9: Die Schmarotzer (Malte Heim)

47: Die Illusionisten (Michael K. Iwoleit)

64: Wie ein Adler (Frank P. Böhmert)

77: In Statu Nascendi (Joern J. Bambeck)

97: Mekano [englisch: Meccano] (Hugo Correa) [Hilde Linnert] Kommentar: Spanish-Original translated by the author himself to English

102: Androiden denken nicht [schwedisch: Androider Tanker Inte] (Bertil Mårtensson) [Hertha Edvardsson]

117: Gianni [englisch: Gianni] (Robert Silverberg) [Hilde Linnert]

137: Distanz [englisch: A Tryptich] (Barry N. Malzberg) [Horst Pukallus]