Übersetzer - Brandhorst, Andreas (deutsch)

TitelAb die Post
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelGoing Postal (englisch)
Auflage1
Jahr2005, englisch: 2004
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten445
Preis19.90 Euro
ISBN3-442-54565-X, ISBN13: 978-3-442-54565-0
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelAbenteuer Weltraum - Lübbes Auswahlband - 10 Jahre Science Fiction bei Bastei-Lübbe
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorMichael Görden
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage5
Jahr1984-09, Erstausgabe: 1981-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten521
Preis6.80 Deutsche Mark, 9.15 Niederländische Gulden, 25.00 Französische Franc, 53.00 Österreichische Schilling, 6800.00 Italienische Lire
ISBN3-404-24017-0, ISBN13: 978-3-404-24017-3
VerlagBastei (24017)
Inhalt
7: Das Biest von der Erde [englisch: The Menace From Earth] (Robert A. Heinlein) [Fritz Steinberg]
43: Versteckspiel [englisch: Hide and Seek] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
59: Gestrandet auf Pluto [englisch: Wait It Out] (Larry Niven) [Bodo Baumann]
71: Risiko [englisch: Risk] (Isaac Asimov) [Andreas Brandhorst]
108: Die Überlebenden [englisch: Subspace Survivors] (E. E. 'Doc' Smith) [Andreas Brandhorst]
157: Universum ohne Ende [englisch: Tau Zero] (Poul Anderson) [Birgit Reß-Bohusch]
307: Fast wie zu Hause [englisch: Legends of Smith's Burst] (Brian W. Aldiss) [Wulf H. Bergner]
337: Ein erster Kontakt [englisch: A Suppliant in Space] (Robert Sheckley) [Michael Görden]
369: Imperiumsstern [englisch: Empirestar] (Samuel R. Delany) [Waltraud Götting]
461: Alles nur Spaß, dachten die Affen [englisch: The Monkeys Thought 'Twas All in Fun] (Orson Scott Card) [Annette von Charpentier]
519: Abschnitt: Quellen
TitelAlles Sense!
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelReaper Man (englisch)
Jahr1998-12, Erstausgabe: 1994, englisch: 1991
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten286
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-42130-6, ISBN13: 978-3-442-42130-5
VerlagGoldmann (42130)
TitelCopy
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelKiln People (englisch)
Jahr2005, englisch: 2002
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten688
Preis8.95 Euro
ISBN3-453-52036-X, ISBN13: 978-3-453-52036-3
VerlagHeyne (52036)
Inhalt
688: Kommentar: Danksagung
TitelDarwin und die Götter der Scheibenwelt
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Ian Stewart & Jack Cohen
ÜbersetzerAndreas Brandhorst & Erik Simon
Sprachedeutsch
BuchtypSachbuch/Roman
OriginaltitelScience of Discworld 3: Darwin's Watch (englisch)
Jahr2006-02, englisch: 2005
BuchformatTaschenbuch
SerieRundwelt 3, Scheibenwelt
GenreEssays, Fantasy
Seiten430
Preis9.95 Euro
ISBN3-492-26593-6, ISBN13: 978-3-492-26593-5
VerlagPiper (6593)
TitelDas Erbe des Zauberers
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelEqual Rites (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2005, englisch: 1987
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten287
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28060-0
VerlagPiper
KommentarTeil 3/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelDas große Lesebuch der Fantasy
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorMelissa Andersson
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1995-11
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten512
Preis15.00 Deutsche Mark, 111.00 Österreichische Schilling, 15.00 Schweizer Franken
ISBN3-442-24665-2, ISBN13: 978-3-442-24665-6
VerlagGoldmann (24665)
Inhalt
7: Troll Dich [englisch: Troll Bridge] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
22: Der unwillige Drache [englisch: The Reluctant Dragon] (Kenneth Grahame) [Janka Panskus]
54: Hundeleben [englisch: Animal Life] (Clive Barker) [Susanne Walter]
64: Kind einer uralten Stadt [englisch: Child of an Ancient City] (Tad Williams) [Marcel Bieger]
130: Wer hat schon Mitleid mit einem Schwan? [englisch: And Who Would Pity a Swan?] (Connie Willis) [Gabriele Fröba]
150: Die Stimme von El-Lil [englisch: The Voice of El-Lil] (Robert E. Howard) [Manes H. Grünwald]
188: Rotkäppchen [englisch: Little Red Riding Hood] (James Finn Garner) [Gisbert Haefs]
192: Aschputte [englisch: Ashputtle] (Peter Straub) [Susanne Gerold]
217: Eine Frage der Ehre [englisch: A Matter of Honor] (Chris Bunch) [Jörg Ingwersen]
268: Ein Junge aus Hameln [englisch: Emissary from Hameln] (Harlan Ellison) [Michael Nagula]
279: Die Kobolde [englisch: The Goblins] (Cliff Burns) [Sky Nonhoff]
284: Devil's Glen [englisch: Devil's Glen] (Anne McCaffrey & Georgeanne Kennedy) [Joannis Stefanidis]
301: Das Lied des weißen Wolfes [englisch: The White Wolf's Song] (Michael Moorcock) [Susanne Walter]
340: Die Königin von Quok [englisch: The Queen of Quok] (L. Frank Baum) [Gerald Jung]
354: Die Geschichte vom Knochenschnitzer [englisch: The Bone Carver's Tale] (Jeff VanderMeer) [Andreas Helweg]
376: Die Gefahr aus dem Jenseits [englisch: The Challenge From Beyond] (Catherine Lucile Moore als Catherine L. Moore & Abraham Merritt & H. P. Lovecraft & Robert E. Howard & Frank Belknap Long als Frank Belknap Long Jr.) [Joachim Körber]
401: Ihre Geschichte [englisch: Your Story] (Rick DeMarinis) [Klaus Fröba]
421: Die Naga [englisch: The Naga] (Peter S. Beagle) [Rainer Gladys]
438: Die hundertjährige Weihnacht [englisch: The Hundred-Year Christmas] (David Morrell) [Brigitte Martin]
468: Ein Bild von Jesus [englisch: A Picture of Jesus] (Piers Anthony) [Angela Stein]
487: Geschöpfe der Nacht [englisch: To Kill The Undead] (Marion Zimmer Bradley) [Regina Winter]
497: Nachdem die Mythen nach Hause gegangen waren [englisch: After The Myths Went Home] (Robert Silverberg) [Ute Thiemann]
510: Abschnitt: Bibliographie
TitelDas Jüngste Gericht - Die Wissenschaft der Scheibenwelt 4
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Ian Stewart & Jack Cohen
ÜbersetzerAndreas Brandhorst & Erik Simon
Sprachedeutsch
BuchtypSachbuch/Roman
OriginaltitelThe Science of Discworld 4: Judgment Day (englisch)
Jahr2013-12
BuchformatTaschenbuch
SerieRundwelt 4, Scheibenwelt
GenreEssays, Fantasy
Seiten432
Preis10.99 Euro, 11.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-26946-9
VerlagPiper (6946)
TitelDas Licht der Fantasie
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Light Fantastic (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2005, englisch: 1986
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten284
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28048-8
VerlagPiper
KommentarTeil 2/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelDer blaue Adept Band 1
AutorPiers Anthony
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBlue Adept (1) (englisch)
Auflage1
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
SerieDoppelwelt 2.1
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis6.80 Deutsche Mark, 55.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3662-5, ISBN13: 978-3-8118-3662-4
VerlagMoewig (3662)
TitelDer blaue Adept Band 2
Vorn
Vorn:
AutorPiers Anthony
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBlue Adept (2) (englisch)
Auflage1
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
SerieDoppelwelt 2.2
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis6.80 Deutsche Mark, 55.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3679-X, ISBN13: 978-3-8118-3679-2
VerlagMoewig (3679)
TitelDer fünfte Elefant
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Fifth Elephant (englisch)
Auflage1
Jahr2000, englisch: 1999
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten415
Preis36.00 Deutsche Mark
ISBN3-442-54509-9, ISBN13: 978-3-442-54509-4
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelDer ganze Wahnsinn
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2007
BuchformatHardcover, Leseband, Schutzumschlag
GenreFantasy
Seiten377
Preis19.90 Euro
ISBNISBN13: 978-3-492-70155-6
VerlagPiper
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Foreword to 2nd printing]
9: Kommentar: Entschuldigung [englisch: Apology]
13: Troll dich [englisch: Troll Bridge], Serie: Scheibenwelt
28: Das Meer und kleine Fische [englisch: The Sea and Little Fishes], Serie: Scheibenwelt
87: Gefährliche Possen [englisch: Theatre of Cruelty], Serie: Scheibenwelt
95: Essay: Lass Drachen sein [englisch: Let There be Dragons]
104: Eine akademische Austreibung teuflischer Apparate [englisch: A Collegiate Casting-Out of Devilish Devices], Serie: Scheibenwelt
113: Essay: Imaginäre Welten, echte Geschichten [englisch: Imaginary Worlds, Real Stories]
134: Tod und was als Nächstes kommt [englisch: Death and What Comes Next]
141: Essay: Klonk - eine historische Perspektive [englisch: Thud - A Historical Perspective]
146: Essay: Medizinische Anmerkungen [englisch: Medical Notes]
151: Cybertrip [englisch: # ifdefDEBUG + "WORLD/ENOUGH" + "TIME"]
172: Essay: Die Hymne von Ankh-Morpork [englisch: The Ankh-Morpork National Anthem]
177: Zwanzig Pence mit Umschlag und Weihnachtsgruß [englisch: Twenty Pence with Envelope and Seasonal Greetings]
188: Essay: Scheibenweltmusik [englisch: Album]
199: Essay: Neil Gaiman: ein erstaunlicher Zauberkünstler [englisch: Neil Gaiman: Amazing Master Conjurer]
207: Essay: Das große Kaufhaus [englisch: The Big Store]
210: Essay: Taschenbuchautor [englisch: Paperback Writer]
214: Essay: Herr der Ringe [englisch: Lord of the Rings]
217: Essay: Discworld [englisch: Discworld]
221: Essay: Keine Sorge [englisch: No Worries]
236: Essay: Vermutlich vermisst ...!? [englisch: Missing, Presumed ...]
237: Letzter Lohn [englisch: Final Reward]
256: Essay: Discworld Noir [englisch: Discworld Noir]
258: Inkubust [englisch: Incubust]
260: Die Weihnachtsfestplatte [englisch: The Megabyte Drive to Believe in Santa Claus]
265: Hollywood-Hühner [englisch: Hollywood Chickens]
276: Scheibenwahn [englisch: Turntables of the Night]
292: Einst und immerdar [englisch: Once and Future]
314: Essay: Doktor Wer? [englisch: Doctor Who?]
320: Essay: Die Bombe [englisch: Paradise Street Regained]
323: Essay: 2001: Vision und Realität [englisch: 2001: The Vision and the Reality]
331: Die Hades-Angelegenheit [englisch: The Hades Business]
348: Essay: Magische Königreiche [englisch: Magic Kingdoms]
357: Essay: Rezension zu William Hope Hodgson: The House on the Borderland [englisch: The House on the Borderland]
361: Essay: Elfen waren Mistkerle [englisch: Elves Were Bastards]
365: Essay: Ein Wort über Hüte [englisch: A Word About Hats]
371: Abschnitt: Quellenverzeichnis
375: Abschnitt: Illustrationsverzeichnis
TitelDer Winterschmied
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelWintersmith (englisch)
Auflage1
Jahr2007, englisch: 2006
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt, Tiffany 3
GenreFantasy
Seiten381
Preis19.95 Euro
ISBNISBN13: 978-3-442-54619-0
VerlagGoldmann (Manhattan)
Inhalt
381: Kommentar: Nachwort des Autors [englisch: Author's Note]
TitelDer Zauberhut
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSourcery (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2004, englisch: 1988
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten351
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28061-7
VerlagPiper
KommentarTeil 5/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelDer Zauberhut
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSourcery (englisch)
Auflage8
Jahr1993, Erstausgabe: 1990, englisch: 1988
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten365
Preis14.90 Deutsche Mark, 116.00 Österreichische Schilling, 15.90 Schweizer Franken
ISBN3-453-04300-6, ISBN13: 978-3-453-04300-8
VerlagHeyne (06/4715)
TitelDer Zeitdieb
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Thief of Time (englisch)
Auflage2
Jahr2002
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten379
Preis19.90 Euro
ISBN3-442-54528-5, ISBN13: 978-3-442-54528-5
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelDie dunkle Seite der Sonne
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Dark Side Of The Sun (englisch)
Auflage12
Jahr1998, Erstausgabe: 1989, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten221
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-03902-5, ISBN13: 978-3-453-03902-5
VerlagHeyne (06/4639)
TitelDie Farben der Magie
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
Schuber - Bücher
Schuber - Bücher:
Schuber - Vorn
Schuber - Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Colour of Magic (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2004, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten249
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28062-4
VerlagPiper
KommentarTeil 1/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelDie Gelehrten der Scheibenwelt
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Ian Stewart & Jack Cohen
ÜbersetzerAndreas Brandhorst & Erik Simon
Sprachedeutsch
BuchtypSachbuch/Roman
OriginaltitelThe Science of Discworld (englisch)
Auflage7
Jahr2003, Erstausgabe: 2000-08, englisch: 1999
BuchformatTaschenbuch
SerieRundwelt 1, Scheibenwelt
GenreEssays, Fantasy
Seiten477
Preis9.95 Euro
ISBN3-453-17330-9, ISBN13: 978-3-453-17330-9
VerlagHeyne (06/9081)
TitelDie Magie der Scheibenwelt
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr2002
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten895
Preis11.00 Euro
ISBN3-453-86367-4, ISBN13: 978-3-453-86367-5
VerlagHeyne (06/9300)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Neil Gaiman) [Jürgen Langowski]
13: Die Farben der Magie [englisch: The Colour of Magic] [Andreas Brandhorst], Serie: Scheibenwelt
289: Das Licht der Phantasie [englisch: The Light Fantastic] [Andreas Brandhorst], Serie: Scheibenwelt
591: Das Erbe des Zauberers [englisch: Equal Rites] [Andreas Brandhorst], Serie: Scheibenwelt
TitelDie Nachtwächter
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelNight Watch (englisch)
Auflage1
Jahr2003, englisch: 2002
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten411
Preis19.90 Euro
ISBN3-442-54536-6, ISBN13: 978-3-442-54536-0
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelDie staubsaugende Schreckschraube
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Witch's Vacuum Cleaner (englisch)
Jahr2017, englisch: 2016
BuchformatHardcover, Leseband, Schutzumschlag
GenreFantasy
Seiten314
Preis16.99 Euro, 17.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-70434-2
VerlagIvi (Piper)
Inhalt
9: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction] (Terry Pratchett)
13: Kommentar: Anmerkung des Übersetzers (Andreas Brandhorst)
17: Die staubsaugende Schreckschraube [englisch: The Witch's Vacuum Cleaner]
37: Der große Eisenbahnraub [englisch: The Great Train Robbery]
53: Wahrhaft wahnsinnige Zahnschmerzen [englisch: The Truly Terrible Toothache]
83: Die eisige Fehde [englisch: The Frozen Feud]
95: Darby und das U-Boot [englisch: Darby and the Submarine]
119: Der Schafrodeo-Skandal [englisch: The Sheep Rodeo Scandal]
141: Eine Ameise namens 4179003 [englisch: An Ant Called 4179003]
155: Der Feueropal [englisch: The Fire Opal]
187: Lord Kuchen und der Kampf um Banwens Bake [englisch: Lord Cake and the Battle for Banwen's Beacon]
201: Der zeitreisende Fernseher [englisch: The Time-Traveling Television]
219: Die Parkstatuen von Blackbury [englisch: The Blackbury Park Statues]
235: Krieg der Zauberer [englisch: Wizard War]
253: Hündchens außergewöhnliche Abenteuer [englisch: The Extraordinary Adventures of Doggins]
285: Reinmangel, der Wicht von Even Moor [englisch: Rincemangle, the Gnome of Even Moor]
TitelDie Teppichvölker
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Carpet People (englisch)
Auflage3
Jahr1994, englisch: 1971
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten221
Preis12.90 Deutsche Mark, 99.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07369-X, ISBN13: 978-3-453-07369-2
VerlagHeyne (06/5124)
TitelDie volle Wahrheit
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Truth (englisch)
Auflage1
Jahr2001, englisch: 2000
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten415
Preis38.00 Deutsche Mark
ISBN3-442-54518-8, ISBN13: 978-3-442-54518-6
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelDralle Drachen
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelDragons at Crumbling Castle (englisch)
Jahr2015-04
BuchformatHardcover, Leseband, Schutzumschlag
GenreFantasy
Seiten317
Preis16.99 Euro, 17.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-70347-5
VerlagIvi (Piper)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction]
11: Dralle Drachen [englisch: Dragons at Crumbling Castle]
33: Das große Staubkorn [englisch: The Great Speck]
55: Jagd auf den Snorry [englisch: Hunt the Snorry]
61: Geschichten über das Teppichvolk [englisch: Tales of the Carpet People]
105: Herkules die Schildkröte [englisch: Hercules the Tortoise]
121: Dok der Höhlenmensch [englisch: Dok the Caveman]
135: Das große Rennen [englisch: The Big Race]
155: Noch eine Geschichte über das Teppichvolk [englisch: Another Tale of the Carpet People]
189: Die große Eiertanz-Meisterschaft [englisch: The Great Egg-Dancing Championship]
211: Edwo der langweilige Ritter [englisch: Edwo, the Boring Knight]
231: Der Bus 59A fährt in die Vergangenheit [englisch: The 59A Bus Goes Back in Time]
257: Der Schreckliche Schneemann [englisch: The Abominable Snowman]
289: Das Blackbury-Ungeheuer [englisch: The Blackberry Monster]
305: Der Weihnachtsmann arbeitet im Zoo [englisch: Father Christmas Goes to Work]
TitelDunkle Halunken
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDoger (englisch)
Jahr2013-09, englisch: 2012
BuchformatHardcover, Leseband, Schutzumschlag
GenreFantasy
Seiten381
Preis19.99 Euro, 20.60 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-70301-7
VerlagIvi (Piper)
Inhalt
371: Kommentar: Danksagungen des Autors, Schwierigkeiten und Entschuldigungen, ohne Aufpreis mit Vokabeln und Gepflogenheiten
TitelDunkle Mission
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAlan Dean Foster
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Man Who Used The Universe (englisch)
Auflage1
Jahr1984, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten358
Preis8.80 Deutsche Mark
ISBN3-426-05789-1, ISBN13: 978-3-426-05789-6
VerlagKnaur (5789)
TitelEcht zauberhaft
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelInteresting Times (englisch)
Jahr1997-04, englisch: 1994
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten345
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41599-3, ISBN13: 978-3-442-41599-1
VerlagGoldmann (41599)
TitelEin Gutes Omen
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Neil Gaiman
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelGood Omens (englisch)
Jahr1997, Erstausgabe: 1991, englisch: 1990
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten460
Preis16.90 Deutsche Mark, 123.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-12677-7, ISBN13: 978-3-453-12677-0
VerlagHeyne (06/5894)
TitelEin Hut voller Sterne
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelA Hat Full of Sky (englisch)
Jahr2006, englisch: 2004
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt, Tiffany 2
GenreFantasy
Seiten352
Preis18.00 Euro
ISBN3-442-54608-7, ISBN13: 978-3-442-54608-4
VerlagGoldmann (Manhattan)
Inhalt
351: Kommentar: Hinweis des Autors [englisch: Author's Note]
TitelEinfach göttlich
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSmall Gods (englisch)
Jahr1995-04, englisch: 1992
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten377
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41566-7, ISBN13: 978-3-442-41566-3
VerlagGoldmann (41566)
TitelEric
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelEric (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-06, Erstausgabe: 2006, englisch: 1990
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten151
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28615-2
VerlagPiper
KommentarTeil 9/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelEric
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Josh Kirby
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelEric (englisch)
Auflage9
Jahr1999, Erstausgabe: 1992, englisch: 1990
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten154
Preis19.90 Deutsche Mark, 145.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-06234-5, ISBN13: 978-3-453-06234-4
VerlagHeyne (06/4953)
TitelExistenz
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelExistence (englisch)
Jahr2012
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten893
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52993-9
VerlagHeyne (52993)
Inhalt
889: Kommentar: Nachwort
892: Abschnitt: Mehr Material zum Thema
893: Abschnitt: Danksagung
TitelFernes Licht
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2000-05
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten1051
Preis15.00 Deutsche Mark, 110.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-17117-9, ISBN13: 978-3-453-17117-6
VerlagHeyne (06/2100)
Inhalt
11: Kommentar: Vorbemerkung des Herausgebers (Wolfgang Jeschke)
15: Der Sokrates vom Rübenfeld [englisch: Socrates Of The South Forty] (Nelson Bond) [Thomas Schlück]
37: Ylla [englisch: February 1999: Ylla] (Ray Bradbury) [Thomas Schlück & Wolfgang Jeschke]
54: Das Ding [englisch: The Rag Thing] (Donald A. Wollheim) [Tony Westermayr]
60: Weitersegelen! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
75: Gelieftes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester) [Charlotte Winheller]
101: Die nächsten Mieter [englisch: The Next Tenants] (Arthur C. Clarke) [Hilde Linnert]
113: Nenn mich Joe [englisch: Call Me Joe] (Poul Anderson) [Uwe Anton]
162: Die tausend Träume von Stellavista [englisch: The 1000 Dreams Of Stellavista] (J. G. Ballard) [Alfred Scholz]
190: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] (Gordon R. Dickson) [Hans Maeter]
210: Träum süß, Melissa [englisch: Sweet Dreams, Melissa] (Stephen Goldin) [Walter Brumm]
217: Wechselhafter Mond [englisch: Inconstant Moon] (Larry Niven) [Peter Pape]
254: Im Stall [englisch: In The Barn] (Piers Anthony) [Walter Brumm]
293: Neun Leben [englisch: Nine Lives] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
330: Der Psychologe, der keine Ratten quälen wollte [englisch: The Psychologist Who Wouldn't Do Awful Things To Rats] (James Tiptree Jr.) [Walter Brumm]
366: Manche meine Freunde sind Amerikaner [englisch: Some Of My Friends Are Americans] (François Camoin) [Rosemarie Jeschke]
383: Das Gernsback-Kontinuum oder: der Amerikanische Traum [englisch: The Gernsback Continuum] (William Gibson) [Reinhard Heinz]
397: Spider Rose [englisch: Spider Rose] (Bruce Sterling) [Jürgen Langowski]
422: Lucky Strike [englisch: The Lucky Strike] (Kim Stanley Robinson) [Michael Windgassen]
472: Drücke Enter■ [englisch: Press Enter■] (John Varley) [Inge Holm]
559: Eifelheim [englisch: Eifelheim] (Michael F. Flynn) [Walter Brumm]
628: Schwarzschild-Radius [englisch: Schwarzschild Radius] (Connie Willis) [Susanne Tschirner]
655: Rachel ist verliebt [englisch: Rachel In Love] (Pat Murphy) [Andreas Brandhorst]
696: Brunos Schatten [englisch: Bruno's Shadow] (Marc Laidlaw) [Barbara Heidkamp]
708: Erster Auftritt: Soldat. Darauf: Ein anderer [englisch: Enter A soldier. Later: Enter Another] (Robert Silverberg) [Ingrid O. Fischer]
764: D. Paks Vorschule [englisch: Dr Pak's Preschool] (David Brin) [Michael Kubiak]
806: Tiny Tango [englisch: Tiny Tango] (Judith Moffett als Judith Moffet) [Jürgen Langowski]
870: Liebkosung [englisch: The Caress] (Greg Egan) [Yoma Cap]
911: Passagen [englisch: Passages] (Joe Haldeman) [Winfried Petri]
941: Zum Kilimandscharo [englisch: Toward Kilimanjaro] (Ian McDonald) [Michael Morgental]
988: Schutzhaft [englisch: Protection] (Maureen F. McHugh als Maureen McHugh) [Jakob Leutner]
TitelFliegende Fetzen
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelJingo (englisch)
Jahr1999-04, englisch: 1997
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten416
Preis20.00 Deutsche Mark, 146.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41625-6, ISBN13: 978-3-442-41625-7
VerlagGoldmann (41625)
TitelGefährliche Possen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorPeter Haining
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Wizards of Odd - Comic Tales of Fantasy (englisch)
Jahr1998, englisch: 1996
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten444
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13343-9, ISBN13: 978-3-453-13343-3
VerlagHeyne (06/5909)
Inhalt
11: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] (Peter Haining) [Erik Simon]
15: Abschnitt: 1. Zauberer und Dingsdas - Geschichten von kosmischer Absurdität
16: Kommentar: Terry Pratchett (Peter Haining) [Erik Simon]
18: Gefährliche Possen [englisch: Theatre of Cruelty] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst], Serie: Scheibenwelt
23: Kommentar: Lord Dunsany (Peter Haining) [Erik Simon]
25: Wie Nuth seine Kunstfertigkeit an den Gnolen versuchte [englisch: How Nuth Would Have Practised His Art Upon The Gnoles] (Lord Dunsany) [Friedrich Polakovics]
32: Kommentar: John Collier (Peter Haining) [Erik Simon]
34: Hölle, wo ist dein Sieg? [englisch: Hell Hath No Fury] (John Collier) [Erik Simon]
42: Kommentar: Henry Kuttner (Peter Haining) [Erik Simon]
44: Der Twonky [englisch: The Twonky] (Henry Kuttner) [Erik Simon]
74: Kommentar: Eric Frank Russell (Peter Haining) [Erik Simon]
76: Zu mächtig [englisch: A Great Deal Of Power] (Eric Frank Russell) [Erik Simon]
92: Kommentar: Ray Bradbury (Peter Haining) [Erik Simon]
94: Dingsbums [englisch: Doodad] (Ray Bradbury) [Erik Simon]
112: Kommentar: Philip K. Dick (Peter Haining) [Erik Simon]
114: Auf den Einband kommt es an [englisch: Not By Its Cover] (Philip K. Dick) [Joachim Körber]
128: Kommentar: Ursula K. Le Guin (Peter Haining) [Erik Simon]
130: Die Namensregel [englisch: The Rule Of Names] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
145: Abschnitt: 2. Schwerter und Zauberei - Geschichten der heroischen Fantasy
146: Kommentar: Stephen Donaldson (Peter Haining) [Erik Simon]
148: Es war einmal ein Tier ... [englisch: Mythological Beast] (Stephen R. Donaldson als Stephen Donaldson) [Irmtraut Kremp]
175: Kommentar: F. Anstey (Peter Haining) [Erik Simon]
177: Das Abenteuer mit der Schneekugel [englisch: The Adventure of the Snowing Globe] (F. Anstey) [Erik Simon]
199: Kommentar: James Branch Cabell (Peter Haining) [Erik Simon]
201: Begebenheiten in Poictesme [englisch: Affairs in Poictesme] (James Branch Cabell) [Erik Simon]
210: Kommentar: Fredric Brown (Peter Haining) [Erik Simon]
212: Der Ring des Hans Carvel [englisch: The Ring of Hans Carvel] (Fredric Brown) [Erik Simon]
214: Kommentar: Fritz Leiber (Peter Haining) [Erik Simon]
216: Der Köder [englisch: The Bait] (Fritz Leiber) [Thomas Schlück]
220: Kommentar: Robert Bloch (Peter Haining) [Erik Simon]
222: Die alten Rittersleut ... [englisch: A Good Knight's Work] (Robert Bloch) [Günter Treffer als Günther Treffer]
256: Kommentar: Brian W. Aldiss (Peter Haining) [Erik Simon]
258: Armer kleiner Krieger [englisch: Poor Little Warrior] (Brian W. Aldiss) [Rudolf Hermstein]
267: Kommentar: Avram Davidson (Peter Haining) [Erik Simon]
269: Der komische alte Vogel [englisch: The Odd Old Bird] (Avram Davidson) [Erik Simon]
283: Abschnitt: 3. Astronauten und Außerirdische - Space-Opera-Arien
284: Kommentar: Douglas Adams (Peter Haining) [Erik Simon]
286: Der junge Zaphod geht auf Nummer sicher [englisch: Young Zaphod Plays It Safe] (Douglas Adams) [Erik Simon]
302: Kommentar: H. G. Wells (Peter Haining) [Erik Simon]
304: Die Wildesel des Teufels [englisch: The Wild Asses Of The Devil] (H. G. Wells) [Erik Simon]
319: Kommentar: C. S. Lewis (Peter Haining) [Erik Simon]
321: Dienstbare Engel [englisch: Ministering Angels] (C. S. Lewis) [Erik Simon]
336: Kommentar: Reginald Bretnor (Peter Haining) [Erik Simon]
338: Die Geheimwaffe [englisch: The Gnurrs Come From The Voodvork Out] (Reginald Bretnor) [Gisela Stege]
359: Kommentar: Arthur C. Clarke (Peter Haining) [Erik Simon]
361: Kapitän Wyxtpthlls fliegende Untertasse [englisch: Captain Yxtpthll's Flying Saucer] (Arthur C. Clarke) [Erik Simon]
378: Kommentar: Isaac Asimov (Peter Haining) [Erik Simon]
380: Was man so Liebe nennt [englisch: Playboy And The Slime God] (Isaac Asimov) [Gisela Stege]
399: Kommentar: Larry Niven (Peter Haining) [Erik Simon]
401: Ein Wolf in der Zeitmaschine [englisch: Theres's Wolf In My Time Machine] (Larry Niven) [Wulf H. Bergner]
426: Kommentar: Kurt Vonnegut, Jr. (Peter Haining) [Erik Simon]
428: Die Farbe des Weins [englisch: 2 B R 0 2 B] (Kurt Vonnegut Jr.) [Erik Simon]
439: Abschnitt: Danksagung
440: Abschnitt: Übersetzer, Quellen und Rechtsvermerke
TitelGevatter Tod
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelMort (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2004, englisch: 1987
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten328
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28064-8
VerlagPiper
KommentarTeil 4/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelGevatter Tod
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelMort (englisch)
Auflage13 (3. Auflage dieser Ausgabe)
Jahr1997, englisch: 1987
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten330
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-08850-6, ISBN13: 978-3-453-08850-4
VerlagHeyne (01/9543)
TitelHeiße Hüpfer
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Last Continent (englisch)
Jahr1999-10, englisch: 1998
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten350
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41646-9, ISBN13: 978-3-442-41646-2
VerlagGoldmann (41646)
TitelHelle Barden
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelMen at Arms (englisch)
Jahr1996-02, englisch: 1993
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten378
Preis16.00 Deutsche Mark, 117.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-43048-8, ISBN13: 978-3-442-43048-2
VerlagGoldmann (43048)
TitelHimmelsjäger
AutorenGregory Benford & Larry Niven
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBowl of Heaven (englisch)
Auflage1
Jahr2013-11, englisch: 2012
BuchformatTaschenbuch
SerieSunSeeker 1
GenreScience Fiction
Seiten544
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31493-1
VerlagHeyne (31493)
TitelHohle Köpfe
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFeet of Clay (englisch)
Jahr1998-04, englisch: 1996
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten383
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41539-X, ISBN13: 978-3-442-41539-7
VerlagGoldmann (41539)
TitelIkarus 2001
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2001-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten782
Preis16.00 Deutsche Mark, 117.00 Österreichische Schilling, 8.00 Euro
ISBN3-453-17984-6, ISBN13: 978-3-453-17984-4
VerlagHeyne (06/6370)
Inhalt
8: Kommentar: Vorbemerkung des Herausgebers (Wolfgang Jeschke)
11: Der Darfsteller [englisch: The Darfsteller] (Walter M. Miller Jr.) [Walter Brumm]
88: Ablösung [englisch: Traveller's Rest] (David I. Masson als David J. Masson) [Walter Brumm]
115: Der Former [englisch: He Who Shapes] (Roger Zelazny) [Hans Maeter]
226: Die Mörder Mohammeds [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] (Alfred Bester) [Alfred Joseph]
243: Der Garten der Zeit [englisch: The Garden of Time] (J. G. Ballard) [Wolfgang Eisermann]
255: Abschied von Lya [englisch: A Song For Lya] (George R. R. Martin) [Yoma Cap]
341: Das Tagebuch der Rose [englisch: The Diary of the Rose] (Ursula K. Le Guin) [Sylvia Pukallus]
373: Die Trägkeit des Auges [englisch: The Persistence of Vision] (John Varley) [Rose Aichele]
449: Geteiltes Leid [englisch: Time-Sharing Angel] (James Tiptree Jr.) [Ronald M. Hahn]
469: Tefé Lauswurz [englisch: Damn Shame] (Dean R. Lambe) [Marcel Bieger]
483: Der blinde Minotaurus [englisch: The Blind Minotaurus] (Michael Swanwick) [Norbert Stöbe]
505: Thor trifft Captain Amerika [englisch: Thor Meets Captain America] (David Brin) [Birgit Reß-Bohusch]
543: Der blinde Geometer [englisch: The Blind Geometer] (Kim Stanley Robinson) [Peter Pape]
609: Mozart mit Spiegelbrille [englisch: Mozart in Mirrorshades] (Bruce Sterling & Lewis Shiner) [Roland Fleissner]
634: Der Preis des Gesichts [englisch: Face Value] (Karen Joy Fowler) [Peter Robert]
652: R & R [englisch: R & R] (Lucius Shepard) [Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
745: Dinosaurier [englisch: Dinosaurs] (Walter Jon Williams) [Andreas Brandhorst]
TitelIkarus 2002
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2002-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten843
Preis12.00 Euro
ISBN3-453-19669-4, ISBN13: 978-3-453-19669-8
VerlagHeyne (06/6390)
Inhalt
9: Die Wippe [englisch: The Seesaw] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [Rainer Eisfeld]
38: Crucifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] (Walter M. Miller Jr.) [Joachim Körber]
65: Die Wolkenbildner von Coral D [englisch: The Cloud Sculptors Of Coral D] (J. G. Ballard) [Alfred Scholz]
88: Herrin der Luft und der Dunkelheit [englisch: The Queen Of Air And Darkness] (Poul Anderson) [Michael Siefener]
155: Der fünfte Kopf des Zerberus [englisch: The Fifth Head Of Cerberus] (Gene Wolfe) [Yoma Cap]
242: Ih Rauch stieg ewig auf [englisch: Her Smoke Rose Up Forever] (James Tiptree Jr.) [Jürgen Langowski]
267: Wolfsmusik [englisch: Wolfstroker] (Alan Dean Foster) [Heinz Nagel]
305: Mondlose Nacht [englisch: Moonless Night] (Robert Chilson) [Michael K. Iwoleit]
324: Venedig unter Wasser [englisch: Venice Drowned] (Kim Stanley Robinson) [Edda Petri]
353: Schwärmer [englisch: Swarm] (Bruce Sterling) [Edda Petri]
389: Der Kompromiß [englisch: The Compromise] (Eric Ninicoff & Marcia Martin) [Andreas Brandhorst]
419: Der schrecklichste Monat [englisch: The Cruelest Month] (James Patrick Kelly) [Inge Holm]
442: Blutsbande [englisch: Bloodchild] (Octavia E. Butler) [Jürgen Langowski]
470: Meerfahrt nach Byzanz [englisch: Sailing To Byzantium] (Robert Silverberg) [Ingrid Herrmann]
558: Bühne der Erinnerung [englisch: A Stage Of Memory] (David Brin & Daniel Brin) [Inge Holm]
600: Der letzte Winnebago [englisch: The Last Of The Winnebagos] (Connie Willis) [Irene Bonhorst]
678: Die Höfe von Xanadu [englisch: The COurts Of Xanadu] (Charles Sheffield) [Peter Robert]
729: Doppelgänger [englisch: The Lookalike] (Kate Wilhelm) [Irene Bonhorst]
770: Ein Tanz in der Luft [englisch: Dancing On Air] (Nancy Kress) [Heiko Langhans]
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 30. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten315
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00962-2, ISBN13: 978-3-453-00962-2
VerlagHeyne (06/4446)
Inhalt
7: Roboterträume [englisch: Robot Dreams] (Isaac Asimov) [Edda Petri]
17: Hatrack River [englisch: Hatrack River] (Orson Scott Card) [Michael Nagula], Serie: Alvin Maker
57: Die Erstürmung des Kosmos [englisch: Storming the Cosmos] (Rudy Rucker & Bruce Sterling) [Biggy Winter]
127: Der Aurinbaum [englisch: Aurin Tree] (M. J. Engh) [Andreas Brandhorst]
185: Zeit des Wolfs [englisch: Wolf Time] (Walter Jon Williams) [Andreas Brandhorst]
239: Aymara [englisch: Aymara] (Lucius Shepard) [Peter Pape]
301: Schnupfendämmerung (Reinhard Köhrer)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 31. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten268
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-02751-5, ISBN13: 978-3-453-02751-0
VerlagHeyne (06/4495)
Inhalt
7: Engel [englisch: Angel] (Pat Cadigan)
33: Die Glaswolke [englisch: Glass Cloud] (James Patrick Kelly)
104: Die Blumen von Edo [englisch: Flowers of Edo] (Bruce Sterling)
144: Rachel ist verliebt [englisch: Rachel In Love] (Pat Murphy)
191: MyronChester und die Kröten [englisch: Myron Chester and the Toads] (James P. Blaylock)
206: Wellen [englisch: Waves] (Andrew Weiner)
265: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
265: Und Gott schuf den Menschen nach seinem Bilde ... (Ute Bauer)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 32. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten282
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03126-1, ISBN13: 978-3-453-03126-5
VerlagHeyne (06/4536)
Inhalt
7: Extraterrestrische Graffiti (Ein Erlebnisbericht über wandernde Projektionen [englisch: Alien Graffiti - A Personal History of Vagrant Instrusions] (Michael Bishop) [Ingrid Herrmann]
27: Meines Bruders Hüterin [englisch: My Brother's Keeper] (Pat Cadigan) [Rosemarie Hundertmarck]
79: Cassandras Fotografien [englisch: Cassandra's Photographs] (Lisa Goldstein) [Ingrid Herrmann]
97: Traumbaby [englisch: Dream Baby] (Bruce McAllister) [Rosemarie Hundertmarck]
143: Das Heldenschiff [englisch: Dutchman] (Jack McDevitt) [Andreas Brandhorst]
185: Der Totenbinder [englisch: Deathbinder] (Alexander Jablokov) [Rosemarie Hundertmarck]
219: Ewiges Blau [englisch: Perpetuity Blues] (Neal Barrett Jr.) [Andreas Brandhorst]
269: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
269: Auf Abwegen (Hartmut Fredl)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 35. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1990
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten269
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-04272-7, ISBN13: 978-3-453-04272-8
VerlagHeyne (06/4690)
Inhalt
7: Der Gletscher [englisch: The Glacier] (Kim Stanley Robinson) [Ingrid Herrmann]
40: Möpse [englisch: Boobs] (Suzy McKee Charnas) [Vincenzo Benestante]
65: Die freundliche Insel [englisch: The Kindly Isle] (Frederik Pohl als Frederic Pohl) [Susi-Maria Roediger als Susi Maria Roediger]
102: Das Zufallsspiel [englisch: Craps] (Nancy Kress) [Ingrid Herrmann]
122: Nikoji Bayou [englisch: Nikoji] (M. Shayne Bell) [Ingrid Herrmann]
162: Ein glatter Ausstieg [englisch: A Clean Escape] (John Kessel) [Birgit Reß-Bohusch]
181: Wellen im Diracschen Meer [englisch: Ripples in the Dirac Sea] (Geoffrey A. Landis) [Ingrid Herrmann]
202: Unferno [englisch: Unferno] (George Alec Effinger) [Biggy Winter]
235: Stimmen im Treppenhaus [englisch: Stairs] (Neal Barrett Jr.) [Ingrid Herrmann]
256: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
256: Ein bißchen Angst ist zuwenig (Matthias Weigold)
TitelJuxta-Position
Vorn
Vorn:
AutorPiers Anthony
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelJuxtaposition (englisch)
Auflage1
Jahr1986, englisch: 1982
BuchformatTaschenbuch
SerieDoppelwelt 3
GenreScience Fiction
Seiten432
Preis16.80 Deutsche Mark, 135.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3696-X, ISBN13: 978-3-8118-3696-9
VerlagMoewig (3696)
TitelKleine freie Männer
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Wee Free Men (englisch)
Auflage1
Jahr2005, englisch: 2003
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt, Tiffany 1
GenreFantasy
Seiten318
Preis18.00 Euro
ISBN3-442-54586-2, ISBN13: 978-3-442-54586-5
VerlagGoldmann (Manhattan)
Inhalt
317: Kommentar: Hinweis des Autors [englisch: Author's Note]
TitelKlonk!
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThud! (englisch)
Auflage1
Jahr2006, englisch: 2005
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten411
Preis19.95 Euro
ISBN3-442-54616-8, ISBN13: 978-3-442-54616-9
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelLegenden - Das Geheimnis von Otherland
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorRobert Silverberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelLegends II. Part 2 (englisch)
Jahr2006, englisch: 2004
BuchformatTaschenbuch
SerieLegends 4
GenreFantasy
Seiten459
Preis15.00 Euro
ISBN3-492-75005-2, ISBN13: 978-3-492-75005-9
VerlagPiper
Inhalt
9: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction] (Robert Silverberg)
13: Der glücklichste tote Junge der Welt [englisch: The Happiest Dead Boy in the World] (Tad Williams) [Hans-Ulrich Möhring], Serie: Otherland
91: Unbeugsam [englisch: Indomitable] (Terry Brooks) [Andreas Helweg], Serie: Shannara
155: Jenseits des Dazwischen [englisch: Beyond Between] (Anne McCaffrey) [Ingrid Herrmann als Ingrid Herrman-Nytko], Serie: Pern
221: Der Herr des Tals [englisch: The Monarch of the Glen] (Neil Gaiman) [Karsten Singelmann], Serie: American Gods
291: Der Bote [englisch: The Messenger] (Raymond E. Feist) [Andreas Brandhorst], Serie: Midkemia
363: An der Schwelle [englisch: Threshold] (Elizabeth Haydon) [Michael Siefener], Serie: Rhapsody
461: Abschnitt: Quellenverzeichnis
TitelLords und Ladies
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelLords and Ladies (englisch)
Jahr1995-10, englisch: 1992
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten378
Preis15.00 Deutsche Mark, 110.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-42580-8, ISBN13: 978-3-442-42580-8
VerlagGoldmann (42580)
KommentarFalsche ISBN 3-442-42580-0 im Buch
Inhalt
5: Kommentar: Vorbemerkung des Autors
TitelMacBest
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelWyrd Sisters (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2004, englisch: 1988
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten351
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28066-2
VerlagPiper
KommentarTeil 6/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelMaurice, der Kater
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Amazing Maurice and his Educated Rodents (englisch)
Jahr2004, englisch: 2001
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten287
Preis18.00 Euro
ISBN3-442-54570-6, ISBN13: 978-3-442-54570-4
VerlagGoldmann (Manhattan)
Inhalt
287: Kommentar: Hinweis des Autors [englisch: Author's Note]
TitelMummenschanz
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelMaskerade (englisch)
Jahr1997-10, englisch: 1995
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten315
Preis18.00 Deutsche Mark, 132.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41593-4, ISBN13: 978-3-442-41593-9
VerlagGoldmann (41593)
TitelNarren, Diebe und Vampire - Die besten Geschichten aus zehn Jahren Scheibenwelt-Kalender
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Stephen Briggs
ÜbersetzerAndreas Brandhorst & Bernhard Kempen
Sprachedeutsch
BuchtypSonstiges
Auflage1
Jahr2012-08
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten320
Preis8.99 Euro, 9.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-442-47788-3
VerlagGoldmann (47788)
TitelPyramiden
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelPyramids (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-05, Erstausgabe: 2004, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten379
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28067-9
VerlagPiper
KommentarTeil 7/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelPyramiden - MacBest
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr1997
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten606
Preis14.00 Deutsche Mark, 102.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-12327-1, ISBN13: 978-3-453-12327-4
VerlagHeyne (23/141)
Inhalt
7: Pyramiden [englisch: Pyramids], Serie: Scheibenwelt
321: MacBest [englisch: Wyrd Sisters], Serie: Scheibenwelt
TitelRetter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenErik Simon & Friedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2001-12
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten414
Preis7.00 Euro, 13.69 Deutsche Mark
ISBN3-453-19923-5, ISBN13: 978-3-453-19923-1
VerlagHeyne (01/13485)
Inhalt
9: Abschnitt: Versuchen Sie das mal im wirklichen Leben
13: # ifdefDEBUG + "world/enough" + "time" [englisch: # ifdefDEBUG + "WORLD/ENOUGH" + "TIME"] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
33: Der Tintenspiegel [spanisch: El espejo de tinta] (Jorge Luis Borges) [Karl August Horst & Gisbert Haefs]
38: Logisch aufgebaut [englisch: Built Up Logically] (Howard Schoenfeld) [Erik Simon]
52: Retter der Ewigkeit (Gundula Sell & Erik Simon als Gregor Simsel)
85: Abschnitt: Auf und davon
88: Der Tag der Schmetterlinge [englisch: The Day Of The Butterflies] (Marion Zimmer Bradley) [Lore Straßl als Lore Strassl]
105: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] (Cyril M. Kornbluth) [Birgit Reß-Bohusch]
142: Die Nummer mit dem Verschwinden [englisch: Disappearing Act] (Alfred Bester) [Walter Brumm]
170: Das Kinderzimmer [englisch: The Veldt] (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
193: Abschnitt: Das Allerwirklichste
197: Nur einen Sommer gönnt ihr Gewaltigen (Carl Amery)
226: Was treibt das einfache Volk? [englisch: What Do The Simple Folk Do?] (Alan Dean Foster) [Susanne Walter]
257: Anleitung zum virtuellen Tod [englisch: A Guide To Virtual Death] (J. G. Ballard) [Joachim Körber]
261: Abschnitt: Jenseits, gleich nebenan
264: Gestern war Montag [englisch: Yesterday Was Monday] (Theodore Sturgeon) [Lore Straßl als Lore Strassl & Susanne Matthaey als Susi Matthaey]
290: Fahrkarte zum Himmel [englisch: Ticket To Heaven] (John Shirley) [Norbert Stöbe]
320: Hader im Hades [englisch: Union In Gehenna] (Nelson Bond) [Thomas Schlück]
361: Abschnitt: Virtuelle Engel
364: Eine Sekunde der Ewigkeit [englisch: Been A Long, Long Time] (R. A. Lafferty) [Heinz Nagel]
374: Was kosten Flügel? [englisch: What Price Wings?] (Horace L. Gold) [Erik Simon]
384: Basileus [englisch: Basileus] (Robert Silverberg) [Erik Simon]
409: Abschnitt: Übersetzer, Quellen- und Rechtsvermerke
TitelRettet die Rundwelt!
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Pratchett & Ian Stewart & Jack Cohen
ÜbersetzerAndreas Brandhorst & Erik Simon
Sprachedeutsch
BuchtypSachbuch/Roman
OriginaltitelThe Science of Discworld II: The Globe (englisch)
Auflage1
Jahr2003-03, englisch: 2002
BuchformatTaschenbuch
SerieRundwelt 2, Scheibenwelt
GenreEssays, Fantasy
Seiten478
Preis8.95 Euro
ISBN3-453-86174-4, ISBN13: 978-3-453-86174-9
VerlagHeyne (06/9238)
TitelRollende Steine
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSoul Music (englisch)
Jahr1996-10, englisch: 1994
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten379
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41589-6, ISBN13: 978-3-442-41589-2
VerlagGoldmann (41589)
TitelRuhig Blut!
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelCarpe Jugulum (englisch)
Jahr2000-02, englisch: 1998
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten374
Preis20.00 Deutsche Mark, 146.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41652-3, ISBN13: 978-3-442-41652-3
VerlagGoldmann (41652)
TitelScheibenwahn - Erzählungen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorPeter Haining
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Flying Sorcerers - More Comic Tales Of Fantasy (englisch)
Auflage2
Jahr1999, englisch: 1997
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten430
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-15602-1, ISBN13: 978-3-453-15602-9
VerlagHeyne (06/9037)
KommentarAutoreneinführung vor jeder Geschichte
Inhalt
11: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] [Erik Simon]
15: Abschnitt: 1. Dinge und Undinge - Komische Phantasien
18: Scheibenwahn [englisch: The Turntables Of The Night] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
34: Ein Stück wirkliches Leben [englisch: A Slice Of Life] (P. G. Wodehouse) [Erik Simon]
56: Besser als eine Mausefalle [englisch: The Better Mousetrap] (Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp & Fletcher Pratt) [Hilde Linnert]
74: Sam Smalls bessere Hälfte [englisch: Sam Small's Better Half] (Eric Knight) [M. E. Kähnert & Leonore Schlaich]
99: Totentanz [englisch: Danse Macabre] (Mervyn Peake) [Margaret Meixner]
114: Trugwelt [englisch: The Shoddy Lands] (C. S. Lewis) [Charlotte Winheller]
126: Harrison Bergeron [englisch: Harrison Bergeron] (Kurt Vonnegut Jr.) [Michael K. Iwoleit]
138: Phantastisch bis Rar [englisch: Possible To Rue] (Piers Anthony) [Erik Simon]
143: Abschnitt: 2. Tödliche Nachtgestalten - Erzählungen vom Übernatürlichen
146: Die richtige Seite [englisch: The Right Side] (John Collier) [Erik Simon]
154: Koboldgeist [englisch: Nasty] (Fredric Brown) [Werner Gronwald]
159: Der Geist ist billig [englisch: The Gripes Of Wraith] (Nelson Bond) [Erik Simon]
177: Küchenschaben [englisch: The Roaches] (Thomas M. Disch) [Fritz Steinberg]
194: Die Dame aus dem Haus der Liebe [englisch: The Lady Of The House Of Love] (Angela Carter) [Sybil Gräfin Schönfeldt]
222: Das Steinding [englisch: The Stone Thing] (Michael Moorcock) [Erik Simon]
229: Psycho und Nympho [englisch: The Shrink And The Mink] (Robert Bloch) [Erik Simon]
250: Ach, süßes Geheimnis des Lebens [englisch: Ah Sweet Mystery Of Life] (Roald Dahl) [Erik Simon]
259: Abschnitt: 3. Freier Raum - Science Fiction-Geschichten
262: Der Asbestmann [englisch: The Man In Asbestos] (Stephen Leacock) [Manfred Bartz]
279: Das Weibchen der Spezies [englisch: Female Of The Species] (John Wyndham) [Erik Simon]
315: Die Tracht Prügel [englisch: Wielkie Lanie] (Stanisław Lem) [Caesar Rymarowicz]
325: Von Gustibles Planeten [englisch: From Gustible's Planet] (Cordwainer Smith) [Thomas Ziegler]
336: Spezialist [englisch: Specialist] (Robert Sheckley) [Michael Görden]
363: Das Abenteuer mit den Marsmonden [englisch: The Adventure Of The Martian Moons] (William F. Nolan) [Erik Simon]
390: Die Goldenen Jahre der Stahlratte [englisch: The Golden Years Of The Stainless Steel Rat] (Harry Harrison) [Michael Windgassen]
415: Die Gedankenbotschaft [englisch: No Morning After] (Arthur C. Clarke) [Wulf H. Bergner]
424: Kommentar: Danksagung [Erik Simon]
425: Abschnitt: Übersetzer, Quellen- und Rechtsvermerke
TitelSchweinsgalopp
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelHogfather (englisch)
Jahr1998-10, englisch: 1996
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreScience Fiction
Seiten382
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41631-0, ISBN13: 978-3-442-41631-8
VerlagGoldmann (41631)
TitelScience Fiction Jahresband 1989
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1989
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten555
Preis10.00 Deutsche Mark
ISBN3-453-03148-2, ISBN13: 978-3-453-03148-7
VerlagHeyne (06/4570)
Inhalt
7: Jahreszeiten [englisch: Seasons] (Joe Haldeman) [Malte Heim]
100: Ein Mensch mit Seltenheitswert [englisch: The Faithful Companion at Forty] (Karen Joy Fowler) [Peter Robert]
114: Dinosaurier [englisch: Dinosaurs] (Walter Jon Williams) [Andreas Brandhorst]
154: Lux in Tenebris [englisch: Lux in Tenebris] (Phillip Mann) [Walter Brumm]
185: Der Seuchenstern [englisch: Tuf Voyaging: The Plague Star] (George R. R. Martin) [Malte Heim]
319: Delta Sly Honey [englisch: Delta Sly Honey] (Lucius Shepard) [Irene Bonhorst]
350: Yanqui Doodle [englisch: Yanqui Doodle] (James Tiptree Jr.) [Irene Bonhorst]
409: Vivaldi [englisch: Vivaldi] (Ian McDonald) [Ronald M. Hahn]
451: Vox [englisch: The Secret Sharer] (Robert Silverberg) [Roland Fleissner]
TitelStrata
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelStrata (englisch)
Jahr1992, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten256
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-05834-8, ISBN13: 978-3-453-05834-7
VerlagHeyne (06/4911)
TitelTop Science Fiction
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten384
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00431-0, ISBN13: 978-3-453-00431-3
VerlagHeyne (06/4352)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen
9: Alle Tränen dieser Welt [englisch: All The World's Tears] (Brian W. Aldiss) [Edda Petri]
26: Die Männer, die Mohammed ermordeten [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] (Alfred Bester) [Edda Petri]
45: Ellenbogenfreiheit [englisch: Elbow Room] (Marion Zimmer Bradley) [Edda Petri]
72: Die sehr Reichen [englisch: The Totally Rich] (John Brunner) [Edda Petri]
110: Transit [englisch: Transit Of Earth] (Arthur C. Clarke) [Malte Heim]
132: Innere Verbrennung [englisch: Internal Combustion] (Lyon Sprague de Camp) [Edda Petri]
156: Veränderlichkeit [englisch: Mutability] (Thomas M. Disch) [Malte Heim]
186: California Highway [englisch: Why Johnny Can't Speed] (Alan Dean Foster) [Heinz Nagel]
204: Befreiungsoperation [englisch: Rescue Operation] (Harry Harrison) [Malte Heim]
228: Zoo [englisch: Zoo] (Edward D. Hoch) [Malte Heim]
232: Labyrinthe [englisch: Mazes] (Ursula K. Le Guin) [Hilde Linnert]
240: Eine Galaxis names Rom [englisch: A Galaxy Called Rom] (Barry N. Malzberg) [Walter Brumm]
270: Der grüne Marodeur [englisch: The Green Marauder] (Larry Niven) [Andreas Brandhorst]
279: Der Junge, der den Alien sah [englisch: The Boy Who Cried Alien] (Josh Pachter) [Andreas Brandhorst]
287: Steinbock-Spiele [englisch: Capricorn Games] (Robert Silverberg) [Andreas Brandhorst]
319: Walden Drei [englisch: Walden Three] (Michael Swanwick) [Edda Petri]
352: Filmbibliothek [englisch: Film Library] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [Andreas Brandhorst]
TitelTop Science Fiction - Band 2
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten364
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-02774-4, ISBN13: 978-3-453-02774-9
VerlagHeyne (06/4517)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen
11: Die letzte Frage [englisch: The Last Question] (Isaac Asimov) [Edda Petri]
31: Die Erforschung des Raumes [englisch: The Exploration Of Space] (Barrington J. Bayley) [Edda Petri]
59: Ich mag Blondinen [englisch: I Like Blondes] (Robert Bloch) [Edda Petri]
75: Eine kleine Freundlichkeit [englisch: A Small Kindness] (Ben Bova) [Edda Petri]
97: Maschinen von liebevoller Güte [englisch: Machines Of Loving Grace] (Gardner R. Dozois) [Malte Heim & Werner Bauer]
107: Der Anfang vom Ende der Welt [englisch: The Start Of The End Of The World] (Carol Emshwiller) [Malte Heim]
127: Der Mann, der englischte [englisch: The Man With English] (Horace L. Gold) [Malte Heim]
143: Fortsetzung auf dem nächsten Felsen [englisch: Continued On Next Rock] (R. A. Lafferty) [Malte Heim]
181: Ein Raumschiff namens Helva [englisch: The Ship Who Sang] (Anne McCaffrey) [Birgit Reß-Bohusch]
203: Ein ganz gewöhnlicher Tag [englisch: A Typical Day] (Doris Piserchia) [Andreas Brandhorst]
221: Der Tag Million [englisch: Day Million] (Frederik Pohl) [Mary Hammer]
233: Nächste Station: Venus [englisch: And Then We Went To Venus] (Bill Pronzini) [Jörg Adrian Huber]
247: Clone Sister [englisch: Clone Sister] (Pamela Sargent) [Andreas Brandhorst]
283: Der Ingenieur und der Exekutor [englisch: The Engineer And The Executioner] (Brian M. Stableford) [Andreas Brandhorst]
311: Kosmos-Express [englisch: The Cosmic Express] (Jack Williamson) [Andreas Brandhorst]
325: Im Spiegelglas-Schloß [englisch: In Looking-Glass Castle] (Gene Wolfe) [Andreas Brandhorst]
349: Der heidnische Gott [englisch: Heathen God] (George Zebrowski) [Andreas Brandhorst]
TitelTop Science Fiction - Band 3
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1990
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten348
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03918-1, ISBN13: 978-3-453-03918-6
VerlagHeyne (06/4654)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen
9: Cathadonia-Odyssee [englisch: Cathadonia Odyssey] (Michael Bishop) [Edda Petri]
39: Sanfter Regen wird fallen [englisch: There Will Come Soft Rains] (Ray Bradbury) [Edda Petri]
49: Erdenfahrt [englisch: Passage In Earth] (Damien Broderick) [Edda Petri]
69: Mein Freund Hopser [englisch: Hop-Friend] (Terry Carr) [Edda Petri]
88: Die neuerschaffene Eva [englisch: The Remodeling Of Eve] (Lee Correy) [Edda Petri]
113: Untergang [englisch: Going Under] (Jack Dann) [Edda Petri]
142: Die Schwelle des Todes [englisch: The Dead Line] (Dennis Etchison) [Edda Petri]
161: Amnestie [englisch: Amnesty] (Ron Goulart) [Edda Petri]
175: Der Endfray der Ofay [englisch: The Endfray Of The Ofay] (Fritz Leiber) [Edda Petri]
200: Der Weg zurück [englisch: The Way Back] (Sam Moskowitz) [Edda Petri]
252: Alle Katzen sind grau [englisch: All Cats Are Grey] (Andre Norton) [Andreas Brandhorst]
264: Veränderung [englisch: When It Changed] (Joanna Russ) [Andreas Brandhorst]
279: Prüfungstag [englisch: Examination Day] (Henry Slesar) [Andreas Brandhorst]
286: Gegenzauber [englisch: Countercharm] (James White) [Andreas Brandhorst]
319: Daisy in der Sonne [englisch: Daisy, In The Sun] (Connie Willis) [Andreas Brandhorst]
TitelTotal verhext
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelWitches Abroad (englisch)
Jahr1999-06, Erstausgabe: 1994, englisch: 1991
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten320
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-42131-4, ISBN13: 978-3-442-42131-2
VerlagGoldmann (42131)
TitelTrucker * Wühler * Flügel - Die Nomen-Trologie
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr1996
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten446
Preis12.00 Deutsche Mark, 89.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-09873-0, ISBN13: 978-3-453-09873-2
VerlagHeyne (23/129)
Inhalt
7: Trucker [englisch: Truckers], Serie: Nomen 1
171: Wühler [englisch: Digggers], Serie: Nomen 2
305: Flügel [englisch: Wings], Serie: Nomen 3
446: Kommentar: Terry Pratchett - Herr der Scheibenwelt
TitelVoll im Bilde
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelMoving Pictures (englisch)
Jahr1993-09, englisch: 1990
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten340
Preis15.00 Deutsche Mark, 110.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-41543-8, ISBN13: 978-3-442-41543-4
VerlagGoldmann (41543)
TitelWachen! Wachen!
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelGuards! Guards! (englisch)
Auflage1 (Vollständig überarbeitete Neuausgabe)
Jahr2015-06, Erstausgabe: 2005, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch, Schuber
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten428
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-492-28068-6
VerlagPiper
KommentarTeil 8/9 des Schmuckschubers 978-3-492-28080-8 für 75.00EUR, 77.10EUR(AT)
TitelWachen! Wachen!
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelGuards! Guards! (englisch)
Auflage8
Jahr1994, Erstausgabe: 1991, englisch: 1989
BuchformatTaschenbuch
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten424
Preis14.90 Deutsche Mark, 116.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-05029-0, ISBN13: 978-3-453-05029-7
VerlagHeyne (06/4805)
TitelWahre Helden
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Last Hero (englisch)
Auflage1
Jahr2001, englisch: 2001
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten160
Preis48.00 Deutsche Mark
ISBN3-442-54531-5, ISBN13: 978-3-442-54531-5
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelWeiberregiment
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelMonstrous Regiment (englisch)
Auflage2
Jahr2004, englisch: 2003
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
SerieScheibenwelt
GenreFantasy
Seiten414
Preis19.90 Euro
ISBN3-442-54564-1, ISBN13: 978-3-442-54564-3
VerlagGoldmann (Manhattan)
TitelWitz & Weisheit der Scheibenwelt
Vorn
Vorn:
AutorTerry Pratchett
ÜbersetzerGerald Jung & Andreas Brandhorst & Bernhard Kempen
Sprachedeutsch
BuchtypSonstiges
OriginaltitelThe Wit and Wisdom of Discworld (englisch)
Jahr2010, englisch: 2007
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten383
Preis8.95 Euro, 9.20 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-442-47141-6
VerlagGoldmann (47141)