• Auf dem Zeitstrom [englisch: The Fabulous Riverboat] <Roman> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn], Serie: Flußwelt 2

• Aufruhr in Acheron [englisch: Uproar In Acheron] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: 18 Western Stories

• Außer Atem [englisch: Blown] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: Fleisch

• Chronik der wichtigsten Ereignisse <Abschnitt> (Philip José Farmer) Buch: Die Krone von Opar

• Das Problem der verdrossenen Brücke - unter anderem [englisch: The Problem of the sore Bridge - among others] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Uwe Anton] Buch: Mit Sherlock Holmes durch Zeit und Raum (1)

• Das dunkle Muster [englisch: The Dark Design] <Roman> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn], Serie: Flußwelt 3

• Das echte Log des Phileas Fogg [englisch: The Other Log Of Phileas Fogg] <Roman> (Philip José Farmer) [Horst Pukallus]

• Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: Feuerwerk der SF

• Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: Feuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten

• Das größte aller Monster [englisch: The King of the Beasts] <Geschichte> (Philip José Farmer als Philip Jose Farmer) Buch: Galaxy 3

• Das magische Labyrinth [englisch: The Magic Labyrinth] <Roman> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn], Serie: Flußwelt 4

• Der Bruder meiner Schwester [englisch: My Sisters Brother] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Martin Eisele] Buch: Bizarre Beziehungen

• Der Müllkutscher [englisch: The Alley Man] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Irmhild Hübner] Buch: Bizarre Beziehungen

• Der Sonnenheld [englisch: Flesh] <Roman> (Philip José Farmer) [Birgit Reß-Bohusch]

• Der Steingott erwacht [englisch: The Stone God Awakes] <Roman> (Philip José Farmer) [Walter Brumm] Buch: Die Irrfahrten des Mr. Green

• Der Zorn des Roten Lords [englisch: Red Orc's Rage] <Roman> (Philip José Farmer) [Usch Kiausch], Serie: Welt der Tausend Ebenen 6

• Die Flußwelt der Zeit [englisch: To Your Scattered Bodies Go] <Roman> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn], Serie: Flußwelt 1

• Die Götter der Flußwelt [englisch: Gods of Riverworld] <Roman> (Philip José Farmer) [Uwe Anton], Serie: Flußwelt 5

• Die Irrfahrten des Mr. Green [englisch: The Green Odyssey] <Roman> (Philip José Farmer) [Wulf H. Bergner] Buch: Die Irrfahrten des Mr. Green

• Die Krone von Opar [englisch: Hadon of Ancient Opar] <Roman> (Philip José Farmer) [Eva Eppers], Serie: Opar 1

• Die Liebenden [englisch: The Lovers] <Roman> (Philip José Farmer) [Jürgen Inhoff] Buch: Bizarre Beziehungen

• Die Liebenden [englisch: The Lovers] <Roman> (Philip José Farmer)

• Die Verkörperung des Bösen [englisch: The Image of the Beast] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: Fleisch

• Die Welt, die Dienstag war [englisch: The Sliced-Crosswise Only-on-Tuesday World] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Heinz Nagel] Buch: Die Gehäuse der Zeit - Die besten Zeitreisegeschichten aller Zeiten

• Die kreuzweise herausgeschnippelte Ausschließlich-am-Dienstag-Welt [englisch: The Sliced-Crosswise Only-On-Tuesday World] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Heinz Nagel] Buch: Science Fiction Jahresband 1986

• Die synthetische Seele [englisch: Inside Outside] <Roman> (Philip José Farmer) [Walter Brumm]

• Eine Frau pro Tag [englisch: A Woman A Day] <Roman> (Philip José Farmer) [Birgit Reß-Bohusch] Buch: Bizarre Beziehungen

• Eine Kugel größer als die Erde [englisch: A Bowl Bigger Than Earth] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Michael Nagula] Buch: Science Fiction Stories 79

• Eine Scharlachstudie [englisch: A Scarletin Study] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: Mit Sherlock Holmes durch Zeit und Raum (2)

• Erklärung der Karten <Abschnitt> (Philip José Farmer) Buch: Die Krone von Opar

• Es geschah in der Nacht des Lichts [englisch: The Night Of Light] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: 7 Science Fiction Stories - Die Anthologie der Berühmten 2. Folge

• Fleisch [englisch: Flesh] <Geschichte> (Philip José Farmer) Buch: Fleisch

• Flucht nach Opar [englisch: Flight to Opar] <Roman> (Philip José Farmer) [Eva Eppers], Serie: Opar 2

• Geschichtsübersicht von Khokarsa [englisch: Chronology of Khokarsa] <Abschnitt> (Philip José Farmer) Buch: Die Krone von Opar

• Hinter der irdischen Bühne [englisch: Behind the Walls of Terra] <Roman> (Philip José Farmer) [Walter Erev], Serie: Welt der Tausend Ebenen 4 Buch: Die Welt der tausend Ebenen

• Ismaels fliegende Wale [englisch: The Wind Whales of Ishmael] <Roman> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]

• Lord Tyger [englisch: Lord Tyger] <Roman> (Philip José Farmer) [Wolfgang Eisermann] Buch: Die Irrfahrten des Mr. Green

• Lord der Sterne [englisch: A Private Cosmos] <Roman> (Philip José Farmer) [Martin Eisele], Serie: Welt der Tausend Ebenen 3 Buch: Die Welt der tausend Ebenen

• Meister der Dimensionen [englisch: The Maker of Universes] <Roman> (Philip José Farmer) [Martin Eisele], Serie: Welt der Tausend Ebenen 1 Buch: Die Welt der tausend Ebenen

• Mutter [englisch: Mother] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Gisela Stege] Buch: Liebe 2002 - erotic science fiction

• Mutter [englisch: Mother] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Gisela Stege] Buch: Sex im All - Erotische Erzählungen

• Mutter [englisch: Mother] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Verena C. Harksen] Buch: Bizarre Beziehungen

• Nick Adams' letzter Aufstieg [englisch: The Last Rise Of Nick Adams] <Geschichte> (Philip José Farmer als Philip Jose Farmer) Buch: Nick Adams letzter Aufstieg - 14 neue Stories von Spitzenautoren der Gegenwart

• Planet der schmelzenden Berge [englisch: The Lavalite World] <Roman> (Philip José Farmer) [Walter Erev], Serie: Welt der Tausend Ebenen 5 Buch: Die Welt der tausend Ebenen

• Sohn [englisch: Son] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Hans J. Schütz als Hans Schütz] Buch: Bizarre Beziehungen

• Tochter [englisch: Daughter] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Thomas M. Look] Buch: Bizarre Beziehungen

• Vorbemerkung [englisch: Foreword] <Kommentar> (Philip José Farmer) Buch: Flucht nach Opar

• Weitersegelen! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn] Buch: Fernes Licht

• Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn] Buch: Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy

• Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn] Buch: Die 20 besten SF-Stories

• Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Saol On! Sail On!] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn] Buch: Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I

• Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail on! Sail on!] <Geschichte> (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn] Buch: Von Heinlein bis Farmer

• Welten wie Sand [englisch: The Gates of Creation] <Roman> (Philip José Farmer) [Martin Eisele], Serie: Welt der Tausend Ebenen 2 Buch: Die Welt der tausend Ebenen