| Inhalt |
7: Paris schlägt zurück [englisch: Paris Conquers All] ( Gregory Benford & David Brin) [ Michael K. Iwoleit]
33: Schwarzer Winter [englisch: Black Winter] ( Ellen Gilchrist) [ Cecilia Palinkas]
56: Der Holo-Mann [englisch: The Holo Man] ( Leonard Rysdyk) [ Manfred Weinland]
101: Schon auf dem Weg nach Glory [englisch: Gone To Glory] ( R. Garcia y Robertson) [ Einhard Daeter]
145: Kein Tag wie der andere [englisch: Every Day Different] ( Robert J. Levy) [ Manfred Weinland]
162: Der Dunkelstern [englisch: Dark Star] ( Jack Williamsen) [ Michael K. Iwoleit]
216: Die Lila Tablette [englisch: The Purple Pill] ( Andrew Weiner) [ Cecilia Palinkas] |
|---|
| Inhalt |
7: Virtuelle Liebe [englisch: Virtual Love] ( Maureen F. McHugh)
24: Standardkerzen [englisch: Standard Candles] ( Jack McDevitt)
49: Mit Dir Oder Ohne Dich [englisch: With Or Without You] ( Robert Vamosi)
65: Die Untiefen der Sirenen [englisch: The Siren Shoals] ( R. Garcia y Robertson)
124: Wall, Stone, Craft [englisch: Wall, Stone, Craft] ( Walter Jon Williams) |
|---|
| Inhalt |
7: Die zweite Chance [englisch: Second Chance] ( Mary Rosenblum) [ Irene Bonhorst]
44: Sternentod [englisch: Starfall] ( R. Garcia y Robertson) [ Alfons Winkelmann]
114: Drachenzähne [englisch: Dragon's Teeth] ( Lois Tilton) [ Yoma Cap]
216: Denken wie ein Dinosaurier [englisch: Think Like A Dinosaur] ( James Patrick Kelly) [ Ingrid Herrmann als Ingrid Herrmann-Nytko]
248: Das Forschungsprojekt [englisch: Research Project] ( Tom Purdom) [ Ingrid Herrmann als Ingrid Herrmann-Nytko]
295: Sag Wauwau! [englisch: Say Woof] ( Leslie What) [ Ursula Pesch]
308: Strahlentore [englisch: Radiant Doors] ( Michael Swanwick) [ Yoma Cap]
333: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
333: Gottesbeweis Nummer sechzehn ( Holger Eckhardt)
340: Das elfte Halali ( Holger Eckhardt) |
|---|
