Autor - del Rey, Lester (deutsch)

Titel15 Science Fiction Stories - Harlan Ellisons Große SF-Anthologie - 15 schockierende Visionen aus der Welt von morgen und übermorgen
Vorn
Vorn:
AutorHarlan Ellison
ÜbersetzerWulf H. Bergner als Wulf Bergner
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1970, Erstausgabe: 1969
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten207
Preis3.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 32)
Inhalt
7: Der achte Tag [englisch: Evensong] (Lester del Rey)
12: Experimente [englisch: Flies] (Robert Silverberg)
23: Zweimal zum Mond und zurück [englisch: The Man Who Went To The Moon - Twice] (Howard Rodman)
30: Die Marsianer kommen! [englisch: The Day After The Day The Marsians Came] (Frederik Pohl)
38: Therapie [englisch: The Malley System] (Miriam Allen deFord)
47: Ein Spielzeug für Juliette [englisch: A Toy For Juliette] (Robert Bloch)
54: Die Stadt am Rande der Welt [englisch: The Prowler In The City At The Edge Of The World] (Harlan Ellison)
76: Mein Sohn Randy [englisch: Lord Randy, My Son] (Joe L. Hensley)
90: Nur eine Feuerpause [englisch: Incident In Moderan] (David R. Bunch)
95: Als die Zeit ausbrach... [englisch: The Night That All Time Broke Out] (Brian W. Alidss)
107: Flucht in eine andere Welt [englisch: Eutopia] (Poul Anderson)
128: Mr. Chiens Halluzinationen [englisch: Faith Of Our Fathers] (Philip K. Dick)
164: Zerreißprobe [englisch: Test To Destruction] (Keith Laumer)
193: Die letzte Grenze [englisch: Carcinoma Angels] (Norman Spinrad)
204: Ersatz [englisch: Ersatz] (Henry Slesar)
TitelAnthropofiction
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenLeon E. Stover & Harry Harrison
ÜbersetzerHannelore Buschmann & Werner Fuchs & Horst Adam & Ronald M. Hahn & Ulrich Kiesow & Horst Pukallus & Rainer Schmidt
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelApeman, Spaceman (englisch)
Jahr1974-05, englisch: 1968
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten312
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-436-01676-4, ISBN13: 978-3-436-01676-0
VerlagFischer Orbit (FO 21)
Inhalt
9: Kommentar: Vorwort (Carleton S. Coon)
11: Kommentar: Einführung
14: Abschnitt: Der Mensch ...
14: Kommentar: Fossilien
15: Fünfhundert-Kilo-Kerle [englisch: Throwback] (Lyon Sprague de Camp)
35: Kommentar: Der haarlose Affe
36: Apologie der menschlichen Physis [englisch: Apology for Man's Physique] (Earnest A. Hooton)
38: Der Abtrünnige [englisch: The Renegade] (Lester del Rey)
53: Kommentar: Dominante Spezies
54: Gedicht: Eltonsche Pyramide [englisch: Eltonian Pyramid] (Ralph W. Dexter)
55: Goldfischglas [englisch: Goldfish-Bowl] (Robert A. Heinlein)
86: Bürger zweiter Klasse [englisch: The Second-Class Citizen] (Damon Knight)
93: Kommentar: Unvollendete Evolution
94: Der Mensch im Jahr 1 000 000 A.D. [englisch: The Man of The Year Million] (H. G. Wells)
100: Gedicht: 1 000 000 A.D. [englisch: 1,000,000 A.D.] (Anonym)
101: Am Anfang [englisch: In the Beginning] (Morton Klass)
115: Essay: Die Zukunft der menschlichen Rassen [englisch: The Future of the Races of Man] (Carleton S. Coon)
121: Abschnitt: ...und seine Werke
121: Kommentar: Vorgeschichte
122: Wegbereiter der Evolution [englisch: The Evolution Man] (Roy Lewis)
127: Essay: Der Kon-Tiki Mython [englisch: The Kon-Tiki Myth] (Robert C. Suggs)
135: Ein Orden für Horatius [englisch: A Medal for Horatius] (Brigadegeneral William C. Hall)
140: Kommentar: Archäologie
141: Die universelle Sprache [englisch: Omnilingual] (H. Beam Piper)
181: Im Gewölbe der Ewigkeit [englisch: For Those Who Follow After] (Dean McLaughlin)
195: Eine Voruntersuchung einer frühmenschlichen Siedlung im Delawaretal [englisch: A Preliminary Investigation of an Early Man Site in the Delaware River Valley] (Charles W. Ward & Timothy J. O'Leary)
204: Kommentar: Lokale Sitten
205: Das Körperritual der Renakirema [englisch: Body Ritual among the Nacirema] (Horace M. Miner)
211: Das Warten [englisch: The Wait] (Kit Reed)
227: Jedermannoffskismus in Katzenstadt [englisch: Everybodyovskyism in Cat City] (Lao Shaw)
229: Kommentar: Angewandte Anthropologie
230: Die Gefangenen [englisch: The Captives] (Julian Chain)
252: Natürlich [englisch: Of Course] (Chad Oliver)
265: Kommentar: Nachwort (Leon E. Stover)
TitelDas Große Märchen-Lesebuch der Fantasy
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenLester del Rey & Risa Kessler
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelOnce Upon A Time. A Treasury of Modern Fairy Tales (englisch)
Auflage1
Jahr1992-11, englisch: 1991
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten384
Preis12.00 Deutsche Mark
ISBN3-442-24570-2, ISBN13: 978-3-442-24570-3
VerlagGoldmann (24570)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Foreword] (Lester del Rey & Risa Kessler)
11: Prinz Wunderfein und der Drache, der kein Feuer spie [englisch: Prince Delightful and the Flameless Dragon] (Isaac Asimov) [Michael Kubiak]
31: Unsichtbare Freunde [englisch: Imaginary Friends] (Terry Brooks) [Dagmar Hartmann]
59: Gwydion und der Drache [englisch: Gwydion and the Dragon] (C. J. Cherryh) [Marita Böhm]
92: Die Patenfee [englisch: Fairy Godmother] (Lester del Rey) [Karin König]
121: Distelhaar [englisch: Thistledown] (Susan Dexter) [Andreas Decker]
186: Die alte Seele [englisch: The Old Soul] (Wayland Drew) [Karin König]
231: Wechselbalg [englisch: Changeling] (Barbara Hambly) [Wolfgang Buchalla]
260: Der Klang von Zauberglocken [englisch: The Tinkling of Fairybells] (Katherine Kurtz) [Michael Kubiak]
281: Die Suche eines vernünftigen Mannes [englisch: The Quest of a Sensible Man] (Anne McCaffrey) [Edda Petri]
328: Porträt eines Helden [englisch: Portrait of a Hero] (Lawrence Watt-Evans) [Edda Petri]
379: Abschnitt: Über die Autoren
TitelDie besten Stories von 1939 - ausgewählt von Isaac Asimov
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg
ÜbersetzerKlaus Mahn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelIsaac Asimov Presents: The Great SF Stories 1 (1939) (englisch)
Jahr1982, englisch: 1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten383
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-6727-X, ISBN13: 978-3-8118-6727-7
VerlagMoewig (Playboy) (6727)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction]
10: Ich, der Robot [englisch: I, Robot] (Eando Binder)
29: Richard Claytons seltsame Reise [englisch: The Strange Flight Of Richard Clayton] (Robert Bloch)
42: Der Ärger mit dem Wasser [englisch: Trouble With Water] (Horace L. Gold)
69: Feierabend [englisch: The Day Is Done] (Lester del Rey)
88: Der schwarze Zerstörer [englisch: Black Destroyer] (Alfred E. van Vogt)
127: Mächtiger als die Götter [englisch: Greater Than Gods] (Catherine Lucile Moore)
173: Tendenzen [englisch: Trends] (Isaac Asimov)
197: Die blaue Giraffe [englisch: The Blue Giraffe] (Lyon Sprague de Camp)
228: Der fehlgeleitete Heiligenschein [englisch: The Misguided Halo] (Henry Kuttner)
251: Schwerwelt [englisch: Heavy Planet] (Milton A. Rothman)
264: Die Lebenslinie [englisch: Life-Line] (Robert A. Heinlein)
289: Ärger im Äther [englisch: Ether Breather] (Theodore Sturgeon)
308: Rost [englisch: Rust] (Joseph E. Kelleam)
321: Das vierseitige Dreieck [englisch: The Four-Sided Triangle] (William F. Temple)
350: Die Sternschnuppe [englisch: Star Bright] (Jack Williamson)
TitelDie besten Stories von 1940 - ausgewählt von Isaac Asimov
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg
ÜbersetzerEva Malsch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelIsaac Asimov Presents: The Great SF Stories 2 (1940) (englisch)
Jahr1980, englisch: 1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten320
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden
ISBN3-8118-6711-3, ISBN13: 978-3-8118-6711-6
VerlagMoewig (Playboy) (6711)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction]
11: Die Schrumpfkugel [englisch: The Dwindling Sphere] (Willard Hawkins)
31: Die automatische Pistole [englisch: The Automatic Pistole] (Fritz Leiber)
50: Späte Einsicht [englisch: Hindsight] (Jack Williamson)
73: In die Dunkelheit [englisch: Into The Darkness] (Ross Rocklynne)
105: Ein geheimnisvoller Auftrag [englisch: Dark Mission] (Lester del Rey)
125: Es [englisch: It] (Theodore Sturgeon)
152: Der Turm der Bestie [englisch: Vault Of The Beast] (Alfred E. van Vogt)
183: Die unmögliche Straße [englisch: The Impossible Highway] (Oscar J. Friend)
199: Ein seltsamer Spielgefährte [englisch: Strange Playfellow] (Isaac Asimov)
213: Abschied vom Herrn [englisch: Farewell To The Master] (Harry Bates)
257: Der exaltierte Professor [englisch: The Exalted] (Lyon Sprague de Camp)
285: Der alte Mulligan [englisch: Old Man Mulligan] (P. Schuyler Miller)
TitelDie besten Stories von 1942 - ausgewählt von Isaac Asimov
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg
ÜbersetzerEva Malsch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelIsaac Asimov Presents: The Great SF Stories 4 (1942) (englisch)
Jahr1981, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten335
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden
ISBN3-8118-6717-2, ISBN13: 978-3-8118-6717-8
VerlagMoewig (Playboy) (6717)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
10: Der Sternenmäuserich [englisch: The Star Mouse] (Fredric Brown)
35: Basis [englisch: Foundation] (Isaac Asimov)
73: Ein Fingerdruck [englisch: The Push Of A Finger] (Alfred Bester)
120: Asyl [englisch: Asylum] (Alfred E. van Vogt)
181: Der Beweis [englisch: Proof] (Hal Clement)
201: Nerven [englisch: Nerves] (Lester del Rey)
291: QRM-Interplanetary [englisch: QRM-Interplanetary] (George O. Smith)
330: Mimikry [englisch: Mimic] (Donald A. Wollheim)
TitelDie Roboter und wir
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorMartin H. Greenberg als Martin Greenberg
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Robot And The Man (englisch)
Jahr1962
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten94
Preis1.00 Deutsche Mark, 7.00 Österreichische Schilling
VerlagMoewig (Terra Sonderband 50)
Inhalt
5: Frage und Antwort [englisch: Deadlock] (Lewis Padgett)
15: Die Androiden der Robinc [englisch: Robinc] (Anthony Boucher als H. H. Holmes)
25: Das Licht [englisch: Burning Bright] (Robert Moore Williams als John S. Browning)
39: Der letzte Befehl [englisch: Final Command] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt)
57: Die Götter lieben rauhe Scherze [englisch: Thoug Dreamers Die] (Lester del Rey)
72: Rost [englisch: Rust] (Joseph E. Kelleam)
81: In deine Hände ... [englisch: Into Thy Hands] (Lester del Rey)
TitelFeuerwerk der SF
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
Sonstiges, Titelbild unter Loch im Cover
Sonstiges, Titelbild unter Loch im Cover:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander
ÜbersetzerTony Westermayr
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelMicrocosmic Tales (englisch)
Auflage1
Jahr1984-07, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
SerieEdition'84 - Die positiven Utopien 8
GenreScience Fiction
Seiten362
Preis14.80 Deutsche Mark
ISBN3-442-08408-3, ISBN13: 978-3-442-08408-1
VerlagGoldmann (8408)
Inhalt
11: Kommentar: Einleitung: Kurz eingetaucht [englisch: Introduction: A Quick Dip] (Isaac Asimov)
13: Dumm gefragt ... [englisch: The Last Answer] (Isaac Asimov)
21: Ich, Vernon Lewis, bei klarem Verstand ... [englisch: Package Deal] (Donald Franson)
26: Zum Totlachen! [englisch: Lycanthrope] (Norman E. Hartman)
29: Und ihr habt Zeit für Schach? [englisch: Gemini 74] (Jack Ritchie)
32: Wenn du die Hand beißt, die dich füttert ... [englisch: Geever's Flight] (Charles E. Fritch)
36: So gingen also meine neun frühen Geschichten verloren [englisch: Lost and Found] (Phyllis Eisenstein)
41: Schädlingsbekämpfung [englisch: Pattern] (Fredric Brown)
43: Wir halten diese Wahrheiten für offensichtlich, daß alle Männer - und Frauen - und - [englisch: Discovering A New Earth] (Robert Mattingly)
47: Das Unmögliche dauert etwas länger [englisch: Varieties of Technological Experience] (Barry N. Malzberg)
52: Horch, mein Schätzchen ruft [englisch: Listen, Love] (George Zebrowski & Jack Dann)
56: Alles hat seine Jahreszeit [englisch: That Strain Again] (Charles Sheffield)
58: Mit denen werden wir fertig wie Lee mit Washington [englisch: Take Me to Your Leader] (George Henry Smith)
60: Wenn nicht so, dann vielleicht anders ... [englisch: Put Your Head Upon My Knee] (Jack Ritchie)
63: Vielleicht hätte er sogar den Asteroidengürtel abstauben können [englisch: The Big Fix] (Robert F. Decker)
66: Ein Alptraum für Saudi-Arabien [englisch: Speed of the Cheetah, Roar of the Lion] (Harry Harrison)
70: Es könnte durchaus eine Verbesserung sein [englisch: Just Call Me Irish] (Richard Wilson)
75: Hätten Sie sich lieber einen guten Wissenschaftsautor gesucht ... [englisch: Renaissance Man] (T. E. D. Klein)
81: Was dem inen sin Uhl - [englisch: Pulpworld] (R. K. Lyon)
84: Wer weiß, was Schlimmes lauert [englisch: The Other Tiger] (Arthur C. Clarke)
87: Ein süßer kleiner Kerl [englisch: Little William] (Patricia A. Matthews)
91: Schneller als eine Gewehrkugel [englisch: Steel] (Alan Brennert)
97: Meine Liebe! Wie Sie sich verändert haben! [englisch: Appointment on the Barge] (Jack Ritchie)
102: Der Mensch mag kommen oder gehn, doch - [englisch: And So On, And So On] (James Tiptree Jr.)
107: Wie ich dich lieb? So laß mich dir erzählen [englisch: Nellthu] (Anthony Boucher)
108: Der Alptraum Krieg nimmt kein Ende [englisch: Taste of Battle] (Donald Franson)
114: Das fünfte Stück Kuchen macht es aus [englisch: Deflation 2001] (Bob Shaw)
117: »Android« heißt »menschenähnlich« [englisch: Do Androids Dream of Electric Love?] (Walt Liebscher)
119: Wenn du das sagst, mein Lieber, dann aber freundlich [englisch: Dog Star] (Mack Reynolds)
121: Richte nicht, auf daß du nicht gerichtet werdest [englisch: The Great Judge] (Alfred E. van Vogt)
126: Füreinander geschaffen [englisch: 2001: A Love Story] (Paul Dellinger)
130: Du sollst dir kein Bild machen - [englisch: Answer] (Fredric Brown)
131: Begnüge dich mit deinem Platz [englisch: Hadj] (Harlan Ellison)
136: Mit der Zeit paßt das Heilmittel zur Krankheit [englisch: Good Morning! This Is The Future] (Henry Slesar)
141: Das nehme ich Ihnen nie und nimmer ab [englisch: A Shape in Time] (Anthony Boucher)
144: Was ist Wahrheit? [englisch: Linkage] (Barry N. Malzberg)
148: Verbrechen und Strafe [englisch: Murder in the Nth Degree] (R. A. Montana)
153: Wenn einer eine Reise tut ... [englisch: Useful Phrases for the Tourist] (Joanna Russ)
156: Alles zusammen heißt Mutter [englisch: The Burning] (Theodore R. Cogswell)
161: Die Feder mächt'ger als das Schwert [englisch: One Small Step] (Eric Vinicoff & Marcia Martin)
164: Das Blut entscheidet [englisch: Dead End] (Mack Reynolds)
165: Der Gipfel der Schöpfung [englisch: Paths] (Edward Bryant)
170: Hausfrauenlos [englisch: Woman's Work] (Garen Drussaï)
173: Aber so versteh doch. Da wir alle beide ich sind - [englisch: Death Double] (William F. Nolan)
177: Wasser, klar und kühl! [englisch: Tag] (Helen M. Urban)
178: Was kann man sagen man kann was? [englisch: Nightmare in Time] (Fredric Brown)
179: - denn wir leben morgen [englisch: The Nature of the Place] (Robert Silverberg)
181: I can't give you anything but love, baby! [englisch: True Love] (Isaac Asimov)
186: Was bedeutet schon ein Name? [englisch: The Game of the Name] (Alice Laurance)
189: Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns [englisch: Down the Digestive Tract] (Robert Sheckley)
192: Manchmal kannst du nicht verlieren, selbst wenn du willst [englisch: Upon My Soul] (Jack Ritchie)
196: Und da sind wir seitdem [englisch: Drawing Board] (Charles Spano Jr.)
197: Mutterleib mit Aussicht - [englisch: Shell Shock] (Donald Franson)
203: Die blaue Blume des Glücks - wo ist sie? [englisch: Speak] (Henry Slesar)
205: Der Lordoberhenker ist nicht immer Koko [englisch: Your Cruel Face] (Craig Strete)
209: Sie hätten uns ohnehin nicht haben wollen [englisch: The Best laid Plans ...] (Rick Conley)
211: Und Hula-Hoop und Transistorradios und Elektrogitarren - [englisch: Devil To Pay] (Mack Reynolds)
217: Sagte ich zu mir, wie gesagt [englisch: Who Else Could I Count On?] (Manly Wade Wellman)
218: Kommt immer auf den Standpunkt an ... [englisch: The Rat and the Snake] (Alfred E. van Vogt)
221: Auf alles vorbereitet [englisch: The Finest Hunter in the World] (Harry Harrison)
224: - mit Baby sind's drei [englisch: Life] (Dennis R. Caro)
226: Wer beschreibt das Geheimnis? [englisch: Love Story] (Eric Frank Russell)
231: Ich erinnere mich an die Hakenkreuze [englisch: Exile in Lakehurst] (Robert Payes)
232: Nichts ist zu vergleichen mit 'nem Weib - [englisch: The Bait] (Fritz Leiber)
236: Bei wem wäre mehr Recht? [englisch: The Humanic Complex] (Ray Russell)
242: Als Katzenliebhaber billige ich das voll und ganz [englisch: Friends?] (Roberta Ghidalia)
247: Hur-rr-a-a-ah- [englisch: Take a Deep Breath] (Arthur C. Clarke)
250: Im Harem gibt es keine Jungfrau [englisch: The Quest of Infidels] (Sherwood Springer)
252: Wo wird das alles enden? [englisch: Legal Rights for Germs] (Joseph F. Patrouch Jr.)
255: Was man von Runkelrüben sagt, ist ja bekannt [englisch: Blood] (Fredric Brown)
256: Wenn alles zerbricht ... [englisch: The Diana Syndrome] (R. A. Montana)
260: Betrogener Betrüger [englisch: Emergency Rations] (Theodore R. Cogswell)
265: Angeblich zahlt es sich aus [englisch: Buy Jupiter] (Isaac Asimov)
270: Wenn du dir eine Kugel in den Kopf schießt - [englisch: The Old Man] (Henry Slesar)
274: Mann! Sie haben ihn! [englisch: Exile's Greeting] (Roland Green)
279: Nicht gucken! [englisch: The Biography Project] (Horace L. Gold)
282: Der Saft der Reben [englisch: The Grapes of the Rath] (Jan Howard Finder)
284: Besser der Teufel, den man kennt - [englisch: Mr. Lupescu] (Anthony Boucher)
289: Alles zurück ins Paradies [englisch: What I Did During My Park Vacation] (Ruth Berman)
291: Für'n General ein gefundenes Fressen, verflixt noch mal! [englisch: A Fragment of Manuscript] (Harry Harrison)
293: Wo ist der Unterschied? [englisch: The Boy With Five Fingers] (James E. Gunn)
297: Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] (Philip José Farmer)
298: Das muß man ihm lassen [englisch: Displaced Person] (Eric Frank Russell)
302: Einmal Verlierer - [englisch: A Clone at Last] (Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
304: »Käfer haben Beine, das ist fad / doch nur der Mensch der macht ein Rad« [englisch: X Marks the Pedwalk] (Fritz Leiber)
309: Friede auf Erden [englisch: The Mission] (Arthur Tofte)
312: Geschehen und ungeschehen machen [englisch: Proof] (F. M. Busby)
318: Dafür plage ich mich? [englisch: Dreamworld] (Isaac Asimov)
320: Wer zuletzt lacht - [englisch: The Reunion] (Paul J. Nahin)
327: »Eigentlich wäre ich lieber in Philadelphia.« Grabsteininschrift von W. C. Fields [englisch: The Futile Flight of John Arthur Benn] (Richard Wilson)
328: Die göttliche Menschengestalt [englisch: Servants of the Lord] (James Stevens)
331: Voll weiser Sprüche und moderner Hinweise [englisch: Mattie Harris, Galactic Spy] (Rachel Cosgrove Payes)
335: Es hätte schlimmer kommen können [englisch: Changeover] (Juleen Brantingham)
337: Und sei's noch so bescheiden - [englisch: Hometown] (Richard Wilson)
340: Und jeden Tag 200 000 Urteile [englisch: The Penalty] (Henry Slesar)
342: Jugend für die Jungen - welche Verschwendung! [englisch: The Pill] (Maggie Nadler)
345: Bis die Kriegstrommeln nicht mehr dröhnen - [englisch: The Final Battle] (Harry Harrison)
347: Auch das Wandern hat seine Grenze [englisch: Earthbound] (Lester del Rey)
349: Das endgültige Zeitparadox [englisch: Rotating Cyclinders and The Possibility of Global Causality Violation] (Larry Niven)
354: So nah herangekommen! [englisch: The Voice in the Garden] (Harlan Ellison)
355: Wir wären alle besser dran [englisch: If Eve Had Failed to Conceive] (Edward Wellen)
356: Abschnitt: Copyright der Einzelgeschichten
TitelFeuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander
ÜbersetzerTony Westermayr
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelMicrocosmic Tales (englisch)
Jahr1984, englisch: 1980
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten303
VerlagBertelsmann Club (01680 8)
Inhalt
5: Kommentar: Einleitung: Kurz eingetaucht [englisch: Introduction: A Quick Dip] (Isaac Asimov)
6: Dumm gefragt ... [englisch: The Last Answer] (Isaac Asimov)
13: Ich, Vernon Lewis, bei klarem Verstand ... [englisch: Package Deal] (Donald Franson)
17: Zum Totlachen! [englisch: Lycanthrope] (Norman E. Hartman)
19: Und ihr habt Zeit für Schach? [englisch: Gemini 74] (Jack Ritchie)
22: Wenn du die Hand beißt, die dich füttert ... [englisch: Geever's Flight] (Charles E. Fritch)
26: So gingen also meine neun frühen Geschichten verloren [englisch: Lost and Found] (Phyllis Eisenstein)
30: Schädlingsbekämpfung [englisch: Pattern] (Fredric Brown)
32: Wir halten diese Wahrheiten für offensichtlich, daß alle Männer - und Frauen - und - [englisch: Discovering A New Earth] (Robert Mattingly)
35: Das Unmögliche dauert etwas länger [englisch: Varieties of Technological Experience] (Barry N. Malzberg)
40: Horch, mein Schätzchen ruft [englisch: Listen, Love] (George Zebrowski & Jack Dann)
43: Alles hat seine Jahreszeit [englisch: That Strain Again] (Charles Sheffield)
44: Mit denen werden wir fertig wie Lee mit Washington [englisch: Take Me to Your Leader] (George Henry Smith)
46: Wenn nicht so, dann vielleicht anders ... [englisch: Put Your Head Upon My Knee] (Jack Ritchie)
49: Vielleicht hätte er sogar den Asteroidengürtel abstauben können [englisch: The Big Fix] (Robert F. Decker)
52: Ein Alptraum für Saudi-Arabien [englisch: Speed of the Cheetah, Roar of the Lion] (Harry Harrison)
55: Es könnte durchaus eine Verbesserung sein [englisch: Just Call Me Irish] (Richard Wilson)
59: Hätten Sie sich lieber einen guten Wissenschaftsautor gesucht ... [englisch: Renaissance Man] (T. E. D. Klein)
64: Was dem inen sin Uhl - [englisch: Pulpworld] (R. K. Lyon)
67: Wer weiß, was Schlimmes lauert - [englisch: The Other Tiger] (Arthur C. Clarke)
70: Ein süßer kleiner Kerl - weiß nicht, wie ich ihn nennen soll, aber er hat enorme Ähnlickeit mit - [englisch: Little William] (Patricia A. Matthews)
73: Schneller als eine Gewehrkugel [englisch: Steel] (Alan Brennert)
79: Meine Liebe! Wie Sie sich verändert haben! [englisch: Appointment on the Barge] (Jack Ritchie)
83: Der Mensch mag kommen oder gehn, doch - [englisch: And So On, And So On] (James Tiptree Jr.)
87: Wie ich dich lieb? So laß mich dir erzählen [englisch: Nellthu] (Anthony Boucher)
88: Der Alptraum Krieg nimmt kein Ende [englisch: Taste of Battle] (Donald Franson)
93: Das fünfte Stück Kuchen macht es aus [englisch: Deflation 2001] (Bob Shaw)
96: »Android« heißt »menschenähnlich« [englisch: Do Androids Dream of Electric Love?] (Walt Liebscher)
98: Wenn du das sagst, mein Lieber, dann aber freundlich [englisch: Dog Star] (Mack Reynolds)
99: Richte nicht, auf daß du nicht gerichtet werdest [englisch: The Great Judge] (Alfred E. van Vogt)
103: Füreinander geschaffen [englisch: 2001: A Love Story] (Paul Dellinger)
107: Du sollst dir kein Bild machen - [englisch: Answer] (Fredric Brown)
108: Begnüge dich mit deinem Platz [englisch: Hadj] (Harlan Ellison)
112: Mit der Zeit paßt das Heilmittel zur Krankheit [englisch: Good Morning! This Is The Future] (Henry Slesar)
117: Das nehme ich Ihnen nie und nimmer ab [englisch: A Shape in Time] (Anthony Boucher)
119: Was ist Wahrheit? [englisch: Linkage] (Barry N. Malzberg)
123: Verbrechen und Strafe [englisch: Murder in the Nth Degree] (R. A. Montana)
127: Wenn einer eine Reise tut ... [englisch: Useful Phrases for the Tourist] (Joanna Russ)
130: Alles zusammen heißt Mutter [englisch: The Burning] (Theodore R. Cogswell)
134: Die Feder mächt'ger als das Schwert [englisch: One Small Step] (Eric Vinicoff & Marcia Martin)
136: Das Blut entscheidet [englisch: Dead End] (Mack Reynolds)
138: Der Gipfel der Schöpfung - [englisch: Paths] (Edward Bryant)
142: Hausfrauenlos [englisch: Woman's Work] (Garen Drussaï als Garen Drussai)
145: Aber so versteh doch. Da wir alle beide ich sind - [englisch: Death Double] (William F. Nolan)
148: Wasser, klar und kühl! [englisch: Tag] (Helen M. Urban)
149: Was kann man sagen man kann was? [englisch: Nightmare in Time] (Fredric Brown)
150: - denn wir leben morgen [englisch: The Nature of the Place] (Robert Silverberg)
151: I can't give you anything but love, baby! [englisch: True Love] (Isaac Asimov)
156: Was bedeutet schon ein Name? [englisch: The Game of the Name] (Alice Laurance)
158: Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns [englisch: Down the Digestive Tract] (Robert Sheckley)
161: Manchmal kannst du nicht verlieren, selbst wenn du willst [englisch: Upon My Soul] (Jack Ritchie)
164: Und da sind wir seitdem [englisch: Drawing Board] (Charles Spano Jr.)
165: Mutterleib mit Aussicht - [englisch: Shell Shock] (Donald Franson)
170: Die blaue Blume des Glücks - wo ist sie? [englisch: Speak] (Henry Slesar)
172: Der Lordoberhenker ist nicht immer Koko [englisch: Your Cruel Face] (Craig Strete)
175: Sie hätten uns ohnehin nicht haben wollen [englisch: The Best laid Plans ...] (Rick Conley)
177: Und Hula-Hoop und Transistorradios und Elektrogitarren - [englisch: Devil To Pay] (Mack Reynolds)
182: Sagte ich zu mir, wie gesagt [englisch: Who Else Could I Count On?] (Manly Wade Wellman)
183: Kommt immer auf den Standpunkt an ... [englisch: The Rat and the Snake] (Alfred E. van Vogt)
186: Auf alles vorbereitet [englisch: The Finest Hunter in the World] (Harry Harrison)
188: - mit Baby sind's drei [englisch: Life] (Dennis R. Caro)
190: Wer beschreibt das Geheimnis? [englisch: Love Story] (Eric Frank Russell)
194: Ich erinnere mich an die Hakenkreuze [englisch: Exile in Lakehurst] (Robert Payes)
195: Nichts ist zu vergleichen mit 'nem Weib - [englisch: The Bait] (Fritz Leiber)
198: Bei wem wäre mehr Recht? [englisch: The Humanic Complex] (Ray Russell)
203: Als Katzenliebhaber billige ich das voll und ganz [englisch: Friends?] (Roberta Ghidalia)
208: Hur-rr-a-a-ah- [englisch: Take a Deep Breath] (Arthur C. Clarke)
211: Im Harem gibt es keine Jungfrau [englisch: The Quest of Infidels] (Sherwood Springer)
212: Wo wird das alles enden? [englisch: Legal Rights for Germs] (Joseph F. Patrouch Jr.)
214: Was man von Runkelrüben sagt, ist ja bekannt [englisch: Blood] (Fredric Brown)
216: Wenn alles zerbricht ... [englisch: The Diana Syndrome] (R. A. Montana)
219: Betrogener Betrüger [englisch: Emergency Rations] (Theodore R. Cogswell)
224: Angeblich zahlt es sich aus [englisch: Buy Jupiter] (Isaac Asimov)
227: Wenn du dir eine Kugel in den Kopf schießt - [englisch: The Old Man] (Henry Slesar)
231: Mann! Sie haben ihn! [englisch: Exile's Greeting] (Roland Green)
235: Nicht gucken! [englisch: The Biography Project] (Horace L. Gold)
237: Der Saft der Reben [englisch: The Grapes of the Rath] (Jan Howard Finder)
239: Besser der Teufel, den man kennt - [englisch: Mr. Lupescu] (Anthony Boucher)
244: Alles zurück ins Paradies [englisch: What I Did During My Park Vacation] (Ruth Berman)
245: Für'n General ein gefundenes Fressen, verflixt noch mal! [englisch: A Fragment of Manuscript] (Harry Harrison)
247: Wo ist der Unterschied? [englisch: The Boy With Five Fingers] (James E. Gunn)
250: Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] (Philip José Farmer)
252: Das muß man ihm lassen [englisch: Displaced Person] (Eric Frank Russell)
255: Einmal Verlierer - [englisch: A Clone at Last] (Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
256: »Käfer haben Beine, das ist fad / doch nur der Mensch der macht ein Rad« [englisch: X Marks the Pedwalk] (Fritz Leiber)
261: Friede auf Erden [englisch: The Mission] (Arthur Tofte)
264: Geschehen und ungeschehen machen [englisch: Proof] (F. M. Busby)
269: Dafür plage ich mich? [englisch: Dreamworld] (Isaac Asimov)
270: Wer zuletzt lacht - [englisch: The Reunion] (Paul J. Nahin)
276: »Eigentlich wäre ich lieber in Philadelphia.« Grabsteininschrift von W. C. Fields [englisch: The Futile Flight of John Arthur Benn] (Richard Wilson)
278: Die göttliche Menschengestalt [englisch: Servants of the Lord] (James Stevens)
280: Voll weiser Sprüche und moderner Hinweise [englisch: Mattie Harris, Galactic Spy] (Rachel Cosgrove Payes)
283: Es hätte schlimmer kommen können [englisch: Changeover] (Juleen Brantingham)
285: Und sei's noch so bescheiden - [englisch: Hometown] (Richard Wilson)
287: Und jeden Tag 200 000 Urteile [englisch: The Penalty] (Henry Slesar)
289: Jugend für die Jungen - welche Verschwendung! [englisch: The Pill] (Maggie Nadler)
291: Bis die Kriegstrommeln nicht mehr dröhnen - [englisch: The Final Battle] (Harry Harrison)
293: Auch das Wandern hat seine Grenze - [englisch: Earthbound] (Lester del Rey)
295: Das endgültige Zeitparadox [englisch: Rotating Cyclinders and The Possibility of Global Causality Violation] (Larry Niven)
299: So nah herangekommen! [englisch: The Voice in the Garden] (Harlan Ellison)
300: Wir wären alle besser dran [englisch: If Eve Had Failed to Conceive] (Edward Wellen)
TitelGalaxy 2
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1965
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten153
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3044)
Inhalt
7: Der Held [englisch: End as a Hero] (Keith Laumer)
51: Die ewige Wache [englisch: Guardian] (Jerome Bixby)
61: Die Fessel [englisch: Earthbound] (Lester del Rey)
64: Eden [englisch: Almost Eden] (Jo Friday)
79: Der Tod auf dem Bildschirm [englisch: The Pain Peddlers] (Robert Silverberg)
92: Die Vögel von Lorrane [englisch: The Birds of Lorrane] (Bill Doede)
105: Das Volk der Krieger [englisch: Warrior Race] (Robert Sheckley)
121: Unternehmen Merkur [englisch: Hot Planet] (Hal Clement)
147: Die Wunderdroge [englisch: The Stuff] (Henry Slesar)
TitelGalaxy 3
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1965
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten155
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3052)
KommentarPreis als Aufkleber im Buch
Inhalt
7: Rächer der Menschen [englisch: To Avenge Man] (Lester del Rey)
54: Die große Illusion [englisch: Precious Artifact] (Philip K. Dick)
75: Das kurze Glück des Jubes [englisch: Bad Memory] (Patrick Fahy)
86: Die treibende Kraft [englisch: Jamieson] (Bill Doede)
103: Die Symbionten [englisch: Metamorphosis] (Charles V. de Vet)
121: Pechvogel [englisch: The Many Dooms] (Harry Harrison)
139: Das größte aller Monster [englisch: The King of the Beasts] (Philip José Farmer als Philip Jose Farmer)
141: Der Flüchtling [englisch: Runaway] (William Morrison)
TitelGalaxy 5
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten158
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3068)
Inhalt
7: Geschenke von den Sternen [englisch: Kindergarten] (Clifford D. Simak)
58: Botschafter der Zukunft [englisch: The Realized Man] (Norman Spinrad)
70: Heiler für den Mars [englisch: The Candle Lighter] (Frederik Pohl als Frederic Pohl)
89: Die Ewigkeit hat ihre Grenzen [englisch: The Dwindling Years] (Lester del Rey)
108: Besuch aus dem Jahre 2487 [englisch: The Discovery of Morniel Mathaway] (William Tenn)
127: Die Produktionsmaschine [englisch: The Laxian Key] (Robert Sheckley)
141: Die Menschenfalle [englisch: The Snare] (Richard R. Smith)
TitelGalaxy 7
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten156
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3085)
Inhalt
7: Am Ende der Reise [englisch: At Journey's End] (J. T. McIntosh)
32: Das Feuer, das Schwert und das Paradies [englisch: The Fire and the Sword] (Frank M. Robinson)
64: Der Blick in die Zukunft [englisch: In the Cards] (Alan Cogan)
86: Invasion auf Samtpfoten [englisch: Dead Ringer] (Lester del Rey)
100: Der schönste Tod [englisch: The Victim From Space] (Robert Sheckley)
122: Die Augen des Vaters [englisch: Vigil] (E. C. Tubb)
132: Die Moklins [englisch: If You Was A Moklin] (Murray Leinster)
TitelGalaxy 8
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerThomas Schlück
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1967
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten157
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3093)
Inhalt
7: Handel mit dem Hyperraum [englisch: Someone to Watch Over Me] (Christopher Grimm)
80: Besuch vom Beteigeuze [englisch: Betelgeuze Bridge] (William Tenn)
104: Die Weltraumkrankheit [englisch: Operation Distress] (Lester del Rey)
119: Schlachtfest [englisch: Small Deer] (Clifford D. Simak)
137: Löcher auf dem Mars [englisch: The Holes Around Mars] (Jerome Bixby)
TitelScience Fiction Anthologie Band 3: Die Vierziger Jahre I
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1982
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten402
Preis32.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0027-9, ISBN13: 978-3-8147-0027-4
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
9: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
21: Abschnitt: 1940
23: Aufstieg und Untergang [englisch: Unguh Made a Fire] (Ross Rocklynne) [Walter Ernsting]
44: Abschied vom Herrn [englisch: Farewell to the Master] (Harry Bates) [Eva Malsch]
95: Abschnitt: 1941
98: Einbruch der Nacht [englisch: Nightfall] (Isaac Asimov) [Joachim Pente]
153: Im Kreis [englisch: By His Bootstraps] (Robert A. Heinlein) [Peter Naujack]
227: Abschnitt: 1942
229: Die Flügel der Nacht [englisch: The Wings of Night] (Lester del Rey) [Eva Malsch]
254: Asyl [englisch: Asylum] (Alfred E. van Vogt) [Jesco von Puttkamer]
315: Abschnitt: 1943
318: Gar elump war der Pluckerwank [englisch: Mimsy were the Borogoves] (Lewis Padgett) [Bernd W. Holzrichter]
363: Abschnitt: 1944
366: Arena [englisch: Arena] (Fredric Brown) [Ulrich Kiesow]
402: Abschnitt: Copyrightangaben
TitelScience Fiction Stories 2
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerBodo Baumann
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1972, Erstausgabe: 1970
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten155
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02773-3, ISBN13: 978-3-548-02773-9
VerlagUllstein 2000 (2773)
Inhalt
7: Nervensache [englisch: Nerves] (Lester del Rey)
94: Das Marsungeheuer [englisch: Outside In The Sand] (Evan Hunter)
101: Die helfende Hand [englisch: The Helping Hand] (Poul Anderson)
138: Adam [englisch: Adam And No Eve] (Alfred Bester)
TitelScience Fiction Stories 29
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten126
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02989-2, ISBN13: 978-3-548-02989-4
VerlagUllstein 2000 (2989)
Inhalt
5: Das Venus-Projekt [englisch: Field Expedient] (Chad Oliver)
43: Die grauen Verfolger [englisch: Venus Mission] (J. T. McIntosh)
65: Der Unglücksbringer [englisch: The Luck Of Ignatz] (Lester del Rey)
97: Tödliche Verlockung [englisch: Terror Out Of Space] (Leigh Brackett)
TitelScience Fiction Stories 77
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Weidemann
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten123
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-31004-4, ISBN13: 978-3-548-31004-6
VerlagUllstein 2000 (31004)
Inhalt
5: Die Denkbombe [englisch: The Mind Bomb] (Frank Herbert)
26: SOS [englisch: SOS] (Poul Anderson)
49: Das Recht zu revoltieren [englisch: The Right to Revolt] (Keith Laumer)
65: Das Recht zum Widerstand [englisch: The Right to Resist] (Keith Laumer)
82: Der letzte wahre Gott [englisch: The Last True God] (Lester del Rey)
91: Wasserschlag [englisch: Waterclap] (Isaac Asimov)
TitelTitan-1
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerYoma Cap
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30357-1, ISBN13: 978-3-453-30357-7
VerlagHeyne (3487)
KommentarAuswahl aus Star Science Fiction 1 & 2
Inhalt
7: Kommentar: Titan (Wolfgang Jeschke)
9: Kommentar: Vorwort (Frederik Pohl)
11: Der Landarzt [englisch: Country Doctor] (William Morrison)
35: Domino [englisch: Dominos] (Cyril M. Kornbluth)
45: Ideale [englisch: Idealist] (Lester del Rey)
62: Liebeskummer [englisch: The Night He Cried] (Fritz Leiber)
71: Das Chronoklasma [englisch: The Chronoclasm] (John Wyndham)
95: Therapie [englisch: A Pound Of Cure] (Lester del Rey)
108: ZII [englisch: FYI] (James Blish)
118: Das glücklichste Geschöpf [englisch: The Happiest Creature] (Jack Williamson)
135: Die Reuigen [englisch: The Remorseful] (Cyril M. Kornbluth)
143: Ein Freund der Familie [englisch: Friend Of The Family] (Richard Wilson)
TitelTitan-2
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerYoma Cap
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten158
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30397-0, ISBN13: 978-3-453-30397-3
VerlagHeyne (3507)
KommentarAuswahl aus Star Science Fiction 3 & 4
Falsche ISBN 3-453-30397-2 im Buch
Inhalt
7: Hirten der Tiefe [englisch: The Deep Space Range] (Arthur C. Clarke)
17: Fremdling [englisch: Alien] (Lester del Rey)
36: Gibt es noch mehr von Ihrer Sorte? [englisch: Any More At Home Like You?] (Chad Oliver)
52: Advent auf Kanal Zwölf [englisch: The Advent On Channel Twelve] (Cyril M. Kornbluth)
55: Der Teufel auf der Segensklippe [englisch: The Devil On Salvation Bluff] (Jack Vance)
80: Raum-Zeit-Sprünge [englisch: Space-Time For Springers] (Fritz Leiber)
93: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick)
116: Entwicklungshilfe [englisch: Helping Hand] (Lester del Rey)
141: Konsumartikel [englisch: Guinevere For Everybody] (Jack Williamson)
TitelTitan-5
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1977, englisch: 1977
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten157
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30440-3, ISBN13: 978-3-453-30440-6
VerlagHeyne (3546)
KommentarAuswahl aus Star Short Novels und Star Science Fiction 5 & 6
Inhalt
7: Der Kulissenschieber [englisch: The Scene Shifter] (Arthur Sellings) [Horst Pukallus]
28: Abstieg [englisch: Star Descending] (Algis Budrys) [Horst Pukallus]
41: ... denn ich bin ein eifersüchtig Volk! [englisch: For I Am A Jealous People!] (Lester del Rey) [Walter Brumm]
90: Der Schutzengel [englisch: Dreamsman] (Gordon R. Dickson) [Joachim Pente]
100: Der heilige Gral [englisch: The Holy Grail] (Tom Purdom) [Joachim Pente]
112: Ein haarsträubendes Abenteuer [englisch: A Hair Raising Adventure] (Rosel George Brown) [Horst Pukallus]
135: Angerhelm [englisch: Angerhelm] (Cordwainer Smith) [Joachim Pente]
TitelTitan-6
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerYoma Cap
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1977, englisch: 1970
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten127
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30452-7, ISBN13: 978-3-453-30452-9
VerlagHeyne (3558)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 1
Inhalt
7: Eine Mars-Odyssee [englisch: A Martian Odyssey] (Stanley G. Weinbaum)
38: Abenddämmerung [englisch: Twilight] (John W. Campbell Jr. als Don A. Stuart)
65: Helena [englisch: Helen O'Loy] (Lester del Rey)
80: Die Straßen müssen rollen [englisch: The Roads Must Roll] (Robert A. Heinlein)
TitelTitan-10
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerUwe Anton
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30545-0, ISBN13: 978-3-453-30545-8
VerlagHeyne (06/3633)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2A
Inhalt
7: Nerven [englisch: Nerves] (Lester del Rey)
89: Das Universum [englisch: Universe] (Robert A. Heinlein)
142: Der Marsch der Idioten [englisch: The Marching Morons] (Cyril M. Kornbluth)
TitelUtopia Magazin 13 - Blick in die Welt der Zukunft
Vorn
Vorn:
AutorBert Koeppen
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1958
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten95
Preis1.00 Deutsche Mark
VerlagPabel
Inhalt
2: Die andere Seite [englisch: The Other Side] (Walter Kubilius) [Jesco von Puttkamer]
19: Essay: Unser Leitartikel: Was da kreucht und fleucht
22: Verzeihung - kleiner Irrtum [englisch: Time and Third Avenue] (Alfred Bester) [Jesco von Puttkamer]
31: Essay: Auf den Standpunkt kommt es an (1. Teil) [englisch: Point of View] (Isaac Asimov) [Bert Horsley]
35: Nur ein Rettungsboot [englisch: No Place Like Home] (Lester del Rey) [R. F. Atkinson]
44: Homo Sapiens [englisch: Homo Saps] (Eric Frank Russell) [R. F. Atkinson]
56: Abschnitt: UTOPIA-Science-Fiction-Bücherei
58: Essay: Radioisotope - Heinzelmännchen der Industrie (Dr. Ulrich Klaar)
67: Essay: Unser neuer Utopia-Redakteur Bert Koeppen
68: Verschollen zwischen Erde und Mars (Harry F. Heide)
76: Die schweigende Kolonie [englisch: The Silent Colony] (Robert Silverberg)
80: Essay: Ein Abend auf der Sternwarte (Harry F. Heide)
86: Schiffe im Himmel [englisch: Ships in the Sky] (George Henry Smith)
89: Ein Mann namens Jo (Hartmut Schulze)
95: Abschnitt: Vorschau auf den nächsten Band