44: Sternentod [englisch: Starfall] (R. Garcia y Robertson) [Alfons Winkelmann]

114: Drachenzähne [englisch: Dragon's Teeth] (Lois Tilton) [Yoma Cap]

156: Echea [englisch: Echea] (Kristine Kathryn Rusch) [Alfons Winkelmann]

216: Denken wie ein Dinosaurier [englisch: Think Like A Dinosaur] (James Patrick Kelly) [Ingrid Herrmann als Ingrid Herrmann-Nytko]

248: Das Forschungsprojekt [englisch: Research Project] (Tom Purdom) [Ingrid Herrmann als Ingrid Herrmann-Nytko]

295: Sag Wauwau! [englisch: Say Woof] (Leslie What) [Ursula Pesch]

308: Strahlentore [englisch: Radiant Doors] (Michael Swanwick) [Yoma Cap]

333: Gottesbeweis Nummer sechzehn (Holger Eckhardt)

340: Das elfte Halali (Holger Eckhardt)

40: Sipahi [englisch: Sepoy] (Tom Purdom) [Michael Windgassen]

66: Der Retter [englisch: Savior] (Robert Reed) [Siglinde Müller]

92: Der kluge Alec [englisch: Smart Alec] (Kage Baker) [Michael Peinkofer]

127: Der Wind von Marble Arch [englisch: The Winds Of Marble Arch] (Connie Willis) [Ursula Pesch]

201: Erbsünde [englisch: Original Sin] (S. N. Dyer) [Yoma Cap]

229: Flußabwärts [englisch: Downriver] (James Sarafin) [Christian Lautenschlag]

251: Anschlag auf die Götter (Ronald M. Hahn)

271: Wurmlach (Holger Becker)

21: Genozid [englisch: Ride A Tin Can] (R. A. Lafferty) [Elisabeth Böhm]

32: Der Plünderer [englisch: Sundown] (David Redd) [Elisabeth Böhm]

50: Klassenkampf [englisch: ... And The Stagnation Of The Heart] (Brian W. Aldiss) [Elisabeth Böhm]

58: Der Überläufer [englisch: The Last Crusade] (George Henry Smith) [Elisabeth Böhm]

70: Tauschaktion [englisch: Resident Witch] (James H. Schmitz) [Elisabeth Böhm]

100: Hellsgarde [englisch: Hellsgarde] (Catherine Lucile Moore) [Ingrid Rothmann]

20: Friedfertig und guten Willens ... [englisch: Men of Good Will] (Ben Bova & Myron R. Lewis)

26: Gefährliche Ladung [englisch: Bill for Delivery] (Christopher Anvil)

47: Ein Platz in der Zeit [englisch: A Niche in Time] (William F. Temple)

63: Invasion aus der Tiefe [englisch: Sea Wrack] (Edward Jesby)

83: Strandgut im All [englisch: For Every Action] (C. C. MacApp)

91: Vampir GmbH [englisch: Vampires Ltd.] (Josef Nesvadba)

102: Der letzte Einsame [englisch: The Last Lonely Man] (John Brunner)

120: Tierkreis-Party [englisch: The Star Party] (Robert Lory)

42: Westwind [englisch: Westwind] (Gene Wolfe)

51: Das Superding [englisch: Marconi, Mattin, Maxwell] (Charles Sheffield)

66: Der unliebsame Helfer [englisch: The Chains Of Freedom] (Tom Purdom)

74: Frist abgelaufen [englisch: No Renewal] (Spider Robinson)

80: Die Achillesferse [englisch: A Meeting Of Minds] (Kevin O'Donnell Jr.)

102: Kaspar Hauser II. [englisch: Kin To Kaspar Hauser] (Lisa Tuttle)

123: Büchse der Pandora [englisch: Crash Site] (Peter Ambrose)

28: Abstieg [englisch: Star Descending] (Algis Budrys) [Horst Pukallus]

41: ... denn ich bin ein eifersüchtig Volk! [englisch: For I Am A Jealous People!] (Lester del Rey) [Walter Brumm]

90: Der Schutzengel [englisch: Dreamsman] (Gordon R. Dickson) [Joachim Pente]

100: Der heilige Gral [englisch: The Holy Grail] (Tom Purdom) [Joachim Pente]

112: Ein haarsträubendes Abenteuer [englisch: A Hair Raising Adventure] (Rosel George Brown) [Horst Pukallus]

135: Angerhelm [englisch: Angerhelm] (Cordwainer Smith) [Joachim Pente]