Autor - Brin, David (deutsch)

TitelAnalog 5
Hans Joachim Alpers - Analog 5: Vorn
Hans Joachim Alpers
Analog 5
Vorn:
Hans Joachim Alpers - Analog 5: Hinten
Hans Joachim Alpers
Analog 5
Hinten:
AutorHans Joachim Alpers
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1982
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten190
Preis5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3595-5, ISBN13: 978-3-8118-3595-5
VerlagMoewig (3595)
Inhalt
7: Nur ein kleiner Wink [englisch: Just a Hint] (David Brin) [Ulrich Kiesow]
17: Eine Frage der Veranlagung [englisch: A Question of Compliance] (Michael P. Kube-McDowell) [Ulrich Kiesow]
31: Die Geißel [englisch: The Scourge] (James White) [Joachim Körber]
91: Die Pazifisten [englisch: The Pacifists] (Jayge Carr) [Wolfgang Crass]
107: Woe geht's bitte zum Ende der Zeit? [englisch: Which Way To the End of Time?] (Michael McCollum) [Wolfgang Crass]
189: Kommentar: Nachwort (Hans Joachim Alpers)
TitelAnalog 7
Hans Joachim Alpers - Analog 7: Vorn
Hans Joachim Alpers
Analog 7
Vorn:
Hans Joachim Alpers - Analog 7: Hinten
Hans Joachim Alpers
Analog 7
Hinten:
AutorHans Joachim Alpers
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1983
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten174
Preis5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling
ISBN3-8118-3626-9, ISBN13: 978-3-8118-3626-6
VerlagMoewig (3626)
Inhalt
7: Das Napoleon-Verbrechen [englisch: The Napoleon Crime] (Poul Anderson & Gordon R. Dickson) [Joachim Körber]
61: Die Gezeiten von Kithrup [englisch: The Tides of Kithrup] (David Brin) [Kai Schätzl], Serie: Uplift
109: Nachfolger [englisch: Emergence] (David R. Palmer) [Irmhild Hübner]
TitelCopy
David Brin - Copy: Vorn
David Brin
Copy
Vorn:
David Brin - Copy: Hinten
David Brin
Copy
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelKiln People (englisch)
Jahr2005, englisch: 2002
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten688
Preis8.95 Euro
ISBN3-453-52036-X, ISBN13: 978-3-453-52036-3
VerlagHeyne (52036)
Inhalt
688: Kommentar: Danksagung
TitelDas Geheimnis der Matrix
Karen Haber - Das Geheimnis der Matrix: Vorn
Karen Haber
Das Geheimnis der Matrix
Vorn:
AutorKaren Haber
ÜbersetzerPeter Robert
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelExploring The Matrix (englisch)
Jahr2003, englisch: 2003
BuchformatTaschenbuch
GenreEssays
Seiten239
Preis8.95 Euro
ISBN3-453-87048-4, ISBN13: 978-3-453-87048-2
VerlagHeyne (06/6447)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung: Was ist (die) Matrix... und weshalb ist der Film so wichtig? [englisch: Introduction] (Pat Cadigan)
12: Essay: Jeder andere Film ist die blaue Kapsel [englisch: Every Other Movie is the Blue Pill] (Bruce Sterling)
23: Essay: Die echte Matrix [englisch: The Real Matrix] (Stephen Baxter)
38: Essay: Die Matrix: Erkenne dich selbst [englisch: The Matrix: Know Thyself] (John Shirley)
52: Essay: Die Kunst ahmt das Leben nach (jawohl, das ist eine Neuigkeit!) [englisch: Art Imitates Life (Yes, It’s News)] (Darrel Anderson)
60: Essay: Der Bau eines nesseren Simulakrums: Literarische Einflüsse auf Matrix [englisch: Literary Influences on the Matrix] (Paul di Filippo)
81: Essay: Mehr als man jemals erfahren wird: Im Kaninchenbau von Matrix [englisch: More Than You’ll Ever Know: Down the Rabbit Hole of the Matrix] (Kathleen Ann Goonan)
93: Essay: Die Matrix und der Sternenschöpfer [englisch: The Matrix and the Star Maker] (Mike Resnick)
100: Essay: Yuen Woo-Ping und die Kunst des Fliegens [englisch: Yuen Woo-Ping and the Art of Flying] (Walter Jon Williams)
112: Essay: Alice in Metropolis oder: Es wird alles mit Spiegeln gemacht [englisch: Alice in Metropolis or It’s All Done With Mirrors] (Dean Motter)
122: Essay: Matrix als Simulakrum [englisch: The Matrix as Simulacrum] (Ian Watson)
141: Essay: Matrix als Sci-Fi [englisch: The Matrix as Sci-fi] (John Haldeman)
151: Essay: Morgen ist vielleicht alles anders [englisch: Tomorrow May Be Different] (David Brin)
171: Essay: Die Rache der Unterdrückten, Teil 10 [englisch: Revenge of the Nerds, Part X] (Alan Dean Foster)
181: Essay: Spiegelbild im Cyber-Auge [englisch: Reflections in a Cyber Eye]
189: Essay: Betrachtungen über die singuläre Matrix [englisch: Meditations on the Singular Matrix] (James Patrick Kelly)
201: Essay: Matrix war schuld [englisch: The Matrix Made Me Do It] (Kevin J. Anderson)
214: Essay: Realtraum [englisch: Dreaming Real] (Rick Berry)
229: Abschnitt: Über die Autoren [englisch: About the Authors]
237: Abschnitt: Lesetipps
TitelDas Uplift-Universum 1 - Sternenriff
David Brin - Das Uplift-Universum 1 - Sternenriff: Vorn
David Brin
Das Uplift-Universum 1 - Sternenriff
Vorn:
David Brin - Das Uplift-Universum 1 - Sternenriff: Hinten
David Brin
Das Uplift-Universum 1 - Sternenriff
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBrightness Reef (Part 1-16) (englisch)
Jahr1997-09, englisch: 1995
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 3
GenreScience Fiction
Seiten503
Preis17.90 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-24759-4, ISBN13: 978-3-442-24759-2
VerlagGoldmann (24759)
TitelDas Uplift-Universum 2 - Fremder der fünf Galaxien
David Brin - Das Uplift-Universum 2 - Fremder der fünf Galaxien: Vorn
David Brin
Das Uplift-Universum 2 - Fremder der fünf Galaxien
Vorn:
David Brin - Das Uplift-Universum 2 - Fremder der fünf Galaxien: Hinten
David Brin
Das Uplift-Universum 2 - Fremder der fünf Galaxien
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBrightness Reef (Parts 17-28) (englisch)
Jahr1997-11, englisch: 1995
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 4
GenreScience Fiction
Seiten411
Preis16.90 Deutsche Mark, 123.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-24760-8, ISBN13: 978-3-442-24760-8
VerlagGoldmann (24760)
Inhalt
399: Kommentar: Schlußbemerkung
401: Kommentar: Danksagung
405: Abschnitt: Glossar
TitelDas Uplift-Universum 3 - Das Ufer der Unendlichkeit
David Brin - Das Uplift-Universum 3 - Das Ufer der Unendlichkeit: Vorn
David Brin
Das Uplift-Universum 3 - Das Ufer der Unendlichkeit
Vorn:
David Brin - Das Uplift-Universum 3 - Das Ufer der Unendlichkeit: Hinten
David Brin
Das Uplift-Universum 3 - Das Ufer der Unendlichkeit
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelInfinity's Shore (Parts 1-6) (englisch)
Jahr1998-01, englisch: 1996
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 5
GenreScience Fiction
Seiten537
Preis17.90 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-24761-6, ISBN13: 978-3-442-24761-5
VerlagGoldmann (24761)
Inhalt
513: Abschnitt: Personenverzeichnis
520: Abschnitt: Verzeichnis der Sapienten, Rassen und Spezies
524: Abschnitt: Glossar
TitelDas Uplift-Universum 4 - Die Botschaft der Delphine
David Brin - Das Uplift-Universum 4 - Die Botschaft der Delphine: Vorn
David Brin
Das Uplift-Universum 4 - Die Botschaft der Delphine
Vorn:
David Brin - Das Uplift-Universum 4 - Die Botschaft der Delphine: Hinten
David Brin
Das Uplift-Universum 4 - Die Botschaft der Delphine
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelInfinity's Shore (Parts 7-10) (englisch)
Jahr1998-04, englisch: 1996
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 6
GenreScience Fiction
Seiten319
Preis16.90 Deutsche Mark, 123.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-24803-5, ISBN13: 978-3-442-24803-2
VerlagGoldmann (24803)
Inhalt
293: Kommentar: Danksagung
295: Abschnitt: Personenverzeichnis
302: Abschnitt: Verzeichnis der Sapienten, Rassen und Spezies
306: Abschnitt: Glossar
TitelDas Uplift-Universum 5 - Ring der Sonnen
David Brin - Das Uplift-Universum 5 - Ring der Sonnen: Vorn
David Brin
Das Uplift-Universum 5 - Ring der Sonnen
Vorn:
David Brin - Das Uplift-Universum 5 - Ring der Sonnen: Hinten
David Brin
Das Uplift-Universum 5 - Ring der Sonnen
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelHeaven's Reach (Parts 1-2) (englisch)
Jahr1999-05, englisch: 1998
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 7
GenreScience Fiction
Seiten286
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-24804-3, ISBN13: 978-3-442-24804-9
VerlagGoldmann (24804)
Inhalt
271: Abschnitt: Personenverzeichnis
275: Abschnitt: Verzeichnis der Sapienten, Rassen und Spezies
279: Abschnitt: Glossar
TitelDas Uplift-Universum 6 - Am Grenzpunkt der Ewigkeit
David Brin - Das Uplift-Universum 6 - Am Grenzpunkt der Ewigkeit: Vorn
David Brin
Das Uplift-Universum 6 - Am Grenzpunkt der Ewigkeit
Vorn:
David Brin - Das Uplift-Universum 6 - Am Grenzpunkt der Ewigkeit: Hinten
David Brin
Das Uplift-Universum 6 - Am Grenzpunkt der Ewigkeit
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelHeaven's Reach (Parts 3-5) (englisch)
Jahr1999-08, englisch: 1998
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 8
GenreScience Fiction
Seiten352
Preis16.90 Deutsche Mark, 123.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-24805-1, ISBN13: 978-3-442-24805-6
VerlagGoldmann (24805)
Inhalt
338: Abschnitt: Personenregister
342: Abschnitt: Verzeichnis der sapienten Rassen
345: Abschnitt: Sachregister
TitelDer Dunkelstern - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 97. Folge
AutorRonald M. Hahn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1998
BuchformatTaschenbuch
SerieThe Magazine of Fantasy and Science Fiction 97
GenreScience Fiction
Seiten238
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13331-5, ISBN13: 978-3-453-13331-0
VerlagHeyne (06/5934)
Inhalt
7: Paris schlägt zurück [englisch: Paris Conquers All] (Gregory Benford & David Brin) [Michael K. Iwoleit]
33: Schwarzer Winter [englisch: Black Winter] (Ellen Gilchrist) [Cecilia Palinkas]
56: Der Holo-Mann [englisch: The Holo Man] (Leonard Rysdyk) [Manfred Weinland]
101: Schon auf dem Weg nach Glory [englisch: Gone To Glory] (R. Garcia y Robertson) [Einhard Daeter]
145: Kein Tag wie der andere [englisch: Every Day Different] (Robert J. Levy) [Manfred Weinland]
162: Der Dunkelstern [englisch: Dark Star] (Jack Williamsen) [Michael K. Iwoleit]
216: Die Lila Tablette [englisch: The Purple Pill] (Andrew Weiner) [Cecilia Palinkas]
TitelDer Sieg der Foundation
David Brin - Der Sieg der Foundation: Vorn
David Brin
Der Sieg der Foundation
Vorn:
David Brin - Der Sieg der Foundation: Hinten
David Brin
Der Sieg der Foundation
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerIrene Holicki
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFoundation's Triumph (englisch)
Jahr2001-01, englisch: 1999
BuchformatTaschenbuch
SerieSecond Foundation 3
GenreScience Fiction
Seiten441
Preis24.00 Deutsche Mark, 175.00 Österreichische Schilling, 12.00 Euro
ISBN3-453-17938-2, ISBN13: 978-3-453-17938-7
VerlagHeyne (06/8303)
TitelDer Übungseffekt
David Brin - Der Übungseffekt: Vorn
David Brin
Der Übungseffekt
Vorn:
David Brin - Der Übungseffekt: Hinten
David Brin
Der Übungseffekt
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerRainer Schmidt
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Practice Effect (englisch)
Jahr1994, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten398
Preis14.90 Deutsche Mark, 116.00 Österreichische Schilling, 15.90 Schweizer Franken
ISBN3-453-07278-2, ISBN13: 978-3-453-07278-7
VerlagHeyne (06/4449)
TitelDie 20 besten SF-Stories
AutorJonathan Gates
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1997-05
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten479
Preis17.00 Deutsche Mark, 124.00 Österreichische Schilling
ISBN3-442-25029-3, ISBN13: 978-3-442-25029-5
VerlagGoldmann (25029)
Inhalt
9: Kommentar: Vorwort: Samuel Delany lebt hier nicht mehr [englisch: Samuel Delany Doesn't Live Here Anymore] (Jonathan Gates) [Andreas Helweg]
12: Kifferwahn [englisch: New World Man] (Cliff Burns) [Marcel Bieger]
43: »Bereue, Harlekin!« sagte der Ticktackmann [englisch: ›Repent, Harlequin!‹ said the Ticktockman] (Harlan Ellison) [Hans Maeter]
60: Die totale Erinnerung [englisch: We Can Remember it for You Wholesale] (Philip K. Dick) [Andreas Brandhorst]
91: Der Pusher [englisch: The Pusher] (John Varley) [Peter Robert]
114: Der Wachtposten [englisch: The Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
127: Der Tag vor der Revolution [englisch: The Day Before the Revolution] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
149: Karzinom Angels [englisch: Carcinoma Angels] (Norman Spinrad) [Michael Walter]
162: Die Kristallhüllen [englisch: The Crystal Spheres] (David Brin) [Marcel Bieger]
194: Gute Nachrichten aus dem Vatikan [englisch: Good News from the Vatican] (Robert Silverberg) [Leni Sobez]
206: Das zweite Gesicht [englisch: None So Blind] (Joe Haldeman) [Ingrid Herrmann]
221: Blutsbrut [englisch: Bloodchild] (Octavia Butler)
250: Jawohl, und Gomorrha [englisch: Aye and Gomorrah] (Samuel R. Delany) [Waltraud Götting]
265: Sogar die Königin [englisch: Even the Queen] (Connie Willis) [Gerald Jung]
290: Kassandra [englisch: Cassandra] (C. J. Cherryh) [Marcel Bieger]
302: Musik des Blutes [englisch: Blood Music] (Greg Bear) [Peter Robert]
339: Versäum nicht den Zeppelin! [englisch: Catch That Zeppelin!] (Fritz Leiber) [Birgit Reß-Bohusch]
363: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
379: Die Türen seines Gesichts [englisch: The Doors of his Face, the Lamps of his Mouth] (Roger Zelazny) [Heinz Nagel]
425: Liebe ist der Plan, der Plan ist Tod [englisch: Love is the Plan, the Plan is Death] (James Tiptree Jr.) [René Mahlow]
450: Der mnemonische Johnny [englisch: Johnny Mnemonic] (William Gibson) [Reinhard Heinz]
475: Abschnitt: Bibliographie
TitelDie Clans von Stratos
David Brin - Die Clans von Stratos: Vorn
David Brin
Die Clans von Stratos
Vorn:
David Brin - Die Clans von Stratos: Hinten
David Brin
Die Clans von Stratos
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerChristine Strüh
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelGlory Season (englisch)
Jahr1998, englisch: 1993
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten892
Preis24.90 Deutsche Mark, 182.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13327-7, ISBN13: 978-3-453-13327-3
VerlagHeyne (06/5931)
TitelDie Halle der neuen Gesichter - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 94. Folge
AutorRonald M. Hahn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1996
BuchformatTaschenbuch
SerieThe Magazine of Fantasy and Science Fiction 94
GenreScience Fiction
Seiten236
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-10949-X, ISBN13: 978-3-453-10949-0
VerlagHeyne (06/5511)
Inhalt
7: Die Halle der neuen GEsichter [englisch: The Hall Of New Faces] (Kit Reed) [Thomas Ziegler]
25: Stell Dir eine vollbusige Frau vor... [englisch: Imagine A Large-Breasted Woman] (Jeff Bredenberg) [Michael K. Iwoleit]
45: Vergrabene Schätze [englisch: Treasure Buried] (Robert Reed) [Michael K. Iwoleit]
75: Zwei Liebende, zwei Götter und eine Fabel [englisch: Two Lovers, A God, And A Fable] (Esther M. Friesner) [Michael K. Iwoleit]
89: Mutter der Elfen [englisch: Mother To Elves] (Michael Armstrong) [Michael K. Iwoleit]
114: Fleissiges Sterben [englisch: Busy Dying] (Brian M. Stableford als Brian Stableford) [Falk Fouad]
147: Ebbe [englisch: Ebb Tide] (Mary Soon Lee) [Ronald M. Hahn]
161: Der Auschwitz-Zirkus [englisch: The Auschwitz Circus] (Matthew Wells) [Ronald M. Hahn]
177: Dorian In Excelsis [englisch: Dorian In Excelsis] (Ray Bradbury) [Ronald M. Hahn]
195: Natulife™ [englisch: Natulif™] (David Brin) [Uwe Anton]
224: In einer vernünftigen Stadt [englisch: Sensible City] (Harlan Ellison) [Uwe Anton]
TitelDie Straße nach Candarei
Wolfgang Jeschke - Die Straße nach Candarei: Vorn
Wolfgang Jeschke
Die Straße nach Candarei
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Die Straße nach Candarei: Hinten
Wolfgang Jeschke
Die Straße nach Candarei
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1995
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten555
Preis17.90 Deutsche Mark, 132.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07974-4, ISBN13: 978-3-453-07974-8
VerlagHeyne (06/5275)
Inhalt
9: Das Gleis (Peter Robert)
50: Träger [englisch: Carriers] (Brian M. Stableford als Brian Stableford) [Heiko Langhans]
76: Ewiger Mittag [russisch: Вечный полдень (В раю мы жили на суше)] (Jewgeni Drosd) [Erik Simon]
94: Die Straße nach Dandarei [englisch: The Road To Candarei] (M. Shayne Bell als Michael Shayne Bell) [Uwe Luserke]
106: Gerda und der Zauberer [englisch: Gerda And The Wizard] (Robert Chilson als Rob Chilson) [Ingrid Herrmann]
138: Das Schwarze [englisch: The Blackness] (David Redd) [Jakob Leutner]
163: Der Gesang der Ochsenfrösche - der Schrei der Wildgänse [englisch: Song Of BullFrogs, Cry Of Geese] (Nicola Griffith) [Kamala Kiel]
190: Enola [englisch: Enola] (Alastair Reynolds) [Annemarie Telieps]
212: Das Dunkle unter der Haut [englisch: The Dark Under The Skin] (Dirk Strasser) [Franz Rottensteiner]
229: Legitime Ziele [englisch: Legitimate Targets] (Ian McDonald) [Ingrid Herrmann als Ingrid Hermanm]
278: Die Darsteller der Szenen [italienisch: Quelli dei Quadri] (Renato Pestriniero) [Hilde Linnert]
292: Das Experiment [tschechisch: Experiment] (Pavel Toufar) [Karl v. Wetzky]
311: Große, gütige Mutter [englisch: Great Sweet Mother] (Michael F. Flynn) [Ingrid Herrmann]
328: Die Königin von Disneyland [englisch: Queen Of The Magic Kingdom] (Alan Brennert) [Ingrid Herrmann]
344: Der Durst der Stadt (Norbert Stöbe)
443: Gefangen in Schwarz und Weiß [englisch: Impressed In Black And White] (Richard Paul Russo) [Birgit Reß-Bohusch]
468: Der Schnaal [englisch: The Sleel] (Mary A. Turzillo) [Alfons Winkelmann]
489: Sind Sie Es, Mr. Smith? (Herbert W. Franke)
493: Schlechtes Timing [englisch: Bad Timing] (Molly Brown) [Annemarie Telieps]
520: Pluralis Majestatis (Isidora Lamue & Robert Schlangweiser)
525: Hausmacht (Peter Schattschneider)
541: Pssssst [englisch: Shhhh] (David Brin) [Ingrid Herrmann]
TitelEntwicklungskrieg
David Brin - Entwicklungskrieg: Vorn
David Brin
Entwicklungskrieg
Vorn:
David Brin - Entwicklungskrieg: Hinten
David Brin
Entwicklungskrieg
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerGottfried Feidel
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Uplift War (englisch)
Jahr1990, englisch: 1987
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 2
GenreScience Fiction
Seiten941
Preis18.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03896-7, ISBN13: 978-3-453-03896-7
VerlagHeyne (06/4634)
Inhalt
940: Kommentar: Postskriptum und Danksagung
TitelErde
David Brin - Erde: Vorn
David Brin
Erde
Vorn:
David Brin - Erde: Hinten
David Brin
Erde
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerWinfried Petri
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelEarth (englisch)
Jahr1994, englisch: 1990
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten955
Preis19.90 Deutsche Mark, 155.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07764-4, ISBN13: 978-3-453-07764-5
VerlagHeyne (06/5145)
TitelExistenz
David Brin - Existenz: Vorn
David Brin
Existenz
Vorn:
David Brin - Existenz: Hinten
David Brin
Existenz
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelExistence (englisch)
Jahr2012
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten893
Preis14.99 Euro, 15.50 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-52993-9
VerlagHeyne (52993)
Inhalt
889: Kommentar: Nachwort
892: Abschnitt: Mehr Material zum Thema
893: Abschnitt: Danksagung
TitelFernes Licht
Wolfgang Jeschke - Fernes Licht: Vorn
Wolfgang Jeschke
Fernes Licht
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Fernes Licht: Hinten
Wolfgang Jeschke
Fernes Licht
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2000-05
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten1051
Preis15.00 Deutsche Mark, 110.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-17117-9, ISBN13: 978-3-453-17117-6
VerlagHeyne (06/2100)
Inhalt
11: Kommentar: Vorbemerkung des Herausgebers (Wolfgang Jeschke)
15: Der Sokrates vom Rübenfeld [englisch: Socrates Of The South Forty] (Nelson Bond) [Thomas Schlück]
37: Ylla [englisch: February 1999: Ylla] (Ray Bradbury) [Thomas Schlück & Wolfgang Jeschke]
54: Das Ding [englisch: The Rag Thing] (Donald A. Wollheim) [Tony Westermayr]
60: Weitersegelen! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
75: Gelieftes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester) [Charlotte Winheller]
101: Die nächsten Mieter [englisch: The Next Tenants] (Arthur C. Clarke) [Hilde Linnert]
113: Nenn mich Joe [englisch: Call Me Joe] (Poul Anderson) [Uwe Anton]
162: Die tausend Träume von Stellavista [englisch: The 1000 Dreams Of Stellavista] (J. G. Ballard) [Alfred Scholz]
190: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] (Gordon R. Dickson) [Hans Maeter]
210: Träum süß, Melissa [englisch: Sweet Dreams, Melissa] (Stephen Goldin) [Walter Brumm]
217: Wechselhafter Mond [englisch: Inconstant Moon] (Larry Niven) [Peter Pape]
254: Im Stall [englisch: In The Barn] (Piers Anthony) [Walter Brumm]
293: Neun Leben [englisch: Nine Lives] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
330: Der Psychologe, der keine Ratten quälen wollte [englisch: The Psychologist Who Wouldn't Do Awful Things To Rats] (James Tiptree Jr.) [Walter Brumm]
366: Manche meine Freunde sind Amerikaner [englisch: Some Of My Friends Are Americans] (François Camoin) [Rosemarie Jeschke]
383: Das Gernsback-Kontinuum oder: der Amerikanische Traum [englisch: The Gernsback Continuum] (William Gibson) [Reinhard Heinz]
397: Spider Rose [englisch: Spider Rose] (Bruce Sterling) [Jürgen Langowski]
422: Lucky Strike [englisch: The Lucky Strike] (Kim Stanley Robinson) [Michael Windgassen]
472: Drücke Enter■ [englisch: Press Enter■] (John Varley) [Inge Holm]
559: Eifelheim [englisch: Eifelheim] (Michael F. Flynn) [Walter Brumm]
628: Schwarzschild-Radius [englisch: Schwarzschild Radius] (Connie Willis) [Susanne Tschirner]
655: Rachel ist verliebt [englisch: Rachel In Love] (Pat Murphy) [Andreas Brandhorst]
696: Brunos Schatten [englisch: Bruno's Shadow] (Marc Laidlaw) [Barbara Heidkamp]
708: Erster Auftritt: Soldat. Darauf: Ein anderer [englisch: Enter A soldier. Later: Enter Another] (Robert Silverberg) [Ingrid O. Fischer]
764: D. Paks Vorschule [englisch: Dr Pak's Preschool] (David Brin) [Michael Kubiak]
806: Tiny Tango [englisch: Tiny Tango] (Judith Moffett als Judith Moffet) [Jürgen Langowski]
870: Liebkosung [englisch: The Caress] (Greg Egan) [Yoma Cap]
911: Passagen [englisch: Passages] (Joe Haldeman) [Winfried Petri]
941: Zum Kilimandscharo [englisch: Toward Kilimanjaro] (Ian McDonald) [Michael Morgental]
988: Schutzhaft [englisch: Protection] (Maureen F. McHugh als Maureen McHugh) [Jakob Leutner]
TitelIkarus 2001
Wolfgang Jeschke - Ikarus 2001: Vorn
Wolfgang Jeschke
Ikarus 2001
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Ikarus 2001: Hinten
Wolfgang Jeschke
Ikarus 2001
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2001-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten782
Preis16.00 Deutsche Mark, 117.00 Österreichische Schilling, 8.00 Euro
ISBN3-453-17984-6, ISBN13: 978-3-453-17984-4
VerlagHeyne (06/6370)
Inhalt
8: Kommentar: Vorbemerkung des Herausgebers (Wolfgang Jeschke)
11: Der Darfsteller [englisch: The Darfsteller] (Walter M. Miller Jr.) [Walter Brumm]
88: Ablösung [englisch: Traveller's Rest] (David I. Masson als David J. Masson) [Walter Brumm]
115: Der Former [englisch: He Who Shapes] (Roger Zelazny) [Hans Maeter]
226: Die Mörder Mohammeds [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] (Alfred Bester) [Alfred Joseph]
243: Der Garten der Zeit [englisch: The Garden of Time] (J. G. Ballard) [Wolfgang Eisermann]
255: Abschied von Lya [englisch: A Song For Lya] (George R. R. Martin) [Yoma Cap]
341: Das Tagebuch der Rose [englisch: The Diary of the Rose] (Ursula K. Le Guin) [Sylvia Pukallus]
373: Die Trägkeit des Auges [englisch: The Persistence of Vision] (John Varley) [Rose Aichele]
449: Geteiltes Leid [englisch: Time-Sharing Angel] (James Tiptree Jr.) [Ronald M. Hahn]
469: Tefé Lauswurz [englisch: Damn Shame] (Dean R. Lambe) [Marcel Bieger]
483: Der blinde Minotaurus [englisch: The Blind Minotaurus] (Michael Swanwick) [Norbert Stöbe]
505: Thor trifft Captain Amerika [englisch: Thor Meets Captain America] (David Brin) [Birgit Reß-Bohusch]
543: Der blinde Geometer [englisch: The Blind Geometer] (Kim Stanley Robinson) [Peter Pape]
609: Mozart mit Spiegelbrille [englisch: Mozart in Mirrorshades] (Bruce Sterling & Lewis Shiner) [Roland Fleissner]
634: Der Preis des Gesichts [englisch: Face Value] (Karen Joy Fowler) [Peter Robert]
652: R & R [englisch: R & R] (Lucius Shepard) [Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
745: Dinosaurier [englisch: Dinosaurs] (Walter Jon Williams) [Andreas Brandhorst]
TitelIkarus 2002
Wolfgang Jeschke - Ikarus 2002: Vorn
Wolfgang Jeschke
Ikarus 2002
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Ikarus 2002: Hinten
Wolfgang Jeschke
Ikarus 2002
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2002-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten843
Preis12.00 Euro
ISBN3-453-19669-4, ISBN13: 978-3-453-19669-8
VerlagHeyne (06/6390)
Inhalt
9: Die Wippe [englisch: The Seesaw] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [Rainer Eisfeld]
38: Crucifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] (Walter M. Miller Jr.) [Joachim Körber]
65: Die Wolkenbildner von Coral D [englisch: The Cloud Sculptors Of Coral D] (J. G. Ballard) [Alfred Scholz]
88: Herrin der Luft und der Dunkelheit [englisch: The Queen Of Air And Darkness] (Poul Anderson) [Michael Siefener]
155: Der fünfte Kopf des Zerberus [englisch: The Fifth Head Of Cerberus] (Gene Wolfe) [Yoma Cap]
242: Ih Rauch stieg ewig auf [englisch: Her Smoke Rose Up Forever] (James Tiptree Jr.) [Jürgen Langowski]
267: Wolfsmusik [englisch: Wolfstroker] (Alan Dean Foster) [Heinz Nagel]
305: Mondlose Nacht [englisch: Moonless Night] (Robert Chilson) [Michael K. Iwoleit]
324: Venedig unter Wasser [englisch: Venice Drowned] (Kim Stanley Robinson) [Edda Petri]
353: Schwärmer [englisch: Swarm] (Bruce Sterling) [Edda Petri]
389: Der Kompromiß [englisch: The Compromise] (Eric Ninicoff & Marcia Martin) [Andreas Brandhorst]
419: Der schrecklichste Monat [englisch: The Cruelest Month] (James Patrick Kelly) [Inge Holm]
442: Blutsbande [englisch: Bloodchild] (Octavia E. Butler) [Jürgen Langowski]
470: Meerfahrt nach Byzanz [englisch: Sailing To Byzantium] (Robert Silverberg) [Ingrid Herrmann]
558: Bühne der Erinnerung [englisch: A Stage Of Memory] (David Brin & Daniel Brin) [Inge Holm]
600: Der letzte Winnebago [englisch: The Last Of The Winnebagos] (Connie Willis) [Irene Bonhorst]
678: Die Höfe von Xanadu [englisch: The COurts Of Xanadu] (Charles Sheffield) [Peter Robert]
729: Doppelgänger [englisch: The Lookalike] (Kate Wilhelm) [Irene Bonhorst]
770: Ein Tanz in der Luft [englisch: Dancing On Air] (Nancy Kress) [Heiko Langhans]
TitelIm Herzen des Kometen
Gregory Benford & David Brin - Im Herzen des Kometen: Vorn
Gregory Benford & David Brin
Im Herzen des Kometen
Vorn:
Gregory Benford & David Brin - Im Herzen des Kometen: Hinten
Gregory Benford & David Brin
Im Herzen des Kometen
Hinten:
AutorenGregory Benford & David Brin
ÜbersetzerWalter Brumm
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelIn The Heart Of The Comet (englisch)
Jahr1986, englisch: 1985
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten684
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31224-4, ISBN13: 978-3-453-31224-1
VerlagHeyne (06/4236)
Inhalt
681: Kommentar: Nachwort und Danksagung der Autoren (Gregory Benford & David Brin)
683: Kommentar: Danksagung des Herausgebers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987, englisch: 1986
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten237
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31368-2, ISBN13: 978-3-453-31368-2
VerlagHeyne (06/4366)
Inhalt
7: Stadt der Vernichtung [englisch: Destroyer City] (Dennis Takesako) [Rüdiger Hipp]
34: Ein Geschenk aus dem GrauenLand [englisch: A Gift From The GrayLanders] (Michael Bishop) [Birgit Reß-Bohusch]
57: Abendmahl in Audoghast [englisch: Dinner In Audoghast] (Bruce Sterling) [Birgit Reß-Bohusch]
73: Deus ex Machina [englisch: Deus Ex Machina] (J. V. Brummels) [Joachim Pente]
136: Koexistenz [englisch: Coexistence] (David Brin) [Peter Pape]
154: In einer heißen Sommernacht weit weg [englisch: In A Hot Summer Night In A Place Far Away] (Pat Murphy) [Birgit Reß-Bohusch]
169: Fermi und Frost [englisch: Fermi and Frost] (Frederik Pohl) [Ingrid Herrmann]
192: Der Zahn der Zeit [englisch: Time's Rub] (Gregory Benford) [René Mahlow]
210: Der süße Klang des Wortes [englisch: Speech Sound] (Octavia E. Butler) [Biggy Winter]
231: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
231: Lebenskraft (Hans Altmeyer)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 33. Folge
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 33. Folge: Vorn
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 33. Folge
Vorn:
Friedel Wahren - Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 33. Folge: Hinten
Friedel Wahren
Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 33. Folge
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1989
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten266
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03447-3, ISBN13: 978-3-453-03447-1
VerlagHeyne (06/4581)
Inhalt
7: Ginny Sweethips' fliegender Zirkus [englisch: Ginny Sweethips' Flying Circus] (Neal Barrett Jr.) [Ingrid Herrmann]
39: Gordons Berufung [englisch: The Postman] (David Brin) [Jürgen Langowski]
113: Termiten [englisch: Termites] (Dave Smeds) [Irene Bonhorst]
141: Des Schuppensammlers schöne Tochter [englisch: The Scalehunter's Beautiful Daughter] (Lucius Shepard) [Irene Bonhorst]
249: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
249: Orgienengel (Robert Feldhoff)
TitelPapa Godzilla
Wolfgang Jeschke - Papa Godzilla: Vorn
Wolfgang Jeschke
Papa Godzilla
Vorn:
Wolfgang Jeschke - Papa Godzilla: Hinten
Wolfgang Jeschke
Papa Godzilla
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1989
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten479
Preis14.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03152-0, ISBN13: 978-3-453-03152-4
VerlagHeyne (06/4560)
Inhalt
9: Tankfarm-Dynamo [englisch: Tank Farm Dynamo] (David Brin) [Irene Bonhorst]
39: Die Höfe von Xanadu [englisch: The Courts Of Xanadu] (Charles Sheffield) [Peter Robert]
96: Schwarze Flügel in einem Kranz aus Dunkelheit [niederländisch: Zwarte Vleugels In Een Krans Van Duisternis] (Bert Vos) [Hildegard Höhr]
110: Schwarzschild-Radius [englisch: Schwarzschild Radius] (Connie Willis) [Susanne Tschirner]
140: Andere Ebenen [englisch: Other Plains] (Karen Joy Fowler) [Peter Robert]
149: Der Flötenspieler [norwegisch: Fløytespilleren] (Einar Gjärevold) [Angela Hede]
167: Romy tanzt [englisch: Romy Dances] (Ian McDonald) [Ronald M. Hahn]
197: Stern mit vom Weinen verklebten Augen (Joern J. Bambeck)
219: Der Zeuge [englisch: Witness] (Walter Jon Williams) [Malte Heim]
299: Radio Marrakesch [englisch: Radio Marrakesch] (Ian McDonald) [Irene Bonhorst]
331: Die Essenz des Realen (Christian Mähr)
344: Bühne der Erinnerung [englisch: A Stage of Memory] (David Brin & Daniel Brin) [Inge Holm]
390: Innen und Außen (Hans Joachim Schmidt)
421: Der Ghost-Writer [englisch: The Ghost Writer] (George Alec Effinger) [Peter Pape]
438: Abschnitt: Vier Gedichte (Manfred Fischer)
438: Gedicht: Die Farben sind ausgewandert (Manfred Fischer)
439: Gedicht: Wen wundert's? (Manfred Fischer)
439: Gedicht: Absage (Manfred Fischer)
440: Gedicht: Auferstehung (Manfred Fischer)
441: Auf der Suche nach dem Schöpfer (Friedrich Scholz)
456: Papa Godzilla [italienisch: Papa Godzilla] (Mauro Antonio Miglieruolo) [Hilde Linnert]
466: The Show Must Go On [englisch: The Show Must Go On] (David I. Masson) [Michael K. Iwoleit]
TitelPostman
David Brin - Postman: Vorn
David Brin
Postman
Vorn:
David Brin - Postman: Hinten
David Brin
Postman
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerJürgen Langowski
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Postman (englisch)
Jahr1998, Erstausgabe: 1989, englisch: 1985
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten331
Preis12.90 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13898-8, ISBN13: 978-3-453-13898-8
VerlagHeyne (01/20012)
TitelSonnentaucher
David Brin - Sonnentaucher: Vorn
David Brin
Sonnentaucher
Vorn:
David Brin - Sonnentaucher: Hinten
David Brin
Sonnentaucher
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerRainer Schmidt
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelSundiver (englisch)
Jahr1995, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift
GenreScience Fiction
Seiten445
Preis16.90 Deutsche Mark, 125.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-07982-5, ISBN13: 978-3-453-07982-3
VerlagHeyne (06/5278)
TitelSternenflut
David Brin - Sternenflut: Vorn
David Brin
Sternenflut
Vorn:
David Brin - Sternenflut: Hinten
David Brin
Sternenflut
Hinten:
AutorDavid Brin
ÜbersetzerRainer Schmidt
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelStartide Rising (englisch)
Auflage3
Jahr1994, englisch: 1983
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 1
GenreScience Fiction
Seiten653
Preis17.90 Deutsche Mark, 140.00 Österreichische Schilling, 18.90 Schweizer Franken
ISBN3-453-06613-8, ISBN13: 978-3-453-06613-7
VerlagHeyne (06/4450)
Inhalt
652: Kommentar: Post Scriptum
TitelSternenriff
AutorDavid Brin
ÜbersetzerMarcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBrightness Reef (englisch)
Auflage1 (Neuausgabe)
Jahr2015-03, englisch: 1995
BuchformatTaschenbuch
SerieUplift 3+4
GenreScience Fiction
Seiten907
Preis9.99 Euro, 10.30 Euro (Österreich)
ISBNISBN13: 978-3-453-31450-4
VerlagHeyne (31450)
Inhalt
903: Abschnitt: Glossar
TitelThe Life Eaters
David Brin & Scott Hampton - The Life Eaters: Vorn
David Brin & Scott Hampton
The Life Eaters
Vorn:
David Brin & Scott Hampton - The Life Eaters: Hinten
David Brin & Scott Hampton
The Life Eaters
Hinten:
AutorenDavid Brin & Scott Hampton
ÜbersetzerJens R. Nielsen
Sprachedeutsch
BuchtypComic
OriginaltitelLife Eaters (englisch)
Jahr2009, englisch: 2003
BuchformatHardcover
GenreScience Fiction, Fantasy
Seiten142
Preis25.00 Euro
ISBNISBN13: 978-3-941248-15-1
VerlagCross Cult
Inhalt
2: Kommentar: Danksagungen
138: Kommentar: Nachwort
TitelWorld's Best SF 8 - Die besten Stories der amerikanischen Science Fiction
Donald A. Wollheim & Arthur W. Saha - World's Best SF 8 - Die besten Stories der amerikanischen Science Fiction: Vorn
Donald A. Wollheim & Arthur W. Saha
World's Best SF 8 - Die besten Stories der amerikanischen Science Fiction
Vorn:
Donald A. Wollheim & Arthur W. Saha - World's Best SF 8 - Die besten Stories der amerikanischen Science Fiction: Hinten
Donald A. Wollheim & Arthur W. Saha
World's Best SF 8 - Die besten Stories der amerikanischen Science Fiction
Hinten:
AutorenDonald A. Wollheim & Arthur W. Saha
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe 1989 Annual World's Best SF (englisch)
Auflage1
Jahr1989-07
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten379
Preis9.80 Deutsche Mark, 9.80 Schweizer Franken, 76.50 Österreichische Schilling, 875.00 Spanische Peseten
ISBN3-404-24120-7, ISBN13: 978-3-404-24120-0
VerlagBastei (24120)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] (Isaac Asimov) [Reinhard Rohn]
11: Die Spender-Pest [englisch: The Giving Plague] (David Brin) [Michael Kubiak]
39: Pfirsiche für Mad Molly [englisch: Peaches for Mad Molly] (Steven Gould) [Caspar Holz]
69: Der Schamane [englisch: Shaman] (John Shirley) [Michael Nagula]
112: Schrödingers Katze [englisch: Schrödinger's Kitten] (George Alec Effinger) [Michael Nagula]
146: Sammler der Erinnerung [englisch: The Flies of Memory] (Ian Watson) [Ingrid Herrmann]
215: Häutungen [englisch: Skin Deep] (Kristine Kathryn Rusch als Kristine Katherine Rusch) [Ingrid Herrmann]
236: Eine Madonna aus der Maschine [englisch: A Madonna of the Machine] (Tanith Lee) [Barbara Heidkamp]
263: Warten auf die Olympier [englisch: Waiting for the Olympians] (Frederik Pohl) [Harro Christensen]
319: Kitsch für einen Alien [englisch: Ain't Nothing but a Hound Dog] (B. W. Clough) [Caspar Holz]
334: Geisterseher der Dritten Art [englisch: Adrift Among the Ghosts] (Jack L. Chalker) [Marcel Bieger]
358: Untiefen im Meer der Zeit [englisch: Ripples in the Dirac Sea] (Geoffrey A. Landis) [Eva Eppers]
378: Abschnitt: Quellen- und Übersetzernachweis