Autor - Tenn, William (deutsch)

TitelDie heimlichen Invasoren
Hans Stefan Santesson - Die heimlichen Invasoren: Vorn
Hans Stefan Santesson
Die heimlichen Invasoren
Vorn:
Hans Stefan Santesson - Die heimlichen Invasoren: Hinten
Hans Stefan Santesson
Die heimlichen Invasoren
Hinten:
AutorHans Stefan Santesson
ÜbersetzerH. P. Lehnert
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelGentle Invaders (englisch)
Jahr1971-02, englisch: 1969
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten65
Preis1.00 Deutsche Mark, 7.00 Österreichische Schilling, 1.20 Schweizer Franken, 220.00 Italienische Lire, 15.00 Luxemburgische Franken, 15.00 Belgische Franken, 1.10 Niederländische Gulden, 1.80 Französische Franc, 25.00 Spanische Peseten
VerlagMoewig (Terra Nova 165)
Inhalt
3: Kommentar: report - Aktuelle Nachrichten - Berichte - Meinungen (Günter M. Schelwokat)
5: Die heimlichen Invasoren [englisch: The Queer Ones] (Leigh Brackett)
25: Die verhinderte Invasion [englisch: Freak Show] (Miriam Allen deFord als Miriam Allen de Ford)
30: Das Loch unter der Mauer [englisch: Subcommittee] (Zenna Henderson)
42: Besuch vom Mars [englisch: The Martians And The Coys] (Mack Reynolds)
48: Frage- und Antwortspiel [englisch: Quiz Game] (Frank M. Robinson)
54: Der galaktische Verbrecher [englisch: Party of Two Parts] (William Tenn)
TitelDie Zeitpolizei
René Oth - Die Zeitpolizei: Vorn
René Oth
Die Zeitpolizei
Vorn:
René Oth - Die Zeitpolizei: Hinten
René Oth
Die Zeitpolizei
Hinten:
AutorRené Oth
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1 (Originalausgabe)
Jahr1985-08
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction, Krimi
Seiten231
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-472-61546-X, ISBN13: 978-3-472-61546-0
VerlagLuchterhand (Sammlung Luchterhand 546)
Inhalt
7: Die Zeitpolizei [englisch: Time Patrol] (Poul Anderson) [Martin Eisele]
61: Der Detweiler-Bub [englisch: The Detweiler Boy] (Tom Reamy) [Keto von Waberer]
109: Kleiner verirrter Roboter [englisch: Little Lost Robot] (Isaac Asimov) [Martin Eisele]
145: Kriegsspiel [englisch: War Game] (Philip K. Dick) [Martin Eisele]
169: Vorauszeit [englisch: Time in Advance] (William Tenn) [Martin Eisele]
209: Kommentar: Nachwort: The Private Eyes of Science Fiction oder Die Verschmelzung von Science-fiction und Detektiverzählung (René Oth)
217: Abschnitt: Anhang: Autoren und Werke, Rechtenachweise und Übersetzer
TitelFaszination der Science Fiction
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Faszination der Science Fiction: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Faszination der Science Fiction
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Faszination der Science Fiction: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Faszination der Science Fiction
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Seven Virtues of Science Fiction & Catastrophes (englisch)
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten953
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24068-5, ISBN13: 978-3-404-24068-5
VerlagBastei (24068)
Inhalt
9: Kommentar: Zur Einführung: Meine Betrachtung der Science Fiction (Isaac Asimov)
15: Die Posaune des Jüngsten Gerichts [englisch: The Last Trumpet] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
33: Das Ende des Universums [englisch: Star, Won't You Hide Me] (Ben Bova) [Karin Koch]
51: Der Bewahrer [englisch: The Custodian] (William Tenn) [Heinz Nagel]
75: Flucht vor dem Feuer [englisch: Run From the Fire] (Harry Harrison) [Jürgen Bürger]
121: Tag des Gerichts [englisch: Judgement Day] (Lloyd Biggle Jr. als Lloyd Biggle) [Tony Westermayr]
135: Phönix [englisch: Phoenix] (Clark Ashton Smith) [Wulf H. Bergner]
147: Requiem [englisch: Requiem] (Edmond Hamilton) [Hans Deter]
169: Im Kern [englisch: At the Core] (Larry Niven) [Tony Westermayr]
193: Ein Kübel Luft [englisch: A Pail of Air] (Fritz Leiber) [Hans Deter]
211: Flammenritt [englisch: Riding the Torch] (Norman Spinrad) [Birgit Reß-Bohusch]
291: Das neue Atlantis [englisch: The New Atlantis] (Ursula K. Le Guin) [Sylvia Pukallus als Sylvia Brecht-Pukallus]
323: Saat der Dämmerung [englisch: Seeds of the Dusk] (Raymond Z. Gallun) [Barbara Heidkamp]
359: Dunkles Erbe [englisch: Dark Benediction] (Walter M. Miller Jr.) [Barbara Heidkamp]
429: Geschichtsunterricht [englisch: History Lesson] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
441: Die Söhne des Prometheus [englisch: The Sons of Prometheus] (Alexei Panshin) [Dieter Winkler]
491: Überlegenheit [englisch: Superiority] (Arthur C. Clarke) [Dieter Winkler]
505: Die letzte Sommernacht [englisch: The Last Night of Summer] (Alfred Coppel) [Heinz Nagel]
517: Wunschwelt [englisch: Store of the Worlds] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
527: Leben aus dem Meer [englisch: Shark Ship] (Cyril M. Kornbluth) [Tony Westermayr]
563: Als die Vergangenheit verlorenging [englisch: How It Was When the Past Went Away] (Robert Silverberg) [Bernd Müller]
643: Jean Duprès [englisch: Jean Duprès] (Gordon R. Dickson) [Benno F. Schnitzler]
679: Der Hufnagel und das Orakel [englisch: The Nail and the Oracle] (Theodore Sturgeon) [Dieter Winkler]
703: Der häßliche kleine Junge [englisch: The Ugly Little Boy] (Isaac Asimov) [N. N.]
747: Störfaktor [englisch: Nuisance Value] (Eric Frank Russell) [Hans Deter]
835: Kein Gott neben mir [englisch: No Other God] (Edward Wellen) [Frank Stein]
843: Der Wein stand zulange offen, und die Erinnerung wurde schal [englisch: The Wine Has Been Left Open Too Long and the Memory Has Gone Flat] (Harlan Ellison) [Frank Stein]
857: Wer gegen wen? [englisch: Whosawhatsa?] (Jack Wodhams) [Dieter Winkler]
901: König des Hügels [englisch: King of the Hill] (Chad Oliver) [Frank Stein]
925: Abschnitt: Das Bastei-Lübbe-Science Fiction-Programm
950: Abschnitt: Quellennachweis
TitelFragezeichen Zukunft
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander - Fragezeichen Zukunft: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
Fragezeichen Zukunft
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander - Fragezeichen Zukunft: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander
Fragezeichen Zukunft
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Greenberg & Joseph D. Olander als Joseph Olander
ÜbersetzerRosemarie Hundertmarck
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Future In Question (englisch)
Auflage1
Jahr1984
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten303
Preis7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-6736-9, ISBN13: 978-3-8118-6736-9
VerlagMoewig (Playboy) (6736)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort [englisch: The Nature of the Title] (Isaac Asimov)
11: Wer kann einen Menschen ersetzen? [englisch: Who Can Replace A Man?] (Brian W. Aldiss)
23: Was habe ich getan? [englisch: What Have I Done?] (Mark Clifton)
45: Warum? [englisch: Why?] (Robert Silverberg)
61: Was ist aus Schraubenlocker geworden? [englisch: What's Become Of Screwloose?] (Ron Goulart)
79: Wo bist du gewesen, Billy Boy, Billy Boy? [englisch: Where Have You Been, Billy Boy, Billy Boy?] (Kate Wilhelm)
95: Wenn alle Menschen Brüder wären, würdest du einen davon deine Schwester heiraten lassen? [englisch: If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister?] (Theodore Sturgeon)
145: Wer geht dort? [englisch: Who Goes There?] (John W. Campbell Jr. als John W. Campbell jun.)
215: Auge um Auge - aber wie? [englisch: An Eye For A What?] (Damon Knight)
243: Ich Plinglot, wer du? [englisch: I Plinglot, Who You?] (Frederik Pohl)
275: Wollt ihr nich ein bißchen schneller gehen? [englisch: Will You Walk A Little Faster?] (William Tenn)
288: Die Letzte Frage [englisch: The Last Question] (Isaac Asimov)
TitelGalaxis Science Fiction 12 - Geschichten aus der Welt von Morgen
Lothar Heinecke - Galaxis Science Fiction 12 - Geschichten aus der Welt von Morgen: Vorn
Lothar Heinecke
Galaxis Science Fiction 12 - Geschichten aus der Welt von Morgen
Vorn:
Lothar Heinecke - Galaxis Science Fiction 12 - Geschichten aus der Welt von Morgen: Hinten
Lothar Heinecke
Galaxis Science Fiction 12 - Geschichten aus der Welt von Morgen
Hinten:
AutorLothar Heinecke
ÜbersetzerLothar Heinecke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Originaltitelgalaxis Science Fiction 12 (englisch)
Jahr1959-02
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten128
Preis1.50 Deutsche Mark, 10.00 Österreichische Schilling
VerlagMoewig
Inhalt
2: Kommentar: Das Observatorium (Lothar Heinecke)
4: Volpla-Gleiter [englisch: Volpla] (Wyman Guin)
28: Fahrt ins Ungewisse [englisch: Ticket To Anywhere] (Damon Knight)
52: Spezialist [englisch: Specialist] (Robert Sheckley)
68: Pst! Feind hört mit! [englisch: Project Hush] (William Tenn)
76: Essay: Welt wohin? [englisch: Where To] (Robert A. Heinlein)
87: Abschnitt: Im nächsten Heft ...
88: Die Raumschiff-Falle [englisch: Junkyard] (Clifford D. Simak)
127: Abschnitt: Der literarische Test!
TitelGalaxy 5
Walter Ernsting - Galaxy 5: Vorn
Walter Ernsting
Galaxy 5
Vorn:
Walter Ernsting - Galaxy 5: Hinten
Walter Ernsting
Galaxy 5
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten158
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3068)
Inhalt
7: Geschenke von den Sternen [englisch: Kindergarten] (Clifford D. Simak)
58: Botschafter der Zukunft [englisch: The Realized Man] (Norman Spinrad)
70: Heiler für den Mars [englisch: The Candle Lighter] (Frederik Pohl als Frederic Pohl)
89: Die Ewigkeit hat ihre Grenzen [englisch: The Dwindling Years] (Lester del Rey)
108: Besuch aus dem Jahre 2487 [englisch: The Discovery of Morniel Mathaway] (William Tenn)
127: Die Produktionsmaschine [englisch: The Laxian Key] (Robert Sheckley)
141: Die Menschenfalle [englisch: The Snare] (Richard R. Smith)
TitelGalaxy 6
Walter Ernsting - Galaxy 6: Vorn
Walter Ernsting
Galaxy 6
Vorn:
Walter Ernsting - Galaxy 6: Hinten
Walter Ernsting
Galaxy 6
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten158
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3077)
Inhalt
7: Havarie im Weltraum [englisch: Death Wish] (Ned Lang)
21: Die Viecher [englisch: Drop Dead] (Clifford D. Simak)
61: Der unsichtbare Beschützer [englisch: Protection] (Robert Sheckley)
77: In der Zwischenzeit ... [englisch: Minimum Sentence] (Theodore R. Cogswell)
90: Das flachäugige Ungeheuer [englisch: The Flat-Eyed Monster] (William Tenn)
121: Der letzte Psychiater [englisch: Dead-End Doctor] (Robert Bloch)
137: Menschenjäger [englisch: Time of War] (Mack Reynolds)
150: Die Welt der Illusionen [englisch: In the Imagicon] (George Henry Smith)
TitelGalaxy 8
Walter Ernsting - Galaxy 8: Vorn
Walter Ernsting
Galaxy 8
Vorn:
Walter Ernsting - Galaxy 8: Hinten
Walter Ernsting
Galaxy 8
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerThomas Schlück
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1967
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten157
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3093)
Inhalt
7: Handel mit dem Hyperraum [englisch: Someone to Watch Over Me] (Christopher Grimm)
80: Besuch vom Beteigeuze [englisch: Betelgeuze Bridge] (William Tenn)
104: Die Weltraumkrankheit [englisch: Operation Distress] (Lester del Rey)
119: Schlachtfest [englisch: Small Deer] (Clifford D. Simak)
137: Löcher auf dem Mars [englisch: The Holes Around Mars] (Jerome Bixby)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 50. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1997
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten413
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13305-6, ISBN13: 978-3-453-13305-1
VerlagHeyne (06/5921)
Inhalt
7: Zemyla [englisch: Zemyla] (Stephen Baxter) [Christian Lautenschlag]
29: Evolution [englisch: Evolution] (Nancy Kress) [Siglinde Müller]
64: Die Botschaft [englisch: The Message] (Terry Bisson) [Walter Brumm]
70: Der Tod und die Bibliothekarin [englisch: Death And The Librarian] (Esther M. Friesner) [Yoma Cap]
90: Bibi [englisch: Bibi] (Mike Resnick & Susan Shwartz) [Siglinde Müller]
161: Berührungslos [englisch: Out Of Touch] (Brian M. Stableford als Brian Stableford) [Siglinde Müller]
193: Der Duft von Orchideen [englisch: The Fragrance Of Orchids] (Sally McBride) [Ulrike Ziegra]
225: Warum ich Harrys Nachts Durchgehend Geöffnetes Hamburger-Lokal verließ [englisch: Why I Left Harry's All-Night Hamburgers] (Lawrence Watt-Evans) [Rosemarie Hundertmarck]
246: Das Rauschen des Flusses [englisch: The Sound Of The River] (M. Shayne Bell) [Walter Brumm]
262: Wind über der Welt [englisch: The Wind Over The World] (Steven Utley) [Christian Lautenschlag]
311: Das Zeitalter des Wassermanns [englisch: Age Of Aquarius] (William Barton) [Ingrid Herrmann]
377: Der Ruhm der Familie. Und George [englisch: The Girl With Some Kind Of Past. And George] (William Tenn) [Walter Brumm]
393: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
393: Blind Date (Malte S. Sembten)
TitelScience Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II: Umschlag vorn
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II
Umschlag vorn:
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs - Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II: Umschlag hinten
Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Science Fiction Anthologie Band 4: Die Vierziger Jahre II
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1983
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten382
Preis32.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0033-3, ISBN13: 978-3-8147-0033-5
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
9: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
19: Abschnitt: 1945
22: Erstkontakt [englisch: First Contact] (Murray Leinster) [Rosemarie Hundertmarck]
67: Shrick, der Riesentöter [englisch: Giant Killer] (A. Bertram Chandler als Bertram A. Chandler) [Martin Eisele]
131: Abschnitt: 1946
134: Metamorphose [englisch: Metamorphosite] (Eric Frank Russell) [Joachim Körber]
215: Abschnitt: 1947
218: Kinderspiel [englisch: Child's Play] (William Tenn) [Heinz Nagel]
252: Zeitsprung [englisch: Time And Time Again] (H. Beam Piper) [Otto Schrag]
279: Abschnitt: 1948
282: Nur eine Mutter [englisch: That Only a Mother] (Judith Merril) [Franziska Zinn]
296: Im Verborgenen [englisch: In Hiding] (Wilmar H. Shiras) [Heinz Nagel]
343: Abschnitt: 1949
345: Feuerfest [englisch: Fireproof] (Hal Clement) [Ernst Sander]
365: Kaleidoskop [englisch: Kaleidoscope] (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
379: Abschnitt: Anhang
379: Abschnitt: Die wichtigsten Science Fiction-Romane der vierziger Jahre
380: Abschnitt: Ausgewählte Sekundärliteratur
TitelTitan-22
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke - Titan-22: Vorn
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
Titan-22
Vorn:
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke - Titan-22: Hinten
Brian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
Titan-22
Hinten:
AutorenBrian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelEvil Earths (I) (englisch)
Jahr1984, englisch: 1975
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten207
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31078-0, ISBN13: 978-3-453-31078-0
VerlagHeyne (06/4118)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] (Brian W. Aldiss)
13: Kommentar: Teil eins: »Was ist unrecht? Was ist recht? Jedenfalls sind wir hier ...« [englisch: "What Is Wrong? What Is Right? Anyway, We're Here..."] (Brian W. Aldiss)
17: Das letzte Wort [englisch: The Last Word] (Chad Oliver & Charles Beaumont)
32: Film des Todes [englisch: Film Of Death] (John Scott Campbell)
52: Die Wunde [englisch: The Wound] (Howard Fast)
69: Kommentar: Teil zwei: Drei grüne Grashalme [englisch: Three Green Blades of Grass] (Brian W. Aldiss)
76: Der goldene Mann [englisch: The Golden Man] (Philip K. Dick)
120: Gastexperte [englisch: Guest Expert] (Allen Kim Lang als Allen K. Lang)
123: Das Tal [englisch: The Valley] (Richard Stockham)
145: Kommentar: Teil drei: Sie waren finster und hatten Augen wie Golems [englisch: Dark They Were and Golem-Eyed] (Brian W. Aldiss)
150: Drunten bei den Toten [englisch: Down Among The Dead Men] (William Tenn)
182: Bei den haarigen Erdenmenschen [englisch: Among The Hairy Earthmen] (R. A. Lafferty)
198: Später als Sie glauben [englisch: Later Than You Think] (Fritz Leiber)
TitelUtopia der Detektive
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Utopia der Detektive: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Utopia der Detektive
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Utopia der Detektive: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Utopia der Detektive
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Charles G. Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe 13 Crimes of Science Fiction (englisch)
Auflage1
Jahr1986, englisch: 1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction, Krimi
Seiten590
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-23057-4, ISBN13: 978-3-404-23057-0
VerlagBastei (23057)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung: Das Universum der Science Fiction (Isaac Asimov)
13: Kommentar: Der hartgesittene Detektiv [englisch: Hard-Boiled Detective] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
14: Der Detweiler-Junge [englisch: The Detweiler Boy] (Tom Reamy) [Keto von Waberer]
59: Kommentar: Der übersinnliche Detektiv [englisch: Psychic Detective] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
60: Die Ipswich-Phiole [englisch: The Ipswich Phial] (Randall Garrett) [Ralph Tegtmeier]
123: Kommentar: Spionage [englisch: Spy Story] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
124: Das zweite Spiel [englisch: Second Game] (Charles V. de Vet & Katherine MacLean) [Hans Deter]
179: Kommentar: Der analytische Detektiv [englisch: Analytical Detective] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
180: Drachengold [englisch: The Ceaseless Stone] (Avram Davidson) [Helmut W. Pesch als Dr. Helmut Pesch]
197: Kommentar: Wer war's? [englisch: Whodunit] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
198: Gnadenstoß [englisch: Coup de Grace] (Jack Vance) [Lore Straßl als Lore Strassl]
227: Kommentar: Das Motiv [englisch: Why-Done-It] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
228: Der grüne Wagen [englisch: The Green Car] (William F. Temple) [Uta Münch]
257: Kommentar: Die Ausführung [englisch: How-Done-It] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
258: Kriegsspiel [englisch: War Game] (Philip K. Dick) [Thomas Ziegler]
279: Kommentar: Umgekehrte Vorzeichen [englisch: Inverted] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
280: Die singende Glocke [englisch: The Singing Bell] (Isaac Asimov) [Charlotte Winheller]
299: Kommentar: Der abgeschlossene Raum [englisch: Locked Room] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
300: Arm [englisch: ARM] (Larry Niven) [Ingrid Herrmann]
379: Kommentar: Verschlüsselte Botschaft [englisch: Cipher] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
380: Sprachrohr [englisch: Mouthpiece] (Edward Wellen) [René Borngässer]
475: Kommentar: Polizeiarbeit [englisch: Police Procedural] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
476: Zeitaufnahemn [englisch: Time Exposures] (Wilson Tucker) [Barbara Heidkamp]
499: Kommentar: Gerichtsverfahren [englisch: Trial] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
500: Selbst ist der Roboter [englisch: How-2] (Clifford D. Simak) [Thomas Schlück als T. Schlück & Walter Ernsting als W. Ernsting]
559: Kommentar: Bestrafung [englisch: Punishment] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
552: Freibrief für Mord [englisch: Time in Advance] (William Tenn) [Heiner H. Boeck]
589: Abschnitt: Quellennachweis
TitelVon Heinlein bis Farmer
James E. Gunn - Von Heinlein bis Farmer: Vorn
James E. Gunn
Von Heinlein bis Farmer
Vorn:
James E. Gunn - Von Heinlein bis Farmer: Hinten
James E. Gunn
Von Heinlein bis Farmer
Hinten:
AutorJames E. Gunn als James Gunn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Road to Science Fiction 3 (englisch)
Auflage1 (dt. Erstausgabe)
Jahr1989
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten334
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03466-X, ISBN13: 978-3-453-03466-2
VerlagHeyne (06/94 Bibliothek der Science Fiction 94)
Inhalt
9: Kommentar: Einführung [englisch: On the Road to Science Fiction: From Heinlein to Here] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
41: Kommentar: Weit über den Horizont hinaus: Robert A. Heinlein (1907 - 1988) [englisch: Beyond These Horizons] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
46: Entführung in die Zukunft [englisch: All you Zombies] (Robert A. Heinlein) [Wulf H. Bergner]
61: Kommentar: Jetzt komme ich: Isaac Asimov (* 1920) [englisch: The Clear, Cool Voice of Asimov] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
67: Vernunft [englisch: Reason] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
95: Kommentar: Das Simak-Refugium: Clifford D. Simak (1904 - 1988) [englisch: The Simak Reservation] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
100: Flucht [englisch: Desertion] (Clifford D. Simak) [Elisabeth Klein]
119: Kommentar: Gar elump war'n die Kuttners: Catherine L. Moore (1911 - 1985) Henry Kuttner (1914 - 1958) [englisch: Mimsy Were the Kuttners] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
125: Gar elump war der Pluckerwank [englisch: Mimsy were the Borogoves] (Henry Kuttner & Catherine Lucile Moore als Lewis Padgett) [Bernd W. Holzrichter]
171: Kommentar: Die Bradbury-Chroniken: Ray Bradbury (* 1920) [englisch: The Bradbury Chronicles] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
177: Oktober 2026: Das ewige Picknick [englisch: The million-year picnic] (Ray Bradbury) [Thomas Schlück & Wolfgang Jeschke]
191: Kommentar: Mehr als Science Fiction: Theodore Sturgeon (1918 - 1985) [englisch: More Than SF] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
197: Donner und Rosen [englisch: Thunder and Roses] (Theodore Sturgeon) [Birgit Reß-Bohusch]
227: Kommentar: Ecce Femina: Judith Merril (* 1923) [englisch: Ecce Femina] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
233: Nur eine Mutter [englisch: That only a Mother] (Judith Merril) [Franziska Zinn]
247: Kommentar: Eine Frage der Zeit: William Tenn (* 1920) [englisch: A Matter of Time] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
253: Das Projekt Brooklyn [englisch: Brooklyn Project] (William Tenn) [Alfred Joseph]
267: Kommentar: Der soziale Aspekt: Fritz Leiber (* 1910) [englisch: The Social Side] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
273: Maskenball [englisch: Coming Attraction] (Fritz Leiber) [Franziska Zinn]
293: Kommentar: Das Universum dehnt sich aus: Arthur C. Clarke (* 1917) [englisch: The Expanding Universe] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
299: Der Wächter [englisch: The Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Irene Holicki]
313: Kommentar: Farmerwelt: Philip José Farmer (* 1918) [englisch: Farmerworld] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
319: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail on! Sail on!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
TitelZauberwelt der Fantasy
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Zauberwelt der Fantasy: Vorn
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Zauberwelt der Fantasy
Vorn:
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh - Zauberwelt der Fantasy: Hinten
Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Zauberwelt der Fantasy
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
ÜbersetzerAngelika Weidmann
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelWizards, Witches (Isaac Asimov's Magical Worlds of Fantasy 1, 2) (englisch)
Jahr1986
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten524
Preis19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling
ISBN3-404-28149-7, ISBN13: 978-3-404-28149-7
VerlagBastei (28149)
Inhalt
8: Kommentar: Einführung: Von Zauberern und Hexen [englisch: Introduction: Wizards and Witches] (Isaac Asimov) [Helmut W. Pesch]
14: Masirian der Magier [englisch: Mazirian the Magician] (Jack Vance)
32: Meine Mutter war eine Hexe [englisch: My Mother Was a Witch] (William Tenn)
40: Bitte um Hilfe [englisch: Please Stand By] (Ron Goulart)
62: Wozu ist ein Glasdolch gut? [englisch: What Good Is a Glass Dagger?] (Larry Niven)
100: Eine Botschaft von Charity [englisch: A Message From Charity] (William M. Lee)
120: Die Hexe [englisch: The Witch] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt)
142: Reiten auf dem weißen Pferd [englisch: The White Horse Child] (Greg Bear)
162: Die Hexen von Karres [englisch: The Witches of Karres] (James H. Schmitz)
204: Semleys Halsschmuck [englisch: Semley's Necklace] (Ursula K. Le Guin)
224: Party [englisch: Spree] (Barry N. Malzberg)
234: Wenn die Dämonen kommen [englisch: And the Monsters Walk] (John Jakes)
268: Des Teufels Gesell [englisch: The Devil's Henchmann] (Murray Leinster)
284: Der Sucher in der Festung [englisch: The Seeker in the Fortress] (Manly Wade Wellman)
306: Hexenbesen und Knallbonbon [englisch: Malice in Wonderland] (Rufus King)
326: Die Mauer um die Welt [englisch: The Wall Around the World] (Theodore R. Cogswell als Theodore Cogswell)
352: Operation Salamander [englisch: Operation Salamander] (Poul Anderson), Serie: Operation Chaos 1.2
380: Ein süßes Püppchen [englisch: Sweets to the Sweet] (Robert Bloch)
390: Die Welt des Hexers [englisch: Wizard's World] (Andre Norton)
436: Arme kleine Samstag [englisch: Poor Little Saturday] (Madeleine L'Engle)
452: Quiekies erster Fall [englisch: Squeakie's First Case] (Margaret Manners)
476: Schwarzes Herz und Weißes Herz [englisch: Black Heart and White Heart] (H. Rider Haggard)
522: Abschnitt: Quellennachweis