| Inhalt |
8: Die Baghita [englisch: The Bagheeta] ( Val Lewton) [ Usch Kiausch]
24: Der Untote [englisch: The Undead] ( Amelia Reynolds Long) [ Usch Kiausch]
35: Die Baummenschen des M'Bwa [englisch: The Tree-Men of M'bwa] ( Donald Wandrei) [ Usch Kiausch]
46: Das Ding auf dem Dach [englisch: The Thing on the Roof] ( Robert E. Howard) [ Michael Weh]
55: Da unten ist nichts [englisch: The Thing in the Cellar] ( M. D. David H. Keller als David H. Keller) [ Felix F. Frey]
62: Die Blutsbrüderschaft [englisch: The Brotherhood of Blood] ( Hugh B. Cave) [ Usch Kiausch]
81: Das Vampirdorf [englisch: Vampire Village] ( Edmond Hamilton als Hugh Davidson) [ Jutta Swietlinksi]
94: Der Phönix auf dem Schwert [englisch: The Phoenix on the Sword] ( Robert E. Howard) [ Usch Kiausch]
116: Die Feuervampire [englisch: The Fire Vampires] ( Donald Wandrei) [ Usch Kiausch]
133: Der Blick [englisch: The Look] ( Maurice Level) [ Usch Kiausch]
137: Schwarze Offenbarungen [englisch: Revelations in Black] ( Carl Jacobi) [ Usch Kiausch]
154: Das Haus des Wurmes [englisch: The House of the Worm] ( Mearle Prout) [ Sigrid Langhaeuser]
173: Shambleau [englisch: Shambleau] ( Catherine Lucile Moore als C. L. Moore) [ Usch Kiausch]
198: Der Mann, der zurückkehrte [englisch: The Man Who Returned] ( Edmond Hamilton) [ Usch Kiausch]
211: Die Insel der dunklen Magie [englisch: The Isle of Dark Magic] ( Hugh B. Cave) [ Usch Kiausch]
236: Die drei maskierten Pennys [englisch: The Three Marked Pennies] ( Mary Elizabeth Counselman als Mary E. Counselman) [ Sigrid Langhaeuser]
243: Der Kuss des schwarzen Gottes [englisch: The Black God's Kiss] ( Catherine Lucile Moore als C. L. Moore) [ Lore Straßl]
268: Das Haus des Richters [englisch: The Judge's House] ( Bram Stoker) [ Usch Kiausch]
283: Die versiegelte Urne [englisch: The Sealed Casket] ( Richard F. Searight) [ Andreas Diesel]
289: Der Club der Verschwindenden [englisch: The Lost Club] ( Arthur Machen) [ Usch Kiausch]
295: Rückkehr in den Tod [englisch: Return to Death] ( J. Wesley Rosenquest) [ Jutta Swietlinksi]
301: Die Friedhofsratten [englisch: The Graveyard Rats] ( Henry Kuttner) [ Usch Kiausch]
308: Das Zimmer der Schatten [englisch: The Room of Shadows] ( Arthur J. Burks) [ Usch Kiausch]
329: Der schwarze Hund des Todes [englisch: Black Hound od Death] ( Robert E. Howard) [ Michael Weh] |
|---|
| Inhalt |
8: Die Mutter der Schlangen [englisch: Mother of Serpents] ( Robert Bloch) [ Usch Kiausch]
17: Ich, der Vampir [englisch: I, the Vampire] ( Henry Kuttner) [ Jutta Swietlinksi]
34: Die Saat aus dem All [englisch: The Seeds From Outside] ( Edmond Hamilton) [ Usch Kiausch]
39: Das abgeschottete Haus [englisch: The Shuttered House] ( August W. Derleth) [ Usch Kiausch]
51: Der Schrecken von Salem [englisch: The Salem Horror] ( Henry Kuttner) [ Usch Kiausch]
68: Die tiefgefrorene Schönheit [englisch: Frozen Beauty] ( Seabury Quinn) [ Joachim Körber]
94: Adomphas Garten [englisch: The Garden of Adompha] ( Clark Ashton Smith) [ Michael Siefener]
104: Das Haus der Wollust [englisch: The House of Ecstasy] ( Ralph Milne Farley) [ Usch Kiausch]
112: Die Höllentauben [englisch: Pigeons From Hell] ( Robert E. Howard) [ Michael Weh]
138: Jenseits des Phönix [englisch: Beyond the Phenix] ( Henry Kuttner) [ Usch Kiausch]
157: Der Schwarze Mönch [englisch: The Black Monk] ( G. G. Pendarves) [ Usch Kiausch]
165: Feuerkreuz [englisch: Cross of Fire] ( Lester del Rey) [ Gesine Schröder]
172: Tief unten [englisch: Far Below] ( Robert Barbour Johnson) [ Elke Hosfeld]
185: Im Tal war es still [englisch: The Valley Was Still] ( Manly Wade Wellman) [ Usch Kiausch]
200: Eine unheimliche Prophezeiung [englisch: A Weird Prophecy] ( Ken Gary) [ Usch Kiausch]
202: Winternacht [englisch: Winter Night] ( Alice Olsen) [ Alexander Amberg]
205: San Francisco [englisch: San Francisco] ( Caroline Evans) [ Usch Kiausch]
208: Das Herz von Atlantan [englisch: HEart of Atlantan] ( Nictzin Dyalhis) [ Usch Kiausch]
231: Die Zauberin von Sylaire [englisch: The Enchantress of Sylaire] ( Clark Ashton Smith) [ Malte S. Sembten]
245: Der Phantommörder [englisch: The Phantom Slayer] ( Fritz Leiber) [ Sigrid Langhaeuser]
260: Der Wolfshund [englisch: The Hound] ( Fritz Leiber) [ Doris Hummel]
274: Hochachtungsvoll, Ihr Jack the Ripper [englisch: Yours Truly - Jack the Ripper] ( Robert Bloch) [ Usch Kiausch]
289: Die Bestien von Burg Barsac [englisch: The Beasts of Barsac] ( Robert Bloch) [ Usch Kiausch]
308: Peng! Du bist tot! [englisch: Bang! You're Dead!] ( Ray Bradbury) [ Usch Kiausch]
320: Carnabys Fisch [englisch: Carnaby's Fish] ( Carl Jacobi) [ Usch Kiausch]
332: Der Samen [englisch: Seed] ( Jack Snow) [ Usch Kiausch]
347: Lächelnde Menschen [englisch: The Smiling People] ( Ray Bradbury) [ Usch Kiausch]
357: Enoch [englisch: Enoch] ( Robert Bloch) [ Usch Kiausch] |
|---|
| Inhalt |
15: Abschnitt: Erinnerungen an Weird Tales
34: Essay: englisch: Recollections of Weird Tales ( Carl Jacobi)
77: Essay: Weird-Tales-Konkurrenz [englisch: Competition] ( Robert Weinberg)
83: Abschnitt: Wer veröffentlichte die meisten Erzählungen in Weird Tales? ( Felix F. Frey)
87: Abschnitt: Titelbilder
206: Abschnitt: Inhaltsverzeichnisse
|
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction]
23: Draculas Gast [englisch: Dracula's Guest] ( Bram Stoker)
39: Sarahs Grab [englisch: The Tomb of Sarah] ( F. G. Loring)
55: Das geheimnisvolle Turmzimmer [englisch: The Room in the Tower] ( E. F. Benson)
71: Denn das Blut ist das Leben [englisch: For The Blood Is The Life] ( F. Marion Crawford)
91: Das Amulett des Grabräubers [englisch: The Hound] ( H. P. Lovecraft)
103: Halpin Fraysers Tod [englisch: The Death of Halpin Frayser] ( Ambrose Bierce als Ambroce Bierce)
121: Larlas Bücher [englisch: Revelations in Black] ( Carl Jacobi)
149: Die Ruinen von Schloß Faussesflammes [englisch: The End Of The Story] ( Clark Ashton Smith)
171: Der Tod der Ilalotha [englisch: The Death of Ilalotha] ( Clark Ashton Smith)
185: Das Mädchen vom Hausboot [englisch: The Canal] ( Everil Worrell)
205: Immer wenn der Mond schien [englisch: When It Was Moonlight] ( Manly Wade Wellman)
223: Wie uns ein Vampir besuchte [englisch: A True Story of a Vampire] ( Eric Count Stenbock)
235: Vampire in der Familie [englisch: The Old Man's Story] ( Walter Starkie)
249: Die Frau meines Geliebten ( Werner Gronwald) |
|---|
