Autor - Derleth, August W. (deutsch)

Titel12 Grusel Stories
H. P. Lovecraft - 12 Grusel Stories: Vorn
H. P. Lovecraft
12 Grusel Stories
Vorn:
H. P. Lovecraft - 12 Grusel Stories: Hinten
H. P. Lovecraft
12 Grusel Stories
Hinten:
AutorH. P. Lovecraft
ÜbersetzerWulf H. Bergner
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1965, englisch: 1963
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten302
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 12)
Inhalt
7: Kommentar: H. P. Lovecraft und sein Werk [englisch: H. P. Lovecraft and His Work] (August W. Derleth als August Derleth)
19: In der Gruft [englisch: In the vault]
28: Pickmans Modell [englisch: Pickman's model]
41: Die Farbe aus dem All [englisch: The colour out of space]
68: Der dunkle Alptraum [englisch: The haunter of the dark]
91: Das Bild in dem Haus [englisch: The picture in the house]
99: Der Schrecken von Dunwich [englisch: The Dunwich horror]
139: Kühle Luft [englisch: Cool air]
148: Das Flüstern im Dunkeln [englisch: The whisperer in the darkness]
212: Der schreckliche Alte [englisch: The terrible old man]
216: Das Ding auf der Schwelle [englisch: The thing on the doorstep]
243: Der Schatten über Innsmouth [englisch: The shadow over Innsmouth]
297: Der Außenseiter [englisch: The outsider]
Titel12x Böse Bescherung
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh - 12x Böse Bescherung: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh
12x Böse Bescherung
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh - 12x Böse Bescherung: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh
12x Böse Bescherung
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh
ÜbersetzerHelmut Gerstberger
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Twelve Crimes Of Christmas (englisch)
Auflage1
Jahr1987, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreKrimi
Seiten320
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00886-3, ISBN13: 978-3-453-00886-1
VerlagHeyne (02/2215)
Inhalt
6: Kommentar: Vorwort: Noël, Noël! [englisch: Introduction: Noel, Noel!] (Isaac Asimov)
11: Die Weihnachtsparty [englisch: Christmas Party] (Rex Stout)
76: In dubio pro reo [englisch: Do Your Christmas Shoplifting Early] (Robert Somerlott)
93: Die Perlenkette [englisch: The Necklace Of Pearls] (Dorothy L. Sayers)
107: Pater Crumlish feiert Weihnachten [englisch: Father Crumlish Celebrates Christmas] (Alice Scanlan Reach)
130: Der Weihnachts-Maskenball [englisch: The Christmas Masque] (S. S. Rafferty)
168: Die Puppe des Dauphin [englisch: The Dauphin's Doll] (Ellery Queen)
202: Das Geschenk im Kamin [englisch: By The Chimney With Care] (Nick O'Donohoe)
228: Der Kirchturm-Mord [englisch: The Problem Of The Christmas Steeple] (Edward D. Hoch)
251: Tod am heiligen Abend [englisch: Death On Christmas Eve] (Stanley Ellin)
263: Das Abenteuer der einmaligen Dickensianer [englisch: The Adventure Of The Unique Dickensians] (August W. Derleth als August Derleth)
291: Blinde Kuh [englisch: Blind Man's Hood] (John Dickson Carr)
315: Der dreizehnte Weihnachtstag [englisch: The Thirteenth Day Of Christmas] (Isaac Asimov), Serie: Larry Mysteries
320: Abschnitt: Quellennachweis
Titel13 Horror Stories
Kurt Singer - 13 Horror Stories: Vorn
Kurt Singer
13 Horror Stories
Vorn:
Kurt Singer - 13 Horror Stories: Hinten
Kurt Singer
13 Horror Stories
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerWulf H. Bergner als Wulf Bergner
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelTales of Terror (englisch)
Jahr1972, englisch: 1967
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis5.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 36)
Inhalt
7: Mr. Benedicts Ende [englisch: The Handler] (Ray Bradbury)
17: Planet der Ängstlichen [englisch: The Frightened Planet] (Sidney Austen)
33: Das einsame Haus [englisch: The House in the Valley] (August W. Derleth als August Derleth)
61: Die Unsichtbaren [englisch: We, The Invisible] (Frank Belknap Long als Frank Belknap Long Jr.)
81: Fahrt nach Westen [englisch: Death Went That Way] (Allison V. Harding)
95: Hexensabbat [englisch: A Question of Etiquette] (Robert Bloch)
107: Der Tiger [englisch: The Star Beast] (Poul Anderson)
137: Verbrannte Erde [englisch: Secret of the Lightning] (H. H. Harmon)
153: Drachenbrut [englisch: The Day of the Dragon] (Guy Endore)
181: Im 13. Stock [englisch: The Thirteenth Floor] (Frank Grubber)
197: Schlangenbeschwörung [englisch: Repayment] (Seabury Quinn)
207: Traumstaub [englisch: Dream-Dust From Mars] (Manly Wade Wellman)
227: Der schwarze Prometheus [englisch: Black Harvest of Moraine] (Arthur J. Burks)
Titel15 Satan Stories
Peter Haining - 15 Satan Stories: Vorn
Peter Haining
15 Satan Stories
Vorn:
Peter Haining - 15 Satan Stories: Hinten
Peter Haining
15 Satan Stories
Hinten:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerHans Maeter & Wulf H. Bergner als Wulf Bergner & Richard Paul & Birgit Reß-Bohusch & Leni Sobez
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Satanists (englisch)
Jahr1975
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45020-5, ISBN13: 978-3-453-45020-2
VerlagHeyne (Anthologie Band 47)
Inhalt
9: Essay: Satankult heute - die Tatsachen [englisch: Modern Satanism - The Facts] (Peter Haining)
15: Essay: Schwarze Messen [englisch: The Satanic Mass] (Montague Summers)
21: Der Tempel des Bösen [englisch: The Sanctuary] (E. F. Benson)
39: Hexensabbat [englisch: A Question of Etiquette] (Robert Bloch)
53: Mit Hexen verwandt [englisch: Ancient Sorceries] (Algernon Blackwood)
91: Das Tribunal der Verdammten [englisch: The Devil and Daniel Webster] (Stephen Vincent Benét)
101: Teufels-Weihnacht [englisch: The Festival] (H. P. Lovecraft)
111: Des Teufels Statthalter [englisch: The Watcher From The Sky] (August W. Derleth als August Derleth)
145: Der Teufel von Maniara [englisch: The Devil of Maniara] (Douglas Leach)
161: Der Schwarze Magier [englisch: The Black Magician] (Dennis Wheatley)
171: Die Initiation [englisch: The Initiation] (Aleister Crowley)
175: Luzifer über London [englisch: Lucifer Over London] (Lewis Spence)
185: Das Buch ohne Ende [englisch: The Book] (Margaret Irwin)
203: Der Teufel im Kloster [englisch: The Devil in a Convent] (Francis Oscar Mann)
209: Die Wand aus Finsternis [englisch: No News Today] (Cleve Cartmill)
225: Die krumme Janet [englisch: Thrawn Janet] (Robert Louis Stevenson)
237: Höllenbrut [englisch: Spawn Of The Dark One] (Robert Bloch)
Titel22 Alptraum Stories - Geschichten des Grauens und der Angst
Peter Haining - 22 Alptraum Stories - Geschichten des Grauens und der Angst: Vorn
Peter Haining
22 Alptraum Stories - Geschichten des Grauens und der Angst
Vorn:
Peter Haining - 22 Alptraum Stories - Geschichten des Grauens und der Angst: Hinten
Peter Haining
22 Alptraum Stories - Geschichten des Grauens und der Angst
Hinten:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerMaikell Michael
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Nightmare Reader (englisch)
Jahr1975, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten256
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45018-3, ISBN13: 978-3-453-45018-9
VerlagHeyne (Anthologie Band 45)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Editor's Preface] (Peter Haining)
10: Kommentar: Einleitung [englisch: What Hath Light Wrought?] (Isaac Asimov)
13: Die mitternächtliche Umarmung [englisch: The Midnight Embrace] (Matthew Lewis)
23: Die Verwandlung [englisch: The Transformation] (Mary Shelley)
41: Der tapfere Dragoner [englisch: The Bold Dragoon] (Washington Irving)
49: Levana oder die Mütter der Schmerzen [englisch: Levana And Our Ladies Of Sorrow] (Thomas de Quincey)
56: Das Prinzip der Natur [englisch: The Magician] (Edward George Bulwer-Lytton als Sir Edward Bulwer-Lytton)
71: Die Vision des Trunkenboldes [englisch: The Drunkard's Dream] (Joseph Sheridan Le Fanu)
84: Im Wasserbecken [englisch: The Man In The Reservoir] (C. F. Hoffman)
92: Felder des Blutes [englisch: Haceldama] (Lafcadio Hearn)
104: Die magische Geige [englisch: The Ensouled Violin] (Helena P. Blavatsky als Madame Blavatsky)
131: Traumgefilde [englisch: Visions of The Night] (Ambrose Bierce)
138: Das Gasthaus zur »Soldatenruh« [englisch: The Soldier's Rest] (Arthur Machen)
143: Der Tauschladen in Maux [englisch: The Bureau D'Echange de Maux] (Lord Dunsany)
149: Der silberne Spiegel [englisch: The Silver Mirror] (Sir Arthur Conan Doyle)
159: Magdalena Blairs Testament [englisch: The Testament Of Magdalen Blair] (Aleister Crowley)
185: Im Internat [englisch: A School Story] (M. R. James)
192: Das geheimnisvolle Buch [englisch: The Grimoire] (Montague Summers)
213: Der Geistliche [englisch: The Evil Clergyman] (H. P. Lovecraft)
218: Mörder und ihre Opfer [englisch: The Slayers And The Slain] (August W. Derleth als August Derleth)
227: Die wandernde Geschwulst [englisch: The Shifting Growth] (John Gawsworth)
232: Immer wenn die Spinne kam [englisch: Along Came A Spider] (Algernon Blackwood)
238: Der Kopfjäger [englisch: The Head Hunter] (Robert Block)
254: Vision einer Zukunft [englisch: The Curse] (Arthur C. Clarke)
TitelHorror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage5
Jahr1974
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00165-6, ISBN13: 978-3-453-00165-7
VerlagHeyne (824)
Inhalt
7: Lakandu [englisch: Lukundoo] (Edward Lucas White)
19: Der Mann mit den tausend Beinen [englisch: The Man with a Thousand Legs] (Frank Belknap Long)
38: Der Mordprozeß [englisch: The Trial for Murder] (Charles Allston Collins & Charles Dickens)
47: Mrs. Lannisfree [englisch: Mrs. Lannisfree] (August W. Derleth)
54: Die Männchen des Grauens [englisch: Mannikins of Horror] (Robert Bloch)
64: Das unerfahrene Gespenst [englisch: The Inexperienced Ghost] (H. G. Wells)
75: James Bradleys Vampir [englisch: The Bradley Vampire] (Roger M. Thomas)
85: Die Höhlen des Schreckens [englisch: Caverns of Horror] (Laurence Manning)
108: Letzter Akt: Oktober [englisch: Last Act: October] (Tigrina)
121: Der verliebte Geist [englisch: The Amorous Ghost] (Enid Bagnold)
126: Das Wolfsmädchen von Josselin [englisch: The Wolf-Girl of Josselin] (Arlton Eadie)
150: Die Herren des Geisterlandes [englisch: Lords of the Ghostlands] (Seabury Quinn)
170: Ein halbes Spukhaus [englisch: The Half-Haunted] (Manly Wade Wellman als Gans T. Field)
183: Die letzte Morgenröte [englisch: The Last Dawn] (Frank Lillie Pollock)
TitelHorror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 1 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage2
Jahr1971
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
Preis2.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (824)
Inhalt
7: Lakandu [englisch: Lukundoo] (Edward Lucas White)
19: Der Mann mit den tausend Beinen [englisch: The Man with a Thousand Legs] (Frank Belknap Long)
38: Der Mordprozeß [englisch: The Trial for Murder] (Charles Allston Collins & Charles Dickens)
47: Mrs. Lannisfree [englisch: Mrs. Lannisfree] (August W. Derleth)
54: Die Männchen des Grauens [englisch: Mannikins of Horror] (Robert Bloch)
64: Das unerfahrene Gespenst [englisch: The Inexperienced Ghost] (H. G. Wells)
75: James Bradleys Vampir [englisch: The Bradley Vampire] (Roger M. Thomas)
85: Die Höhlen des Schreckens [englisch: Caverns of Horror] (Laurence Manning)
108: Letzter Akt: Oktober [englisch: Last Act: October] (Tigrina)
121: Der verliebte Geist [englisch: The Amorous Ghost] (Enid Bagnold)
126: Das Wolfsmädchen von Josselin [englisch: The Wolf-Girl of Josselin] (Arlton Eadie)
150: Die Herren des Geisterlandes [englisch: Lords of the Ghostlands] (Seabury Quinn)
170: Ein halbes Spukhaus [englisch: The Half-Haunted] (Manly Wade Wellman als Gans T. Field)
183: Die letzte Morgenröte [englisch: The Last Dawn] (Frank Lillie Pollock)
TitelHorror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1971
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
VerlagHeyne (841)
Inhalt
7: Das Haus hinter Mitternacht [englisch: The House Beyond Midnight] (Allison V. Harding)
21: Der Rhythmus der Ratten [englisch: The Rhythm of the Rats] (Eric Frank Russell)
34: Träume im Hexenhaus [englisch: The Dreams in the Witch House] (H. P. Lovecraft)
67: Mrs. Lunt [englisch: Mrs. Lunt] (Hugh Walpole)
79: Die zwei Gesichter [englisch: Two Face] (Frank Belknap Long)
94: Das Haus des Wurms [englisch: The House of the Worm] (Merle Prout)
111: Die Anstandsdame [englisch: The Duenna] (Marie Belloc Lowndes)
121: Potts Triumph [englisch: Pott's Triumph] (August W. Derleth als August Derleth)
129: Das Grauen auf dem Friedhof [englisch: The Graveyard Horror] (Thorp McClusky)
149: Das Tal der Untoten [englisch: The Valley of the Undead] (Helen Weinbaum)
163: Der Spiegel [englisch: The Mirror] (Mildred Johnson)
173: Chemisch [englisch: Chemical] (Algernon Blackwood)
TitelHorror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage2
Jahr1971
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
VerlagHeyne (841)
Inhalt
7: Das Haus hinter Mitternacht [englisch: The House Beyond Midnight] (Allison V. Harding)
21: Der Rhythmus der Ratten [englisch: The Rhythm of the Rats] (Eric Frank Russell)
34: Träume im Hexenhaus [englisch: The Dreams in the Witch House] (H. P. Lovecraft)
67: Mrs. Lunt [englisch: Mrs. Lunt] (Hugh Walpole)
79: Die zwei Gesichter [englisch: Two Face] (Frank Belknap Long)
94: Das Haus des Wurms [englisch: The House of the Worm] (Merle Prout)
111: Die Anstandsdame [englisch: The Duenna] (Marie Belloc Lowndes)
121: Potts Triumph [englisch: Pott's Triumph] (August W. Derleth als August Derleth)
129: Das Grauen auf dem Friedhof [englisch: The Graveyard Horror] (Thorp McClusky)
149: Das Tal der Untoten [englisch: The Valley of the Undead] (Helen Weinbaum)
163: Der Spiegel [englisch: The Mirror] (Mildred Johnson)
173: Chemisch [englisch: Chemical] (Algernon Blackwood)
TitelHorror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage3
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
VerlagHeyne (841)
Inhalt
7: Das Haus hinter Mitternacht [englisch: The House Beyond Midnight] (Allison V. Harding)
21: Der Rhythmus der Ratten [englisch: The Rhythm of the Rats] (Eric Frank Russell)
34: Träume im Hexenhaus [englisch: The Dreams in the Witch House] (H. P. Lovecraft)
67: Mrs. Lunt [englisch: Mrs. Lunt] (Hugh Walpole)
79: Die zwei Gesichter [englisch: Two Face] (Frank Belknap Long)
94: Das Haus des Wurms [englisch: The House of the Worm] (Merle Prout)
111: Die Anstandsdame [englisch: The Duenna] (Marie Belloc Lowndes)
121: Potts Triumph [englisch: Pott's Triumph] (August W. Derleth als August Derleth)
129: Das Grauen auf dem Friedhof [englisch: The Graveyard Horror] (Thorp McClusky)
149: Das Tal der Untoten [englisch: The Valley of the Undead] (Helen Weinbaum)
163: Der Spiegel [englisch: The Mirror] (Mildred Johnson)
173: Chemisch [englisch: Chemical] (Algernon Blackwood)
TitelHorror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage4
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
Preis3.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (841)
Inhalt
7: Das Haus hinter Mitternacht [englisch: The House Beyond Midnight] (Allison V. Harding)
21: Der Rhythmus der Ratten [englisch: The Rhythm of the Rats] (Eric Frank Russell)
34: Träume im Hexenhaus [englisch: The Dreams in the Witch House] (H. P. Lovecraft)
67: Mrs. Lunt [englisch: Mrs. Lunt] (Hugh Walpole)
79: Die zwei Gesichter [englisch: Two Face] (Frank Belknap Long)
94: Das Haus des Wurms [englisch: The House of the Worm] (Merle Prout)
111: Die Anstandsdame [englisch: The Duenna] (Marie Belloc Lowndes)
121: Potts Triumph [englisch: Pott's Triumph] (August W. Derleth als August Derleth)
129: Das Grauen auf dem Friedhof [englisch: The Graveyard Horror] (Thorp McClusky)
149: Das Tal der Untoten [englisch: The Valley of the Undead] (Helen Weinbaum)
163: Der Spiegel [englisch: The Mirror] (Mildred Johnson)
173: Chemisch [englisch: Chemical] (Algernon Blackwood)
TitelHorror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 2 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage5
Jahr1974
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten190
Preis3.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (841)
Inhalt
7: Das Haus hinter Mitternacht [englisch: The House Beyond Midnight] (Allison V. Harding)
21: Der Rhythmus der Ratten [englisch: The Rhythm of the Rats] (Eric Frank Russell)
34: Träume im Hexenhaus [englisch: The Dreams in the Witch House] (H. P. Lovecraft)
67: Mrs. Lunt [englisch: Mrs. Lunt] (Hugh Walpole)
79: Die zwei Gesichter [englisch: Two Face] (Frank Belknap Long)
94: Das Haus des Wurms [englisch: The House of the Worm] (Merle Prout)
111: Die Anstandsdame [englisch: The Duenna] (Marie Belloc Lowndes)
121: Potts Triumph [englisch: Pott's Triumph] (August W. Derleth als August Derleth)
129: Das Grauen auf dem Friedhof [englisch: The Graveyard Horror] (Thorp McClusky)
149: Das Tal der Untoten [englisch: The Valley of the Undead] (Helen Weinbaum)
163: Der Spiegel [englisch: The Mirror] (Mildred Johnson)
173: Chemisch [englisch: Chemical] (Algernon Blackwood)
TitelHorror 3 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror 3 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn
Kurt Singer
Horror 3 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn:
Kurt Singer - Horror 3 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror 3 - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage3
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten140
Preis2.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (911)
Inhalt
7: Der Gespensterprozeß [englisch: Legal rites] (Isaac Asimov & James MacCreigh als James MacCreagh)
33: Das »Leben nach dem Tode« des Thaddeus Warde [englisch: The life-after-death of Mr. Thaddeus Warde] (Robert Barbour Johnson)
48: Mrs. Amworth [englisch: Mrs. Amworth] (E. F. Benson)
60: Sie sollen auferstehen [englisch: They shall rise] (August W. Derleth & Mark Schorer)
78: Der rachsüchtige Geist [englisch: The insistent ghost] (Emil Petaja)
92: Der Fluch der Hexe [englisch: A witch's curse] (Paul Ernst)
111: Welch winkendes Gespenst [englisch: What beckoning ghost?] (Harold Lawlor)
127: Das Lied des Todes [englisch: Song of death] (A. W. Calder)
TitelHorror Band I - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror Band I - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn+Rücken
Kurt Singer
Horror Band I - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn+Rücken:
Kurt Singer - Horror Band I - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror Band I - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1969
BuchformatHardcover
SerieHorror Bücher 1
GenreHorror
Seiten256
Preis10.00 Deutsche Mark
VerlagWolfgang Krüger (2221)
Inhalt
5: Lakandu [englisch: Lukundoo] (Edward Lucas White)
21: Der Mann mit den tausend Beinen [englisch: The Man with a Thousand Legs] (Frank Belknap Long)
47: Der Mordprozeß [englisch: The Trial for Murder] (Charles Allston Collins & Charles Dickens)
60: Mrs. Lannisfree [englisch: Mrs. Lannisfree] (August W. Derleth als August Derleth)
69: Die Männchen des Grauens [englisch: Mannikins of Horror] (Robert Bloch)
83: Das unerfahrene Gespenst [englisch: The Inexperienced Ghost] (H. G. Wells)
98: James Bradleys Vampir [englisch: The Bradley Vampire] (Roger M. Thomas)
112: Die Höhlen des Schreckens [englisch: Caverns of Horror] (Laurence Manning)
143: Letzter Akt: Oktober [englisch: Last Act: October] (Tigrina)
161: Der verliebte Geist [englisch: The Amorous Ghost] (Enid Bagnold)
167: Das Wolfsmädchen von Josselin [englisch: The Wolf-Girl of Josselin] (Arlton Eadie)
201: Die Herren des Geisterlandes [englisch: Lords of the Ghostlands] (Seabury Quinn)
229: Ein halbes Spukhaus [englisch: The Half-Haunted] (Manly Wade Wellman als Gans T. Field)
246: Die letzte Morgenröte [englisch: The Last Dawn] (Frank Lillie Pollock)
TitelHorror Band II - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror Band II - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn+Rücken
Kurt Singer
Horror Band II - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn+Rücken:
Kurt Singer - Horror Band II - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror Band II - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1969
BuchformatHardcover
SerieHorror Bücher 2
GenreHorror
Seiten264
Preis10.00 Deutsche Mark
Gewicht240g
VerlagWolfgang Krüger (2222)
KommentarInhaltsverzeichnis falsch
Inhalt
5: Das Haus hinter Mitternacht [englisch: The House Beyond Midnight] (Allison V. Harding)
23: Der Rhythmus der Ratten [englisch: The Rhythm of the Rats] (Eric Frank Russell)
40: Der grinsende Ghul [englisch: The Grinning Ghul] (Robert Bloch)
52: Träume im Hexenhaus [englisch: The Dreams in the Witch House] (H. P. Lovecraft)
98: Mrs. Lunt [englisch: Mrs. Lunt] (Hugh Walpole)
114: Die zwei Gesichter [englisch: Two Face] (Frank Belknap Long)
133: Das Haus des Wurms [englisch: The House of the Worm] (Merle Prout)
156: Die Anstandsdame [englisch: The Duenna] (Marie Belloc Lowndes)
170: Potts Triumph [englisch: Pott's Triumph] (August W. Derleth als August Derleth)
181: Das Grauen auf dem Friedhof [englisch: The Graveyard Horror] (Thorp McClusky)
208: Das Tal der Untoten [englisch: The Valley of the Undead] (Helen Weinbaum)
226: Der Spiegel [englisch: The Mirror] (Mildred Johnson)
239: Chemisch [englisch: Chemical] (Algernon Blackwood)
TitelHorror Band III - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Kurt Singer - Horror Band III - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Vorn+Rücken
Kurt Singer
Horror Band III - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Vorn+Rücken:
Kurt Singer - Horror Band III - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen: Hinten
Kurt Singer
Horror Band III - Klassische und moderne Geschichten aus dem Reich der Dämonen
Hinten:
AutorKurt Singer
ÜbersetzerJoachim A. Frank
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1970
BuchformatHardcover
SerieHorror Bücher 3
GenreHorror
Seiten245
Preis10.00 Deutsche Mark
ISBN3-7740-2234-8, ISBN13: 978-3-7740-2234-8
VerlagWolfgang Krüger (Goverts Krüger Stahlberg)
Inhalt
5: Der Gespensterprozeß [englisch: Legal Rites] (Isaac Asimov & James MacCreigh als James MacCreagh)
37: Das Leben nach dem Tode des Thaddeus Warde [englisch: The life-after-death of Mr. Thaddeus Warde] (Robert Barbour Johnson)
57: Cassius [englisch: Cassius] (Henry S. Whitehead)
92: Mrs. Amworth [englisch: Mrs. Amworth] (E. F. Benson)
108: Sie sollen auferstehen [englisch: They shall rise] (August W. Derleth & Mark Schorer)
129: Die grünen Brüder [englisch: Green Brothers Take Over] (Maria Moravsky)
150: Der rachsüchtige Geist [englisch: The insistent ghost] (Emil Petaja)
166: Der Fluch der Hexe [englisch: A Witch's Curse] (Paul Ernst)
190: Welch winkendes Gespenst ... [englisch: What beckoning ghost?] (Harold Lawlor)
209: Die Strafe der Druiden [englisch: The Druidic doom] (Robert Bloch)
229: Das Lied des Todes [englisch: Song of death] (A. W. Calder)
TitelUngeheuer
Peter Haining - Ungeheuer: Vorn
Peter Haining
Ungeheuer
Vorn:
Peter Haining - Ungeheuer: Hinten
Peter Haining
Ungeheuer
Hinten:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerJürgen Abel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelFreak Show (englisch)
Auflage1
Jahr1973-12, englisch: 1970
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten245
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-436-01806-6, ISBN13: 978-3-436-01806-1
VerlagS.Fischer (1417)
Inhalt
9: Kommentar: Einleitung - Die Wahrheit über die Dame mit Bart [englisch: Introduction: The Truth About the Bearded Lady] (Peter Haining)
11: Der Zauberer [englisch: The Magician] (Daniel Defoe)
26: Der Froschhüpfer [englisch: Hop-Frog] (Edgar Allan Poe)
36: Sporen [englisch: Spurs] (Tod Robbins)
54: Der Ampoi-Riese [englisch: The Ampoi Giant] (Clark Ashton Smith)
69: Der Zwerg [englisch: The Dwarf] (Ray Bradbury)
82: Der Knorrige Mann [englisch: The Gnarly Man] (Lyon Sprague de Camp)
105: Der fröhliche Emigrant [englisch: The Gay Deceiver] (Mildred Clingerman)
114: Der Kaninchenprinz [englisch: The Rabbit Prince] (Davis Grubb)
126: Beidenbauers Floh [englisch: Beidenbauers Flea] (Stanley Ellin)
135: Die Macht der Puppen [englisch: The Power Of The Puppets] (Fritz Leiber)
157: Der Mann, der aufstieg [englisch: The Rising Man (Levitation)] (Joseph Payne Brennan)
162: Schissl [englisch: Jizzle] (John Wyndham)
174: Karussell [englisch: Carousel] (August W. Derleth)
183: Fragen Sie Dr. Abercrombie [englisch: Heads You Win ...] (Esther Carlson)
191: Marsmädchen haben spitze Zähne [englisch: Girl From Mars] (Robert Bloch)
198: Endlich die Wahrheit über Frankenstein [englisch: At Last, The True Story Of Frankenstein] (Harry Harrison)
205: Mutanten zu verkaufen [englisch: Mutants For Sale] (Eric Frank Russell)
213: Horror-Strauß [englisch: Horror Howce] (Margaret St. Clair)
225: Big Sam war mein Freund [englisch: Big Sam Was my Friend] (Harlan Ellison)
240: Nach dem Jahrmarkt [englisch: After The Fair] (Dylan Thomas)
TitelUngeheuer
Peter Haining - Ungeheuer: Vorn
Peter Haining
Ungeheuer
Vorn:
Peter Haining - Ungeheuer: Hinten
Peter Haining
Ungeheuer
Hinten:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerJürgen Abel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelFreak Show (englisch)
Auflage2 (16.-23. Tausend)
Jahr1974-07, Erstausgabe: 1973-12, englisch: 1970
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten245
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-436-01806-6, ISBN13: 978-3-436-01806-1
VerlagS.Fischer (1417)
Inhalt
9: Kommentar: Einleitung - Die Wahrheit über die Dame mit Bart [englisch: Introduction: The Truth About the Bearded Lady] (Peter Haining)
11: Der Zauberer [englisch: The Magician] (Daniel Defoe)
26: Der Froschhüpfer [englisch: Hop-Frog] (Edgar Allan Poe)
36: Sporen [englisch: Spurs] (Tod Robbins)
54: Der Ampoi-Riese [englisch: The Ampoi Giant] (Clark Ashton Smith)
69: Der Zwerg [englisch: The Dwarf] (Ray Bradbury)
82: Der Knorrige Mann [englisch: The Gnarly Man] (Lyon Sprague de Camp)
105: Der fröhliche Emigrant [englisch: The Gay Deceiver] (Mildred Clingerman)
114: Der Kaninchenprinz [englisch: The Rabbit Prince] (Davis Grubb)
126: Beidenbauers Floh [englisch: Beidenbauers Flea] (Stanley Ellin)
135: Die Macht der Puppen [englisch: The Power Of The Puppets] (Fritz Leiber)
157: Der Mann, der aufstieg [englisch: The Rising Man (Levitation)] (Joseph Payne Brennan)
162: Schissl [englisch: Jizzle] (John Wyndham)
174: Karussell [englisch: Carousel] (August W. Derleth)
183: Fragen Sie Dr. Abercrombie [englisch: Heads You Win ...] (Esther Carlson)
191: Marsmädchen haben spitze Zähne [englisch: Girl From Mars] (Robert Bloch)
198: Endlich die Wahrheit über Frankenstein [englisch: At Last, The True Story Of Frankenstein] (Harry Harrison)
205: Mutanten zu verkaufen [englisch: Mutants For Sale] (Eric Frank Russell)
213: Horror-Strauß [englisch: Horror Howce] (Margaret St. Clair)
225: Big Sam war mein Freund [englisch: Big Sam Was my Friend] (Harlan Ellison)
240: Nach dem Jahrmarkt [englisch: After The Fair] (Dylan Thomas)
TitelUngeheuer
Peter Haining - Ungeheuer: Vorn
Peter Haining
Ungeheuer
Vorn:
Peter Haining - Ungeheuer: Hinten
Peter Haining
Ungeheuer
Hinten:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerJürgen Abel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelFreak Show (englisch)
Auflage3 (24.-28. Tausend)
Jahr1976-07, Erstausgabe: 1973-12, englisch: 1970
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten245
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-436-01806-6, ISBN13: 978-3-436-01806-1
VerlagS.Fischer (1417)
Inhalt
9: Kommentar: Einleitung - Die Wahrheit über die Dame mit Bart [englisch: Introduction: The Truth About the Bearded Lady] (Peter Haining)
11: Der Zauberer [englisch: The Magician] (Daniel Defoe)
26: Der Froschhüpfer [englisch: Hop-Frog] (Edgar Allan Poe)
36: Sporen [englisch: Spurs] (Tod Robbins)
54: Der Ampoi-Riese [englisch: The Ampoi Giant] (Clark Ashton Smith)
69: Der Zwerg [englisch: The Dwarf] (Ray Bradbury)
82: Der Knorrige Mann [englisch: The Gnarly Man] (Lyon Sprague de Camp)
105: Der fröhliche Emigrant [englisch: The Gay Deceiver] (Mildred Clingerman)
114: Der Kaninchenprinz [englisch: The Rabbit Prince] (Davis Grubb)
126: Beidenbauers Floh [englisch: Beidenbauers Flea] (Stanley Ellin)
135: Die Macht der Puppen [englisch: The Power Of The Puppets] (Fritz Leiber)
157: Der Mann, der aufstieg [englisch: The Rising Man (Levitation)] (Joseph Payne Brennan)
162: Schissl [englisch: Jizzle] (John Wyndham)
174: Karussell [englisch: Carousel] (August W. Derleth)
183: Fragen Sie Dr. Abercrombie [englisch: Heads You Win ...] (Esther Carlson)
191: Marsmädchen haben spitze Zähne [englisch: Girl From Mars] (Robert Bloch)
198: Endlich die Wahrheit über Frankenstein [englisch: At Last, The True Story Of Frankenstein] (Harry Harrison)
205: Mutanten zu verkaufen [englisch: Mutants For Sale] (Eric Frank Russell)
213: Horror-Strauß [englisch: Horror Howce] (Margaret St. Clair)
225: Big Sam war mein Freund [englisch: Big Sam Was my Friend] (Harlan Ellison)
240: Nach dem Jahrmarkt [englisch: After The Fair] (Dylan Thomas)