriam Inaba als Keiko Miriam]
467: Tapferer kleiner Toaster [englisch: Brave Little Toaster] ( Thomas M. Disch) [ Biggy Winter]
516: Die Puppe Maggie Moneyeyes [englisch: Pretty Maggie Moneyeyes] ( Harlan Ellison) [ Alfred Scholz] |
|---|
