| Inhalt |
7: Der Tod auf dem Mars [englisch: How The Heroes Die] ( Larry Niven)
42: Weltraumbeute [englisch: Priceless Possession] ( Arthur Porges)
55: Die Rache Seiner Majestät [englisch: With A Vengeance] ( J. B. Woodley)
65: Die Babyplage [englisch: Children in Hiding] ( John Brunner)
80: Das Ding von den Sternen [englisch: A Death in the House] ( Clifford D. Simak)
104: Das letzte Mittel [englisch: Founding Father] ( Isaac Asimov)
114: Der König des Planeten [englisch: King of the Planet] ( Wilson Tucker)
133: Ungeziefer [englisch: Squirrel Cage] ( Robert Sheckley) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Einführung: Das Universum der Science Fiction ( Isaac Asimov)
14: Der Detweiler-Junge [englisch: The Detweiler Boy] ( Tom Reamy) [ Keto von Waberer]
60: Die Ipswich-Phiole [englisch: The Ipswich Phial] ( Randall Garrett) [ Ralph Tegtmeier]
124: Das zweite Spiel [englisch: Second Game] ( Charles V. de Vet & Katherine MacLean) [ Hans Deter]
180: Drachengold [englisch: The Ceaseless Stone] ( Avram Davidson) [ Helmut W. Pesch als Dr. Helmut Pesch]
198: Gnadenstoß [englisch: Coup de Grace] ( Jack Vance) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
228: Der grüne Wagen [englisch: The Green Car] ( William F. Temple) [ Uta Münch]
258: Kriegsspiel [englisch: War Game] ( Philip K. Dick) [ Thomas Ziegler]
280: Die singende Glocke [englisch: The Singing Bell] ( Isaac Asimov) [ Charlotte Winheller]
300: Arm [englisch: ARM] ( Larry Niven) [ Ingrid Herrmann]
380: Sprachrohr [englisch: Mouthpiece] ( Edward Wellen) [ René Borngässer]
476: Zeitaufnahemn [englisch: Time Exposures] ( Wilson Tucker) [ Barbara Heidkamp]
500: Selbst ist der Roboter [englisch: How-2] ( Clifford D. Simak) [ Thomas Schlück als T. Schlück & Walter Ernsting als W. Ernsting]
552: Freibrief für Mord [englisch: Time in Advance] ( William Tenn) [ Heiner H. Boeck]
589: Abschnitt: Quellennachweis
|
|---|
| Inhalt |
2: Die Frau seiner Träume [englisch: The Woman He Wanted] ( Robert Silverberg) [ Bert Koeppen]
17: Der Fremdenverkehr blüht [englisch: The Tourist Trade] ( Wilson Tucker) [ Jesco von Puttkamer]
28: Wolken vom Mars [englisch: Martians Come In Clouds] ( Philip K. Dick) [ R. F. Atkinson]
38: Ewiger Kreislauf [englisch: Viscous Circle] ( A. Bertram Chandler) [ R. F. Atkinson]
57: Die Ratten [englisch: The Rats] ( Arthur Porges) [ Jesco von Puttkamer]
68: Es liegt im Blut [englisch: Its In The Blood] ( Eric Frank Russell) [ R. F. Atkinson]
74: Simultanzeit ( Ralph Anders)
85: Abschnitt: UTOPIA-Science-Fiction-Bücherei
91: Es kann nichts mehr passieren ( Harry Klauke)
95: Abschnitt: Vorschau und Check-List
|
|---|
