Übersetzer - Kühn, Otto (deutsch)

Zurück zum Start

TitelFeind aus dem All
Poul Anderson - Feind aus dem All: Vorn
Poul Anderson
Feind aus dem All
Vorn:
Poul Anderson - Feind aus dem All: Hinten
Poul Anderson
Feind aus dem All
Hinten:
AutorPoul Anderson
ÜbersetzerOtto Kühn
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe War of two Worlds (englisch)
Jahr1973, englisch: 1959
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten126
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02990-6, ISBN13: 978-3-548-02990-0
LinksAmazon:3-548-02990-6, Eurobuch:3548029906, ISFDB:632377
VerlagUllstein 2000 (2990)
TitelGedanken-Vampire
Eric Frank Russell - Gedanken-Vampire: Vorn
Eric Frank Russell
Gedanken-Vampire
Vorn:
Eric Frank Russell - Gedanken-Vampire: Hinten
Eric Frank Russell
Gedanken-Vampire
Hinten:
AutorEric Frank Russell
ÜbersetzerOtto Kühn
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSinister Barrier (englisch)
Jahr1983, Erstausgabe: 1972, englisch: 1939
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten141
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-31043-5, ISBN13: 978-3-548-31043-5
LinksDNB:821256408, Amazon:3-548-31043-5, Eurobuch:3548310435, ISFDB:425149
VerlagUllstein (31043)
TitelGedanken-Vampire
Eric Frank Russell - Gedanken-Vampire: Vorn
Eric Frank Russell
Gedanken-Vampire
Vorn:
Eric Frank Russell - Gedanken-Vampire: Hinten
Eric Frank Russell
Gedanken-Vampire
Hinten:
AutorEric Frank Russell
ÜbersetzerOtto Kühn
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSinister Barrier (englisch)
Jahr1972, englisch: 1939
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten141
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-12906-4, ISBN13: 978-3-548-12906-8
LinksDNB:730298604, Amazon:3-548-12906-4, Eurobuch:3548129064, ISFDB:423245
VerlagUllstein 2000 (2906)
TitelGedankenvampire
Eric Frank Russell - Gedankenvampire: Vorn
Eric Frank Russell
Gedankenvampire
Vorn:
Eric Frank Russell - Gedankenvampire: Hinten
Eric Frank Russell
Gedankenvampire
Hinten:
AutorEric Frank Russell
ÜbersetzerOtto Kühn & Christian Dörge
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSinister Barrier (englisch)
Auflage1
Jahr2021-02-22, englisch: 1939
BuchformatTaschenbuch
SerieGalaxis Science Fiction 36
GenreScience Fiction
Seiten204
Preis9.99 Euro
ISBNISBN13: 978-3-7531-6655-1
LinksDNB:1227945388, Amazon:978-3-7531-6655-1, Eurobuch:9783753166551
VerlagApex
Inhalt
4: Abschnitt: Das Buch
TitelGedankenvampire
Eric Frank Russell - Gedankenvampire: Titelbild
Eric Frank Russell
Gedankenvampire
Titelbild:
AutorEric Frank Russell
ÜbersetzerOtto Kühn & Christian Dörge
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSinister Barrier (englisch)
Jahr2021-02-22
BuchformatEPUB
SerieGalaxis Science Fiction 36
GenreScience Fiction
Seiten171
Preis5.99 Euro
ISBNISBN13: 978-3-7487-7518-8
LinksDNB:1228155402, Amazon:B08XDH4LTW, Eurobuch:9783748775188
VerlagBookRix
KommentarAuch im Kindle-Format
TitelScience Fiction Stories 7
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 7: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 7
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 7: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 7
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage2
Jahr1972, Erstausgabe: 1971
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten156
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02833-0, ISBN13: 978-3-548-02833-0
LinksDNB:458920274, Amazon:B001TH3PWS, Amazon:B00HP2OSFY, Eurobuch:3548028330, ISFDB:427672
VerlagUllstein 2000 (2833)
Inhalt
7: Im Teufelskreis [englisch: Sand Doom] (Murray Leinster) [Thomas Schlück]
60: Abenddämmerung der Menschheit [englisch: Fast falls the Eventide] (Eric Frank Russell) [Otto Kühn]
78: Tod an Bord [englisch: Cargo: Death] (T. H. Mathieu) [Otto Kühn]
113: Sturz von der Mauer [englisch: Humpty Dumpty had a Great Fall] (Frank Belknap Long) [Jesco von Puttkamer]
147: Lache, Bajazzo [englisch: The Show Must Go On] (James Causey)
TitelScience Fiction Stories 7
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 7: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 7
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 7: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 7
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1971
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten156
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02833-0, ISBN13: 978-3-548-02833-0
LinksDNB:458920274, Amazon:B001TH3PWS, Amazon:B00HP2OSFY, Eurobuch:3548028330, ISFDB:423541
VerlagUllstein 2000 (2833)
Inhalt
7: Im Teufelskreis [englisch: Sand Doom] (Murray Leinster) [Thomas Schlück]
60: Abenddämmerung der Menschheit [englisch: Fast falls the Eventide] (Eric Frank Russell) [Otto Kühn]
78: Tod an Bord [englisch: Cargo: Death] (T. H. Mathieu) [Otto Kühn]
113: Sturz von der Mauer [englisch: Humpty Dumpty had a Great Fall] (Frank Belknap Long) [Jesco von Puttkamer]
147: Lache, Bajazzo [englisch: The Show Must Go On] (James Causey)
TitelScience Fiction Stories 18
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 18: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 18
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 18: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 18
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten138
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02916-7, ISBN13: 978-3-548-02916-0
LinksAmazon:3-548-02916-7, Eurobuch:3548029167, ISFDB:513852
VerlagUllstein 2000 (2916)
Inhalt
5: Der UN-Mensch [englisch: UN-Man] (Poul Anderson) [Otto Kühn]
83: Die Venus-Hexe [englisch: Lorelei of the Red Mist] (Ray Bradbury & Leigh Brackett) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelScience Fiction Stories 22
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 22: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 22
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 22: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 22
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerJesco von Puttkamer & Otto Kühn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten144
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02943-4, ISBN13: 978-3-548-02943-6
LinksAmazon:3-548-02943-4, Eurobuch:3548029434, ISFDB:585773
VerlagUllstein 2000 (2943)
Inhalt
5: Stress [englisch: The Fairy Chessman] (Lewis Padgett)
105: Teufelskreis [englisch: Viscous Circle] (A. Bertram Chandler)
123: Arena [englisch: Arena] (Fredric Brown)
TitelScience Fiction Stories 26
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 26: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 26
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 26: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 26
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerOtto Kühn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten142
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02967-1, ISBN13: 978-3-548-02967-2
LinksAmazon:3-548-02967-1, Eurobuch:3548029671, ISFDB:637977
VerlagUllstein 2000 (2967)
Inhalt
5: Das Ungeheuer [englisch: The Obligation] (Roger Dee)
27: Das Rätsel des Mars [englisch: The Sound of Bugles] (Robert Moore Williams)
59: Falsche Töne [englisch: Ogre] (Clifford D. Simak)
106: Planet der Sklaven [englisch: Assignment on Pasik] (Murray Leinster)
TitelSo gut wie tot
Eric Frank Russell - So gut wie tot: Vorn
Eric Frank Russell
So gut wie tot
Vorn:
Eric Frank Russell - So gut wie tot: Hinten
Eric Frank Russell
So gut wie tot
Hinten:
AutorEric Frank Russell
ÜbersetzerOtto Kühn
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelCall him dead (englisch)
Jahr1973, englisch: 1955
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction, Krimi
Seiten128
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03007-6, ISBN13: 978-3-548-03007-4
LinksDNB:740313231, Amazon:3-548-03007-6, Eurobuch:3548030076, ISFDB:425283
VerlagUllstein (3007)