Übersetzer - Schnack, Elisabeth

TitelDer Weekend Krimi
Gisela Eichhorn - Der Weekend Krimi: Vorn
Gisela Eichhorn
Der Weekend Krimi
Vorn:
Gisela Eichhorn - Der Weekend Krimi: Hinten
Gisela Eichhorn
Der Weekend Krimi
Hinten:
AutorGisela Eichhorn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1995
BuchformatTaschenbuch
GenreKrimi
Seiten383
Preis12.00 Deutsche Mark, 12.00 Schweizer Franken, 99.00 Österreichische Schilling
ISBN3-502-51510-7, ISBN13: 978-3-502-51510-4
VerlagScherz (1510)
Inhalt
7: Der Mauervorsprung [englisch: The Ledge] (Stephen King) [Harro Christensen]
28: Wenn die Gondeln Trauer tragen [englisch: Don't Look Now] (Daphne du Maurier) [Eva Schönfeld]
88: Der Mann, der Hunde Liebte [englisch: The Man Who Liked Dogs] (Raymond Chandler) [Hans Wollschläger]
141: Die letzte Pointe schreibt der Tod [englisch: Murder at the ABA] (Isaac Asimov) [Margret Schulz-Wenzel] Kommentar: gekürzt
189: Monk [englisch: Monk] (William Faulkner) [Elisabeth Schnack]
211: Tödlicher Talisman (Hansjörg Martin)
225: Traurige Diamanten [englisch: The Old Man's Diamond] (Mignon G. Eberhart) [Mechtild Sandberg]
250: Die Stimme im Keller [englisch: Voices in the Coalbin] (Mary Higgins-Clark) [Liselotte Julius]
262: Der Weg zum Himmel [englisch: The Way up to Heaven] (Roald Dahl) [Wolfheinrich von der Mülbe]
277: Die Nacht, als Helen starb [englisch: The Night Helen Was Killed] (Pauline C. Smith) [Ingrid Herrmann]
294: Kein Herz und keine Seele [englisch: Divided We Stand] (Ruth Rendell) [Ilse Bezzenberger]
314: Auftrag ausgeführt [englisch: No Comebacks] (Frederick Forsyth) [Rold Soellner & Hedda Soellner]
341: Ein neuer Anfang für Conradi (-ky)
381: Abschnitt: Quellenverzeichnis
TitelMords Menü - Die raffiniertesten kulinarischen Morde der Krimi-Weltliteratur
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh - Mords Menü - Die raffiniertesten kulinarischen Morde der Krimi-Weltliteratur: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh
Mords Menü - Die raffiniertesten kulinarischen Morde der Krimi-Weltliteratur
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh - Mords Menü - Die raffiniertesten kulinarischen Morde der Krimi-Weltliteratur: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh
Mords Menü - Die raffiniertesten kulinarischen Morde der Krimi-Weltliteratur
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Carol-Lynn Rössel Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelMurder on the Menu (englisch)
Auflage1
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreKrimi
Seiten399
Preis8.80 Deutsche Mark
ISBN3-502-51140-3, ISBN13: 978-3-502-51140-3
VerlagScherz (1140)
Inhalt
7: Der Hühnersuppenjockey [englisch: The Chicken Soup Kid] (R. L. Stevens) [Elsbeth Borer]
17: Gift à la carte [englisch: Poison à la Carte] (Rex Stout) [Renate Steinbach]
100: Der Garten des Bösen [englisch: Garden of Evil] (Carol Cail) [Hans Erik Hausner]
114: Die Spezialität des Hauses [englisch: The Speciality of the House] (Stanley Ellin) [Arno Schmidt]
148: Lammkeule [englisch: Lamb to Slaughter] (Roald Dahl) [Hans-Heinrich Wellmann]
162: Das Salz des Lebens [englisch: When No Man Pursueth] (Isaac Asimov) [Ursula Gaïl], Serie: Schwarze Witwer
187: Zwei Flaschen Würze [englisch: The Two Bottles of Relish] (Lord Dunsany) [Elisabeth Schnack]
197: Der Diebstahl des benutzten Teebeutels [englisch: The Theft of the Used Teabag] (Edward D. Hoch) [Hardo Wichmann]
222: Die Flüchtlinge [englisch: The Refugees] (T. S. Stribling) [Hardo Wichmann]
270: Rezept für eine glückliche Ehe [englisch: Recipe for a Happy Marriage] (Nedra Tyre) [Lia Franken]
295: Das Todesei [englisch: The Deadly Egg] (Janwillem van de Wetering) [Ursula Gaïl]
322: Gideon under Kastanienverkäufer [englisch: Gideon and the Chestnut Vendor] (John Creasy als J. J. Marric) [Hans Erik Hausner]
332: Die gleiche alte Knochenmühle [englisch: The Same Old Grind] (Bill Pronzini) [Hans Erik Hausner]
340: Toter Hund [englisch: Dogsbody] (Francis M. Nevins Jr. als Francis M. Nevins) [Hardo Wichmann]
363: Abschnitt: Die Autoren
367: Abschnitt: Übersetzernachweis