Autor - Kornbluth, Cyril M. (deutsch)

Titel16 Science Fiction Stories - The Best From Fantasy And Science Fiction 2. Folge
Anthony Boucher - 16 Science Fiction Stories - The Best From Fantasy And Science Fiction 2. Folge: Vorn
Anthony Boucher
16 Science Fiction Stories - The Best From Fantasy And Science Fiction 2. Folge
Vorn:
Anthony Boucher - 16 Science Fiction Stories - The Best From Fantasy And Science Fiction 2. Folge: Hinten
Anthony Boucher
16 Science Fiction Stories - The Best From Fantasy And Science Fiction 2. Folge
Hinten:
AutorAnthony Boucher
ÜbersetzerCharlotte Winheller
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Best From Fantasy And Science Fiction 7, 9 & 10 (englisch)
Jahr1964
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten283
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 5)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Charlotte Winheller)
9: Blick ins All [englisch: A different purpose] (Kem Bennett)
28: Der Märtyrer [englisch: The martyr] (Poul Anderson)
50: Rettung [englisch: Rescue] (G. C. Edmondson)
60: Wer bin ich? [englisch: All you zombies] (Robert A. Heinlein)
75: Sterben ist nicht leicht [englisch: Casey agonistes] (Richard Milton McKenna)
87: Geplantes Risiko [englisch: Between the thunder and the sun] (Chad Oliver)
140: Der große Treck [englisch: The big trek] (Fritz Leiber)
146: Ein Loch in der Zeit ... [englisch: A loint of paw] (Isaac Asimov)
148: Blumen für Algernon [englisch: Flowers for Algernon] (Daniel Keyes)
181: Ausgleich? [englisch: Interbalance] (Katherine MacLean)
190: Ein Herz und eine Seele ... [englisch: Soul mate] (Lee Sutton)
206: Die tragische Niederschrift eines Verschollenen [englisch: Ms. found in a chinese fortune cookie] (Cyril M. Kornbluth)
220: Der Pi-Mann [englisch: The PI man] (Alfred Bester)
237: Verlorene See [englisch: The man who lost the sea] (Theodore Sturgeon)
249: Wo du auch hingehst [englisch: No matter where you go] (Joel Townsley Rogers)
270: Der Käfig [englisch: The cage] (A. Bertram Chandler)
Titel20 Science Fiction Stories - Anthony Bouchers SF-Anthologie - The best from Fantasy and Science Fiction
Anthony Boucher - 20 Science Fiction Stories - Anthony Bouchers SF-Anthologie - The best from Fantasy and Science Fiction: Vorn
Anthony Boucher
20 Science Fiction Stories - Anthony Bouchers SF-Anthologie - The best from Fantasy and Science Fiction
Vorn:
Anthony Boucher - 20 Science Fiction Stories - Anthony Bouchers SF-Anthologie - The best from Fantasy and Science Fiction: Hinten
Anthony Boucher
20 Science Fiction Stories - Anthony Bouchers SF-Anthologie - The best from Fantasy and Science Fiction
Hinten:
AutorAnthony Boucher
ÜbersetzerCharlotte Winheller
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1963
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten298
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 2)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Charlotte Winheller)
11: Bestseller [englisch: The Cosmic Expense Account] (Cyril M. Kornbluth)
39: Die Volkszähler [englisch: The Census Takers] (Frederik Pohl)
48: Geliebtes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester)
71: Es folgen die Nachrichten [englisch: And now the News...] (Theodore Sturgeon)
96: $ 1.98 [englisch: $ 1.98] (Arthur Porges)
101: Das letzte Wort [englisch: The Last Word] (Chad Oliver & Charles Beaumont)
112: Seine Majestät der König [englisch: This Earth of Majesty] (Arthur C. Clarke)
125: Mondglocken [englisch: The Singing Bell] (Isaac Asimov)
143: Modell zum Überleben [englisch: Pattern for Survival] (Richard Matheson)
147: Icarus Montgolfier Wright [englisch: Icarus Montgolfier Wright] (Ray Bradbury)
153: Der Kontorist [englisch: The Accountant] (Robert Sheckley)
163: Unsichtbar [englisch: The Vanishing American] (Charles Beaumont)
174: Zuflucht [englisch: Sanctuary] (Daniel F. Galouye)
204: Das stört mich nicht [englisch: I don´t mind] (Ron Smith)
206: Der Mann, der zu früh kam [englisch: The Man Who Came Early] (Poul Anderson)
236: Das Gesetz der Asa [englisch: The Asa Rule] (Jay Williams)
256: Das Geburtstagsgeschenk [englisch: The Last Present] (Will Stanton)
261: Sehnsucht [englisch: Manuscript Found in a Vacuum] (P. M. Hubbard)
265: Die rechtmäßigen Erben [englisch: Heirs Apparent] (Robert Abernathy)
290: Trugwelt [englisch: The Shoddy Lands] (C. S. Lewis)
TitelDie besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg - Die besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg
Die besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg - Die besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg
Die besten Stories von 1941 - ausgewählt von Isaac Asimov
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg
ÜbersetzerEva Malsch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelIsaac Asimov Presents: The Great SF Stories 3 (1941) (englisch)
Jahr1981, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten334
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling, 7.80 Schweizer Franken, 4700.00 Italienische Lire, 10.25 Niederländische Gulden
ISBN3-8118-6713-X, ISBN13: 978-3-8118-6713-0
VerlagMoewig (Playboy) (6713)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction]
11: Mechanische Mäuse [englisch: Mechanical Mice] (Eric Frank Russell als Maurice A. Hugi)
41: Das Ende der Entwicklung [englisch: Evolution's End] (Robert Arthur)
59: Der mikrokosmische Gott [englisch: Microcosmic God] (Theodore Sturgeon)
91: Lügner! [englisch: Liar!] (Isaac Asimov)
111: Die Zeit braucht ein Skelett [englisch: Time Wants A Skeleton] (Ross Rocklynne)
173: Die Worte des Guru [englisch: The Words Of Guru] (Cyril M. Kornbluth)
183: Die Schaukel [englisch: The Seesaw] (Alfred E. van Vogt)
205: Armageddon [englisch: Armageddon] (Fredric Brown)
213: Adam und keine Eva [englisch: Adam And No Eve] (Alfred Bester)
229: Solarplexus [englisch: Solarplexus] (James Blish)
245: Die Nacht wird kommen [englisch: Nightfall] (Isaac Asimov)
287: Es war einmal ein Zwerg [englisch: A Gnome There Was] (Henry Kuttner & Catherine Lucile Moore)
317: Snulbug [englisch: Snulbug] (Anthony Boucher)
TitelDie schönsten Fantasy Stories
Rupert Martin - Die schönsten Fantasy Stories: Vorn
Rupert Martin
Die schönsten Fantasy Stories
Vorn:
Rupert Martin - Die schönsten Fantasy Stories: Hinten
Rupert Martin
Die schönsten Fantasy Stories
Hinten:
AutorRupert Martin
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1995, Erstausgabe: 1993
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten384
Preis12.00 Deutsche Mark, 12.00 Schweizer Franken, 99.00 Österreichische Schilling
ISBN3-502-51512-3, ISBN13: 978-3-502-51512-8
VerlagScherz (1512)
Inhalt
7: Der Zauberladen [englisch: The Magic Shop] (H. G. Wells)
21: Die Mondsklavin [englisch: The Moon-Slave] (Barry Pain)
28: Die Musik der Ainur [englisch: The Music of the Ainur] (J. R. R. Tolkien) [Hans J. Schütz]
39: Aus den Aufzeichnungen des Traumweltreisenden Max Muto (Michael Ende)
53: Das Geheimnis des blauen Sterns [englisch: The Secret of the Blue Star] (Marion Zimmer Bradley)
76: Sisyphus (Wsewolod Iwanow)
98: Der Tag vor Harmageddon (Wolfgang E. Hohlbein)
117: Der Gibbelin-Hort [englisch: The Hoard of the Gibbelins] (Lord Dunsany)
123: Ein geschwätziger Hausgeist (Alexander Grin) [Brigitta Schröder]
129: Das Verderben, das über Sarnath kam [englisch: The Doom That Came to Sarnath] (H. P. Lovecraft)
137: Durch das Drachenglas [englisch: Through the Dragon Glass] (Abraham Merritt)
154: Ymirs Tochter [englisch: The Frost-Giant's Daughter] (Robert E. Howard)
165: Der Kuß des schwarzen Gottes [englisch: The Kiss of the Black God] (Catherine Lucile Moore als C. L. Moore)
201: Die Siebenfache Bedingnis [englisch: The Seven Geases] (Clark Ashton Smith als C. A. Smith)
226: Der heulende Turm [englisch: The Howling Tower] (Fritz Leiber)
244: Der Traum des Grafen Aubec [englisch: The Dream of Count Aubec] (Michael Moorcock)
261: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] (Cyril M. Kornbluth als C. M. Kornbluth)
292: Die Namensregel [englisch: The Rule of Names] (Ursula K. Le Guin)
305: Turjan von Miir [englisch: Turjan of Miir] (Jack Vance)
326: Der Tatzelwurm (Kurt Kusenberg)
332: Leila die Werwölfin [englisch: Lila the Werewolf] (Peter S. Beagle)
360: Die Mauern von Anagoor [italienisch: Le mura di Anagoor] (Dino Buzzati)
365: Die kreisförmigen Ruinen [spanisch: Las ruinas circulares] (Jorge Luis Borges)
372: Der indische Seiltrick (John Collier) [Susanna Rademacher]
380: Das Einhorn im Garten [englisch: The Unicorn in the Garden] (James Thurber)
382: Abschnitt: Quellenverzeichnis
TitelDie Zukunft spinnt
Michael Görden - Die Zukunft spinnt: Vorn
Michael Görden
Die Zukunft spinnt
Vorn:
Michael Görden - Die Zukunft spinnt: Hinten
Michael Görden
Die Zukunft spinnt
Hinten:
AutorMichael Görden
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1987-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten412
Preis12.00 Deutsche Mark
ISBN3-442-23499-9, ISBN13: 978-3-442-23499-8
VerlagGoldmann (23499)
Inhalt
7: Nur ein kleines Versehen ... [englisch: Of Time and Cats] (Howard Fast) [Tony Westermayr]
20: Der Fall Ponsonby [englisch: The Ponsonby Case] (Edgar Pangborn) [Jürgen Saupe]
33: Muscadine [englisch: Muscadine] (Ron Goulart) [Tony Westermayr]
45: Opaxtl [englisch: Opaxtl] (Alexander Malec) [Norbert Wölfl]
67: Die Wunschmaschine [englisch: Something For Nothing] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
81: Haschenflaus [englisch: Shottle Bop] (Theodore Sturgeon) [Tony Westermayr]
109: Der Offund [englisch: Allamagoosa] (Eric Frank Russell) [Heinz Bingenheimer]
125: Die Fliegenklappe [englisch: Shoo, Fly!] (Donald A. Wollheim) [Tony Westermayr]
130: Sigmund im All [englisch: Sigmund In Space] (Barry N. Malzberg) [Tony Westermayr]
137: Die letzten Leichenbestatter [englisch: Last of the Morticians] (E. C. Tubb) [Hans-Ulrich Nichau]
144: Frühstück auf dem Mond (John Brunner) [Tony Westermayr]
146: Es war Nichts - wirklich [englisch: It Was Nothing - Really!] (Theodore Sturgeon) [Tony Westermayr]
161: Diabologik [englisch: Diabologic] (Eric Frank Russell) [Heinz Bingenheimer]
186: Eine unmögliche Geschichte [englisch: Clothes Make The Man] (Richard Matheson) [Tony Westermayr]
190: Der reichste Mann in Levittown [englisch: The Richest Man In Levittown] (Frederik Pohl) [Tony Westermayr]
202: Wir sind doch keine Wilden! [englisch: We're Civilized] (Mark Clifton) [Tony Westermayr]
215: Gomez [englisch: Gomez] (Cyril M. Kornbluth) [Hans-Ulrich Nichau]
236: Die Überlegenen [englisch: Superiority] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
247: Kampfgeist (Daniel F. Galouye) [Tony Westermayr]
269: Hin und zurück nach Seidarap [englisch: Round Trip to Esidarap] (Lloyd Biggle Jr. als Lloyd Biggle) [Jürgen Saupe]
286: Der korrupte Planet [englisch: Make Mine Mars] (Cyril M. Kornbluth) [Tony Westermayr]
313: Des Guten zuviel [englisch: An Abundance of Good Things] (Richard Wilson) [Wulf H. Bergner als Wolf Bergner]
322: Die längste Geschichte, die je erzählt wurde [englisch: The Longest Story Ever Told] (Hugh Downs) [Tony Westermayr]
324: Gleich und gleich [englisch: Birds of Feather] (Robert Silverberg) [Tony Westermayr]
347: In einem anderen Zeitstrom [englisch: What Time Do You Call This] (Bob Shaw) [Tony Westermayr]
353: Ein Blick in die Zukunft (Donald A. Wollheim) [Tony Westermayr]
358: Recht für Roboter [englisch: Triplication] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
363: Die demographische Implosion [polnisch: Educakja Cyfrania] (Stanisław Lem) [Johannes Jankowiak]
393: Des Hern Professor B. wundersame Reise durch die Zeit (Thomas Ziegler)
398: Die letzte Antwort [englisch: The Last Answer] (Isaac Asimov) [Tony Westermayr]
407: Abschnitt: Quellennachweis
TitelFaszination der Science Fiction
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Faszination der Science Fiction: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Faszination der Science Fiction
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Faszination der Science Fiction: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Faszination der Science Fiction
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Seven Virtues of Science Fiction & Catastrophes (englisch)
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten953
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24068-5, ISBN13: 978-3-404-24068-5
VerlagBastei (24068)
Inhalt
9: Kommentar: Zur Einführung: Meine Betrachtung der Science Fiction (Isaac Asimov)
15: Die Posaune des Jüngsten Gerichts [englisch: The Last Trumpet] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
33: Das Ende des Universums [englisch: Star, Won't You Hide Me] (Ben Bova) [Karin Koch]
51: Der Bewahrer [englisch: The Custodian] (William Tenn) [Heinz Nagel]
75: Flucht vor dem Feuer [englisch: Run From the Fire] (Harry Harrison) [Jürgen Bürger]
121: Tag des Gerichts [englisch: Judgement Day] (Lloyd Biggle Jr. als Lloyd Biggle) [Tony Westermayr]
135: Phönix [englisch: Phoenix] (Clark Ashton Smith) [Wulf H. Bergner]
147: Requiem [englisch: Requiem] (Edmond Hamilton) [Hans Deter]
169: Im Kern [englisch: At the Core] (Larry Niven) [Tony Westermayr]
193: Ein Kübel Luft [englisch: A Pail of Air] (Fritz Leiber) [Hans Deter]
211: Flammenritt [englisch: Riding the Torch] (Norman Spinrad) [Birgit Reß-Bohusch]
291: Das neue Atlantis [englisch: The New Atlantis] (Ursula K. Le Guin) [Sylvia Pukallus als Sylvia Brecht-Pukallus]
323: Saat der Dämmerung [englisch: Seeds of the Dusk] (Raymond Z. Gallun) [Barbara Heidkamp]
359: Dunkles Erbe [englisch: Dark Benediction] (Walter M. Miller Jr.) [Barbara Heidkamp]
429: Geschichtsunterricht [englisch: History Lesson] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
441: Die Söhne des Prometheus [englisch: The Sons of Prometheus] (Alexei Panshin) [Dieter Winkler]
491: Überlegenheit [englisch: Superiority] (Arthur C. Clarke) [Dieter Winkler]
505: Die letzte Sommernacht [englisch: The Last Night of Summer] (Alfred Coppel) [Heinz Nagel]
517: Wunschwelt [englisch: Store of the Worlds] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
527: Leben aus dem Meer [englisch: Shark Ship] (Cyril M. Kornbluth) [Tony Westermayr]
563: Als die Vergangenheit verlorenging [englisch: How It Was When the Past Went Away] (Robert Silverberg) [Bernd Müller]
643: Jean Duprès [englisch: Jean Duprès] (Gordon R. Dickson) [Benno F. Schnitzler]
679: Der Hufnagel und das Orakel [englisch: The Nail and the Oracle] (Theodore Sturgeon) [Dieter Winkler]
703: Der häßliche kleine Junge [englisch: The Ugly Little Boy] (Isaac Asimov) [N. N.]
747: Störfaktor [englisch: Nuisance Value] (Eric Frank Russell) [Hans Deter]
835: Kein Gott neben mir [englisch: No Other God] (Edward Wellen) [Frank Stein]
843: Der Wein stand zulange offen, und die Erinnerung wurde schal [englisch: The Wine Has Been Left Open Too Long and the Memory Has Gone Flat] (Harlan Ellison) [Frank Stein]
857: Wer gegen wen? [englisch: Whosawhatsa?] (Jack Wodhams) [Dieter Winkler]
901: König des Hügels [englisch: King of the Hill] (Chad Oliver) [Frank Stein]
925: Abschnitt: Das Bastei-Lübbe-Science Fiction-Programm
950: Abschnitt: Quellennachweis
TitelGalaxis Science Fiction 3
Lothar Heinecke - Galaxis Science Fiction 3: Vorn
Lothar Heinecke
Galaxis Science Fiction 3
Vorn:
Lothar Heinecke - Galaxis Science Fiction 3: Hinten
Lothar Heinecke
Galaxis Science Fiction 3
Hinten:
AutorLothar Heinecke
ÜbersetzerLothar Heinecke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1958-05
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten127
Preis1.50 Deutsche Mark
VerlagMoewig
Inhalt
2: Das Observatorium (Lothar Heinecke)
4: In den Dschungeln der Urzeit [englisch: A Gun for Dinosaur] (Lyon Sprague de Camp)
35: Abschnitt: Im nächsten Heft...
36: Ein Tropfen Öl [englisch: A Little Oil] (Eric Frank Russell)
61: Der Passagier [englisch: The Passenger] (Kenneth Harmon)
71: Essay: Ist künstliches Leben möglich? (Willy Ley)
76: Auszug: Kinder des Mars [englisch: Outpost Mars] (Judith Merril & Cyril M. Kornbluth als Cyril Judd) Kommentar: Teil 1/4
104: Der Soldat [englisch: Soldier Boy] (Michael Shaara)
127: Abschnitt: Der literarische Test
TitelKomet der Blindheit
Arthur C. Clarke - Komet der Blindheit: Vorn
Arthur C. Clarke
Komet der Blindheit
Vorn:
Arthur C. Clarke - Komet der Blindheit: Hinten
Arthur C. Clarke
Komet der Blindheit
Hinten:
AutorArthur C. Clarke
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Ress-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelTime Probe (englisch)
Auflage2
Jahr1985, englisch: 1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten222
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31215-5, ISBN13: 978-3-453-31215-9
VerlagHeyne (06/3239)
Inhalt
7: Der Schwänzler [englisch: The Wabbler] (Murray Leinster)
17: Die Wettermacher [englisch: The Weather Man] (Theodore L. Thomas)
55: Antiquitäten [englisch: The Artifact Business] (Robert Silverberg)
69: Opa [englisch: Grandpa] (James H. Schmitz)
95: Das Jupiter-Problem [englisch: Not Final] (Isaac Asimov)
115: Die kleine schwarze Tasche [englisch: The Little Black Bag] (Cyril M. Kornbluth)
148: Komet der Blindheit [englisch: The Blindness] (Philip Latham)
175: Die Vakuum-Atmer [englisch: Take A Deep Breath] (Arthur C. Clarke)
179: Die Töpfer von Firsk [englisch: The Potters Of Firsk] (Jack Vance)
200: Labor in der Wildnis [englisch: The Tissue-Culture King] (Julian Huxley)
TitelRetter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten
Erik Simon & Friedel Wahren - Retter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten: Vorn
Erik Simon & Friedel Wahren
Retter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten
Vorn:
Erik Simon & Friedel Wahren - Retter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten: Hinten
Erik Simon & Friedel Wahren
Retter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten
Hinten:
AutorenErik Simon & Friedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2001-12
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten414
Preis7.00 Euro, 13.69 Deutsche Mark
ISBN3-453-19923-5, ISBN13: 978-3-453-19923-1
VerlagHeyne (01/13485)
Inhalt
9: Abschnitt: Versuchen Sie das mal im wirklichen Leben
13: # ifdefDEBUG + "world/enough" + "time" [englisch: # ifdefDEBUG + "WORLD/ENOUGH" + "TIME"] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
33: Der Tintenspiegel [spanisch: El espejo de tinta] (Jorge Luis Borges) [Karl August Horst & Gisbert Haefs]
38: Logisch aufgebaut [englisch: Built Up Logically] (Howard Schoenfeld) [Erik Simon]
52: Retter der Ewigkeit (Gundula Sell & Erik Simon als Gregor Simsel)
85: Abschnitt: Auf und davon
88: Der Tag der Schmetterlinge [englisch: The Day Of The Butterflies] (Marion Zimmer Bradley) [Lore Straßl als Lore Strassl]
105: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] (Cyril M. Kornbluth) [Birgit Reß-Bohusch]
142: Die Nummer mit dem Verschwinden [englisch: Disappearing Act] (Alfred Bester) [Walter Brumm]
170: Das Kinderzimmer [englisch: The Veldt] (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
193: Abschnitt: Das Allerwirklichste
197: Nur einen Sommer gönnt ihr Gewaltigen (Carl Amery)
226: Was treibt das einfache Volk? [englisch: What Do The Simple Folk Do?] (Alan Dean Foster) [Susanne Walter]
257: Anleitung zum virtuellen Tod [englisch: A Guide To Virtual Death] (J. G. Ballard) [Joachim Körber]
261: Abschnitt: Jenseits, gleich nebenan
264: Gestern war Montag [englisch: Yesterday Was Monday] (Theodore Sturgeon) [Lore Straßl als Lore Strassl & Susanne Matthaey als Susi Matthaey]
290: Fahrkarte zum Himmel [englisch: Ticket To Heaven] (John Shirley) [Norbert Stöbe]
320: Hader im Hades [englisch: Union In Gehenna] (Nelson Bond) [Thomas Schlück]
361: Abschnitt: Virtuelle Engel
364: Eine Sekunde der Ewigkeit [englisch: Been A Long, Long Time] (R. A. Lafferty) [Heinz Nagel]
374: Was kosten Flügel? [englisch: What Price Wings?] (Horace L. Gold) [Erik Simon]
384: Basileus [englisch: Basileus] (Robert Silverberg) [Erik Simon]
409: Abschnitt: Übersetzer, Quellen- und Rechtsvermerke
TitelScience Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I: Umschlag vorn
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Umschlag vorn:
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I: Umschlag hinten
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten390
Preis28.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0010-4, ISBN13: 978-3-8147-0010-6
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
11: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
51: Abschnitt: 1950
23: Menschenkind [englisch: Born of man and Woman] (Richard Matheson) [Joachim Körber]
29: Schöne Aussichten [englisch: Coming Attraction] (Fritz Leiber) [Bernd W. Holzrichter]
49: Das neue Sein [englisch: The New Reality] (Charles L. Harness) [Birgit Reß-Bohusch]
99: Abschnitt: 1951
102: Der kosmische Wächter [englisch: the Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Horst Pukallus]
118: Das Ei der Engel [englisch: Angel's Egg] (Edgar Pangborn) [Rosemarie Hundertmarck]
173: Abschnitt: 1952
175: Der Altar um Mitternacht [englisch: The Altar at Midnight] (Cyril M. Kornbluth) [Joachim Körber]
186: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Saol On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
203: Abschnitt: 1953
206: Im Griff der Zeit [englisch: Common Time] (James Blish) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
235: Kruzifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] (Walter M. Miller Jr.) [Joachim Körber]
263: Lot [englisch: Lot] (Ward Moore) [Annette von Charpentier]
301: Abschnitt: 1954
304: Geliebtes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester) [Charlotte Winheller]
332: Der Sommer geht zu Ende [englisch: The End of Summer] (Algis Budrys) [Martin Eisele]
370: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
TitelSternenpost 1. Zustellung
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander - Sternenpost 1. Zustellung: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
Sternenpost 1. Zustellung
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander - Sternenpost 1. Zustellung: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
Sternenpost 1. Zustellung
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
ÜbersetzerEva Malsch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelSpace Mail (1) (englisch)
Jahr1983, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten172
Preis5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-6733-4, ISBN13: 978-3-8118-6733-8
VerlagMoewig (Playboy) (6734)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction] (Isaac Asimov)
9: Ich bitte nie um einen Gefallen [englisch: I Never Ask No Favors] (Cyril M. Kornbluth)
28: Brief an Ellen [englisch: Letter To Ellen] (Chandler Davis)
45: Eine Ablehnung zuviel [englisch: One Rejection Too Many] (Patricia Nurse)
50: Space Opera [englisch: Space Opera] (Ray Russell)
60: Die Invasion der schrecklichen Titanen [englisch: The Invasion Of The Terrible Titans] (William Sambrot)
67: Nur eine Mutter [englisch: That Only A Mother] (Judith Merril)
80: Das große Jucken [englisch: Itch On The Bull Run] (Sharon Webb)
95: Brief an einen Phönix [englisch: Letter To A Phoenix] (Fredric Brown)
106: Wer hat von wem abgeschrieben? [englisch: Who's Cribbing?] (Jack Lewis)
115: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] (Gordon R. Dickson)
136: Briefe von Laura [englisch: Letters From Laura] (Mildred Clingerman)
145: Lieber Brieffreund [englisch: Dear Pen Pal] (Alfred E. van Vogt)
157: Eine verdammte Schande [englisch: Damn Shame] (Dean R. Lambe)
TitelTitan-1
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke - Titan-1: Vorn
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke
Titan-1
Vorn:
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke - Titan-1: Hinten
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke
Titan-1
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerYoma Cap
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30357-1, ISBN13: 978-3-453-30357-7
VerlagHeyne (3487)
KommentarAuswahl aus Star Science Fiction 1 & 2
Inhalt
7: Kommentar: Titan (Wolfgang Jeschke)
9: Kommentar: Vorwort (Frederik Pohl)
11: Der Landarzt [englisch: Country Doctor] (William Morrison)
35: Domino [englisch: Dominos] (Cyril M. Kornbluth)
45: Ideale [englisch: Idealist] (Lester del Rey)
62: Liebeskummer [englisch: The Night He Cried] (Fritz Leiber)
71: Das Chronoklasma [englisch: The Chronoclasm] (John Wyndham)
95: Therapie [englisch: A Pound Of Cure] (Lester del Rey)
108: ZII [englisch: FYI] (James Blish)
118: Das glücklichste Geschöpf [englisch: The Happiest Creature] (Jack Williamson)
135: Die Reuigen [englisch: The Remorseful] (Cyril M. Kornbluth)
143: Ein Freund der Familie [englisch: Friend Of The Family] (Richard Wilson)
TitelTitan-2
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke - Titan-2: Vorn
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke
Titan-2
Vorn:
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke - Titan-2: Hinten
Frederik Pohl & Wolfgang Jeschke
Titan-2
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerYoma Cap
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten158
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30397-0, ISBN13: 978-3-453-30397-3
VerlagHeyne (3507)
KommentarAuswahl aus Star Science Fiction 3 & 4
Falsche ISBN 3-453-30397-2 im Buch
Inhalt
7: Hirten der Tiefe [englisch: The Deep Space Range] (Arthur C. Clarke)
17: Fremdling [englisch: Alien] (Lester del Rey)
36: Gibt es noch mehr von Ihrer Sorte? [englisch: Any More At Home Like You?] (Chad Oliver)
52: Advent auf Kanal Zwölf [englisch: The Advent On Channel Twelve] (Cyril M. Kornbluth)
55: Der Teufel auf der Segensklippe [englisch: The Devil On Salvation Bluff] (Jack Vance)
80: Raum-Zeit-Sprünge [englisch: Space-Time For Springers] (Fritz Leiber)
93: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick)
116: Entwicklungshilfe [englisch: Helping Hand] (Lester del Rey)
141: Konsumartikel [englisch: Guinevere For Everybody] (Jack Williamson)
TitelTitan-10
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-10: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-10
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-10: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-10
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerUwe Anton
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30545-0, ISBN13: 978-3-453-30545-8
VerlagHeyne (06/3633)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2A
Inhalt
7: Nerven [englisch: Nerves] (Lester del Rey)
89: Das Universum [englisch: Universe] (Robert A. Heinlein) Kommentar: aus Die lange Reise
142: Der Marsch der Idioten [englisch: The Marching Morons] (Cyril M. Kornbluth)
TitelTraumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy
Terry Carr & Martin H. Greenberg - Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy: Vorn
Terry Carr & Martin H. Greenberg
Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy
Vorn:
Terry Carr & Martin H. Greenberg - Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy: Hinten
Terry Carr & Martin H. Greenberg
Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy
Hinten:
AutorenTerry Carr & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelA Treasure Of Modern Fantasy (englisch)
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten795
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31262-7, ISBN13: 978-3-453-31262-3
VerlagHeyne (06/4254)
Inhalt
11: Kommentar: Einführung (Terry Carr & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg)
19: Die Ratten in den Mauern [englisch: The Rats In The Walls] (H. P. Lovecraft) [Ingrid Neumann]
41: Mord im Geisterwald [englisch: The Woman Of The Wood] (Abraham Merritt als A. Merritt) [Walter Brumm]
69: Der Ärger mit dem Wasser [englisch: Trouble With Water] (Horace L. Gold als H. L. Gold) [Klaus Mahn]
96: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] (Cyril M. Kornbluth als C. M. Kornbluth) [Birgit Reß-Bohusch]
125: Der weiße Wurm [englisch: The Coming Of The White Worm] (Clark Ashton Smith) [Birgit Reß-Bohusch]
141: Gestern war Montag [englisch: Yesterday Was Monday] (Theodore Sturgeon) [Lore Straßl als Lore Strassl & Susanne Matthaey als Susi Matthaey]
161: Sie beißen [englisch: They Bite] (Anthony Boucher) [Birgit Reß-Bohusch]
175: Vielleicht ein Dämon [englisch: Call Him Demon] (Henry Kuttner) [Birgit Reß-Bohusch]
203: Der Dämon [englisch: Daemon] (Catherine Lucile Moore als C. L. Moore) [Irene Holicki]
231: Das schwarze Riesenrad [englisch: The Black Ferris] (Ray Bradbury) [Birgit Reß-Bohusch]
241: Nicht erwünscht [englisch: Displaced Person] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch]
247: Unsere schöne Stadt [englisch: Our Fair City] (Robert A. Heinlein) [Wulf H. Bergner]
263: Komm und werd verrückt [englisch: Come And Go Mad] (Fredric Brown) [Leni Sobez]
305: Wenn die Wolfsblume blüht [englisch: There Shall Be No Darkness] (James Blish) [Evelyn Linke]
364: Dunkles Wirken [englisch: The Loom Of Darkness] (Jack Vance) [Birgit Reß-Bohusch]
378: Das Ding [englisch: The Rag Thing] (Donald A. Wollheim) [Tony Westermayr]
383: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
396: Ein gewöhnlicher Tag - mit Erdnüssen [englisch: One Ordinary Day, With Peanuts] (Shirley Jackson) [Reinhard Heinz]
408: Der Zug zur Hölle [englisch: The Hell Bound Train] (Robert Bloch) [Irene Holicki]
424: Neun Ellen feinstes Tuch [englisch: Nine Yards Of Other Cloth] (Manly Wade Wellman) [Birgit Reß-Bohusch]
446: Die Montavarde-Kamera [englisch: The Montavarde Camera] (Avram Davidson) [Birgit Reß-Bohusch]
462: Mann über Bord [englisch: Man Overboard] (John Collier) [Birgit Reß-Bohusch]
490: Liebste Emily [englisch: My Dear Emily] (Joanna Russ) [Birgit Reß-Bohusch]
515: Abstieg [englisch: Descending] (Thomas M. Disch) [Walter Brumm]
529: Vier Geister in "Hamlet" [englisch: Four Ghosts In Hamlet] (Fritz Leiber) [Birgit Reß-Bohusch]
566: Göttlicher Wahnsinn [englisch: Divine Madness] (Roger Zelazny) [Eva Malsch]
576: Das enge Tal [englisch: Narrow Valley] (R. A. Lafferty) [Karl H. Kosmehl]
593: Timothy [englisch: Timothy] (Keith Roberts) [Birgit Reß-Bohusch]
608: Langzahn [englisch: Longtooth] (Edgar Pangborn) [Jürgen Saupe]
652: Sichtverschiebung [englisch: Through A Glass - Darkley] (Zenna Henderson) [Hans Maeter]
681: Morgendämmerung [englisch: Piper At The Gates Of Dawn] (Richard Cowper) [Tony Westermayr]
739: Jeffty ist fünf [englisch: Jeffty Is Five] (Harlan Ellison) [Bernd W. Holzrichter]
763: Hinter den Mauern von Tyros [englisch: Within The Walls Of Tyre] (Michael Bishop) [Hans Maeter]