7: Abschnitt: Der deutsche Wald wird lebendig
23: Abschnitt: Hummel, Hummel!
41: Abschnitt: Das Wespenkind in der Konservenbüchse
58: Abschnitt: Mit dem Untergrundboot durch die Unterwelt
76: Abschnitt: Im Fahrstuhlbohrer durch die Pflanze
98: Abschnitt: Besuch im Wespennest
113: Abschnitt: Auf dem Holzweg
134: Abschnitt: Dieter macht sich selbständig
149: Abschnitt: Tiere, die reichlich angeben
158: Abschnitt: Die Fahrt ins Blaue
173: Abschnitt: Eine italienische Nacht
183: Abschnitt: Abschied vom Garten
4: Kommentar: Männer an den Herd!
12: Abschnitt: Der Anfänger - Einfache Rezepte für Kochbeginner
24: Abschnitt: Der Familienvater - Gesunde und geliebte Familienrezepte
38: Abschnitt: Der Draufgänger - Fleisch ist mein Gemüse
52: Abschnitt: Der Verführer - Verlockende Rezepte zum Verlieben
66: Abschnitt: Der Grillmaster - Heiße Rezepte vom Grill
80: Abschnitt: Rezeptverzeichnis
446: Kommentar: Danksagung
87: Essay: Krieg der Codeknacker (Bruno Fuligni)
96: Abschnitt: Quellen
6: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction]
7: Comic: Nilson trifft Hermy; oder: „Wir haben uns nicht verirrt ... wir sind nur am falschen Ort” [englisch: Nilson Meets Hermy, or We're Not Lost ... Just Misplaced]
15: Comic: Laufknoten [englisch: Slipknot]
25: Comic: Todesspiel [englisch: Game of Death]
35: Comic: Der Zauberstab [englisch: The Magic Stick]
39: Comic: Die Rückkehr des Zauberers [englisch: Return of the Wizard]
43: Comic: Ein Sauger [englisch: The Golfer]
51: Comic: Perlmutter [englisch: Mother Pearl]
62: Comic: In einer verlorenen Stadt verloren sein [englisch: Lost in a Lost City]
67: Comic: In einer verlorenen Stadt immer noch verloren sein [englisch: Still Lost in a Lost City]
75: Comic: Loxos und Doxos [englisch: Loxos and Doxos]
81: Comic: Die Rückkehr des zurückgekehrten Zauberers [englisch: The Re-Return of the Wizard]
89: Comic: Nilson 2199 [englisch: Nilson 21099]
98: Abschnitt: Galerie [englisch: Gallery]
108: Abschnitt: Autor
7: Abschnitt: Dieter will nach Indien fahren und bleibt in der Heimat
18: Abschnitt: Das erste Abenteuer im Wassertropfen
34: Abschnitt: Das zweite Abenteuer im Bienenkorb
53: Abschnitt: Das dritte Abenteuer mit Bienenhochzeit und Drohnenkrieg
68: Abschnitt: Das vierte Abenteuer unter der Erde
85: Abschnitt: Das fünfte Abenteuer im Wasser
105: Abschnitt: Das sechste Abenteur im Meer
123: Abschnitt: Das siebte Abenteuer und das Ende des U-Bootes
137: Abschnitt: Das achte Abenteuer unter Ameisen
160: Abschnitt: Das neunte Abenteuer unter Schnecken und Heuschrecken
176: Abschnitt: Das zehnte Abenteuer unter Bienenläusen
196: Abschnitt: Das elfte Abenteuer mit Fliegen und Spinnen
7: Abschnitt: Tier-Olympiade in Afrika
32: Abschnitt: Dieters Abenteuer im Keller
56: Abschnitt: Im Paternoster über dem Küchenherd
80: Abschnitt: Entdeckungsfahrten im Küchenschrank
100: Abschnitt: Auf der Rolltreppe in der Speisekammer
124: Abschnitt: Die Bergsteiger am Küchenfenster
143: Abschnitt: Polizisten im Bücherschrank
159: Abschnitt: Im Segelflugzeug durch die Schlafstube
177: Abschnitt: Mit Düsenflieger und Hubschrauber kreuz und quer durch den Dachboden
9: Abschnitt: Für immer vorbei
27: Abschnitt: Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
109: Abschnitt: Volksrepublik Polen
145: Abschnitt: Tschechoslowakische Sozialistische Republik
185: Abschnitt: Volksrepublik Albanien/Volksrepublik Bulgarien
193: Abschnitt: Volksrepublik Rumänien
207: Abschnitt: Volksrepublik Ungarn
231: Abschnitt: Deutsche Demokratische Republik
305: Abschnitt: Kleine Schlussbemerkung
311: Abschnitt: Dank
313: Abschnitt: Verwendete Literatur
316: Abschnitt: Bildnachweis
5: Abschnitt: Die bürgerlichen Revolutionen in Nordamerika und Frankreich
5: Essay: Die amerikanischen Kolonisten verteidigen ihre neue Heimat gegen die englischen Soldaten (Albert Hurny)
11: Essay: Die französischen Bauern erhoben sich gegen ihre Herren (H. Wedler)
14: Essay: Das Volk stürmte am 14. Juli 1789 die Bastille (Marianne Voss)
18: Essay: Das revolutionäre französische Volksheer griff an (Willi Bredel)
22: Abschnitt: Auswirkungen der französischen bürgerlichen Revolution in Deutschland
22: Essay: Im Jahre 1790 erhoben sich die Bauern in Sachsen gegen die Feudalherren (Fritz A. Körber)
27: Essay: In Mainz entstand die erste deutsche Republik (Fritz A. Körber)
31: Abschnitt: Der Kampf der Völker um die Befreiung von der napoleonischen Herrschaft
31: Essay: Die Katteschen Reiter (Paul Körner-Schrader)
35: Essay: Schill erhob sich gegen die napoleonische Fremdherrschaft (Hans Löwe)
43: Essay: Russische Bauern kämpften als Partisanen gegen die Armee Napoleons (Günter Wettstädt)
46: Essay: Das russische Volk besiegte Napoleon (Fritz Meichner)
48: Essay: Russische Truppen befreiten Berlin von der napoleonischen Fremdherrschaft
52: Essay: Wie das Volk opferte
55: Essay: Das Volk wehrte sich gegen die fremden Herren (Helmuth Miethke)
59: Essay: Die Deutsche Legion kämpfte gegen die Armee Napoleons (Günter Wettstädt)
62: Essay: Das Freikorps Colomb vernichtete eine napoleonische Artillerieabteilung
65: Essay: Aus einem Bericht des Leutnants von Reiche an Major von Lützow, den Kommandeur des Lützowschen Freikorps
67: Abschnitt: Aus dem Leben der Arbeiter in der Zeit des entstehenden Kapitalismus
67: Essay: Friedrich Engels in den Elendsvierteln von Manchester (Theun de Vries)
71: Abschnitt: Der Kampf der nationalen und bürgerlich-demokratischen Kräfte gegen die Reaktion
71: Essay: Am 1. Januar 1834 fielen die Zollschranken (Hein But)
75: Essay: Friedrich List und die erste deutsche Eisenbahn (Günter Bock)
79: Essay: Der Aufstand der schesischen Weber im Jahre 1844 (Herbert Lückert)
87: Essay: Friede den Hütten! Krieg den Palästen! (Franz Bauer)
96: Essay: Karl Marx wurde Chefredakteur der „Rheinischen Zeitung“ (Herbert Mühlstädt)
99: Essay: Karl Marx und Friedrich Engels schufen das Kommunistische Manifest (Theun de Vries)
105: Essay: Die Arbeiter von Paris kämpften im Juni 1848 um ihre Rechte (Theun de Vries)
109: Essay: In Deutschland stand die Revolution vor der Tür (Heinrich Ernst Siegrist)
112: Essay: Am 18. März 1848 in Berlin (Artur Härtel)
114: Gedicht: Die Toten and die Lebenden (Ferdinand Freiligrath)
117: Essay: Das Volk kämpfte 1849 für die Enführung der Recihsverfassung (Günter Bock)
120: Abschnitt: Die Anfänge der deutschen Arbeiterbewegung. Die Vereinigung Deutschlands durch Preußen
120: Essay: Der Bund der Kommunisten (Herbert Mühlstädt)
122: Essay: August Bebel über die Gründung des Leipziger Arbeiterbildungsvereins (August Bebel)
125: Essay: Heldenhaft kämpften die Pariser Kommunarden (Karlheinz Drechsel)
130: Essay: August Bebel sprach auf einer sozialdemokratischen Versammlung nach dem Kriege 1870/71 (Willi Bredel)
133: Abschnitt: Die Entwicklung in Deutschland nach 1871
133: Essay: Arbeiter organisieren die „Rote Feldpost“ (Peter Menz)
138: Essay: August Bebel über egeheime Versammlungen aus der Zeit des Sozialistengesetzes (August Bebel)
141: Abschnitt: Deutschland im Zeitalter des Imperialismus. - Der Kampf der Arbeiterklasse gegen den imperialistischen Krieg
141: Essay: Der Aufstand der Herero im jahre 1904 gegen die deutschen Imperialisten (Maximilian Scheer)
148: Essay: Wie der 1. Mai zum Kampftag der Arbeiterklasse wurde (Herbert Lückert)
154: Essay: Eine Maifeier im zaristischen Rußland (Alexander Serafinowitsch)
158: Essay: Der Weg Fritz Heckerts, des großen deutschen Arbeiterfunktionärs, führte zu Wilhelm Pieck (Anneliese Ichenhäuser)
163: Essay: 8000 Crimmitschauer Textilarbeiter kämpften für ein besseres Leben
165: Essay: Clara Zetkin kämpfte auf dem Baseler Kongreß 1912 gegen den Krieg (Louis Aragon)
166: Essay: „Wir haben den Genossen in Basel gezeigt, daß sie auf uns rechnen können“ (Heinrich Ernst Siegrist als Heinrich Ernst Sigrist)
169: Essay: Karl Liebknecht kämpfte gegen den imperialistischen Krieg (Johannes Rößler)
172: Gedicht: Trotz alldedem! (Erich Weinert)
173: Abschnitt: Quellennachweis
i: Abschnitt: Acknowledgments
3: Abschnitt: Flüstern 01
47: Abschnitt: Flüstern 02
79: Abschnitt: Flüstern 03
113: Abschnitt: Flüstern 04
146: Abschnitt: Nachwort
147: Abschnitt: Flüstern 05
167: Abschnitt: Flüstern 06
194: Abschnitt: Bonusstory
7: Abschnitt: Flüstern 07
39: Abschnitt: Flüstern 08
77: Abschnitt: Flüstern 09
109: Abschnitt: Flüstern 10
143: Abschnitt: Flüstern 11
177: Abschnitt: Bonusstory
188: Abschnitt: Nachwort
190: Abschnitt: Nächstes Flüstern
7: Abschnitt: Flüstern 12
37: Abschnitt: Flüstern 13
55: Abschnitt: Flüstern 14
77: Abschnitt: Flüstern 15
109: Abschnitt: Flüstern 16
143: Abschnitt: Bonusstory
156: Abschnitt: Nachwort
158: Abschnitt: Nächstes Flüstern
7: Abschnitt: Flüstern 17
33: Abschnitt: Flüstern 18
65: Abschnitt: Flüstern 19
87: Abschnitt: Flüstern 20
119: Abschnitt: Flüstern 21
149: Abschnitt: Bonusstory
157: Abschnitt: Nachwort
158: Abschnitt: Nächstes Flüstern
7: Abschnitt: Flüstern 22
39: Abschnitt: Flüstern 23
77: Abschnitt: Flüstern 24
109: Abschnitt: Flüstern 25
135: Abschnitt: Flüstern 26
170: Abschnitt: Bonusstorys
170: Abschnitt: Foto
172: Abschnitt: Stress
173: Abschnitt: Wie ein allein lebender Jugendlicher nach dem Unterricht seinen Tag verbringt
174: Abschnitt: Nach einem schönen Tag am Meer
175: Abschnitt: Nachwort
176: Abschnitt: Nächstes Flüstern
7: Abschnitt: Flüstern 27
33: Abschnitt: Flüstern 28
67: Abschnitt: Flüstern 29
107: Abschnitt: Flüstern 30
141: Abschnitt: Letztes Flüstern
187: Abschnitt: Bonusstorys
193: Abschnitt: Nachwort
77: Gedicht: Why We Write Science Fiction (Alan Dean Foster)
343: Auszug: Das Leben ist ein Purzelbaum (Bernd-Lutz Lange)
7: Roman: Oliver Twist [englisch: Oliver Twist or the Parish Boy's Progress]
391: Sammlung: Weihnachtsgeschichten:
395: Der Behexte und der Pakt mit dem Geiste - Eine phantastische Weihnachtsgeschichte [englisch: The Haunted Man and the Ghost's Bargain - A Fancy for Christmas Time]
497: Die Silvesterglocken - Ein Geisterreigen [englisch: The Chimes - A Goblin Story of some Bells that rang and old Year out and a new Year in]
589: Auf der Walstatt des Lebens - Eine Liebesgeschichte [englisch: The Battle of Life - A Love Story]
1: Comic: COLOR 1 - The Beginning of a Memory
33: Comic: COLOR 2 - The Place Your Heart Belongs
64: Comic: COLOR 3 - The Otherside of the Crossroads
96: Comic: COLOR 4 - The Owl behind the Moon
127: Comic: COLOR 5 - Alwys for Her
158: Comic: Thousand-Spheres, Serie: Montero and Zedd
188: Abschnitt: Behind the Pages
4: Kommentar: Entdeckungen (Stan Sakai)
7: Comic: Tod und Ehre
100: Comic: Im Zeichen des Weißen Sterns
187: Comic: Krieger
273: Comic: Unterm selben Himmel
285: Comic: Heute ein Hase, morgen ein Hase
294: Abschnitt: Cover-Galerie
296: Abschnitt: Autor
1: Comic: Namazu - Die Geschichte des Riesenwels
41: Abschnitt: Vom Schreibtisch des Verlegers (Ted Adams)
42: Abschnitt: Cover-Galerie
5: Abschnitt: Unsere Heimat, das sind nicht nur die Städte und Dörfer
5: Gedicht: Mein Vaterland (Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
6: Floßfahrt (Hermann Hesse)
8: Gedicht: Morgenlied (Ludwig Uhland)
9: Gedicht: Der Lindenbaum (Wilhelm Müller)
14: Gedicht: Des Knaben Berglied (Ludwig Uhland)
15: Gedicht: Das Lied des Hirten (Friedrich Schiller)
16: Gedicht: Sommernacht (Gottfried Keller)
17: In der alten Postkutsche nach Brandenburg (Martha Kehr)
21: Gedicht: Der Vögel Abschied (Joseph von Eichendorff)
22: Die Havelschwäne (Theodor Fontane)
24: Auszug: Im Eisboot (Wilhelm Lobsien)
32: Gedicht: Winter (Eva Lippold)
33: Auszug: Lüttenweihnachten (Hans Fallada)
37: Gedicht: Weihnacht (Jens Gerlach)
38: Gedicht: Weihnachten (Joseph von Eichendorff)
38: Gedicht: Winter (Arno Holz)
39: Gedicht: Das Mädchen an den Mai (Eduard Mörike)
39: Gedicht: Frühling (Johann Wolfgang Goethe)
40: Gedicht: Rätsel (Friedrich Schiller)
40: Gedicht: Frühlingsgruß (Joseph von Eichendorff)
41: Gedicht: Frühlingsglaube (Ludwig Uhland)
41: Gedicht: Wenn ich ein Vöglein wär' (Volkslied)
42: Gedicht: Der schöne Mai ist kommen (Johann Jakob Prinner)
42: Gedicht: Wanderlied (Eduard Mörike)
43: Hurra, wir haben ihn! (Helmut Trettin)
49: Sechs Stunden in der Luft (Hans-Joachim Hartung)
56: Feiertag für Benno Hinz (Hans-Joachim Hartung)
62: Weißes Gold (Nach einer Reportage in der Zeitschrift "Jugend und Technik")
65: Wie Müllhas die Genossenschaft anführte (Irma Harder)
68: Dienst an der Grenze (Erich Loest)
73: Abschnitt: Alte Not gilt es zu zwingen
73: Gedicht: Lied der Bauern (Heinrich von Reder)
74: Gedicht: Bauernaufstand (Börries Freiherr von Münchhausen)
76: Gedicht: Des reichen Mannes Frühlingstag (Erich Weinert)
77: Kenn, Kunde, kenn! (Walter Bartel)
84: Brief aus dem Gefängnis (Rosa Luxemburg)
86: Ich bin doch nicht der erste, der so etwas macht! (Willi Bredel)
93: Die Nacht im Grenzwald (Peter Kast)
102: Das "Blaue Wunder" (Klaus Beuchler)
105: Der Held am Elsterwehr (Benno Pluda)
109: Abschnitt: Aus der Kindheit
109: Gedicht: Mutter (Johannes Trojan)
110: Pelle rettet seinem Vater das Leben (Martin Andersen Nexö)
114: Unsere Reise nach Nishni Nowgorod (Maxim Gorki)
118: Auszug: Im Walde (Maxim Gorki)
122: Die verzauberte Insel (Heinrich Scharrelmann)
127: Eine unheimliche Nacht (N. Nossow)
132: Dreihundertvierundsechzig und eine Nacht (Peter Rosegger)
136: Verlaufen (Ludwig Richter)
137: Abschnitt: Gefährliche Abenteuer und mutige Taten
137: Gedicht: John Maynard (Theodor Fontane)
139: Vom Urgroßvater, der auf der Tanne saß (Peter Rosegger)
145: Nachtbegegnung mit Löwen (Hans Schomburgk)
150: Bobsi (Hans Schomburgk)
153: Dshulbars (Witali Bianki)
157: Auszug: Robinson Crusoe (Daniel Defoe)
171: Abschnitt: Begegnung mit Tieren
171: Voß und Swinegel (John Brinckman)
178: Der Weißbär (Knud Rasmussen)
182: Nerl (Michail Prischwin)
186: Der Hamster (Hermann Löns)
191: Ein neugeborenes Reh (Paul Eipper)
193: Die Fasanenmutter (Ernest Thompson-Seton)
195: Auf der Vogelinsel (Kurt Gentz)
200: Löwe und Maus (Äsop)
201: Abschnitt: Zum Lachen und Nachdenken
201: Münchhausens Abenteuer - Die Hasenjagd (Gottfried August Bürger)
202: Münchhausens Abenteuer - Der Hirsch mit dem Kirschbaum (Gottfried August Bürger)
203: Münchhausens Abenteuer - Der Ritt auf der Kanonenkugel (Gottfried August Bürger)
204: Wie die Schildbürger ein neues Rathaus bauten - Wie sie das Bauholz fällten (Gustav Schwab)
206: Wie die Schildbürger ein neues Rathaus bauten - Wie sie ihr Rathaus errichteten und die Fenster vergaßen (Gustav Schwab)
207: Wie die Schildbürger ein neues Rathaus bauten - Wie sie das Licht in igr Rathaus tragen wollten (Gustav Schwab)
208: Wie die Schildbürger ein neues Rathaus bauten - Wie ein durchreisender Landstreicher den Schildbürgern riet, den Tag in ihr Rathaus zu bringen (Gustav Schwab)
210: Wie die Schildbürger ein neues Rathaus bauten - Wie die Schildbürger die Ursache der Finsternis erkannten und sie abschafften (Gustav Schwab)
211: Till Eulenspiegel - Wie Eulenspiegel sich beim Grafen zu Anhalt als Turmbläser verdingte (Volksbuch)
213: Till Eulenspiegel - Wie Eulenspiegel den Wirt zu Eisleben mit einem Wolf erschreckte (Volksbuch)
216: Till Eulenspiegel - Wie Eulenspiegel sich zu einem Bauern verdingte (Volksbuch)
217: Till Eulenspiegel - Wie Eulenspiegel ausgab, daß er zu Magdeburg vom Rathaus fliegen wollte (Volksbuch)
218: Till Eulenspiegel - Wie Eulenspiegel einen Wirt mit dem Klang des Geldes bezahlte (Volksbuch)
219: Till Eulenspiegel - Wie Eulenspiegel zu Leipzig den Kürschnern eine lebendige Katze in ein Hasenfell nähte (Volksbuch)
220: Der geheilte Patient (Johann Peter Hebel)
223: Ein geistesgegenwärtiger Geselle (Anonym)
223: Die Wette (Fritz Reuter)
227: Gedicht: Was haben denn wir Schneider auch groß für ein Gewicht (Gustav Falke)
229: Abschnitt: Aus dem Sagen- und Märchenschatz
229: Daidalos und Ikaros (Gustav Schwab)
232: Aus der Argonautensage - Jason und Pelias (Gustav Schwab)
233: Aus der Argonautensage - Die Fahrt der Argonauten nach Kolchis (Gustav Schwab)
235: Aus der Argonautensage - Jason im Palast des Aietes (Gustav Schwab)
236: Aus der Argonautensage - Jason erfüllt die Bedingung des Aietes (Gustav Schwab)
239: Aus der Argonautensage - Medea raubt das Goldene Vlies (Gustav Schwab)
240: Aus dem Nibelungenlied - Die Fahrt zur Burg Isenstein und der Kampf mir Brünhilde (Ernst Stein)
248: Aus dem Nibelungenlied - Wie Siegfried erschlagen wurde (Ernst Stein)
255: Gedicht: Der getreue Eckart (Johann Wolfgang Goethe)
257: Gedicht: Erlkönig (Johann Wolfgang Goethe)
258: Der Sängerkrieg auf der Wartburg (Ludwig Bechstein)
260: Doktor Faust reitet zu Leipzig auf einem Faß (Zinck)
263: Meister Krabat (Sorbische Sage)
268: Der Jungfernsprung auf dem Oybin (Hans Siegert)
269: Das Straßenpflaster zu Potsdam (Dümke)
270: König Watzmann (Kurt Eige)
273: Die Regentrude (Theodor Storm)
298: Die Geschichte von Kalif Storch (Wilhelm Hauff)
309: Kommentar: Sach- und Worterklärungen
319: Kommentar: Quellenverzeichnis
4: Kommentar: Einleitung (Kurt Busiek)
7: Comic: Origin
11: Comic: Kaiso
31: Comic: Eine Begegnung
51: Comic: Schwarze Seele
59: Comic: Nudel
103: Comic: Der Zorn des verwirrten Gespinsts
123: Comic: Die Geschichte des Bonzen
127: Comic: Fledermäuse, Katzen und Hase
151: Comic: Der Chrysanthemen-Pass
175: Comic: Wie Inazuma ... und Donner
199: Essay: Anmerkungen
204: Abschnitt: Cover-Galerie
212: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Vorwort (Stan Lee)
7: Comic: Frost und Feuer
27: Comic: Eine Drachengeschichte
47: Comic: Blutige Schwingen
87: Comic: Der Weg des Samurai
107: Comic: Der einsame Bock und sein Junges
135: Comic: Der Tokage-Gott (Jim Lawson)
137: Abschnitt: Cover-Galerie
152: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (James Robinson)
7: Comic: Himmlische Musik
25: Comic: Der Spieler, die Witwe und der Ronin
45: Comic: Sklavenhalter
86: Bild: Pin-Up (Thomas Sluzalek)
87: Comic: Daisho I
108: Comic: Unter Kötern
115: Comic: Daisho II
143: Comic: Der Himmelsfluss
191: Comic: Vom Wesen der Schlange
198: Der Wanderer und die Schlange (Äsop als Aesop)
199: Essay: Anmerkungen
204: Abschnitt: Cover-Galerie
212: Abschnitt: Autor
5: Comic: Das Ungeheuer von Adachigahara
13: Comic: Einsamer Hase mit Kind
33: Comic: Das Geständnis
49: Comic: Kopfgeldjäger
59: Comic: Der Pferdedieb
69: Comic: Ein Dorf in Angst
77: Comic: Ein stilles Mahl
87: Comic: Das blinde Schwertschwein
97: Comic: Die Heimkehr
119: Comic: Kopfgeldjäger II
129: Abschnitt: Cover-Galerie
139: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Vorwort (Robert Asprin)
7: Comic: Der Turm
27: Comic: Mutterliebe
47: Comic: Die Rückkehr des Blinden Schwertschweins
67: Comic: Die Klinge der Götter
87: Comic: Der Oware-Becher
107: Comic: Das Geschenk
129: Comic: Schildkrötensuppe und Falscher Hase
137: Abschnitt: Cover-Galerie
144: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Brian K. Vaughan)
5: Comic: Der Toten Überbleibsel
29: Comic: Shizukiri
53: Comic: Boss Hamanakas Hinterlassenschaft
101: Comic: Regen und Donner
125: Comic: Brücke der Tränen
151: Comic: Fiebertraum
175: Comic: Der Mörder
201: Comic: Bonus Geschichte: Ein humorvoller Hasenbraten zur Feier von Heft Nummer 100
235: Essay: Anmerkungen
238: Abschnitt: Cover-Galerie
248: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Vorwort (Alejandro Jodorowsky)
6: Kommentar: Anmerkung des Übersetzers (Jens R. Nielsen)
7: Comic: Wolken am Himmel
27: Comic: Sturm bricht los
55: Comic: Platzregen
83: Comic: Blitz und Donner
111: Comic: Im Herzen des Sturms
139: Comic: Es klart auf
148: Comic: Das Schicksal des Blinden Schwertschweins
165: Comic: Epilog
167: Abschnitt: Cover-Galerie
4: Kommentar: Einleitung (John Landis)
7: Comic: Der Schatz der Mutter des Gebirges
175: Essay: Anmerkungen
175: Abschnitt: Cover-Galerie
184: Abschnitt: Autor
4: Bild: Eine gezeichnete Würdigung (Jack Davis)
5: Comic: Blutfehde
29: Comic: Die Rückkehr des einsamen Bocks mit seinem Jungen
53: Comic: Wintertagsimpressionen
77: Comic: Koji
101: Comic: Krähen
173: Comic: Duell am Kitanoji-Tempel
178: Essay: Anmerkungen
199: Abschnitt: Cover-Galerie
207: Abschnitt: Skizzen
1/213: Comic: Erziehung zur Höflichkeit
7/239: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Hinter der Hasenmaske (Paul Dini)
7: Comic: Tod und Steuern
15: Comic: Das Gasthaus auf der Mondschattenhöhe
39: Comic: Was geschah wirklich auf dem Weg zum Turnier?
47: Comic: Netsuke
51: Comic: Pampig statt Pampe
64: Comic: Deserteure
75: Comic: Eine Töpfergeschichte
91: Comic: Das Schreiben
99: Comic: Das Rätsel um die Hanya-Maske
171: Comic: Kumo
195: Comic: Das Wiedersehen
219: Essay: Anmerkungen
224: Comic: Der Spring̶t̶̶e̶̶u̶̶f̶̶e̶̶l̶ninja
225: Abschnitt: Cover-Galerie
1/233: Comic: Tsuru
7/239: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Ich will Stan Saki sein! (Frederik L. Schodt)
7: Comic: Kochunterricht
11: Comic: Schmuggelware
35: Comic: Schnappt die Ratte!
59: Comic: Der gemietete Samurai
83: Comic: Träume und Albträume
91: Comic: Gen und der Hund
107: Comic: Je 'nen Hasen fliegen gesehen?
131: Comic: Im Nebel
143: Comic: Des Nachts
155: Comic: Das Ende der Blutfehde
179: Essay: Anmerkungen
181: Abschnitt: Cover-Galerie
189: Kommentar: Usagis zwanzigstes Jubiläum (Diana Schutz)
190: Comic: Bonus-Story zur San Diego Comic-Con 2004
192: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Vorwort (Sergio Aragonés)
7: Comic: Kitsune
27: Comic: Gaki
35: Comic: Unterbrochenes Ritual
55: Comic: Das verwirrte Gespinst
63: Comic: Gen
123: Comic: Kitsunes Rückkehr
143: Comic: Die Letzte Ino-Geschichte
172: Comic: Usagi Yojimbo trifft Panda Khan
181: Abschnitt: Cover-Galerie
188: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Der Fall Usagi Yojimbo (Max Allan Collins)
7: Comic: Die Schwerter des Vaters
31: Comic: Dämonisches Flötenspiel
55: Comic: Momo-Usagi-Tarō
79: Comic: Der Fall um die Haarnadelmorde
127: Comic: Die Kurtisane
175: Comic: Tameshigiri
199: Essay: Anmerkungen
203: Abschnitt: Cover-Galerie
212: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (William Stout)
7: Comic: Ein bisschen Grün
67: Comic: Jizo
75: Comic: Shi
131: Comic: Die Echsen-Geschichte
151: Comic: Usagis Garten
159: Comic: Herbst
167: Comic: Schlachtfeld
193: Abschnitt: Cover-Galerie
200: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Lynn Johnston)
7: Comic: Ein welkes Feld
31: Comic: Ein Versprechen im Schnee
55: Comic: Die Verschwöung der Acht
79: Comic: Blüten und Schlangen
95: Comic: Rückkehr nach Adachigahara
103: Comic: Überfahrt
111: Comic: Die Langmut der Spinne
119: Comic: Der Herr der Eulen
131: Comic: Die erste Grundregel
143: Comic: Die Obake-Neko des Geishu-Clans
167: Comic: Die grüne Dattelpflaume
191: Essay: Anmerkungen
193: Abschnitt: Cover-Galerie
200: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Charles Solomon)
7: Comic: Es war eine dunkle, stürmische Nacht
13: Comic: Diunkelheit und Seele
63: Comic: Spatzen
183: Essay: Anmerkungen
185: Abschnitt: Cover-Galerie
192: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Vorwort (Jeff Smith)
5: Comic: Die Brücke
27: Comic: Das Duell
47: Comic: Yūrei
55: Comic: Die Tochter meines Herrn
75: Comic: Kreise
156: Comic: Usagis Arche (Ken Mitchroney)
166: Abschnitt: Cover-Galerie
173: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Will Eisner)
7: Comic: Prolog 1: Izanagi und Izanami
14: Comic: Prolog 2: Susanoo
23: Comic: Prolog 3: Yamato Takeru
31: Comic: Prolog 4: Dan-No-Ura
55: Comic: Kapitel 1: Jei
79: Comic: Kapitel 2: Heikegani
103: Comic: Kapitel 3: Inazuma
127: Comic: Kapitel 4: Noriyuki und Tomoe
151: Comic: Kapitel 5: Ikeda
175: Comic: Kapitel 6: Tomoe und Ikeda
199: Comic: Kapitel 7: Usagi und Jei
223: Comic: Kapitel 8: Sanshobo
247: Essay: Anmerkungen
254: Abschnitt: Cover-Galerie
264: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Greg Rucka)
7: Comic: Prolog
31: Comic: Kapitel 1: Schwingengeflüster
55: Comic: Kapitel 2: Es riecht nach Kiefern
79: Comic: Kapitel 3: Der Geschmack des Todes
103: Comic: Kapitel 4: Trugbilder im Schatten
127: Comic: Kapitel 5: Das Salz spüren
151: Comic: Kapitel 6: Im Reich der Sinne
175: Essay: Anmerkungen
177: Abschnitt: Cover-Galerie
184: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Scott Shaw)
7: Comic: Entscheidungskampf
55: Comic: Ein Ausweg!
79: Comic: Drei Jahreszeiten
103: Comic: Eine nebelverhangene Mondnacht
151: Comic: Kitsunes Geschichte
175: Essay: Anmerkungen
176: Abschnitt: Cover-Galerie
4: Kommentar: Einleitung (Peter Laird)
7: Comic: Aus dem Schatten
31: Comic: Geisterkrieger
55: Comic: Koma-Inu
79: Comic: Tamago
103: Comic: Usagi und der Tengu
127: Comic: Sumi-E
199: Essay: Anmerkungen
205: Abschnitt: Cover-Galerie
213: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Vorwort (Mark Evanier)
7: Comic: Samurai!
97: Comic: Kappa
107: Comic: Zylla
117: Comic: Der Seidenmarkt
137: Abschnitt: Cover-Galerie
144: Abschnitt: Autor
4: Kommentar: Einleitung (Heidi MacDonald)
5: Comic: Tomoes Geschichte
25: Comic: Türen
53: Comic: Kitsunebi
73: Comic: Das Gespenst im Brunnen
121: Comic: Diebstahl der Lotosrolle
145: Comic: Chanoyu
169: Essay: Anmerkungen
172: Abschnitt: Cover-Galerie
184: Abschnitt: Autor
180: Abschnitt: „Tomoes Geschichte”: Gegenüberstellung
4: Kommentar: Einleitung (Matt Wagner)
5: Comic: Väter und Söhne
53: Comic: Glöckchen
77: Comic: Tod dem Geishu-Herrn!
101: Comic: Der Stolz der Samurai
125: Comic: Hokashi
173: Essay: Anmerkungen
175: Abschnitt: Cover-Galerie
184: Abschnitt: Autor
1: Comic: Yōkai
59: Abschnitt: Die Wahre Magie Hinter „Yōkai” - Ein Interview mit Stan Sakai
6: Essay: Hysteric Passion, Passionate Hysteria (Reba Maybury)
10: Essay: When I'm Sick, I Feel For Radical Change. (Josefin Arnell)
16: Essay: White Niggers Named Ulysses: Listen If You Want Don't If You Don't (Gaika)
20: Essay: Re: NXS#3 - Invitation to contribute (Jesse Darling)
23: Pressure (Alan Dean Foster)
30: Essay: Dear Mother (Vita Evangelista)
36: Essay: War In Motherfucking (585) Heaven. (Jahmal B Golden)
42: My Prettiest, My Softest Little Dove (Gui Machiavelli)
45: Essay: If You Pay Attention (Addie Wagenknecht)
48: Essay: Black Boxed BB (Penny Rafferty)
56: Essay: Letter From my Moms, opened on the day I told my adoptive mother Aves I had spent the night With a girl and that we were leaving town for a trip. (Clara Pacotte)
58: Essay: Genital Panic (Mary Maggic)
