| Titel | 10 Science Fiction Kriminal Stories - Eine Anthologie vom Verbrechen in der Welt der Zukunft | |
|---|
| Autoren | Helmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß |
|---|
| Übersetzer | Helmuth W. Mommers |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1965 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction, Krimi |
|---|
| Seiten | 300 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:454625847, Amazon:B0000BNSOX, Amazon:B06XHXDZ59, ISFDB:423550 |
|---|
| Verlag | Heyne (Anthologie Band 11) |
|---|
| Inhalt |
9: Der letzte Zeuge [englisch: The witness] ( Eric Frank Russell)
33: So überaus perfekt [englisch: The undetected] ( George O. Smith)
63: Den Rächer auf den Fersen [englisch: Two-handed engine] ( Lewis Padgett)
90: Mutter Fettchens kleene Kettchens [englisch: Mother Hitton's littul kittons] ( Cordwainer Smith)
118: Die eiserne Tugend [englisch: The seven deadly virtues] ( Frederik Pohl)
150: Spürauge [englisch: Private eye] ( Henry Kuttner & Catherine Lucile Moore)
184: Der Formbare [englisch: The pliable] ( Daniel F. Galouye)
217: Wenn trügerisch Besuch kommt ( Helmuth W. Mommers & Ernst Vlcek)
250: Dort, wo es sich nicht lohnt [englisch: No place for crime] ( J. T. McIntosh)
285: Und Judas tanzte... [englisch: Judas danced] ( Brian W. Aldiss) |
|---|
|
| Titel | Connoisseur's S.F. | |
|---|
| Autor | Tom Boardman |
|---|
| Sprache | englisch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1964 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 234 |
|---|
| Preis | 3/6 Britische Pfund |
|---|
| Links | ISFDB:7881 |
|---|
| Verlag | Penguin (2223) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Achknowledgements
9: Kommentar: Introduction
13: Disappearing Act ( Alfred Bester)
33: The Wizards of Pung's Corners ( Frederik Pohl)
64: Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow ( Kurt Vonnegut Jr. als Kurt Vonnegut)
79: Mr Costello, Hero ( Theodore Sturgeon)
107: Quit Zoomin' Those Hands Through the Air ( Jack Finney)
124: Build-Up ( J. G. Ballard)
146: The Fun They Had ( Isaac Asimov)
150: Diabologic ( Eric Frank Russell)
174: Made in U.S.A. ( J. T. McIntosh)
210: The Waveries ( Fredric Brown) |
|---|
|
| Titel | Die besten Computer-Krimis | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Computer Crimes And Capers (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1987-10, englisch: 1983 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Krimi, Science Fiction |
|---|
| Seiten | 329 |
|---|
| Preis | 19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-28158-6, ISBN13: 978-3-404-28158-9 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-28158-6, Eurobuch:3404281586, ISFDB:890923 |
|---|
| Verlag | Bastei (28158) |
|---|
| Inhalt |
11: Darl ich liebe dich [englisch: Darl I Luv U] ( Joe Gores) [ Uta Münch]
27: Nieder mit dem Spinat! [englisch: An End of Spinach] ( Stan Dryer) [ Michael Schönenbröcher]
35: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] ( Gordon R. Dickson) [ Werner Kittel]
57: Goldgrube [englisch: Goldbrick] ( Edward Wellen) [ Edda Petri]
157: Computer Cops [englisch: Computer Cops] ( Edward D. Hoch) [ Manfred Evert]
179: Sam Hall [englisch: Sam Hall] ( Poul Anderson) [ Marion Albrecht]
219: Sand im Getriebe [englisch: Spanner in the Works] ( J. T. McIntosh) [ Caspar Holz]
255: Sie können drauf warten [englisch: While-You-Wait] ( Edward Wellen) [ Anne Gebhardt]
265: Grenzgänge [englisch: Getting Across] ( Robert Silverberg) [ Britta Evert]
301: Alle Sorgen dieser Welt [englisch: All the Troubles of the World] ( Isaac Asimov) [ Elisabeth Köppl]
322: Abschnitt: Über die Autoren [englisch: Biographical Notes] [ Helmut W. Pesch]
327: Abschnitt: Quellen- und Übersetzernachweise
|
|---|
|
| Titel | Die besten Science Fiction Geschichten | |
|---|
| Autor | Peter Naujack |
|---|
| Übersetzer | Peter Naujack |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1980, Erstausgabe: 1962 |
|---|
| Buchformat | Hardcover, Schutzumschlag |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 362 |
|---|
| ISBN | 3-257-00905-4, ISBN13: 978-3-257-00905-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-257-00905-4, Eurobuch:3257009054, ISFDB:539873 |
|---|
| Verlag | Diogenes |
|---|
| Inhalt |
7: Logik [englisch: Reason] ( Isaac Asimov)
35: Marionetten, e.V. [englisch: Marionettes, Inc.] ( Ray Bradbury)
47: In fremder Gewalt [englisch: Command Performance] ( Walter M. Miller Jr.)
75: Die Coffin-Kur [englisch: The Coffin-Cure] ( Alan E. Nourse)
99: Heimkehr [englisch: The New Wine] ( John Christopher)
119: Nennt mich Joe [englisch: Call me Joe] ( Poul Anderson)
175: Der Stern [englisch: The Star] ( Arthur C. Clarke)
185: Wonnen der Einsamkeit [englisch: The Bliss of Solitude] ( J. T. McIntosh)
219: Im Kreis [englisch: By his Bootstraps] ( Robert A. Heinlein)
299: An der Grenze [englisch: Limiting Factor] ( Clifford D. Simak)
323: Die Falle [englisch: The Box] ( James Blish)
355: Kommentar: Science Fiction - eine neue Literaturgattung?
|
|---|
|
| Titel | Galaxy 1 | |
|---|
| Autor | Walter Ernsting |
|---|
| Übersetzer | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1965 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 153 |
|---|
| Preis | 2.40 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:456694463, Amazon:B0027TSKHW, Amazon:B01BZI656I, Amazon:B006NX5JWM, Amazon:B002OYIXUY, Amazon:B0000BR3XS, ISFDB:428127 |
|---|
| Verlag | Heyne (3040) |
|---|
| Inhalt |
7: Begegnung in der Unendlichkeit [englisch: Final Encounter] ( Harry Harrison)
31: Frauen haben immer recht [englisch: Shipshape Home] ( Richard Matheson)
54: Großmutter Erde [englisch: Grandmother Earth] ( J. T. McIntosh)
83: Glücksritter [englisch: Prospector's Special] ( Robert Sheckley)
112: Nachbarn [englisch: Neighbors] ( Robert Silverberg)
133: Der lange Weg nach Hause [englisch: The Long Way Home] ( Fred Saberhagen) |
|---|
|
| Titel | Galaxy 4 | |
|---|
| Autor | Walter Ernsting |
|---|
| Übersetzer | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1965 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 157 |
|---|
| Preis | 2.40 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:456694501, Amazon:B06WVPLXKW, Amazon:B002P5B25K, ISFDB:428725 |
|---|
| Verlag | Heyne (3060) |
|---|
| Inhalt |
7: Das Y-Hormon [englisch: The Immortals] ( David Duncan)
48: Die Versuchung des Formlosen [englisch: Keep Your Shape] ( Robert Sheckley)
70: Falschgeld von Deneb [englisch: Protective Mimicry] ( Algis Budrys)
85: Die Zeit-Korrektur [englisch: Upstarts] ( L. J. Stecher)
103: Frauen für Pastan [englisch: The Wrong World] ( J. T. McIntosh)
148: Die Antwort von den Sternen [englisch: When The Stars Answer] ( T. K. Brown III) |
|---|
|
| Titel | Galaxy 7 | |
|---|
| Autor | Walter Ernsting |
|---|
| Übersetzer | Walter Ernsting |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1966 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 156 |
|---|
| Preis | 2.40 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:456694544, Amazon:B006NXCBL4, Amazon:B005FLTY6A, Amazon:B002YI18S4, Amazon:B0000BR3XY, ISFDB:429249 |
|---|
| Verlag | Heyne (3085) |
|---|
| Inhalt |
7: Am Ende der Reise [englisch: At Journey's End] ( J. T. McIntosh)
32: Das Feuer, das Schwert und das Paradies [englisch: The Fire and the Sword] ( Frank M. Robinson)
64: Der Blick in die Zukunft [englisch: In the Cards] ( Alan Cogan)
86: Invasion auf Samtpfoten [englisch: Dead Ringer] ( Lester del Rey)
100: Der schönste Tod [englisch: The Victim From Space] ( Robert Sheckley)
122: Die Augen des Vaters [englisch: Vigil] ( E. C. Tubb)
132: Die Moklins [englisch: If You Was A Moklin] ( Murray Leinster) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 8 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1971 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 159 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-02845-4, ISBN13: 978-3-548-02845-3 |
|---|
| Links | Amazon:3548028454, Amazon:B00EK3LE2G, Eurobuch:3548028454, ISFDB:585046 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (2845) |
|---|
| Inhalt |
7: Ein Kinderspiel [englisch: I Love Lucifer] ( William P. McGivern) [ Hans Georg Simon]
28: Der Sämann [englisch: The Fear Planet] ( Murray Leinster) [ Walter Spiegl]
50: Die Zitalle im Eis [englisch: The Citadel Of Lost Ages] ( Leigh Brackett) [ Hans Georg Simon]
92: Jagdbares Wild [englisch: The Hunted] ( John D. MacDonald) [ Walter Spiegl]
116: Nur sterben ist schöner [englisch: Immortality ... For Some] ( J. T. McIntosh) [ Birgit Reß-Bohusch] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 15 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Heinz Nagel |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1972 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 141 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-02894-2, ISBN13: 978-3-548-02894-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-02894-2, Eurobuch:3548028942, ISFDB:595558 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (2894) |
|---|
| Inhalt |
5: Am Anfang der Vergangenheit [englisch: The Dead Past] ( Isaac Asimov)
62: Falsch konditioniert [englisch: Something Strange] ( Kingsley Amis)
85: Einheitsdenken [englisch: Unit] ( J. T. McIntosh) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 29 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Heinz Nagel |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1973 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-02989-2, ISBN13: 978-3-548-02989-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-02989-2, Eurobuch:3548029892, ISFDB:617817 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (2989) |
|---|
| Inhalt |
5: Das Venus-Projekt [englisch: Field Expedient] ( Chad Oliver)
43: Die grauen Verfolger [englisch: Venus Mission] ( J. T. McIntosh)
65: Der Unglücksbringer [englisch: The Luck Of Ignatz] ( Lester del Rey)
97: Tödliche Verlockung [englisch: Terror Out Of Space] ( Leigh Brackett) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 44 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Helmut Axmann |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1975 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03102-1, ISBN13: 978-3-548-03102-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03102-1, Eurobuch:3548031021, ISFDB:641496 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3102) |
|---|
| Inhalt |
5: Der Demagoge [englisch: Shamar's War] ( Kris Neville)
44: Planet der Asketen [englisch: Poor Planet] ( J. T. McIntosh)
78: Fremdling im Kosmos [englisch: Flatlander] ( Larry Niven) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 69 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Leopold Voelker |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1977 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03378-4, ISBN13: 978-3-548-03378-5 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03378-4, Eurobuch:3548033784, ISFDB:644225 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3378) |
|---|
| Inhalt |
5: Nur ein Marsweib [englisch: Dumb Martian] ( John Wyndham)
36: Die neun Milliarden Namen Gottes [englisch: The Nine Billion Names of God] ( Arthur C. Clarke)
44: First Lady [englisch: First Lady] ( J. T. McIntosh)
75: Die Stunde Null [englisch: Zero Hour] ( Ray Bradbury)
88: Bilder lügen nicht [englisch: Pictures Don't Lie] ( Katherine MacLean)
110: Der Ruum [englisch: The Ruum] ( Arthur Porges) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 91 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Manfred Weinland |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 143 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-31033-8, ISBN13: 978-3-548-31033-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-31033-8, Eurobuch:3548310338, ISFDB:424094 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (31033) |
|---|
| Inhalt |
5: Prolog zum Licht [englisch: The Prologue To Light] ( Tony Sarowitz)
45: Die Augen des Wolfes [englisch: Eyes Of The Wolf] ( Pat Murphy)
60: Der Fels und der See [englisch: The Rock And The Pool] ( Stephen Tall)
92: Die Welt Gottes [englisch: The World Of God] ( J. T. McIntosh)
113: ... und die Erde so weit [englisch: ... And Earth So Far Away] ( H. C. Petley) |
|---|
|
| Titel | Unheilige Nacht - 13 Horror-Geschichten zum Fest der Liebe | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Charles G. Waugh & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Sabine Ivanovas |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Twelve Frights of Christmas (englisch) |
|---|
| Auflage | 2 |
|---|
| Jahr | 1992-12, englisch: 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Horror |
|---|
| Seiten | 349 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-442-08077-0, ISBN13: 978-3-442-08077-9 |
|---|
| Links | Amazon:3-442-08077-0, Eurobuch:3442080770 |
|---|
| Verlag | Goldmann (8077) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort: Ein neuer Anfang [englisch: Introduction: The New Beginning] ( Isaac Asimov)
11: Markheim [englisch: Markheim] ( Robert Louis Stevenson)
32: Der Kamin [englisch: The Chimney] ( Ramsey Campbell)
55: Der Weihnachtsabend [englisch: The Night Before Christmas] ( Robert Bloch)
79: Das Fest [englisch: The Festival] ( H. P. Lovecraft)
91: Die Geschichte der alten Kinderfrau [englisch: The Old Nurse's Story] ( Elizabeth Cleghorn Gaskell als Mrs. Gaskell)
117: Glámr [englisch: Glámr] ( S. Baring-Gould)
132: Pollock und der Porroh [englisch: Pollock and the Porroh Man] ( H. G. Wells)
151: Die unheimliche Frau [englisch: The Tregethan's Curse or The Weird Woman] ( Anonym)
173: Das Projekt Höllenhund [englisch: The Hellhound Project] ( Ron Goulart)
245: Der Turm von Wolverden [englisch: Wolverden Tower] ( Grant Allen)
281: Der Planet der Imitanten [englisch: Planet of Fakers] ( J. T. McIntosh)
325: Lebenslänglich [englisch: Life Sentence] ( James McConnell)
342: Der Stern [englisch: The Star [of Bethlehem]] ( Arthur C. Clarke) |
|---|
|
| Titel | Von Shelley bis Clarke | |
|---|
| Autor | James E. Gunn als James Gunn |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Road to Science Fiction Volume 5: The British Way (Erster Teil) (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 (dt. Erstausgabe) |
|---|
| Jahr | 2000-10, englisch: 1989 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 543 |
|---|
| Preis | 24.90 Deutsche Mark, 182.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-453-17104-7, ISBN13: 978-3-453-17104-6 |
|---|
| Links | DNB:960101411, DNB:551385219, Amazon:3-453-17104-7, Eurobuch:3453171047, ISFDB:366506 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/100 Bibliothek der Science Fiction 100) |
|---|
| Inhalt |
43: Essay: Die Anfänge: Von Frankenstein bis Dorking [englisch: Beginnings: From Frankenstein to Dorking] [ Werner Bauer]
71: Essay: Eine Frage der Perspektive [englisch: A Matter of Perspective] [ Werner Bauer]
93: Essay: Die Sehnsucht nach der Katastrophe [englisch: The Craving for Catastrophe] [ Werner Bauer]
113: Essay: Das Medium und die Botschaft [englisch: The Medium and the Message] [ Werner Bauer]
119: Der Untergang Londons [englisch: The Doom of London] ( Robert Barr) [ Karl Veit]
133: Essay: Fin de Siècle [englisch: Fin de Siècle] [ Werner Bauer]
139: Im Auge des Sturms [englisch: A Corner in Lightning] ( George Griffith) [ Karl Veit]
155: Essay: Der Mann, der das Morgen erfand [englisch: The Man Who Invented Tomorrow] [ Werner Bauer]
161: Das Land der Blinden [englisch: The Country of the Blind] ( H. G. Wells als Herbert George Wells) [ Lena Neumann]
193: Essay: Im Fahrwasser der Mainstream-Literatur [englisch: Currents in the Mainstream] [ Werner Bauer]
199: Einfach wie das A.B.C. [englisch: As Easy as ABC] ( Rudyard Kipling) [ Gisbert Haefs]
239: Essay: Der große Krieg und seine Folgen [englisch: The Great War and Its Aftermath] [ Werner Bauer]
245: Ein unbedeutendes Experiment [englisch: A Negligible Experiment] ( John D. Beresford) [ Karl Veit]
253: Essay: Mehr Dinge zwischen Himmel und Erde [englisch: More Things in Heaven and Earth] [ Werner Bauer]
259: Die Dschungel des Himmels [englisch: The Horror of the Heights] ( Sir Arthur Conan Doyle als Arthur Conan Doyle) [ Rudolf Rocholl], Serie: Sherlock Holmes
279: Essay: Vor dem großen Zusammenbruch [englisch: Before the Crash] [ Werner Bauer]
285: Die Ratte [englisch: The Rat] ( S. Fowler Wright) [ Karl Veit]
315: Essay: Ein kosmischer Philosoph [englisch: Looking Outward] [ Werner Bauer]
327: Essay: Land mit magnetischer Kraft: Amerika [englisch: The American Lodestone] [ Werner Bauer]
333: Der große Nebel [englisch: The Great Fog] ( Gerald Heard) [ Karl Veit]
353: Essay: Der Nachkriegsboom [englisch: The Postwar Explosion] [ Werner Bauer]
359: Der Liebhaber [englisch: Hobbyist] ( Eric Frank Russell) [ Karl Veit]
405: Essay: Meteore und andere kosmische Gebilde [englisch: Meteors and Other Stars] [ Werner Bauer]
411: Träume sind heilig [englisch: Dreams Are Sacred] ( Peter Phillips) [ Karl Veit]
445: Essay: Die produktiven Fünfziger [englisch: he Prolific Fifties] [ Werner Bauer]
451: Made in U.S.A. [englisch: Made in U.S.A.] ( J. T. McIntosh) [ Karl Veit]
499: Essay: Zeiten des Wandels [englisch: Transit of Clarke] [ Werner Bauer]
505: Der Stern [englisch: The Star] ( Arthur C. Clarke) [ Irene Holicki]
515: Essay: Der Tag, an dem Wyndham kam [englisch: The Day of the Wyndhams] [ Werner Bauer]
521: Leerer Weltraum [englisch: The Emptiness of Space] ( John Wyndham) [ Ulrich Kiesow] |
|---|
