xiii: Kommentar: Introduction (Stefan Dziemianowicz)
1: And to See Him Smile (Donald R. Burleson)
8: The Witness (Mike Ashley)
17: Conversion (Ramsey Campbell)
21: Apotropaics (Norman Partridge)
30: Camera Shy (T. E. D. Klein)
39: Snip My Suckers (Lois H. Gresh)
45: Blood and Silence (David Langford)
50: And by a Word, Immortal (Mark A. Kreighbaum als Mark Kreighbaum)
56: The Kwik-Mart Vampire (Robert Weinberg)
64: Forever Young (Martin R. Soderstrom)
67: Moving Day (Scott A. Cupp)
73: Aqua Sancta (Edward Bryant)
74: Something Had to Be Done (David Drake)
80: Chains (Michael Skeet)
87: Blood Gothic (Nancy Holder)
93: Child of the Night (Brian McNaughton)
101: Coffin.Nail (Richard Parks)
108: Setup (Rick Hautala)
114: Single White Vampire (Gary Jonas)
121: Worthy of His Hire (Lawrence Watt-Evans)
126: Night Flight (Mike Baker)
131: The Flame (Fred Chappell)
137: First Love (Hugh B. Cave)
144: The Need (Jay R. Bonansinga)
152: The Rose Cavalier (Ben P. Indick)
161: The Lady of the Fountain (Darrell Schweitzer)
168: The Shape of Turmoil (H. Andrew Lynch)
178: Crucifixion (Adam-Troy Castro)
181: Bingin' (Greg Cox)
185: Slice of Life (Dan Perez)
190: Charity (Adam Niswander)
193: Antidote (Billie Sue Mosiman)
199: All Through the Night (Jedediah Elysdir Hartman)
203: The Dark Nightingale Returns (Thomas Marcinko)
210: Up in the Air, Junior V-Men (Gregory Nicoll)
215: Cross Examination (Brad Strickland)
219: It All Comes Out in Analysis (Hobey Widmouth)
230: The Early Decision (Steve Anable)
239: Blood Brothers (Peter Cannon)
245: Hunting the Vampire (C. Bruce Hunter)
247: The Heart of Count Dracula, Descendant of Attila, Scourge of God (Thomas Ligotti)
249: Misapprehensions (Don D'Ammassa)
258: Prince of the Punks (Karl Edward Wagner)
261: Entrapment (John Maclay)
266: Cocci's Blood-Fueled Feud (Lois H. Gresh)
274: One Good Bite (Christie Golden)
279: Miss Vampire New Mexico Meets Her Dream Date (John Gregory Betancourt)
282: Angels, Strange Angels (Peter M. Spizzirri)
286: Another Saturday Night (David Niall Wilson)
293: Icing Up (Benjamin Adams)
303: Vintage Domestic (Steve Rasnic Tem)
309: A Little Night Music (Ron Dee)
314: Sometimes We Come Back (Wayne Allen Sallee)
316: Acts (Benjamin Adams)
323: Revival (Richard Parks)
327: Crumbs Under Thy Table (Pamela D. Hodgson)
333: Blood Atonement (Robert M. Price)
338: Back in the World (Billie Sue Mosiman)
343: The King's Return (Charles Garofalo)
346: Jack in the Box (Ramsey Campbell)
351: Mouths (Steve Rasnic Tem)
354: The Blood Ran Out (Michael A. Arnzen)
356: The Last Victim (Jeff Gelb)
360: The Biting-a-Hologram Blues (Nina Kiriki Hoffman)
364: Life After (Don Herron)
367: A Frenzied Beat of Wings (C. Bruce Hunter)
374: The Exploration of Inner Space (Brian M. Stableford als Brian Stableford)
382: The Nine Billion Names of Nosferatu (Simon MacCulloch)
389: VampWare (Karen E. Taylor)
397: The Best Years of My Life (Yvonne Navarro)
404: The Wet-Nurse (Lois Tilton)
412: A 12-Step Program (for the Corporeally Challenged) (Tina L. Jens)
420: Supernaturally Incorrect (Tim Waggoner)
428: Bar Talk (Joe R. Lansdale)
430: Exodus (Lawrence Schimel)
432: The Longest Night (Cynthia Ward)
436: Fire of Spring (George Zebrowski)
450: UV (Nancy Kilpatrick)
458: The Skull in Her Smile (Will Murray)
466: Upstairs, Downstairs, and All About Vampires (Mort Castle)
481: Folds of the Faithful (Yvonne Navarro)
486: Just Enough (Joel Lane)
493: Family History (Nina Kiriki Hoffman)
496: Moving Day (Night?) (Kathryn Ptacek)
500: Hemo Gobblin' (Robert M. Price)
504: Paying the Fine (Jill M. Morgan)
512: The Devil Is Not Mocked (Manly Wade Wellman)
518: Ragz (Adam-Troy Castro)
523: Cross Your Heart (Lisa Lepovetsky)
535: Angels of the Mist (Stephen Mark Rainey)
542: The Reappearance (Mollie L. Burleson)
546: The Travelling Coffin (Miroslaw Lipinski)
557: The Darkness in Her Touch (Michael Scott Bricker)
561: Year's Turning (Connie Hirsch)
568: The Law (Hugh B. Cave)
573: Cradle (Alan Brennert)
583: Abschnitt: Acknowledgments
1: Kommentar: Introduction (Alan Dean Foster)
4: The Wicked Old Witch (George Alec Effinger)
19: Talk Radio (Jack McDevitt)
25: Deal with the Devil (Nina Kiriki Hoffman)
38: Final Solution (Mike Resnick)
42: Rainy Day in Halicarnassus (R. A. Lafferty)
52: You Should Pardon Me, I'm Not Making This Up (Tobias Grace)
67: When the Ego Alters (Laura Resnick)
73: Sikander Khan (Margaret Ball)
102: Betcha Can't Eat Just One (Alan Dean Foster)
110: New Hope for Denture Wearers (Ron Goulart)
129: Small Miracles, Part II (Mel Gilden)
137: The Smart Sword (Edward Wellen)
183: Demon's Aren't a Girl's Best Friend (Greg Costikyan)
212: The Broad in the Bronze Bra (Esther M. Friesner als Esther Friesner)
233: The Final Apprentice (Steve Rasnic Tem)
155: Drachenschwestern [englisch: The Fellowship of the Dragon] (Patricia A. McKillip) [Andreas Decker]
185: Der Drachenkämpfer [englisch: The Champion of Dragons] (Mickey Zucker Reichert) [Sabine Lorenz]
200: Zwei Ellen Drachenhaut [englisch: Two Yards Of Dragon] (Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [Michael Kubiak]
237: Die Legende vom Heiligen Willibald und dem Drachen [englisch: Saint Willibald's Dragon] (Esther M. Friesner) [Stefan Bauer]
261: Ein Drachendrama [englisch: A Drama of Dragons] (Craig Shaw Gardner) [Susanne Tschirner & Robert Heilmeier]
352: Der letzte Drache [englisch: Last Dragon] (Steve Rasnic Tem als Steve Rasnie Tem) [Kamala Kiel]
438: Die Plage der Schmetterlinge [englisch: A Plague of Butterflies] (Orson Scott Card) [Uwe Anton]
518: Die Prüfungen und Plagen des Myron Blumberg, Drache [englisch: The Trails and Tribulations of Myron Blumberg, Dragon] (Mike Resnick) [Reto Recktenwald]
527: Der heilige Drache und der Georg [englisch: St. Dragon and the George] (Gordon R. Dickson) [Barbara Röhl]
5: Kommentar: Acknowledgements
9: Kommentar: Introduction (Henry Darrow)
13: Kommentar: Foreword (Richard Dean Starr als Richard Dean Star)
17: Letter From Guadalajara (Keith R. A. DeCandido)
33: Zorro and the Bruja (Matthew Baugh)
53: The Curse of La Brea (Johnny D. Boggs)
65: Pike's Peak (Alan Dean Foster)
75: Brother at Arms (Joe Gentile)
85: Yours And Mine (Jennifer Fallon)
97: El Lagarto (Steve Rasnic Tem)
111: By Moonlight (Joe R. Lansdale)
121: Zorro And The Filibuster (Kage Baker)
135: Horse Trading (Carole Nelson Douglas)
153: Zorro's Rival (Win Scott Eckert)
169: A World Without Zorro (Craig Shaw Gardner)
185: The Silence of the Night (Timothy Zahn)
203: The Wrath of Grapes (John Peel)
219: Just Like Magic (John Peel)
234: Abschnitt: About the Contributors
11: Kommentar: Introduction (Alan Ryan)
15: The Pope of the Chimps (Robert Silverberg)
38: Written in Water (Tanith Lee)
52: The Meat Box (Daniel Gilbert)
76: Ifrit (R. A. Lafferty)
88: Contamination (Richard Bowker)
106: Instant With Loud Voices (Alan Dean Foster)
118: Firestorm (Steve Rasnic Tem)
140: Be Fruitful and Multiply (F. Paul Wilson)
150: The Emigrant (Joel Rosenberg)
156: Angel of the Sixth Circle (Gregg Keizer)
182: Judgment Day (Frank Ward)
198: The Theology of Water (Hilbert Schenck)
219: Hamburger Heaven (Nicholas Yermakov)
235: A Green Hill Far Away (Michael P. Kube-McDowell)
272: Small Miracles (Mel Gilden)
285: Relativistic Effects (Gregory Benford)
308: God's Eyes (Craig Shaw Gardner)
326: St. Joey the Action (Shariann Lewitt)
344: The Magi (Damien Broderick)
391: Lest Levitation Come Upon Us (Suzette Haden Elgin)
416: The Rose of Knock (Alan Ryan)
427: Confess the Seasons (Charles L. Grant)
460: A Private Whale (Brian W. Aldiss)
1: Kommentar: Introduction (Alan Ryan)
5: The Pope of the Chimps (Robert Silverberg)
25: Written in Water (Tanith Lee)
38: The Meat Box (Daniel Gilbert)
60: Ifrit (R. A. Lafferty)
71: Contamination (Richard Bowker)
87: Instant With Loud Voices (Alan Dean Foster)
98: Firestorm (Steve Rasnic Tem)
118: Be Fruitful and Multiply (F. Paul Wilson)
128: The Emigrant (Joel Rosenberg)
133: Angel of the Sixth Circle (Gregg Keizer)
156: Judgment Day (Frank Ward)
170: The Theology of Water (Hilbert Schenck)
189: Hamburger Heaven (Nicholas Yermakov)
204: A Green Hill Far Away (Michael P. Kube-McDowell)
237: Small Miracles (Mel Gilden)
249: Relativistic Effects (Gregory Benford)
270: God's Eyes (Craig Shaw Gardner)
286: St. Joey the Action (Shariann Lewitt)
302: The Magi (Damien Broderick)
345: Lest Levitation Come Upon Us (Suzette Haden Elgin)
367: The Rose of Knock (Alan Ryan)
377: Confess the Seasons (Charles L. Grant)
407: A Private Whale (Brian W. Aldiss)
1: Details (China Miéville)
21: Visitation (James Robert Smith)
33: The Invisible Empire (James van Pelt)
85: The Cabin in the Woods (Richard Laymon)
109: The Stuff of the Stars, Leaking (Tim Lebbon)
125: Sour Places (Mark Chadbourn)
141: Meet Me on the Other Side (Yvonne Navarro)
181: Long Meg and Her Daughters (Paul Finch)
243: A Fatal Exception Has Occurred At . . . (Alan Dean Foster)
261: Dark of the Moon (James S. Dorr)
275: Red Clay (J. Michael Reaves)
291: Principles and Parameters (Meredith L. Patterson)
325: Are You Loathsome Tonight? (Poppy Z. Brite)
331: The Serenade of Starlight (W. H. Pugmire Esq.)
345: Outside (Steve Rasnic Tem)
355: Nor the Demons Down Under the Sea (Caitlín R. Kiernan)
371: A Spectacle of a Man (Weston Ochse)
389: The Firebrand Symphony (Brian Hodge)
437: Teeth (Matt Cardin)
7: Kommentar: Foreword (Kim Newman)
11: Kommentar: Introduction (S. T. Joshi)
17: 20,000 Years Under the Sea (Kevin J. Anderson)
33: Tsathoggua's Breath (Brian M. Stableford als Brian Stableford)
49: The Door Beneath (Alan Dean Foster)
65: Dead Man Walking (William F. Nolan)
83: A Crazy Mistake (Nancy Kilpatrick)
99: The Anatomy Lesson (Cody Goodfellow)
121: The Hollow Sky (Jason C. Eckhardt)
151: The Last Ones (Mark Howard Jones)
171: A Footnote in the Black Budget (Jonathan Maberry)
197: Deep Fracture (Steve Rasnic Tem)
209: The Dream Stones (Donald Tyson)
233: The Blood in My Mouth (Laird Barron)
255: On the Shores of Destruction (Karen Haber)
293: Abschnitt: Notes on Contributors