Autor - Dick, Philip K.

Titel15 Science Fiction Stories - Harlan Ellisons Große SF-Anthologie - 15 schockierende Visionen aus der Welt von morgen und übermorgen
Vorn
Vorn:
AutorHarlan Ellison
ÜbersetzerWulf H. Bergner als Wulf Bergner
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1970, Erstausgabe: 1969
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten207
Preis3.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 32)
Inhalt
7: Der achte Tag [englisch: Evensong] (Lester del Rey)
12: Experimente [englisch: Flies] (Robert Silverberg)
23: Zweimal zum Mond und zurück [englisch: The Man Who Went To The Moon - Twice] (Howard Rodman)
30: Die Marsianer kommen! [englisch: The Day After The Day The Marsians Came] (Frederik Pohl)
38: Therapie [englisch: The Malley System] (Miriam Allen deFord)
47: Ein Spielzeug für Juliette [englisch: A Toy For Juliette] (Robert Bloch)
54: Die Stadt am Rande der Welt [englisch: The Prowler In The City At The Edge Of The World] (Harlan Ellison)
76: Mein Sohn Randy [englisch: Lord Randy, My Son] (Joe L. Hensley)
90: Nur eine Feuerpause [englisch: Incident In Moderan] (David R. Bunch)
95: Als die Zeit ausbrach... [englisch: The Night That All Time Broke Out] (Brian W. Alidss)
107: Flucht in eine andere Welt [englisch: Eutopia] (Poul Anderson)
128: Mr. Chiens Halluzinationen [englisch: Faith Of Our Fathers] (Philip K. Dick)
164: Zerreißprobe [englisch: Test To Destruction] (Keith Laumer)
193: Die letzte Grenze [englisch: Carcinoma Angels] (Norman Spinrad)
204: Ersatz [englisch: Ersatz] (Henry Slesar)
Titel8 Science Fiction Stories - Die "Anthologie der Berühmten" 3. Folge
Vorn
Vorn:
AutorenHelmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch & Walter Brumm
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1967
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten301
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 23)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
15: Der dritte Mai [englisch: The Real People] (Algis Budrys)
71: Der Bunker [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick)
91: Gehe hin zur Ameise [englisch: Consider Her Ways] (John Wyndham)
144: Infiziert [englisch: Carrier] (Robert Sheckley)
179: Der Senator und der Tod [englisch: Death And The Senator] (Arthur C. Clarke)
198: Zwischen Zeit und Unendlichkeit [englisch: Common Time] (James Blish)
219: Was ist der Mensch? [englisch: Jerry Is A Man] (Robert A. Heinlein)
246: Der Schauspieler [englisch: The Darfsteller] (Walter M. Miller Jr.)
Titel9 Science Fiction Stories - Die große GALAXY-Anthologie
Vorn
Vorn:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerHelmuth W. Mommers & Wulf H. Bergner
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1965
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten301
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 14)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort (Walter Ernsting & Helmuth W. Mommers)
11: Problem Luna [englisch: To Build A World] (Poul Anderson)
64: Sternenbaby [englisch: Star-Crossed Lover] (William W. Stuart)
87: Gourmet [englisch: Gourmet] (Allen Kim Lang)
103: Richtspruch über Terra [englisch: A Planet For Plundering] (Jack Williamson)
148: Das Erwachen [englisch: The Awakening] (Jack Sharkey)
155: Wenn man ein Blobel ist ... [englisch: Oh, To Be A Blobel!] (Philip K. Dick)
176: Die Ersatz-Mannschaft [englisch: Homey Atmosphere] (Daniel F. Galouye)
193: Die Saat der Erde [englisch: The Seed of Earth] (Robert Silverberg)
294: Mondhund [englisch: Moondog] (Arthur C. Clarke)
TitelClassic Science Fiction Stories
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorDieter Wessels
Spracheenglisch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2003
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten311
Preis7.00 Euro
ISBN3-15-009103-9, ISBN13: 978-3-15-009103-6
VerlagReclam (Fremdsprachentexte 9103)
Inhalt
3: Robot AL-76 Goes Astray (Isaac Asimov)
31: I Am Nothing (Eric Frank Russell)
71: Impostor (Philip K. Dick)
96: Sky Lift (Robert A. Heinlein)
124: Opposite Number (John Wyndham)
151: Deeper Than the Darkness (Harlan Ellison)
193: Out of this World (Alfred Bester)
210: Billennium (J. G. Ballard)
242: Waiting Place (Harry Harrison)
263: Abschnitt: deutsch: Editorische Notiz
264: Abschnitt: deutsch: Textnachweise
266: Abschnitt: deutsch: Literaturhinweise
271: Kommentar: deutsch: Nachwort (Dieter Wessels)
TitelDer Traumplanet
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorRoger Elwood
ÜbersetzerH. P. Lehnert
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelAlien Worlds (englisch)
Jahr1976
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten65
Preis1.50 Deutsche Mark, 12.00 Österreichische Schilling, 2.00 Schweizer Franken, 400.00 Italienische Lire, 24.00 Luxemburgische Franken, 25.00 Belgische Franken, 2.80 Französische Franc, 1.80 Niederländische Gulden, 46.00 Spanische Peseten
VerlagPabel (Terra Astra 240)
Inhalt
3: Kommentar: report - Aktuelle Nachrichten - Berichte - Meinungen (Günter M. Schelwokat)
5: Traumplanet [englisch: Afternoon Of A Fahn] (Eric Frank Russell)
18: Gefährliche Fracht [englisch: The Cosmic Poachers] (Philip K. Dick)
26: Planet der Furcht [englisch: The Fear Planet] (Robert Bloch)
33: Das Mondprojekt [englisch: Singleminded] (John Brunner)
44: Der Mann aus der Vergangenheit [englisch: The Man From Beyond] (John Wyndham)
58: Geheilt [englisch: Dawn Invader] (Robert Sheckley)
TitelDie Gehäuse der Zeit - Die besten Zeitreisegeschichten aller Zeiten
Vorn
Vorn:
AutorenKarl Michael Armer & Wolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1994
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten784
Preis25.00 Deutsche Mark, 195.00 Österreichische Schilling, 25.00 Schweizer Franken
ISBN3-453-07268-5, ISBN13: 978-3-453-07268-8
VerlagHeyne (06/5075)
Inhalt
11: Kommentar: Vorwort der Herausgeber (Karl Michael Armer & Wolfgang Jeschke)
13: Die Muse [englisch: The Muse] (Anthony Burgess) [Gertrud Baruch als Gertrude Baruch]
37: Reis durch zween Zeiten [englisch: A Two-Timer] (David I. Masson als David J. Masson) [Walter Brumm]
79: Trübe Aussichten [englisch: Sneak Previews] (Robert Sheckley) [Michael Görden]
90: Die Zeit der Überraschungen [französisch: Le temps des surprises] (Richard D. Nolane) [Hilde Linnert]
96: Die Mörder Mohammeds [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] (Alfred Bester) [Alfred Joseph]
111: So frustrieren wir Karl den Großen [englisch: Thus We Frustrate Charlemagne] (R. A. Lafferty) [Gisela Stege]
126: Die tüchtige Hausfrau [englisch: The Good Provider] (Marion Gross) [Walter Brumm]
132: Die Achterbahn [englisch: The Roller Coaster] (Alfred Bester) [Walter Brumm]
142: Entführung in die Zukunft [englisch: All You Zombies...] (Robert A. Heinlein) [Wulf H. Bergner]
154: Die Sehr Langsame Zeitmaschine [englisch: The Very Slow Time Machine] (Ian Watson) [Rainer Schmidt]
181: Der Stoff [englisch: The Stuff] (Henry Slesar) [Walter Ernsting]
188: Ein Leben für eine Decke der Hudson Bay Company [englisch: Forever to a Hudson Bay Blanket] (James Tiptree Jr.) [Walter Brumm]
210: Der seltsame Fall des Benjamin Button [englisch: The Curios Case of Benjamin Button] (F. Scott Fitzgerald) [Walter E. Richartz]
241: Chronopolis [englisch: Chronopolis] (J. G. Ballard) [Wolfgang Eisermann]
273: Als die Zeit ausbrach... [englisch: The Night That All Time Broke Out] (Brian W. Aldiss) [Wulf H. Bergner]
287: Ablösung [englisch: Traveller's Rest] (David I. Masson als David J. Masson) [Walter Brumm]
311: Zähl ich den Glockenschlag, der Stunden mißt [englisch: Count the Clock that Tells the Time] (Harlan Ellison) [Walter Brumm]
333: Der Garten der Zeit [englisch: The Garden of Time] (J. G. Ballard) [Wolfgang Eisermann]
344: Der Agent [englisch: The Agent] (Christopher Priest & David Redd) [Ulrike von Puttkamer]
385: Eine Kleinigkeit für uns Temponauten [englisch: A Little Something for Us Temponauts] (Philip K. Dick) [Sylvia Pukallus]
414: Verein der Freunde des Fusels [englisch: The Friends of Plonk] (Kingsley Amis) [Biggy Winter]
428: Der galaktische Verbraucher-Service. 1. Bericht: preiswerte Zeitmaschinen [englisch: Galactic Consumer Report No. 1: Inexpensive Time Machines] (John Brunner) [Tony Westermayr]
438: Auf nach Golgatha! [englisch: Let's Go to Golgatha!] (Garry Kilworth) [Biggy Winter]
453: Zins und Zinseszins [englisch: Compounded Interest] (Mack Reynolds) [Biggy Winter]
471: Wie aus gewöhnlich gutunterrichteten Kreisen verlautet [englisch: A Bulletin from the Trustees] (Wilma Shore) [Wulf H. Bergner als Wulf Bergner]
482: Was heute in der Morgenzeitung stand [englisch: What We learned from This Morning's Newspaper] (Robert Silverberg) [Biggy Winter]
502: Knoten [italienisch: Nodi] (Renato Pestriniero) [Hilde Linnert]
525: Im Überlandbus [englisch: The Interstate] (John T. Sladek als John Sladek) [Horst Pukallus]
544: Ein endloser Sommer [englisch: An Infinite Summer] (Christopher Priest) [René Mahlow]
570: Der Mann in seiner Zeit [englisch: Man in His Time] (Brian W. Aldiss) [Rudolf Hermstein]
602: Die alten Rittersleut... [englisch: A Good Knight's Work] (Robert Bloch) [Günter Treffer]
633: April in Paris [englisch: April in Paris] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
650: Das Mädchen mit dem Löwenzahnhaar [englisch: The Dandelion Girl] (Robert F. Young) [Biggy Winter]
667: Viele Häuser [englisch: Many Mansions] (Robert Silverberg) [Wolfgang Crass]
699: Die Welt, die Dienstag war [englisch: The Sliced-Crosswise Only-on-Tuesday World] (Philip José Farmer) [Heinz Nagel]
719: Der Irrtum (Klaus Möckel)
756: Auszug: Briefe in die chinesische Vergangenheit (Herbert Rosendorfer)
778: Kommentar: Zeit - eine variable Konstante? - Nachwort der Herausgeber (Karl Michael Armer & Wolfgang Jeschke)
TitelDie schönsten Science Fiction Stories des Jahres #1
AutorTerry Carr
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Best Science Fiction of the Year # 10 (englisch)
Jahr1983, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten525
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30928-6, ISBN13: 978-3-453-30928-9
VerlagHeyne (06/4021)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] (Terry Carr)
9: Grotte des tanzenden Wildes [englisch: Grotto Of The Dancing Deer] (Clifford D. Simak) [Sylvia Pukallus]
33: Dicke Luft auf Neu-Nigeria [englisch: Scorched Supper On New Niger] (Suzy McKee Charnas) [Walter Brumm]
82: Ginungagap [englisch: Ginungagap] (Michael Swanwick) [Walter Brumm]
126: Tiefgekühlt [englisch: Frozen Journey] (Philip K. Dick) [Walter Brumm]
149: Die häßlichen Hühnchen [englisch: The Ugly Chickens] (Howard Waldrop) [Walter Brumm]
180: Nachtfliger [englisch: Nightflyers] (George R. R. Martin) [Walter Brumm]
262: Im Sumpf [englisch: Beatnick Bayou] (John Varley) [Klaus Boer]
308: Fenster [englisch: Window] (Bob Leman) [Jürgen Langowski]
330: Erzähl uns eine Geschichte! [englisch: Tell Us A Story] (Zenna Henderson) [Walter Brumm]
383: Le Croix [englisch: Le Croix] (Barry N. Malzberg) [Walter Brumm]
438: Die Mannesprobe [englisch: Martian Walkabout] (F. Gwynplaine MacIntyre) [Birgit Reß-Bohusch]
456: Sphärenklänge [englisch: Slow Music] (James Tiptree Jr.) [Walter Brumm]
517: Kommentar: Das Science Fiction-Jahr (Charles N. Brown) [Walter Brumm]
TitelDie Zeitpolizei
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorRené Oth
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1 (Originalausgabe)
Jahr1985-08
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction, Krimi
Seiten231
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-472-61546-X, ISBN13: 978-3-472-61546-0
VerlagLuchterhand (Sammlung Luchterhand 546)
Inhalt
7: Die Zeitpolizei [englisch: Time Patrol] (Poul Anderson) [Martin Eisele]
61: Der Detweiler-Bub [englisch: The Detweiler Boy] (Tom Reamy) [Keto von Waberer]
109: Kleiner verirrter Roboter [englisch: Little Lost Robot] (Isaac Asimov) [Martin Eisele]
145: Kriegsspiel [englisch: War Game] (Philip K. Dick) [Martin Eisele]
169: Vorauszeit [englisch: Time in Advance] (William Tenn) [Martin Eisele]
209: Kommentar: Nachwort: The Private Eyes of Science Fiction oder Die Verschmelzung von Science-fiction und Detektiverzählung (René Oth)
217: Abschnitt: Anhang: Autoren und Werke, Rechtenachweise und Übersetzer
TitelGalaxy 3
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Ernsting
ÜbersetzerWalter Ernsting
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1965
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten155
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3052)
KommentarPreis als Aufkleber im Buch
Inhalt
7: Rächer der Menschen [englisch: To Avenge Man] (Lester del Rey)
54: Die große Illusion [englisch: Precious Artifact] (Philip K. Dick)
75: Das kurze Glück des Jubes [englisch: Bad Memory] (Patrick Fahy)
86: Die treibende Kraft [englisch: Jamieson] (Bill Doede)
103: Die Symbionten [englisch: Metamorphosis] (Charles V. de Vet)
121: Pechvogel [englisch: The Many Dooms] (Harry Harrison)
139: Das größte aller Monster [englisch: The King of the Beasts] (Philip José Farmer als Philip Jose Farmer)
141: Der Flüchtling [englisch: Runaway] (William Morrison)
TitelGalaxy 11
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenWalter Ernsting & Thomas Schlück
ÜbersetzerWalter Ernsting & Thomas Schlück
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1968
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten157
Preis2.40 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3128)
Inhalt
7: Der Katalyt [englisch: The Piper of Dis] (James Blish & Norman L. Knight)
42: Nach dem Tag des Blutes [englisch: The Young Priests of Adytum 199] (James McKimmey)
51: Im öffentlichen Dienst [englisch: The Fairly Civil Service] (Harry Harrison)
63: Billiges Geld [englisch: The South Waterford Rumple Club] (Richard Wilson)
79: Auf der Stuka-Bahn [englisch: Mirror of Ice] (Gary Wright)
92: Rakete ins Himmelreich [englisch: A Little Journey] (Ray Bradbury)
101: Der Gegenspieler [englisch: Return Match] (Philip K. Dick)
121: Die Kolonie der Unheimlichen [englisch: Earthman's Burden] (Donald E. Westlake)
TitelGefährliche Possen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorPeter Haining
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Wizards of Odd - Comic Tales of Fantasy (englisch)
Jahr1998, englisch: 1996
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten444
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-13343-9, ISBN13: 978-3-453-13343-3
VerlagHeyne (06/5909)
Inhalt
11: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] (Peter Haining) [Erik Simon]
15: Abschnitt: 1. Zauberer und Dingsdas - Geschichten von kosmischer Absurdität
16: Kommentar: Terry Pratchett (Peter Haining) [Erik Simon]
18: Gefährliche Possen [englisch: Theatre of Cruelty] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst], Serie: Scheibenwelt
23: Kommentar: Lord Dunsany (Peter Haining) [Erik Simon]
25: Wie Nuth seine Kunstfertigkeit an den Gnolen versuchte [englisch: How Nuth Would Have Practised His Art Upon The Gnoles] (Lord Dunsany) [Friedrich Polakovics]
32: Kommentar: John Collier (Peter Haining) [Erik Simon]
34: Hölle, wo ist dein Sieg? [englisch: Hell Hath No Fury] (John Collier) [Erik Simon]
42: Kommentar: Henry Kuttner (Peter Haining) [Erik Simon]
44: Der Twonky [englisch: The Twonky] (Henry Kuttner) [Erik Simon]
74: Kommentar: Eric Frank Russell (Peter Haining) [Erik Simon]
76: Zu mächtig [englisch: A Great Deal Of Power] (Eric Frank Russell) [Erik Simon]
92: Kommentar: Ray Bradbury (Peter Haining) [Erik Simon]
94: Dingsbums [englisch: Doodad] (Ray Bradbury) [Erik Simon]
112: Kommentar: Philip K. Dick (Peter Haining) [Erik Simon]
114: Auf den Einband kommt es an [englisch: Not By Its Cover] (Philip K. Dick) [Joachim Körber]
128: Kommentar: Ursula K. Le Guin (Peter Haining) [Erik Simon]
130: Die Namensregel [englisch: The Rule Of Names] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
145: Abschnitt: 2. Schwerter und Zauberei - Geschichten der heroischen Fantasy
146: Kommentar: Stephen Donaldson (Peter Haining) [Erik Simon]
148: Es war einmal ein Tier ... [englisch: Mythological Beast] (Stephen R. Donaldson als Stephen Donaldson) [Irmtraut Kremp]
175: Kommentar: F. Anstey (Peter Haining) [Erik Simon]
177: Das Abenteuer mit der Schneekugel [englisch: The Adventure of the Snowing Globe] (F. Anstey) [Erik Simon]
199: Kommentar: James Branch Cabell (Peter Haining) [Erik Simon]
201: Begebenheiten in Poictesme [englisch: Affairs in Poictesme] (James Branch Cabell) [Erik Simon]
210: Kommentar: Fredric Brown (Peter Haining) [Erik Simon]
212: Der Ring des Hans Carvel [englisch: The Ring of Hans Carvel] (Fredric Brown) [Erik Simon]
214: Kommentar: Fritz Leiber (Peter Haining) [Erik Simon]
216: Der Köder [englisch: The Bait] (Fritz Leiber) [Thomas Schlück]
220: Kommentar: Robert Bloch (Peter Haining) [Erik Simon]
222: Die alten Rittersleut ... [englisch: A Good Knight's Work] (Robert Bloch) [Günter Treffer als Günther Treffer]
256: Kommentar: Brian W. Aldiss (Peter Haining) [Erik Simon]
258: Armer kleiner Krieger [englisch: Poor Little Warrior] (Brian W. Aldiss) [Rudolf Hermstein]
267: Kommentar: Avram Davidson (Peter Haining) [Erik Simon]
269: Der komische alte Vogel [englisch: The Odd Old Bird] (Avram Davidson) [Erik Simon]
283: Abschnitt: 3. Astronauten und Außerirdische - Space-Opera-Arien
284: Kommentar: Douglas Adams (Peter Haining) [Erik Simon]
286: Der junge Zaphod geht auf Nummer sicher [englisch: Young Zaphod Plays It Safe] (Douglas Adams) [Erik Simon]
302: Kommentar: H. G. Wells (Peter Haining) [Erik Simon]
304: Die Wildesel des Teufels [englisch: The Wild Asses Of The Devil] (H. G. Wells) [Erik Simon]
319: Kommentar: C. S. Lewis (Peter Haining) [Erik Simon]
321: Dienstbare Engel [englisch: Ministering Angels] (C. S. Lewis) [Erik Simon]
336: Kommentar: Reginald Bretnor (Peter Haining) [Erik Simon]
338: Die Geheimwaffe [englisch: The Gnurrs Come From The Voodvork Out] (Reginald Bretnor) [Gisela Stege]
359: Kommentar: Arthur C. Clarke (Peter Haining) [Erik Simon]
361: Kapitän Wyxtpthlls fliegende Untertasse [englisch: Captain Yxtpthll's Flying Saucer] (Arthur C. Clarke) [Erik Simon]
378: Kommentar: Isaac Asimov (Peter Haining) [Erik Simon]
380: Was man so Liebe nennt [englisch: Playboy And The Slime God] (Isaac Asimov) [Gisela Stege]
399: Kommentar: Larry Niven (Peter Haining) [Erik Simon]
401: Ein Wolf in der Zeitmaschine [englisch: Theres's Wolf In My Time Machine] (Larry Niven) [Wulf H. Bergner]
426: Kommentar: Kurt Vonnegut, Jr. (Peter Haining) [Erik Simon]
428: Die Farbe des Weins [englisch: 2 B R 0 2 B] (Kurt Vonnegut Jr.) [Erik Simon]
439: Abschnitt: Danksagung
440: Abschnitt: Übersetzer, Quellen und Rechtsvermerke
TitelMasters of Science Fiction
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorIvan Howard
Spracheenglisch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1964-10
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten157
Preis0.50 US-Dollar
VerlagBelmont (92-606)
Inhalt
7: Service Call (Philip K. Dick)
26: Path of Darkness (M. C. Pease)
43: Early Bird (Eric Frank Russell)
80: Forgive Us Our Debts (Lester del Rey)
94: The Green Thumb (Poul Anderson)
116: The Day of the Boomer Dukes (Frederik Pohl)
137: The Final Figure (Sam Merwin Jr.)
TitelNow & Beyond
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorIvan Howard
Spracheenglisch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1965-09
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten157
Preis0.50 US-Dollar
VerlagBelmont (B50-646)
Inhalt
7: The Turning Wheel (Philip K. Dick)
33: Unreasonable Facsimile (Lester del Rey)
57: Heav'n, Heav'n (Eric Frank Russell)
69: Venus Trap (Robert Silverberg)
87: Telestassis (M. C. Pease)
107: Wapshot's Demon (Frederik Pohl)
121: The Case for Earth (Eric Frank Russell)
139: The Outcasts (George Henry Smith)
TitelScience Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten390
Preis28.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0010-4, ISBN13: 978-3-8147-0010-6
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
11: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
51: Abschnitt: 1950
23: Menschenkind [englisch: Born of man and Woman] (Richard Matheson) [Joachim Körber]
29: Schöne Aussichten [englisch: Coming Attraction] (Fritz Leiber) [Bernd W. Holzrichter]
49: Das neue Sein [englisch: The New Reality] (Charles L. Harness) [Birgit Reß-Bohusch]
99: Abschnitt: 1951
102: Der kosmische Wächter [englisch: the Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Horst Pukallus]
118: Das Ei der Engel [englisch: Angel's Egg] (Edgar Pangborn) [Rosemarie Hundertmarck]
173: Abschnitt: 1952
175: Der Altar um Mitternacht [englisch: The Altar at Midnight] (Cyril M. Kornbluth) [Joachim Körber]
186: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Saol On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
203: Abschnitt: 1953
206: Im Griff der Zeit [englisch: Common Time] (James Blish) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
235: Kruzifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] (Walter M. Miller Jr.) [Joachim Körber]
263: Lot [englisch: Lot] (Ward Moore) [Annette von Charpentier]
301: Abschnitt: 1954
304: Geliebtes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester) [Charlotte Winheller]
332: Der Sommer geht zu Ende [englisch: The End of Summer] (Algis Budrys) [Martin Eisele]
370: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
TitelScience Fiction Highlights 6 - Herausragende Stories der weltbesten Autoren
AutorHans Joachim Alpers als Hans J. Alpers
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten-Sammlung
BuchformatTaschenbuch
SerieHighlights 6
GenreScience Fiction
ISBN3-8118-3712-5, ISBN13: 978-3-8118-3712-6
VerlagMoewig (3712)
Inhalt
Sammlung: Kopernikus 1:
Umarme den Sämann [englisch: Seedplanter] (Robert Thurston)
Ein Geschenk für Newton [englisch: Newton's Gift] (Paul J. Nahin)
Die Umgewandelten [englisch: Transfigurement] (Bob Buckley)
Die verlorene Zukunft [englisch: The Future Lost] (Robert Sheckley)
Fiores Traum [englisch: A Creature Of Accident] (Thomas F. Monteleone)
Der Fall Rautavaara [englisch: Rautavaara's Case] (Philip K. Dick)
Das Sternenloch [englisch: The Star Hole] (Bob Buckley)
Klassentreffen [englisch: Reunion] (Paul J. Nahin)
Ohne Netz und doppelten Boden [englisch: There Are No Banisters] (Jack Dann)
Schoß mit Aussicht [englisch: Womb, With A View] (Joe Stevens)
Sammlung: Kopernikus 2:
Ein ruhiger, verregneter Nachmittag [englisch: A Quiet, Rainy Afternoon] (Paul J. Nahin)
Gute alte Westfront (Peter W. Bach)
Gehen Sie in den Wahnsinn [englisch: Go Starless In The Night] (Roger Zelazny)
Der Tod im Käfig [englisch: A Cage For Death] (Ian Watson)
Die Pilotin [englisch: The Pilot] (Joe Haldeman)
Das Bild des Präsidenten [englisch: The President's Image] (Stephen Robinett)
Die Erde ging mit ihm [englisch: Earth And Stone] (Robert Holdstock)
Die Demonstration oder Lektionen für einen außerirdischen Gast über demokratische Grundrechte (Jörg Weigand)
Das verschwundene Raumschiff [englisch: A Periphal Affair] (George R. R. Martin)
Guzmans Gärtner [englisch: Guzman's Gardener] (Stephen Robinett)
Einbahnstraße [englisch: No Future In It] (Joe Haldeman)
Ein Ereignis im kalen Krieg [englisch: Cold War Orphans] (Michael Bishop)
Jenseits des Rheins (Gero Reimann)
Die neuen Menschen (Gerd Maximovič)
Sammlung: Kopernikus 3:
Nur einer soll sterben [englisch: Only One Shall Die] (A. D. Overstreet)
Dashas erster Kampf (Kim Barkmann)
Vierzig Tage mit Helen (Harald, Kurt Forst)
Das Jonas Projekt (Michael A. Berger & Peter W. Bach)
Pressekonferenz (Jörg Weigand)
Die Flitzer [englisch: Fast-Friend] (George R. R. Martin)
Einst baute ich eine Eisenbahn [englisch: Once I Build A Railroad] (Drew Mendelson)
Die Verbannten, die Gejagten [englisch: The Exiled, The Hunted] (George Guthridge)
Zwölf-Stunden-Reise in das verlorene Leben der Monika A. (Kai Riedemann)
Der neue Budd (Malte Heim)
Fire and Forget oder Die Übung (Helmut Krohne)
Die Fesseln der See [englisch: Chains Of The Sea] (Gardner R. Dozois)
TitelScience Fiction Stories 27
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerElisabeth Böhm
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten126
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02976-0, ISBN13: 978-3-548-02976-4
VerlagUllstein 2000 (2976)
Inhalt
5: Erinnerung zum Einstandspreis [englisch: We Can Remember It For You Wholesale] (Philip K. Dick)
29: Das Licht besserer Zeiten [englisch: Light Of Other Days] (Bob Shaw)
38: Die Erschaffung eines Gottes [englisch: The Keys To December] (Roger Zelazny)
62: Am Anfang war die Großmutter [englisch: Nine Hundred Grandmothers] (R. A. Lafferty)
72: Romanze übermorgen [englisch: Day Million] (Frederik Pohl)
77: Der Dilettant [englisch: The Man From When] (Domnic Plachten)
79: Der Reaktionär [englisch: Bircher] (A. A. Valde)
105: Amen und Aus [englisch: Amen And Out] (Brian W. Aldiss)
TitelScience Fiction Stories 28
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten124
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02980-9, ISBN13: 978-3-548-02980-1
VerlagUllstein 2000 (2980)
Inhalt
5: Das verrrückte Jahr [englisch: The Year Of The Jackpot] (Robert A. Heinlein) [Heinz Nagel]
44: Die letzte Sommernacht [englisch: Last Night Of Summer] (Alfred Coppel) [Heinz Nagel]
54: Der Infiltrant [englisch: Impostor] (Philip K. Dick) [Heinz Nagel]
70: Die Retter [englisch: Rescue Party] (Arthur C. Clarke) [Walter Ernsting]
98: Omega [englisch: Omega] (Amelia Reynolds Long) [Heinz Nagel]
113: Welt im Dämmerlicht [englisch: In The World's Dusk] (Edmond Hamilton) [Heinz Nagel]
TitelScience Fiction Stories 64
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Fecher
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten125
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-03298-2, ISBN13: 978-3-548-03298-6
VerlagUllstein 2000 (3298)
Inhalt
5: Schuldgefühle [englisch: The Weather in the Underworld] (Colin Free)
15: O Welche Lust, ein Blobel zu sein! [englisch: Oh, To Be a Blobel!] (Philip K. Dick)
39: Ende der Erinnerung [englisch: The Unremembered] (Edward Mackin)
52: Was geschah mit Sergeant Masuro? [englisch: What Happened to Sergeant Masuro?] (Harry Mulisch)
77: Jetzt und für ewig [englisch: Now is Forever] (Thomas M. Disch)
95: Kraftprobe [englisch: The Competitors] (Jack B. Lawson)
TitelScience Fiction Stories 88
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
ÜbersetzerKlaus Weidemann
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten144
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-31027-3, ISBN13: 978-3-548-31027-5
VerlagUllstein 2000 (31027)
Inhalt
5: Das große Fressen [englisch: Ecology On Rollins Island] (Varley Lang)
22: Aus nach Punkten [englisch: You Too Can Be A Millionaire] (Noel M. Loomis als Noel Loomis)
40: Es werde Licht [englisch: Let There Be Light] (Horace B. Fyfe)
48: Recht auf Arbeit [englisch: The Work-Out Planet] (Raymond, E. Banks)
67: Der Volksheld [englisch: The Mold Of Yancy] (Philip K. Dick)
92: Fleisch [englisch: Disqualified] (Charles L. Fontenay)
96: Härtetest [englisch: The Colonists] (Raymond F. Jones)
TitelTitan-2
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenFrederik Pohl & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerYoma Cap
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1976, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten158
Preis3.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30397-0, ISBN13: 978-3-453-30397-3
VerlagHeyne (3507)
KommentarAuswahl aus Star Science Fiction 3 & 4
Falsche ISBN 3-453-30397-2 im Buch
Inhalt
7: Hirten der Tiefe [englisch: The Deep Space Range] (Arthur C. Clarke)
17: Fremdling [englisch: Alien] (Lester del Rey)
36: Gibt es noch mehr von Ihrer Sorte? [englisch: Any More At Home Like You?] (Chad Oliver)
52: Advent auf Kanal Zwölf [englisch: The Advent On Channel Twelve] (Cyril M. Kornbluth)
55: Der Teufel auf der Segensklippe [englisch: The Devil On Salvation Bluff] (Jack Vance)
80: Raum-Zeit-Sprünge [englisch: Space-Time For Springers] (Fritz Leiber)
93: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick)
116: Entwicklungshilfe [englisch: Helping Hand] (Lester del Rey)
141: Konsumartikel [englisch: Guinevere For Everybody] (Jack Williamson)
TitelTitan-22
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenBrian W. Aldiss & Wolfgang Jeschke
ÜbersetzerHeinz Nagel
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelEvil Earths (I) (englisch)
Jahr1984, englisch: 1975
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten207
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31078-0, ISBN13: 978-3-453-31078-0
VerlagHeyne (06/4118)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] (Brian W. Aldiss)
13: Kommentar: Teil eins: »Was ist unrecht? Was ist recht? Jedenfalls sind wir hier ...« [englisch: "What Is Wrong? What Is Right? Anyway, We're Here..."] (Brian W. Aldiss)
17: Das letzte Wort [englisch: The Last Word] (Chad Oliver & Charles Beaumont)
32: Film des Todes [englisch: Film Of Death] (John Scott Campbell)
52: Die Wunde [englisch: The Wound] (Howard Fast)
69: Kommentar: Teil zwei: Drei grüne Grashalme [englisch: Three Green Blades of Grass] (Brian W. Aldiss)
76: Der goldene Mann [englisch: The Golden Man] (Philip K. Dick)
120: Gastexperte [englisch: Guest Expert] (Allen Kim Lang als Allen K. Lang)
123: Das Tal [englisch: The Valley] (Richard Stockham)
145: Kommentar: Teil drei: Sie waren finster und hatten Augen wie Golems [englisch: Dark They Were and Golem-Eyed] (Brian W. Aldiss)
150: Drunten bei den Toten [englisch: Down Among The Dead Men] (William Tenn)
182: Bei den haarigen Erdenmenschen [englisch: Among The Hairy Earthmen] (R. A. Lafferty)
198: Später als Sie glauben [englisch: Later Than You Think] (Fritz Leiber)
TitelUtopia der Detektive
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Charles G. Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe 13 Crimes of Science Fiction (englisch)
Auflage1
Jahr1986, englisch: 1979
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction, Krimi
Seiten590
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-23057-4, ISBN13: 978-3-404-23057-0
VerlagBastei (23057)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung: Das Universum der Science Fiction (Isaac Asimov)
13: Kommentar: Der hartgesittene Detektiv [englisch: Hard-Boiled Detective] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
14: Der Detweiler-Junge [englisch: The Detweiler Boy] (Tom Reamy) [Keto von Waberer]
59: Kommentar: Der übersinnliche Detektiv [englisch: Psychic Detective] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
60: Die Ipswich-Phiole [englisch: The Ipswich Phial] (Randall Garrett) [Ralph Tegtmeier]
123: Kommentar: Spionage [englisch: Spy Story] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
124: Das zweite Spiel [englisch: Second Game] (Charles V. de Vet & Katherine MacLean) [Hans Deter]
179: Kommentar: Der analytische Detektiv [englisch: Analytical Detective] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
180: Drachengold [englisch: The Ceaseless Stone] (Avram Davidson) [Helmut W. Pesch als Dr. Helmut Pesch]
197: Kommentar: Wer war's? [englisch: Whodunit] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
198: Gnadenstoß [englisch: Coup de Grace] (Jack Vance) [Lore Straßl als Lore Strassl]
227: Kommentar: Das Motiv [englisch: Why-Done-It] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
228: Der grüne Wagen [englisch: The Green Car] (William F. Temple) [Uta Münch]
257: Kommentar: Die Ausführung [englisch: How-Done-It] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
258: Kriegsspiel [englisch: War Game] (Philip K. Dick) [Thomas Ziegler]
279: Kommentar: Umgekehrte Vorzeichen [englisch: Inverted] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
280: Die singende Glocke [englisch: The Singing Bell] (Isaac Asimov) [Charlotte Winheller]
299: Kommentar: Der abgeschlossene Raum [englisch: Locked Room] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
300: Arm [englisch: ARM] (Larry Niven) [Ingrid Herrmann]
379: Kommentar: Verschlüsselte Botschaft [englisch: Cipher] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
380: Sprachrohr [englisch: Mouthpiece] (Edward Wellen) [René Borngässer]
475: Kommentar: Polizeiarbeit [englisch: Police Procedural] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
476: Zeitaufnahemn [englisch: Time Exposures] (Wilson Tucker) [Barbara Heidkamp]
499: Kommentar: Gerichtsverfahren [englisch: Trial] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
500: Selbst ist der Roboter [englisch: How-2] (Clifford D. Simak) [Thomas Schlück als T. Schlück & Walter Ernsting als W. Ernsting]
559: Kommentar: Bestrafung [englisch: Punishment] (Isaac Asimov) [Leo P. Kreysfeld]
552: Freibrief für Mord [englisch: Time in Advance] (William Tenn) [Heiner H. Boeck]
589: Abschnitt: Quellennachweis
TitelUtopia Magazin 14 - Blick in die Welt der Zukunft
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBert Koeppen
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1958
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten95
Preis1.00 Deutsche Mark
Gewicht95g
VerlagPabel
Inhalt
2: Die Frau seiner Träume [englisch: The Woman He Wanted] (Robert Silverberg) [Bert Koeppen]
17: Der Fremdenverkehr blüht [englisch: The Tourist Trade] (Wilson Tucker) [Jesco von Puttkamer]
28: Wolken vom Mars [englisch: Martians Come In Clouds] (Philip K. Dick) [R. F. Atkinson]
38: Ewiger Kreislauf [englisch: Viscous Circle] (A. Bertram Chandler) [R. F. Atkinson]
57: Die Ratten [englisch: The Rats] (Arthur Porges) [Jesco von Puttkamer]
68: Es liegt im Blut [englisch: Its In The Blood] (Eric Frank Russell) [R. F. Atkinson]
74: Simultanzeit (Ralph Anders)
85: Abschnitt: UTOPIA-Science-Fiction-Bücherei
86: Essay: Der Thermionen-Konverter (Dr. Ulrich Klaar)
91: Es kann nichts mehr passieren (Harry Klauke)
95: Abschnitt: Vorschau und Check-List