Übersetzer - Thiemann, Ute

TitelDas große Lesebuch der Fantasy
Melissa Andersson - Das große Lesebuch der Fantasy: Vorn
Melissa Andersson
Das große Lesebuch der Fantasy
Vorn:
Melissa Andersson - Das große Lesebuch der Fantasy: Hinten
Melissa Andersson
Das große Lesebuch der Fantasy
Hinten:
AutorMelissa Andersson
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1995-11
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten512
Preis15.00 Deutsche Mark, 111.00 Österreichische Schilling, 15.00 Schweizer Franken
ISBN3-442-24665-2, ISBN13: 978-3-442-24665-6
VerlagGoldmann (24665)
Inhalt
7: Troll Dich [englisch: Troll Bridge] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
22: Der unwillige Drache [englisch: The Reluctant Dragon] (Kenneth Grahame) [Janka Panskus]
54: Hundeleben [englisch: Animal Life] (Clive Barker) [Susanne Walter]
64: Kind einer uralten Stadt [englisch: Child of an Ancient City] (Tad Williams) [Marcel Bieger]
130: Wer hat schon Mitleid mit einem Schwan? [englisch: And Who Would Pity a Swan?] (Connie Willis) [Gabriele Fröba]
150: Die Stimme von El-Lil [englisch: The Voice of El-Lil] (Robert E. Howard) [Manes H. Grünwald]
188: Rotkäppchen [englisch: Little Red Riding Hood] (James Finn Garner) [Gisbert Haefs]
192: Aschputte [englisch: Ashputtle] (Peter Straub) [Susanne Gerold]
217: Eine Frage der Ehre [englisch: A Matter of Honor] (Chris Bunch) [Jörg Ingwersen]
268: Ein Junge aus Hameln [englisch: Emissary from Hameln] (Harlan Ellison) [Michael Nagula]
279: Die Kobolde [englisch: The Goblins] (Cliff Burns) [Sky Nonhoff]
284: Devil's Glen [englisch: Devil's Glen] (Anne McCaffrey & Georgeanne Kennedy) [Joannis Stefanidis]
301: Das Lied des weißen Wolfes [englisch: The White Wolf's Song] (Michael Moorcock) [Susanne Walter]
340: Die Königin von Quok [englisch: The Queen of Quok] (L. Frank Baum) [Gerald Jung]
354: Die Geschichte vom Knochenschnitzer [englisch: The Bone Carver's Tale] (Jeff VanderMeer) [Andreas Helweg]
376: Die Gefahr aus dem Jenseits [englisch: The Challenge From Beyond] (Catherine Lucile Moore als Catherine L. Moore & Abraham Merritt & H. P. Lovecraft & Robert E. Howard & Frank Belknap Long als Frank Belknap Long Jr.) [Joachim Körber]
401: Ihre Geschichte [englisch: Your Story] (Rick DeMarinis) [Klaus Fröba]
421: Die Naga [englisch: The Naga] (Peter S. Beagle) [Rainer Gladys]
438: Die hundertjährige Weihnacht [englisch: The Hundred-Year Christmas] (David Morrell) [Brigitte Martin]
468: Ein Bild von Jesus [englisch: A Picture of Jesus] (Piers Anthony) [Angela Stein]
487: Geschöpfe der Nacht [englisch: To Kill The Undead] (Marion Zimmer Bradley) [Regina Winter]
497: Nachdem die Mythen nach Hause gegangen waren [englisch: After The Myths Went Home] (Robert Silverberg) [Ute Thiemann]
510: Abschnitt: Bibliographie
TitelMehr Abenteuer von Batman
Martin H. Greenberg - Mehr Abenteuer von Batman: Vorn
Martin H. Greenberg
Mehr Abenteuer von Batman
Vorn:
Martin H. Greenberg - Mehr Abenteuer von Batman: Hinten
Martin H. Greenberg
Mehr Abenteuer von Batman
Hinten:
AutorMartin H. Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Further Adventures of Batman (englisch)
Auflage2
Jahr1989-11, Erstausgabe: 1989-11, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten397
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling, 900.00 Spanische Peseten
ISBN3-404-13270-X, ISBN13: 978-3-404-13270-6
VerlagBastei (13270)
Inhalt
7: Der Klang einer schlagenden Hand [englisch: The Sound of One Hand Clapping] (Max Allan Collins) [Michael Nagula]
27: Batman in Nighttown [englisch: Batman in Nighttown] (Karen Haber & Robert Silverberg) [Michael Nagula]
52: Ein besonderes Kunststück [englisch: Command Performance] (Howard Goldsmith) [Ute Thiemann]
111: Der Pirat aus der Millionärsbucht [englisch: The Pirate of Millionaires' Cove] (Edward D. Hoch) [Brigitte Martin]
130: Die klugen Männer von Gotham [englisch: Wise Men of Gotham] (Edward Wellen) [Ute Thiemann]
169: Die Entstehungsgeschichte des Polarisierers™ [englisch: The Origin of the Polarizer] (Georg Alec Effinger) [Michael Nagula]
197: Tod eines Traummeisters [englisch: Death of a Dreammaster] (Robert Sheckley) [Harro Christensen]
261: Neutraler Boden [englisch: Neutral Ground] (Mike Resnick) [Heiko Langhans]
266: Die Batman-Memos [englisch: The Batmann Memos] (Stuart A. Kaminsky) [Ute Thiemann]
283: Papas Liebling [englisch: Daddy's Girl] (William F. Nolan) [Ute Thiemann]
301: Idol [englisch: Idol] (Ed Gorman) [Brigitte Martin]
310: Nach Nordwest [englisch: Northwestward] (Isaac Asimov) [Heiko Langhans], Serie: Schwarze Witwer
329: Subway Jack [englisch: Subway Jack.] (Joe R. Lansdale) [Harro Christensen als Hans Christensen]
368: Der Wahnsinn hat Methode [englisch: Bats] (Henry Slesar) [Harro Christensen als Hasso Christensen]
TitelTerminator 2 - Tag der Abrechnung
Randall Frakes - Terminator 2 - Tag der Abrechnung: Vorn
Randall Frakes
Terminator 2 - Tag der Abrechnung
Vorn:
Randall Frakes - Terminator 2 - Tag der Abrechnung: Hinten
Randall Frakes
Terminator 2 - Tag der Abrechnung
Hinten:
AutorRandall Frakes
ÜbersetzerUte Thiemann
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelTerminator 2: Judgment Day (englisch)
Auflage2
Jahr1991-11, englisch: 1991
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten266
Preis8.80 Deutsche Mark, 68.50 Österreichische Schilling, 775.00 Spanische Peseten
ISBN3-404-13382-X, ISBN13: 978-3-404-13382-6
VerlagBastei (13382)