Autor - Bulwer-Lytton, Edward George

Titel13 Geister Stories - Gruslige Spukgeschichten aus dem alten England
Vorn
Vorn:
AutorDorothy Tomlinson
ÜbersetzerLeni Sobez
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelWalk In Dread (englisch)
Jahr1975, englisch: 1972
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten252
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45019-1, ISBN13: 978-3-453-45019-6
VerlagHeyne (Anthologie Band 46)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] (Dorothy Tomlinson)
10: Der Heilige und der Vicar [englisch: The Saint And The Vicar] (Cecil Binney)
18: Das Zimmer mit den Wandbehängen [englisch: The Tapestried Chamber] (Sir Walter Scott)
30: Die Geschichte der alten Kinderfrau [englisch: The Old Nurse's Story] (Elizabeth Cleghorn Gaskell als Mrs. Gaskell)
50: Heimsucher und Heimgesuchte [englisch: The Haunted And The Hainters] (Edward George Bulwer-Lytton als Sir Edward Bulwer-Lytton)
84: ... erst sehr viel später ... [englisch: Afterward] (Edith Wharton)
111: Der Geist von Puy Verdun [englisch: Evelin's Visitant] (Mary Elizabeth Braddon als Miß Braddon)
121: Mann über Bord [englisch: Man Overboard] (F. Marion Crawford als Marion Crawford)
152: Die Sühne [englisch: Expiation] (E. F. Benson)
167: Der Mann, der zu Tode geängstigt wurde [englisch: The Woman's Ghost Story] (Algernon Blackwood)
176: Die alte Abtei [englisch: Thurnley Abbey] (Percival Landon)
190: Das Bibliotheksfenster [englisch: The Library Window] (Margaret Oliphant als Mrs. Oliphant)
227: Die Frau aus dem Traum [englisch: The Dream Woman] (William Wilkie Collins)
246: John Charringtons Hochzeit [englisch: John Charrington's Wedding] (Evelyn Nesbit)
Titel15 Katastrophen Stories
Vorn
Vorn:
AutorManfred Kluge
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45024-8, ISBN13: 978-3-453-45024-0
VerlagHeyne (Anthologie Band 51)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
13: Taifun [englisch: Typhoon] (Joseph Conrad)
83: Unglück der Stadt Leiden (Johann Peter Hebel)
85: Das große Beben [englisch: A slight miscalculation] (Ben Bova)
93: Die Hölle von San Francisco (Julius Frank)
97: Das Erdbeben in Chili (Heinrich von Kleist)
111: Ein Vulkanausbruch [spanisch: Cronica de la provincia peruana del orden de los ermitanos de S. Augustin nuestro padre] (Bernardo de Torres)
115: Der letzte Tag von Pompeji [englisch: The last days of Pompeii] (Edward George Bulwer-Lytton als Edward Bulwer-Lytton)
139: Die vorzügliche Kaffeemaschine (Hermann Harry Schmitz)
145: Der grüne Schnee [englisch: The Green Snow] (Miriam Allen deFord)
159: Der Untergang der »Cosmos« (Bernhard Kellermann)
187: Die Kuh (Friedrich Hebbel)
193: Die Vögel [englisch: The birds] (Daphne du Maurier)
227: Der Gletscher [französisch: Batailles dans la montagne] (Jean Giono)
245: Lemminge [englisch: Lemmings] (Richard Matheson)
247: Die letzte Morgenröte [englisch: The last dawn] (Frank Lillie Pollock)
Titel17 Dämonen Stories
Vorn
Vorn:
AutorManfred Kluge
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1978
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45032-9, ISBN13: 978-3-453-45032-5
VerlagHeyne (Anthologie Band 59)
Inhalt
7: Kommentar: Aus dem Hexenhammer - als Einführung zu lesen [latein: Malleus maleficorum]
9: Die Maske des Roten Todes [englisch: The mask of the Red Death] (Edgar Allan Poe)
16: Die Mamaloi (Hanns Heinz Ewers)
45: Der Succubus [französisch: Le succube] (Honoré de Balzac)
92: Der dunkle Alptraum [englisch: The haunter of the dark] (H. P. Lovecraft)
116: Der verhexte Ort [russisch: Заколдовванное место] (Nikolaj Gogol als Nicolaj Gogol)
125: Der Zanoni-Kult [englisch: Zanoni] (Edward George Bulwer-Lytton als Edward Bulwer Lytton)
136: Die Höhle von Steenfoll (Wilhelm Hauff)
149: Nächtliche Gesellschaft (Liao-Chai)
151: Mutter der Schlangen [englisch: Mother of serpents] (Robert Bloch)
162: Der Teufel holt dich immer [englisch: In the calendar of saints] (Leonard Tushnet)
174: Der Dämon der Stadt [englisch: The hound] (Fritz Leiber)
190: Wölfe weinen nicht [englisch: Wolves don't cry] (Bruce Elliott)
202: Jeder Dämon hat seinen Preis [englisch: The price of a demon] (Gary Brandner)
215: Die Zaubergöttin Lin (Werner Gronwald)
220: Der Verfluchte [englisch: Over the river] (P. Schuyler-Miller)
232: Mrs. Ackenbaugh und der Teufel [englisch: The devil and Mrs. Ackenbaugh] (Leslie Jones)
239: Vampir auf Spanisch [englisch: Spanish Vampire] (E. Hoffmann Price)
Titel22 Alptraum Stories - Geschichten des Grauens und der Angst
Vorn
Vorn:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerMaikell Michael
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Nightmare Reader (englisch)
Jahr1975, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten256
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45018-3, ISBN13: 978-3-453-45018-9
VerlagHeyne (Anthologie Band 45)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Editor's Preface] (Peter Haining)
10: Kommentar: Einleitung [englisch: What Hath Light Wrought?] (Isaac Asimov)
13: Die mitternächtliche Umarmung [englisch: The Midnight Embrace] (Matthew Lewis)
23: Die Verwandlung [englisch: The Transformation] (Mary Shelley)
41: Der tapfere Dragoner [englisch: The Bold Dragoon] (Washington Irving)
49: Levana oder die Mütter der Schmerzen [englisch: Levana And Our Ladies Of Sorrow] (Thomas de Quincey)
56: Das Prinzip der Natur [englisch: The Magician] (Edward George Bulwer-Lytton als Sir Edward Bulwer-Lytton)
71: Die Vision des Trunkenboldes [englisch: The Drunkard's Dream] (Joseph Sheridan Le Fanu)
84: Im Wasserbecken [englisch: The Man In The Reservoir] (C. F. Hoffman)
92: Felder des Blutes [englisch: Haceldama] (Lafcadio Hearn)
104: Die magische Geige [englisch: The Ensouled Violin] (Helena P. Blavatsky als Madame Blavatsky)
131: Traumgefilde [englisch: Visions of The Night] (Ambrose Bierce)
138: Das Gasthaus zur »Soldatenruh« [englisch: The Soldier's Rest] (Arthur Machen)
143: Der Tauschladen in Maux [englisch: The Bureau D'Echange de Maux] (Lord Dunsany)
149: Der silberne Spiegel [englisch: The Silver Mirror] (Sir Arthur Conan Doyle)
159: Magdalena Blairs Testament [englisch: The Testament Of Magdalen Blair] (Aleister Crowley)
185: Im Internat [englisch: A School Story] (M. R. James)
192: Das geheimnisvolle Buch [englisch: The Grimoire] (Montague Summers)
213: Der Geistliche [englisch: The Evil Clergyman] (H. P. Lovecraft)
218: Mörder und ihre Opfer [englisch: The Slayers And The Slain] (August W. Derleth als August Derleth)
227: Die wandernde Geschwulst [englisch: The Shifting Growth] (John Gawsworth)
232: Immer wenn die Spinne kam [englisch: Along Came A Spider] (Algernon Blackwood)
238: Der Kopfjäger [englisch: The Head Hunter] (Robert Block)
254: Vision einer Zukunft [englisch: The Curse] (Arthur C. Clarke)
TitelDie besten Gespenstergeschichten aus aller Welt
AutorManfred Kluge
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten159
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00546-5, ISBN13: 978-3-453-00546-4
VerlagHeyne (5227)
Inhalt
7: Kommentar: Statt eines Vorworts (Plinus der Jüngere)
9: Die Gespensterhand [englisch: Ghost Stories of the Tiled House - An Authentic Narrative of the Ghost of a Hand] (Joseph Sheridan Le Fanu als Sheridan Le Fanu)
25: Das Spukhaus (Edward George Bulwer-Lytton)
52: Die Warnung (Charles Dickens)
66: Der Geist (Mrs. Henry Wood)
77: Die Nacht auf dem Friedhof (Anton P. Tschechow als Anton Tschechow)
81: Die Erscheinung im Ingenieurpalais (Nicolaj Lesskow) [Johannes von Guenther]
97: Ein außergewöhnlicher Vorfall (Karel Michael)
104: Nächtlicher Alpdruck (Dino Buzzati)
116: Der Kriminalrichter (Honoré de Balzac)
128: Eine Spukgeschichte (E. T. A. Hoffmann)
135: In einer Sommernacht (Ambrose Bierce)
137: Nachtmahr [englisch: Nightmare] (Donald Wandrei)
142: Eine Gespenstergeschichte (Mark Twain)
149: Der Außenseiter (H. P. Lovecraft)
157: Kommentar: Statt eines Nachworts (Heinrich Heine)
TitelDie unheimlichsten Gespenster-Geschichten
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1978
BuchformatHardcover
GenreHorror
Seiten321
ISBN3-85001-088-0, ISBN13: 978-3-85001-088-7
VerlagTosa
Inhalt
5: Eine Gespenstergeschichte (Mark Twain)
12: Das Geisterpferd (William Hope Hodgson)
40: Das Händepaar (Arthur T. Quiller-Couch) [Götz Wagner]
54: Das Spukhaus (Edward George Bulwer-Lytton)
80: Die Geschichte des alten Kindermädchens (Elizabeth Cleghorn Gaskell) [Inge Wiskott]
100: Die Warnung (Charles Dickens)
113: Das Haus im Schilf (Ueda Akinari) [Oscar Benl]
124: Der Rote Tod (Edgar Allan Poe)
130: Der Horla (Guy de Maupassant) [Walter Widmer]
159: Wenn wir gestorben sind (Frédéric Boutet) [Maria aus'm Weerth]
201: Das Gespenst von Canterville [englisch: The Canterville Ghost] (Oscar Wilde) [Felix Paul Greve]
231: Der Mantel (Dino Buzzati) [Luigi Erné & Nino Erné]
236: Das Gespenst [norwegisch: Et spøkelse] (Knut Hamsun)
243: Die offene Tür (Margaret Oliphant) [Inge Wiskott]
288: Eine Spukgeschichte (E. T. A. Hoffmann)
295: Das Neujahrsgespenst (E. von Adlerfeld-Ballestrem)