Autor - Bova, Ben (deutsch)

Titel15 Katastrophen Stories
Manfred Kluge - 15 Katastrophen Stories: Vorn
Manfred Kluge
15 Katastrophen Stories
Vorn:
Manfred Kluge - 15 Katastrophen Stories: Hinten
Manfred Kluge
15 Katastrophen Stories
Hinten:
AutorManfred Kluge
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45024-8, ISBN13: 978-3-453-45024-0
VerlagHeyne (Anthologie Band 51)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
13: Taifun [englisch: Typhoon] (Joseph Conrad)
83: Unglück der Stadt Leiden (Johann Peter Hebel)
85: Das große Beben [englisch: A slight miscalculation] (Ben Bova)
93: Die Hölle von San Francisco (Julius Frank)
97: Das Erdbeben in Chili (Heinrich von Kleist)
111: Ein Vulkanausbruch [spanisch: Cronica de la provincia peruana del orden de los ermitanos de S. Augustin nuestro padre] (Bernardo de Torres)
115: Der letzte Tag von Pompeji [englisch: The last days of Pompeii] (Edward George Bulwer-Lytton als Edward Bulwer-Lytton)
139: Die vorzügliche Kaffeemaschine (Hermann Harry Schmitz)
145: Der grüne Schnee [englisch: The Green Snow] (Miriam Allen deFord)
159: Der Untergang der »Cosmos« (Bernhard Kellermann)
187: Die Kuh (Friedrich Hebbel)
193: Die Vögel [englisch: The birds] (Daphne du Maurier)
227: Der Gletscher [französisch: Batailles dans la montagne] (Jean Giono)
245: Lemminge [englisch: Lemmings] (Richard Matheson)
247: Die letzte Morgenröte [englisch: The last dawn] (Frank Lillie Pollock)
TitelCosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen
Isaac Asimov - Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen: Vorn
Isaac Asimov
Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen
Vorn:
Isaac Asimov - Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen: Hinten
Isaac Asimov
Cosmos Utopia - Die neue Welt der Wissenschaft von heute und morgen
Hinten:
AutorIsaac Asimov
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Edge Of Tomorrow (englisch)
Auflage1
Jahr1988-05, englisch: 1985
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten443
Preis19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling
ISBN3-404-28165-9, ISBN13: 978-3-404-28165-7
VerlagBastei (28165)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Ben Bova)
11: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] [Elisabeth Köppl]
15: Welches Element? [englisch: Unique Is Where You Find It] [Elisabeth Köppl]
30: Essay: Das Heureka-Phänomen [englisch: The Eureka Phenomenon] [Elisabeth Köppl]
42: Das Gefühl der Macht [englisch: The Feeling Of Power] [Marion Albrecht]
52: Essay: Der Komet, der keiner war [englisch: The Comet That Wasn't] [Elisabeth Köppl]
64: Gefunden [englisch: Found] [Bodo Baumann]
79: Essay: Mikrowellenblitz [englisch: Twinkle, Twinkle, Microwaves] [Elisabeth Köppl]
90: Gänseleberpastete [englisch: Pate De Foie Gras] [Elisabeth Köppl]
107: Essay: Die Brücke der Götter [englisch: The Bridge Of Gods] [Elisabeth Köppl]
118: Blasphemie [englisch: Belief] [Bodo Baumann]
151: Essay: Euklids fünftes Postulat [englisch: Euclid's Fifth] [Elisabeth Köppl]
162: Essay: Die Wahrheit in der Ebene [englisch: The Plane Truth] [Elisabeth Köppl]
173: Das Nullfeld [englisch: The Billard Ball] [Jürgen Saupe]
191: Wenn der Wind sich dreht [englisch: The Winds Of Change] [Rosemarie Hundertmarck]
205: Essay: Die Bestimmung der Lichtgeschwindigkeit [englisch: The Figure Of The Fastest] [Elisabeth Köppl]
216: Das Chronoskop [englisch: The Dead Past] [Jürgen Saupe]
261: Essay: Der schicksalhafte Blitz [englisch: The Fateful Lightning] [Elisabeth Köppl]
273: Die Experimentatoren [englisch: Breeds There A Man?] [Karin Koch]
310: Essay: Der Mann, der die Erde wog [englisch: The Man Who Massed The Earth] [Elisabeth Köppl]
321: Und die Finsternis wird kommen [englisch: Nightfall] [Barbara Heidkamp]
355: Essay: Der Planet, der keiner war [englisch: The Planet That Wasn't] [Elisabeth Köppl]
366: Der häßliche kleine Junge [englisch: The Ugly Little Boy] [Ursula Schulz-Thoneick]
407: Essay: Frühe Tode [englisch: The Three Who Died Too Soon] [Elisabeth Köppl]
418: Wenn die Sterne verlöschen [englisch: The Last Question] [Jürgen Saupe]
431: Essay: Der Nobelpreis, der keiner wurde [englisch: The Nobel Prize That Wasn't] [Elisabeth Köppl]
442: Abschnitt: Quellen- und Übersetzernachweise
TitelDie Zeitreisenden in »Callahan's Saloon«
Spider Robinson - Die Zeitreisenden in »Callahan's Saloon«: Vorn
Spider Robinson
Die Zeitreisenden in »Callahan's Saloon«
Vorn:
Spider Robinson - Die Zeitreisenden in »Callahan's Saloon«: Hinten
Spider Robinson
Die Zeitreisenden in »Callahan's Saloon«
Hinten:
AutorSpider Robinson
ÜbersetzerHilde Linnert
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1986
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten219
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31315-1, ISBN13: 978-3-453-31315-6
VerlagHeyne (06/4321)
KommentarAuswahl aus "Callahan's Crosstime Saloon" und "Time Travellers Strictly Cash"
Inhalt
9: Kommentar: Spider Robinson: Der SF-Schriftsteller als Empath (Ben Bova)
17: Kommentar: Vorbemerkung des Autors
21: Der Kerl mit den Augen [englisch: The Guy With The Eyes]
40: Der Zeitreisende [englisch: The Time-Traveller]
74: Das Dilemma des Tausendfüßlers [englisch: The Centipede's Dilemma]
82: Das Gesetz von der Erhaltung des Schmerzes [englisch: The Law Of Conservation Of Pain]
111: »In Ramah ertönt eine Stimme ...« [englisch: »A Voice Is Heard In Ramah ...«]
136: Unnatürliche Ursachen [englisch: Unnatural Causes]
174: Die wunderbare Verschwörung [englisch: The Wonderful Conspiracy]
183: Essay: RAH RAH R.A.H. [englisch: RAH RAH R.A.H.]
TitelFaszination der Science Fiction
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Faszination der Science Fiction: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Faszination der Science Fiction
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Faszination der Science Fiction: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Faszination der Science Fiction
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Seven Virtues of Science Fiction & Catastrophes (englisch)
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten953
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24068-5, ISBN13: 978-3-404-24068-5
VerlagBastei (24068)
Inhalt
9: Kommentar: Zur Einführung: Meine Betrachtung der Science Fiction (Isaac Asimov)
15: Die Posaune des Jüngsten Gerichts [englisch: The Last Trumpet] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
33: Das Ende des Universums [englisch: Star, Won't You Hide Me] (Ben Bova) [Karin Koch]
51: Der Bewahrer [englisch: The Custodian] (William Tenn) [Heinz Nagel]
75: Flucht vor dem Feuer [englisch: Run From the Fire] (Harry Harrison) [Jürgen Bürger]
121: Tag des Gerichts [englisch: Judgement Day] (Lloyd Biggle Jr. als Lloyd Biggle) [Tony Westermayr]
135: Phönix [englisch: Phoenix] (Clark Ashton Smith) [Wulf H. Bergner]
147: Requiem [englisch: Requiem] (Edmond Hamilton) [Hans Deter]
169: Im Kern [englisch: At the Core] (Larry Niven) [Tony Westermayr]
193: Ein Kübel Luft [englisch: A Pail of Air] (Fritz Leiber) [Hans Deter]
211: Flammenritt [englisch: Riding the Torch] (Norman Spinrad) [Birgit Reß-Bohusch]
291: Das neue Atlantis [englisch: The New Atlantis] (Ursula K. Le Guin) [Sylvia Pukallus als Sylvia Brecht-Pukallus]
323: Saat der Dämmerung [englisch: Seeds of the Dusk] (Raymond Z. Gallun) [Barbara Heidkamp]
359: Dunkles Erbe [englisch: Dark Benediction] (Walter M. Miller Jr.) [Barbara Heidkamp]
429: Geschichtsunterricht [englisch: History Lesson] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
441: Die Söhne des Prometheus [englisch: The Sons of Prometheus] (Alexei Panshin) [Dieter Winkler]
491: Überlegenheit [englisch: Superiority] (Arthur C. Clarke) [Dieter Winkler]
505: Die letzte Sommernacht [englisch: The Last Night of Summer] (Alfred Coppel) [Heinz Nagel]
517: Wunschwelt [englisch: Store of the Worlds] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
527: Leben aus dem Meer [englisch: Shark Ship] (Cyril M. Kornbluth) [Tony Westermayr]
563: Als die Vergangenheit verlorenging [englisch: How It Was When the Past Went Away] (Robert Silverberg) [Bernd Müller]
643: Jean Duprès [englisch: Jean Duprès] (Gordon R. Dickson) [Benno F. Schnitzler]
679: Der Hufnagel und das Orakel [englisch: The Nail and the Oracle] (Theodore Sturgeon) [Dieter Winkler]
703: Der häßliche kleine Junge [englisch: The Ugly Little Boy] (Isaac Asimov) [N. N.]
747: Störfaktor [englisch: Nuisance Value] (Eric Frank Russell) [Hans Deter]
835: Kein Gott neben mir [englisch: No Other God] (Edward Wellen) [Frank Stein]
843: Der Wein stand zulange offen, und die Erinnerung wurde schal [englisch: The Wine Has Been Left Open Too Long and the Memory Has Gone Flat] (Harlan Ellison) [Frank Stein]
857: Wer gegen wen? [englisch: Whosawhatsa?] (Jack Wodhams) [Dieter Winkler]
901: König des Hügels [englisch: King of the Hill] (Chad Oliver) [Frank Stein]
925: Abschnitt: Das Bastei-Lübbe-Science Fiction-Programm
950: Abschnitt: Quellennachweis
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten236
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00409-4, ISBN13: 978-3-453-00409-2
VerlagHeyne (06/4405)
Inhalt
7: Das reine Produkt [englisch: The Pure Product] (John Kessel) [Joachim Pente]
41: Der Mann aus Nebraska und die Nereide [englisch: The Nebrascan And The Nereid] (Gene Wolfe) [Irene Bonhorst]
55: Gelileo der Nörgler [englisch: Galileo Complains] (Carter Scholz) [Joachim Pente]
63: All dies und dazu den Himmel [englisch: All This And Heaven Too] (James Tiptree Jr.) [Biggy Winter]
111: Todesglas [englisch: Death Glass] (Lee Killough) [Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
133: Quartermain [englisch: Quartermain] (Barry N. Malzberg) [Ingrid Herrmann]
149: Eine Vorstudie über die Jang [englisch: Preliminary Notes On The Jang] (Lisa Goldstein) [Birgit Reß-Bohusch]
169: Vorwahlen [englisch: Primary] (Ben Bova) [Ingrid Herrmann]
181: Der scharlachrote Mantel [englisch: Blood-Mantle] (Tanith Lee) [Joachim Pente]
203: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
203: PH (Bernhard Luipold)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 44. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 44. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 44. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 44. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 44. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1994, englisch: 1994
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten303
Preis14.90 Deutsche Mark, 116.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07962-0, ISBN13: 978-3-453-07962-5
VerlagHeyne (06/5196)
Inhalt
7: Der Tabernakel [englisch: Sepulcher] (Ben Bova) [Hendrik P. Linckens]
35: Haifischauge [englisch: Shark Eye] (Kathleen Ann Goonan) [Erik Simon]
59: Die frühreifen Objekte [englisch: The Precocious Objects] (Jonathan Lethem) [Erik Simon]
65: Monster [englisch: Monsters] (James Patrick Kelly) [Jakob Leutner]
104: Im Traum [englisch: In Dreams] (Andrew Weiner) [Erik Simon]
135: Die gespenstische Willkür der Wohnhausarchitektur [englisch: The Arbitrary Placement Of Walls] (Martha Soukup) [Jakob Leutner]
160: Ein Kind der Mission [englisch: The Missionary's Child] (Maureen F. McHugh) [Hendrik P. Linckens]
202: Soviel Schuld [englisch: All Vows] (Esther M. Friesner) [Hendrik P. Linckens]
227: Marnie [englisch: Marnie] (Ian R. MacLeod) [Martin Gilbert]
270: Erlösung im Reich der Quanten [englisch: Redemption In The Quantum Realm] (Frederik Pohl) [Ulrich Fröschle]
297: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
297: Georg Büchner (Meyers Konversationslexikon, 1880, Band 2) (Gundula Sell)
TitelKryogenese - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 71. Folge
Ronald M. Hahn - Kryogenese - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 71. Folge: Vorn
Ronald M. Hahn
Kryogenese - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 71. Folge
Vorn:
Ronald M. Hahn - Kryogenese - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 71. Folge: Hinten
Ronald M. Hahn
Kryogenese - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 71. Folge
Hinten:
AutorRonald M. Hahn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1985, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
SerieThe Magazine of Fantasy and Science Fiction 71
GenreScience Fiction
Seiten285
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31131-0, ISBN13: 978-3-453-31131-2
VerlagHeyne (06/4169)
Inhalt
7: Es grünt in Bedford-Stuyvesant [englisch: The Greening of Bed-Stuy] (Frederik Pohl) [Jürgen Bürger]
97: la Ronde [englisch: La Ronde] (Damon Knight) [Heinz-Wilhelm Fabry]
115: Sam Gunn [englisch: Sam Gunn] (Ben Bova) [Heinz-Wilhelm Fabry]
134: Kryogenese [englisch: Cryogenesis] (Reginald Bretnor) [Michael Windgassen]
141: Der Fall des Robin Arms [englisch: The Fall of Robin Arms] (Charles L. Harness) [Baldur Buscher]
153: Abfall [englisch: Rubbish] (Gregory Frost) [Michael K. Iwoleit]
176: Ein Haus an der Küste [englisch: A Cabin on the Coast] (Gene Wolfe) [Michael K. Iwoleit]
191: Hydra [englisch: Hydra] (Donald E. Westlake) [Udo Hösterey]
198: Justins Lied [englisch: A Song For Justin] (Richard Mueller) [Jürgen Langowski]
225: Dr. Edricks Plan [englisch: A Walk To Manhome, And Away] (Ian Watson) [Jürgen Langowski]
TitelNie wieder Krieg
Joe Haldeman - Nie wieder Krieg: Vorn
Joe Haldeman
Nie wieder Krieg
Vorn:
Joe Haldeman - Nie wieder Krieg: Hinten
Joe Haldeman
Nie wieder Krieg
Hinten:
AutorJoe Haldeman
ÜbersetzerSylvia Pukallus
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelStudy War No More: A Selection Of Alternatives (englisch)
Auflage1
Jahr1982, englisch: 1977
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten368
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30749-6, ISBN13: 978-3-453-30749-0
VerlagHeyne (3863)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction] (Joe Haldeman)
14: Basilisk [englisch: Basilisk] (Harlan Ellison)
35: Die Duelliermaschine [englisch: The Dueling Machine] (Ben Bova)
108: Einen Mann für meine Wunde [englisch: A Man To My Wounding] (Poul Anderson)
132: Unternehmen Stoßtrupp [englisch: Commando Raid] (Harry Harrison)
144: Vorhänge [englisch: Curtains] (George Alec Effinger)
165: Söldner [englisch: Mercenary] (Mack Reynolds)
233: Die goldene Regel [englisch: Rule Golden] (Damon Knight)
320: Das Stadium des endgültigen Friedens [englisch: The State Of Ultimate Peace] (William Nabors)
331: Essay: Nummernweise [englisch: By The Numbers] (Isaac Asimov)
345: An Howard Hughes: Ein bescheidener Vorschlag [englisch: To Howard Hughes: A Modest Proposal] (Joe Haldeman)
TitelScience Fiction Jahresband 1997
Wolfgang Jeschke - Science Fiction Jahresband 1997: Vorn
Wolfgang Jeschke
Science Fiction Jahresband 1997
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Science Fiction Jahresband 1997: Hinten
Wolfgang Jeschke
Science Fiction Jahresband 1997
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1997
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten573
Preis16.90 Deutsche Mark, 123.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-11910-X, ISBN13: 978-3-453-11910-9
VerlagHeyne (06/5648)
Inhalt
7: Auf den Flügeln eines Schmetterlings [englisch: On the Wings of a Butterfly] (Michael F. Flynn) [Peter Pape]
60: Mane, Tekel, Phares [französisch: Mane, Tekel, Phares] (Elisabeth Vonarburg) [Gabrielle Hausemer & Georges Hausemer]
180: Dein Reich Komme [englisch: Thy Kingdom Come] (Ben Bova) [Kamala Kiel]
243: Goldwimper [englisch: Cilia-Of-Gold] (Stephen Baxter) [Martib Gilbert]
283: Muschelkratzer-Bill [englisch: Barnacle Bill the Spacer] (Lucius Shepard) [Walter Brumm]
394: Wind (Marcus Hammerschmitt)
509: Die Rechenmaschine von South Georgia [englisch: Georgia on my Mind] (Charles Sheffield) [Walter Brumm]
TitelScience Fiction Stories 55
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 55: Vorn
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 55
Vorn:
Walter Spiegl - Science Fiction Stories 55: Hinten
Walter Spiegl
Science Fiction Stories 55
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Fecher
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1975
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten128
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03195-1, ISBN13: 978-3-548-03195-8
VerlagUllstein 2000 (3195)
Inhalt
5: Gartenstadt [englisch: Greenplace] (Tom Purdom)
20: Friedfertig und guten Willens ... [englisch: Men of Good Will] (Ben Bova & Myron R. Lewis)
26: Gefährliche Ladung [englisch: Bill for Delivery] (Christopher Anvil)
47: Ein Platz in der Zeit [englisch: A Niche in Time] (William F. Temple)
63: Invasion aus der Tiefe [englisch: Sea Wrack] (Edward Jesby)
83: Strandgut im All [englisch: For Every Action] (C. C. MacApp)
91: Vampir GmbH [englisch: Vampires Ltd.] (Josef Nesvadba)
102: Der letzte Einsame [englisch: The Last Lonely Man] (John Brunner)
120: Tierkreis-Party [englisch: The Star Party] (Robert Lory)
TitelTitan-8
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-8: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-8
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-8: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-8
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerUwe Anton
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1978, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten140
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30504-3, ISBN13: 978-3-453-30504-5
VerlagHeyne (3597)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2A
Inhalt
7: Wer da? [englisch: Who Goes There?] (John W. Campbell Jr.)
74: Nenn mich Joe [englisch: Call Me Joe] (Poul Anderson)
116: Die Ballade der verlorenen K'mell [englisch: The Ballad Of Lost C'mell] (Cordwainer Smith)
TitelTitan-10
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-10: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-10
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-10: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-10
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerUwe Anton
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30545-0, ISBN13: 978-3-453-30545-8
VerlagHeyne (06/3633)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2A
Inhalt
7: Nerven [englisch: Nerves] (Lester del Rey)
89: Das Universum [englisch: Universe] (Robert A. Heinlein) Kommentar: aus Die lange Reise
142: Der Marsch der Idioten [englisch: The Marching Morons] (Cyril M. Kornbluth)
TitelTitan-11
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-11: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-11
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-11: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-11
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerUwe Anton
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten222
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30564-7, ISBN13: 978-3-453-30564-9
VerlagHeyne (06/3651)
Inhalt
7: Traubenlese [englisch: Vintage Season] (Henry Kuttner & Catherine Lucile Moore)
63: ... dann war'n sie alle futsch [englisch: And Then There Were None] (Eric Frank Russell)
153: Baby ist drei [englisch: Baby is Three] (Theodore Sturgeon)
TitelTitan-12
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-12: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-12
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-12: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-12
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten205
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30586-8, ISBN13: 978-3-453-30586-1
VerlagHeyne (3669)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2A & 2B
Inhalt
7: Die Humanoiden [englisch: With Folded Hands] (Jack Williamson) [Uwe Anton]
72: Auf marsianische Art [englisch: The Martian Way] (Isaac Asimov) [Heinz Nagel]
136: Ein großer Vorgarten [englisch: The Big Front Yard] (Clifford D. Simak) [Uwe Anton]
TitelTitan-13
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-13: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-13
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-13: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-13
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten189
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30611-2, ISBN13: 978-3-453-30611-0
VerlagHeyne (3691)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2B
Inhalt
7: Überall ist die Erde [englisch: Earthman, Come Home] (James Blish) [Heinz Nagel]
62: Die Bewährung [englisch: Rogue Moon] (Algis Budrys) [Heinz Nagel]
TitelTitan-14
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-14: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-14
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-14: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-14
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten173
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30637-6, ISBN13: 978-3-453-30637-0
VerlagHeyne (3734)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2B
Inhalt
7: Die Hexen von Karres [englisch: The Witches Of Karres] (James H. Schmitz)
55: Die Midas-Seuche [englisch: The Midas Plague] (Frederik Pohl)
116: Der Generalinspekteur kommt [englisch: The Spectre General] (Theodore R. Cogswell)
TitelTitan-16
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-16: Vorn
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-16
Vorn:
Ben Bova & Wolfgang Jeschke - Titan-16: Hinten
Ben Bova & Wolfgang Jeschke
Titan-16
Hinten:
AutorenBen Bova & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30729-1, ISBN13: 978-3-453-30729-2
VerlagHeyne (3827)
KommentarAuswahl aus Science Fiction Hall Of Fame, Bd. 2B
Inhalt
7: Das Zeitkino [englisch: E For Effort] (T. L. Sherred)
74: Verborgen [englisch: In Hiding] (Wilmar H. Shiras)
118: Die Mondmotte [englisch: The Moon Moth] (Jack Vance)
TitelTop Fantasy
Josh Pachter - Top Fantasy: Vorn
Josh Pachter
Top Fantasy
Vorn:
Josh Pachter - Top Fantasy: Hinten
Josh Pachter
Top Fantasy
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten300
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00433-7, ISBN13: 978-3-453-00433-7
VerlagHeyne (06/4353)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen (Josh Pachter)
9: Der Mann, der auf Luft gehen konnte [englisch: The Man Who Walked On Air] (Michael Avallone) [Edda Petri]
25: Vinces Drache [englisch: Vince's Dragon] (Ben Bova) [Lore Straßl als Lore Strassl]
42: Der Tag der Schmetterlinge [englisch: Day Of The Butterflies] (Marion Zimmer Bradley) [Lore Straßl als Lore Strassl]
59: Der Prüfstein [englisch: Touchstone] (Terry Carr) [Lore Straßl als Lore Strassl]
78: Des Kaisers Fächer [englisch: The Emperor's Fan] (Lyon Sprague de Camp) [Lore Straßl als Lore Strassl], Serie: Novaria
102: Lasset uns eilen zum Elfenbeintor [englisch: Let Us Quickly Hasten To The Gate Of Ivory] (Thomas M. Disch) [Lore Straßl als Lore Strassl]
125: Wu-Lings Torheit [englisch: Wu-Ling's Folly] (Alan Dean Foster) [Lore Straßl als Lore Strassl]
153: Die letzten Einhörner [englisch: The Last Unicorns] (Edward D. Hoch) [Lore Straßl als Lore Strassl]
157: Heilerlied [englisch: Healer's Song] (Katherine Kurtz) [Lore Straßl als Lore Strassl]
173: An der Küste [englisch: By The Seashore] (R. A. Lafferty) [Lore Straßl als Lore Strassl]
190: Nachtwandler [englisch: Nightshapes] (Barry N. Malzberg) [Lore Straßl als Lore Strassl]
200: Höhlen in Klippen [englisch: Caves In Cliffs] (Josh Pachter) [Lore Straßl als Lore Strassl]
213: Tänzer im Zeitstrom [englisch: Dancers In The Time-Flux] (Robert Silverberg) [Lore Straßl als Lore Strassl]
238: Mein Vater, der Kater [englisch: My Father, The Cat] (Henry Slesar) [Lore Straßl als Lore Strassl]
249: Der Mann, der Picasso begegnete [englisch: The Man Who Met Picasso] (Michael Swanwick) [Lore Straßl als Lore Strassl]
271: Sing noch einmal von Valdese [englisch: Sing A Last Song Of Valdese] (Karl Edward Wagner) [Lore Straßl als Lore Strassl]
296: Der Vater der Braut [englisch: The Father Of The Bride] (Connie Willis) [Lore Straßl als Lore Strassl]
TitelTop Science Fiction - Band 2
Josh Pachter - Top Science Fiction - Band 2: Vorn
Josh Pachter
Top Science Fiction - Band 2
Vorn:
Josh Pachter - Top Science Fiction - Band 2: Hinten
Josh Pachter
Top Science Fiction - Band 2
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten364
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-02774-4, ISBN13: 978-3-453-02774-9
VerlagHeyne (06/4517)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen
11: Die letzte Frage [englisch: The Last Question] (Isaac Asimov) [Edda Petri]
31: Die Erforschung des Raumes [englisch: The Exploration Of Space] (Barrington J. Bayley) [Edda Petri]
59: Ich mag Blondinen [englisch: I Like Blondes] (Robert Bloch) [Edda Petri]
75: Eine kleine Freundlichkeit [englisch: A Small Kindness] (Ben Bova) [Edda Petri]
97: Maschinen von liebevoller Güte [englisch: Machines Of Loving Grace] (Gardner R. Dozois) [Malte Heim & Werner Bauer]
107: Der Anfang vom Ende der Welt [englisch: The Start Of The End Of The World] (Carol Emshwiller) [Malte Heim]
127: Der Mann, der englischte [englisch: The Man With English] (Horace L. Gold) [Malte Heim]
143: Fortsetzung auf dem nächsten Felsen [englisch: Continued On Next Rock] (R. A. Lafferty) [Malte Heim]
181: Ein Raumschiff namens Helva [englisch: The Ship Who Sang] (Anne McCaffrey) [Birgit Reß-Bohusch]
203: Ein ganz gewöhnlicher Tag [englisch: A Typical Day] (Doris Piserchia) [Andreas Brandhorst]
221: Der Tag Million [englisch: Day Million] (Frederik Pohl) [Mary Hammer]
233: Nächste Station: Venus [englisch: And Then We Went To Venus] (Bill Pronzini) [Jörg Adrian Huber]
247: Clone Sister [englisch: Clone Sister] (Pamela Sargent) [Andreas Brandhorst]
283: Der Ingenieur und der Exekutor [englisch: The Engineer And The Executioner] (Brian M. Stableford) [Andreas Brandhorst]
311: Kosmos-Express [englisch: The Cosmic Express] (Jack Williamson) [Andreas Brandhorst]
325: Im Spiegelglas-Schloß [englisch: In Looking-Glass Castle] (Gene Wolfe) [Andreas Brandhorst]
349: Der heidnische Gott [englisch: Heathen God] (George Zebrowski) [Andreas Brandhorst]
TitelTor zu den Sternen
Peter Wilfert - Tor zu den Sternen: Vorn
Peter Wilfert
Tor zu den Sternen
Vorn:
Peter Wilfert - Tor zu den Sternen: Hinten
Peter Wilfert
Tor zu den Sternen
Hinten:
AutorPeter Wilfert
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1982
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten207
VerlagBertelsmann Club (04700)
Inhalt
7: Kommentar: Zu diesem Buch (Peter Wilfert)
9: Abschnitt: USA
10: Wahre Liebe [englisch: True Love] (Isaac Asimov) [Tony Westermayr]
13: Die letzte Antwort [englisch: The Last Answer] (Isaac Asimov) [Tony Westermayr]
17: Warten auf das Beben [englisch: Waiting For The Earthquake] (Robert Silverberg) [Tony Westermayr]
31: Kleingeld für die Überfahrt [englisch: Small Change] (Ursula K. Le Guin) [Tony Westermayr]
35: Keine Affäre [englisch: Not An Affair] (Theodore Sturgeon) [Tony Westermayr]
47: Auf dem Mond ist nie was los [englisch: Nothing Ever Happens On The Moon] (Robert A. Heinlein) [Tony Westermayr]
62: Echt [englisch: The Real Thing] (Larry Niven) [Tony Westermayr]
65: Ein idealer Tag [englisch: The Perfect Day] (Alfred E. van Vogt) [Tony Westermayr]
74: Die letzten Tage der Sterblichkeit [englisch: Vision] (Ben Bova) [Tony Westermayr]
84: Eine unheimliche Begegnung der dritten Art [englisch: A Cabin On The Coast] (Gene Wolfe) [Tony Westermayr]
90: Vom Himmel hoch [englisch: Some Joys Under The Star] (Frederik Pohl) [Tony Westermayr]
98: Computerträume [englisch: Byte Your Tongue] (Clifford D. Simak) [Tony Westermayr]
109: Abschnitt: England
110: Drei Rätsel der Evolution [englisch: Three Evolutionary Enigmas] (Brian W. Aldiss) [Tony Westermayr]
123: Das Prinzip HOFFNung [englisch: While There's Hope] (John Brunner) [Horst Pukallus] Kommentar: Großschreibung korrekt
132: Die alten Herren der Erde [englisch: Retreat From Earth] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
139: Projekt Nacktes Huhn [englisch: The Naked Chicken] (Edmund Cooper) [Tony Westermayr]
147: Das Lied des Mörders [englisch: The Murderer's Song] (Michael Moorcock) [Jürgen Saupe]
158: Manche stürzen unsichtbar aus den höchsten Reichen der Luft [englisch: Kitemaster] (Keith Roberts) [Tony Westermayr]
167: Abschnitt: Kontinentaleuropa
168: Im Namen Allahs des Allbarmherzigen (Carl Amery)
179: Das unglaublich schöne Tal (Rainer Erler)
187: Layout für ein Gesicht (Herbert W. Franke)
196: Das Rätsel [polnisch: Zagadka] (Stanisław Lem) [Klaus Staemmler]
199: Abschnitt: Anhang
TitelZwölfmal schneller als das Licht
Jack Dann & George Zebrowski - Zwölfmal schneller als das Licht: Vorn
Jack Dann & George Zebrowski
Zwölfmal schneller als das Licht
Vorn:
Jack Dann & George Zebrowski - Zwölfmal schneller als das Licht: Hinten
Jack Dann & George Zebrowski
Zwölfmal schneller als das Licht
Hinten:
AutorenJack Dann & George Zebrowski
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelFaster Than Light (englisch)
Jahr1987, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten331
Preis7.80 Deutsche Mark, 7.80 Schweizer Franken, 61.00 Österreichische Schilling, 10.25 Niederländische Gulden, 700.00 Spanische Peseten, 8000.00 Italienische Lire
ISBN3-404-24101-0, ISBN13: 978-3-404-24101-9
VerlagBastei (24101)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung: Neue Träume [englisch: Introduction: Dreaming Again] [Jürgen Langowski]
17: Essay: Die absolute Höchstgeschwindigkeit [englisch: The Ultimate Speed Limit] (Isaac Asimov) [Edda Petri]
27: Essay: Möglich - das ist alles [englisch: Possible, That's All!] (Arthur C. Clarke) [Edda Petri]
35: Essay: Die orthodoxe Geschwindigkeitsgrenze [englisch: The Limiting Velocity Of Orthodoxy] (Keith Laumer) [Edda Petri]
43: Essay: Ein letzter Versuch [englisch: But What If We Tried It?] (Ben Bova) [Edda Petri]
45: Sternentod [englisch: Sun Up] (A. A. Jackson IV & Howard Waldrop) [Werner Kittel]
63: Dialog [englisch: Dialogue] (Poul Anderson) [Werner Kittel]
95: Longline [englisch: Longline] (Hal Clement) [Werner Kittel]
137: Der Ereignishorizont [englisch: The Event Horizon] (Ian Watson) [Werner Kittel]
171: Auch nicht des Sternenrings vielfarbiges Feuer [englisch: Nor The Many-Colored Fires Of A Star Ring] (George R. R. Martin) [Bernd Müller]
201: Geisterschiff [englisch: Dead In Irons] (Chelsea Quinn Yarbro) [Thomas Gröden]
233: Seewelt [englisch: Seascape] (Gregory Benford) [Heiko Langhans als Heike Langhans]
271: Sphären-Tänzer [englisch: Fast-Friend] (George R. R. Martin) [Bernd Müller]
301: Kommentar: Nachwort: Unsere vielen Wege zu den Sternen [englisch: Our Many Roads To The Stars (Afterword)] (Poul Anderson) [Edda Petri]
323: Abschnitt: Die Autoren [englisch: EN=The Contributors: The Authors] [Reinhard Rohn]
327: Abschnitt: Die Herausgeber [englisch: The Contributors: The Editors] [Reinhard Rohn]
329: Abschnitt: Quellennachweis