| Inhalt |
9: Die Spuk-Insel [englisch: The haunted island] ( Algernon Blackwood)
29: Die Zaubernacht in den Hochlanden ( Honoré de Balzac)
44: Der Fall Chugoro [englisch: The story of Chugoro] ( Lafcadio Hearn)
49: Jeanettes Hände [englisch: Jeanette's hands] ( Philip Latham)
70: Die Geschichte vom schläfrigen Tal [englisch: The Legend of Sleepy Hollow] ( Washington Irving)
80: Das Seegespenst [norwegisch: Den Fremsynte eller billeder fra Nordland] ( Jonas Lie)
89: Die Johannisnacht [russisch: Вечер накануне Ивана Купала] ( Nikolaj Gogol)
106: Die Angst [französisch: La peur] ( Guy de Maupassant)
109: Folter durch Hoffnung [französisch: La torture par l'espérance] ( Villiers de l'Isle-Adam)
115: Der schwarze Kater [englisch: The black cat] ( Edgar Allan Poe)
126: In der Gruft [englisch: In the vault] ( H. P. Lovecraft)
135: Das unersättliche Haus [englisch: The hungry house] ( Robert Bloch)
157: Die Katze, der Gerichtsdiener und das Skelett [französisch: Le chat, l'huissier et le squelette] ( Alexandre Dumas)
166: Spuk im Klub [englisch: The Inexperienced Ghost] ( H. G. Wells)
178: Sareva, meine Hexe ( Andrew J. Offutt)
191: Die Dämonin [englisch: The trade-in] ( Jack Sharkey)
205: Die Witwe vom Belgrave Square ( Lewis Hammond)
214: Vampir zu sein dagegen sehr ... [englisch: Varney, the Vampire] ( James Malcolm Rymer als J. M. Rymer) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Schädel des Marquis [englisch: The Skull of the Marquis de Sade] ( Robert Bloch)
25: Wölfe weinen nicht [englisch: Wolves Don't Cry] ( Bruce Elliott als Bruce Elliot)
37: Einmal hat der Traum ein Ende [englisch: Perchance to Dream] ( Charles Beaumont)
47: Das gefräßige Monstrum [englisch: Slime] ( Joseph Payne Brennan)
73: Die Henshawe-Vampire [englisch: Masquerade] ( Henry Kuttner)
88: Wir, die Schaufensterpuppen [englisch: Evening Primrose] ( John Collier)
100: Die Hexe, die aus dem Nebel kam [englisch: The Witch in the Fog] ( Harry Altshuler)
107: Gesellschaft der Frösche [englisch: The Pond] ( Nigel Kneale)
114: Die Lügengesichter [englisch: Doll For The End Of The Day] ( David R. Bunch)
119: Das Museum des Schreckens [englisch: The Horror In The Museum] ( Hazel Heald)
151: Die Bestie auf der Pirsch [englisch: The Kill] ( Peter Fleming)
163: Hexen-Einmaleins [englisch: The Final Ingredient] ( Jack Sharkey)
173: Das Meeresungeheuer [englisch: The Ocean Leech] ( Frank Belknap Long)
183: Jenseits des Flusses [englisch: Over The River] ( P. Schuyler Miller)
207: Auf Spinnenart [englisch: More Spinned Against] ( John Wyndham)
219: Es [englisch: It] ( Theodore Sturgeon)
245: Der Kode der Grillen [englisch: Crickets] ( Richard Matheson)
252: Die Augen der Mumie [englisch: The Eyes Of The Mummy] ( Tarleton Fiske)
268: Der Dämon der Stadt [englisch: The Hound] ( Fritz Leiber)
285: Das Skelett des Mr. Harris [englisch: Skeleton] ( Ray Bradbury) |
|---|
| Inhalt |
11: Problem Luna [englisch: To Build A World] ( Poul Anderson)
64: Sternenbaby [englisch: Star-Crossed Lover] ( William W. Stuart)
87: Gourmet [englisch: Gourmet] ( Allen Kim Lang)
103: Richtspruch über Terra [englisch: A Planet For Plundering] ( Jack Williamson)
148: Das Erwachen [englisch: The Awakening] ( Jack Sharkey)
155: Wenn man ein Blobel ist ... [englisch: Oh, To Be A Blobel!] ( Philip K. Dick)
176: Die Ersatz-Mannschaft [englisch: Homey Atmosphere] ( Daniel F. Galouye)
193: Die Saat der Erde [englisch: The Seed of Earth] ( Robert Silverberg)
294: Mondhund [englisch: Moondog] ( Arthur C. Clarke) |
|---|
