In der Konfrontation der galaktischen Machtblöcke hatte sich das Kräftegleichgewicht sehr zuungunsten der Erde verschoben. Das Potential an Truppen und technischem Material der sirianischen Allianz war dem der Erde um das zwölffache überlegen. Mowry war einer der Männer, die daran etwas ändern sollten - als Saboteur auf dem feindlichen Planeten Jaimec. Seine Aufgabe war es, ganz auf sich allein gestellt, den Feind zu irritieren, nervös zu machen, zu falschen Schlüssen zu verleiten und Angst und Unzufriedenheit unter der Bevölkerung zu schüren...