| Inhalt |
9: Die Ausgebut der grünen Tiefen [englisch: Spawn of the GReen Abyss] ( C. Hall Thompson) [ Usch Kiausch]
52: Kommt, wir spielen Vergiften [englisch: Let's Play "Poison"] ( Ray Bradbury) [ Usch Kiausch]
58: Der Zellengenosse [englisch: Cellmate] ( Theodore Sturgeon) [ Usch Kiausch]
72: Mister George [englisch: Mr. George] ( August W. Derleth als August Derleth) [ Usch Kiausch]
94: Meisterin Sary [englisch: Mistress Sary] ( William Tenn) [ Usch Kiausch]
106: Zwischenphase [englisch: Interim] ( Ray Bradbury) [ Usch Kiausch]
109: Der nasskalte Mann [englisch: The Damp Man] ( Allison V. Harding) [ Usch Kiausch]
142: Die Willenskraft Claude Ashurs [englisch: The Will of Claude Ashur] ( C. Hall Thompson) [ Usch Kiausch]
184: Eena [englisch: Eena] ( Manly Banister) [ Doris Hummel]
196: Der bleiche Verbrecher [englisch: The Pale Criminal] ( C. Hall Thompson) [ Usch Kiausch]
217: Römische Hinterlassenschaften [englisch: Roman Remains] ( Algernon Blackwood) [ Usch Kiausch]
226: Geisterjagd [englisch: Ghost Hunt] ( H. Russell Wakefield) [ Usch Kiausch]
233: Der Teddybär des Professors [englisch: The Professor's Teddy Bear] ( Theodore Sturgeon) [ Usch Kiausch]
243: Der Schrumpfkopf im Wohnzimmer [englisch: The Tsanta in the Parlor] ( Stephen Grendon) [ Usch Kiausch]
255: Ein Heimatloser [englisch: Displaced Person] ( Eric Frank Russell) [ Usch Kiausch]
259: Der Zauberlehrling [englisch: The Sorcerer's Apprentice] ( Robert Bloch) [ Usch Kiausch]
269: Das Schutzdeckchen [englisch: The Antimacassar] ( Greye La Spina) [ Usch Kiausch]
282: Der Ausgemergelte [englisch: The Scrawny One] ( Anthony Boucher) [ Usch Kiausch]
286: Die Durchleuchtung [englisch: In the X-Ray] ( Fritz Leiber) [ Usch Kiausch]
298: Aus der wüsten Tiefe [englisch: From the Vasty Deep] ( H. Russell Wakefield) [ Usch Kiausch]
309: Der Geist des Schrot-Turms [englisch: The Shot-Tower Ghost] ( Mary Elizabeth Counselman) [ Usch Kiausch]
323: Der letzte Zug [englisch: The Last Train] ( Fredric Brown) [ Usch Kiausch]
328: Nimm den Z-Zug [englisch: Take the Z Train] ( Allison V. Harding) [ Usch Kiausch]
336: Etwas von da draußen [englisch: Something From Out There] ( August W. Derleth als August Derleth) [ Usch Kiausch]
350: Der kleine rote Kauz [englisch: The Little Red Owl] ( Margaret St. Clair) [ Usch Kiausch]
361: Der grüne Papagei [englisch: The Green Parrot] ( Joseph Payne Brennan) [ Usch Kiausch]
366: Feuchtes Stroh [englisch: Wet Straw] ( Richard Matheson) [ Usch Kiausch]
372: Schleim [englisch: Slime] ( Joseph Payne Brennan) [ Usch Kiausch]
395: Mehr als Schatten [englisch: More Than Shadow] ( Dorothy Quick) [ Usch Kiausch]
406: Ein weißer Fleck auf der Landkarte [englisch: Off the Map] ( Rex Dolphin) [ Usch Kiausch] |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Editor's Foreword] ( Hugh Lamb)
9: Spukhäuser [englisch: Some Haunted Houses] ( Ambrose Bierce)
33: Der letzte Besitzer [englisch: The Late Occupier] ( John D. Beresford als J. D. Beresford)
37: Sein unbezwingbarer Feind [englisch: The Unconquerable Enemy] ( W. G. Morrow)
48: Der Wunschbrunnen [englisch: The Wishing Well] ( E. F. Benson)
63: Netherby, Basil [englisch: Basil Netherby] ( A. C. Benson)
93: Der Reiter [englisch: The Traveller] ( R. H. Benson)
103: Das Zeichen der Spinne [englisch: The Sign Of The Spider] ( Bertram Mitford)
119: Die Falltür [englisch: The Trapdoor] ( C. D. Heriot)
131: Der Bote des Todes [englisch: The Messenger] ( Robert W. Chambers)
167: Das Kind [englisch: The Child] ( L. A. Lewis)
181: Das Stahlwerk [englisch: Hawley Bank Foundry] ( L. T. C. Rolt)
204: Niemand geht zum Herrenhaus [englisch: Blind Man's Bluff] ( H. Russell Wakefield als H. R. Wakefield)
210: Die entsetzliche Mrs. Greene [englisch: Terrible Mrs. Greene] ( Frederick Cowles)
218: Der unheimliche Schatten [englisch: Phantom Silhouette] ( Joy Burnett)
225: Die Gestalt am Strand [englisch: Celui-La] ( Eleanor Scott)
243: Im Wachsfigurenkabinett [englisch: Waxworks] ( W. L. George) |
|---|
