Übersetzer - Reß-Bohusch, Birgit

Titel11 Hexen Stories - Eine Sammlung unheimlicher Geschichten
Vorn
Vorn:
AutorGünter M. Schelwokat
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1973
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten254
Preis5.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 37)
Inhalt
7: Bund mit dem Satan [englisch: Two For A Bargain] (Dorothy Quick) [Birgit Reß-Bohusch]
35: Die Rothaarige (Hanns Kneifel als Hans Kneifel)
61: Das Elixier [englisch: The Elixier] (Jane Rice) [Birgit Reß-Bohusch]
91: Die krumme Janet [englisch: Thrawn Janet] (Robert Louis Stevenson) [Birgit Reß-Bohusch]
103: Hexenhammer (Ernst Vlcek)
127: Das Amulett [englisch: The Amulet] (Gordon R. Dickson) [Birgit Reß-Bohusch]
145: Das Hexenei [englisch: Hatchery Of Dreams] (Fritz Leiber) [Birgit Reß-Bohusch]
161: Die Galgenpuppe (Hubert Straßl)
171: Meine Hekate [englisch: My Darling Hecate] (Wyman Guin) [Birgit Reß-Bohusch]
191: Nichts ist umsonst [englisch: Capital Expenditure] (Fletcher Pratt) [Birgit Reß-Bohusch]
231: Die Hexe [englisch: The Witch] (Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [Birgit Reß-Bohusch]
Titel15 Satan Stories
Vorn
Vorn:
AutorPeter Haining
ÜbersetzerHans Maeter & Wulf H. Bergner als Wulf Bergner & Richard Paul & Birgit Reß-Bohusch & Leni Sobez
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Satanists (englisch)
Jahr1975
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten255
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-45020-5, ISBN13: 978-3-453-45020-2
VerlagHeyne (Anthologie Band 47)
Inhalt
9: Essay: Satankult heute - die Tatsachen [englisch: Modern Satanism - The Facts] (Peter Haining)
15: Essay: Schwarze Messen [englisch: The Satanic Mass] (Montague Summers)
21: Der Tempel des Bösen [englisch: The Sanctuary] (E. F. Benson)
39: Hexensabbat [englisch: A Question of Etiquette] (Robert Bloch)
53: Mit Hexen verwandt [englisch: Ancient Sorceries] (Algernon Blackwood)
91: Das Tribunal der Verdammten [englisch: The Devil and Daniel Webster] (Stephen Vincent Benét)
101: Teufels-Weihnacht [englisch: The Festival] (H. P. Lovecraft)
111: Des Teufels Statthalter [englisch: The Watcher From The Sky] (August W. Derleth als August Derleth)
145: Der Teufel von Maniara [englisch: The Devil of Maniara] (Douglas Leach)
161: Der Schwarze Magier [englisch: The Black Magician] (Dennis Wheatley)
171: Die Initiation [englisch: The Initiation] (Aleister Crowley)
175: Luzifer über London [englisch: Lucifer Over London] (Lewis Spence)
185: Das Buch ohne Ende [englisch: The Book] (Margaret Irwin)
203: Der Teufel im Kloster [englisch: The Devil in a Convent] (Francis Oscar Mann)
209: Die Wand aus Finsternis [englisch: No News Today] (Cleve Cartmill)
225: Die krumme Janet [englisch: Thrawn Janet] (Robert Louis Stevenson)
237: Höllenbrut [englisch: Spawn Of The Dark One] (Robert Bloch)
Titel21 Grusel Stories - Ein Menü aus Alpträumen
Vorn
Vorn:
AutorenHelmuth W. Mommers als H. W. Mommers & Arnulf D. Krauß als A. D. Krauss
ÜbersetzerIngrid Neumann & Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1966
BuchformatTaschenbuch
GenreHorror
Seiten301
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 21)
Inhalt
7: Der Schädel des Marquis [englisch: The Skull of the Marquis de Sade] (Robert Bloch)
25: Wölfe weinen nicht [englisch: Wolves Don't Cry] (Bruce Elliott als Bruce Elliot)
37: Einmal hat der Traum ein Ende [englisch: Perchance to Dream] (Charles Beaumont)
47: Das gefräßige Monstrum [englisch: Slime] (Joseph Payne Brennan)
73: Die Henshawe-Vampire [englisch: Masquerade] (Henry Kuttner)
88: Wir, die Schaufensterpuppen [englisch: Evening Primrose] (John Collier)
100: Die Hexe, die aus dem Nebel kam [englisch: The Witch in the Fog] (Harry Altshuler)
107: Gesellschaft der Frösche [englisch: The Pond] (Nigel Kneale)
114: Die Lügengesichter [englisch: Doll For The End Of The Day] (David R. Bunch)
119: Das Museum des Schreckens [englisch: The Horror In The Museum] (Hazel Heald)
151: Die Bestie auf der Pirsch [englisch: The Kill] (Peter Fleming)
163: Hexen-Einmaleins [englisch: The Final Ingredient] (Jack Sharkey)
173: Das Meeresungeheuer [englisch: The Ocean Leech] (Frank Belknap Long)
183: Jenseits des Flusses [englisch: Over The River] (P. Schuyler Miller)
196: Augen (Helmuth W. Mommers)
207: Auf Spinnenart [englisch: More Spinned Against] (John Wyndham)
219: Es [englisch: It] (Theodore Sturgeon)
245: Der Kode der Grillen [englisch: Crickets] (Richard Matheson)
252: Die Augen der Mumie [englisch: The Eyes Of The Mummy] (Tarleton Fiske)
268: Der Dämon der Stadt [englisch: The Hound] (Fritz Leiber)
285: Das Skelett des Mr. Harris [englisch: Skeleton] (Ray Bradbury)
Titel7 Science Fiction Stories - Die Anthologie der Berühmten 2. Folge
Vorn
Vorn:
AutorenHelmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch & Christiane Nogly
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten316
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 20)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
13: Eldorado der Milchstraße [englisch: Immigrant] (Clifford D. Simak)
63: Die Achttagemenschen [englisch: Frost And Fire] (Ray Bradbury)
100: Abigail, die kleine Hexe [englisch: Wherever You May Be] (James E. Gunn)
163: Die armen Reichen [englisch: The Midas Plague] (Frederik Pohl)
219: Der Strafplanet [englisch: The Education Of Drusilla Strange] (Theodore Sturgeon)
249: Es geschah in der Nacht des Lichts [englisch: The Night Of Light] (Philip José Farmer)
302: Vor Zeitreisen wird gewarnt [englisch: Hobson's Choice] (Alfred Bester)
Titel8 Science Fiction Stories - Die "Anthologie der Berühmten" 3. Folge
Vorn
Vorn:
AutorenHelmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch & Walter Brumm
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1967
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten301
Preis4.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 23)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
15: Der dritte Mai [englisch: The Real People] (Algis Budrys)
71: Der Bunker [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick)
91: Gehe hin zur Ameise [englisch: Consider Her Ways] (John Wyndham)
144: Infiziert [englisch: Carrier] (Robert Sheckley)
179: Der Senator und der Tod [englisch: Death And The Senator] (Arthur C. Clarke)
198: Zwischen Zeit und Unendlichkeit [englisch: Common Time] (James Blish)
219: Was ist der Mensch? [englisch: Jerry Is A Man] (Robert A. Heinlein)
246: Der Schauspieler [englisch: The Darfsteller] (Walter M. Miller Jr.)
Titel9 Science Fiction Stories
Vorn
Vorn:
AutorenHelmuth W. Mommers & Arnulf D. Krauß
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Ress-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1969
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten288
Preis3.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (Anthologie Band 30)
Inhalt
7: Kampf gegen die Unsterblichkeit [englisch: Second Childhood] (Clifford D. Simak)
24: Der perfekte Roboter [englisch: Galley Slave] (Isaac Asimov)
60: Zeigt mir einen Stern! [englisch: Blind Lightning] (Harlan Ellison)
75: Die Weissagung des Abba-Dingo [englisch: Alpha Ralpha Boulevard] (Cordwainer Smith)
105: Baby ist drei [englisch: Baby Is Three] (Theodore Sturgeon)
169: Der Sicherheitsfaktor [englisch: Space Is A Lonely Place] (James E. Gunn)
221: Der Elektra-Komplex [englisch: Child By Chronos] (Charles L. Harness)
238: Das Land der Masken [englisch: The Moon Moth] (Jack Vance)
277: Den Finger am Drücker [englisch: Triggerman] (J. F. Bone)
TitelAbenteuer Weltraum - Lübbes Auswahlband - 10 Jahre Science Fiction bei Bastei-Lübbe
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorMichael Görden
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage5
Jahr1984-09, Erstausgabe: 1981-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten521
Preis6.80 Deutsche Mark, 9.15 Niederländische Gulden, 25.00 Französische Franc, 53.00 Österreichische Schilling, 6800.00 Italienische Lire
ISBN3-404-24017-0, ISBN13: 978-3-404-24017-3
VerlagBastei (24017)
Inhalt
7: Das Biest von der Erde [englisch: The Menace From Earth] (Robert A. Heinlein) [Fritz Steinberg]
43: Versteckspiel [englisch: Hide and Seek] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
59: Gestrandet auf Pluto [englisch: Wait It Out] (Larry Niven) [Bodo Baumann]
71: Risiko [englisch: Risk] (Isaac Asimov) [Andreas Brandhorst]
108: Die Überlebenden [englisch: Subspace Survivors] (E. E. 'Doc' Smith) [Andreas Brandhorst]
157: Universum ohne Ende [englisch: Tau Zero] (Poul Anderson) [Birgit Reß-Bohusch]
307: Fast wie zu Hause [englisch: Legends of Smith's Burst] (Brian W. Aldiss) [Wulf H. Bergner]
337: Ein erster Kontakt [englisch: A Suppliant in Space] (Robert Sheckley) [Michael Görden]
369: Imperiumsstern [englisch: Empirestar] (Samuel R. Delany) [Waltraud Götting]
461: Alles nur Spaß, dachten die Affen [englisch: The Monkeys Thought 'Twas All in Fun] (Orson Scott Card) [Annette von Charpentier]
519: Abschnitt: Quellen
TitelAlle Roboter-Geschichten
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorIsaac Asimov
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Complete Robot (englisch)
Auflage4
Jahr1993-09, Erstausgabe: 1986-05, englisch: 1982
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten656
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling, 10.00 Schweizer Franken
ISBN3-404-24082-0, ISBN13: 978-3-404-24082-1
VerlagBastei (24082)
Inhalt
5: Kommentar: Isaac Asimov
11: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] [Fredy Köpsell]
17: Abschnitt: Einige nichtmenschliche Roboter [englisch: Some Non-Human Robots] [Fredy Köpsell]
18: Der beste Freund eines Jungen [englisch: A Boy's Best Friend] [Fredy Köpsell]
22: Sally [englisch: Sally] [Hans Deter]
44: Eines Tages [englisch: Someday] [Walter Brumm]
53: Abschnitt: Einige stationäre Roboter [englisch: Some Immobile Robots] [Fredy Köpsell]
54: Eine Frage des Standpunkts [englisch: Point of View] [Hans Deter]
58: Denke! [englisch: Think!] [Hans Deter]
70: Wahre Liebe [englisch: True Love] [Hans Deter]
75: Abschnitt: Einige metallene Roboter [englisch: Some Metallic Robots] [Fredy Köpsell]
76: Robot Al-76 geht in die Irre [englisch: Robot AL-76 Goes Astray] [Bernd Müller]
92: Unbeabsichtigter Sieg [englisch: Victory Unintentional] [Brigitte Borngässer]
119: Fremdling im Paradies [englisch: Stranger In Paradise] [Elisabeth Simon]
148: Lichtverse [englisch: Light Verse] [Walter Brumm]
154: Ein Herz aus Metall [englisch: Segregationist] [Wulf H. Bergner]
161: Robbie [englisch: Robbie] [Otto Schrag]
181: Abschnitt: Einige humanoide Roboter [englisch: Some Humanoid Robots] [Fredy Köpsell]
182: Laßt uns zusammenkommen [englisch: Let's Get Together] [Brigitte Borngässer]
206: Spiegelbild [englisch: Mirror Image] [Jürgen Saupe]
223: Zwischenfall bei der Dreihundertjahrfeier [englisch: The Tercentenary Incident] [Elisabeth Simon]
241: Abschnitt: Powell und Donovan [englisch: Powell and Donovan] [Fredy Köpsell]
242: Das Erste Gesetz [englisch: First Law] [Fredy Köpsell]
246: Herumtreiber [englisch: Runaround] [Otto Schrag]
264: Vernunft [englisch: Reason] [Otto Schrag]
286: Fang den Hasen [englisch: Catch That Rabbit] [Otto Schrag]
307: Abschnitt: Susan Calvin [englisch: Susan Calvin] [Fredy Köpsell]
308: Lügner! [englisch: Liar!] [Otto Schrag]
329: Geliebter Robot [englisch: Satisfaction Guaranteed] [Walter Brumm]
346: Lenny [englisch: Lenny] [Brigitte Borngässer]
366: Galeerensklave [englisch: Galley Slave] [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Ress-Bohusch]
406: Kleiner verlorener Robot [englisch: Little Lost Robot] [Otto Schrag]
435: Risiko [englisch: Risk] [Brigitte Borngässer]
469: Flucht [englisch: Escape] [Otto Schrag]
493: Schlagender Beweis [englisch: Evidence] [Irene Paetzold]
516: Vermeidbarer Konflikt [englisch: The Evitable Conflict]
543: Weibliche Intuition [englisch: Feminine Intuition] [Elisabeth Simon]
573: Abschnitt: Zwei Höhepunkte [englisch: Two Climaxes] [Fredy Köpsell]
574: Daß du seiner eingedenk bist [englisch: That Thou Art Mindful Of Him] [Elisabeth Simon]
603: Der Zweihundertjährige [englisch: The Bicentennial Man] [Elisabeth Simon]
651: Kommentar: Ein letztes Wort [englisch: A Last Word] [Fredy Köpsell]
652: Abschnitt: Quellen
TitelBizarre Beziehungen
AutorPhilip José Farmer
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Auflage1
Jahr1992
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten668
Preis18.00 Deutsche Mark, 140.40 Österreichische Schilling
ISBN3-453-05854-2, ISBN13: 978-3-453-05854-5
VerlagHeyne (06/4935)
Inhalt
7: Roman: Die Liebenden [englisch: The Lovers] [Jürgen Inhoff]
227: Roman: Eine Frau pro Tag [englisch: A Woman A Day] [Birgit Reß-Bohusch]
405: Sammlung: Bizarre Beziehungen [englisch: Strange Relations]:
407: Mutter [englisch: Mother] [Verena C. Harksen]
449: Tochter [englisch: Daughter] [Thomas M. Look]
475: Sohn [englisch: Son] [Hans Schütz]
503: Der Bruder meiner Schwester [englisch: My Sisters Brother] [Martin Eisele]
580: Der Müllkutscher [englisch: The Alley Man] [Irmhild Hübner]
645: Essay: Interview mit Philip José Farmer (Darrell Schweitzer) [Joachim Fuchs]
TitelDas Grundrecht des Universums und andere Stories
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorEric Frank Russell
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelBasic Right (englisch)
Jahr1983, englisch: 1975
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten64
Preis0.80 Deutsche Mark, 5.00 Österreichische Schilling, 0.90 Schweizer Franken, 160.00 Italienische Lire, 11.00 Luxemburgische Franken
VerlagMoewig (Terra 489)
Inhalt
3: Kommentar: Wir diskutieren... - Die Seite für unsere SF-Leser (Horst Gehrmann-Ewers)
5: Der Irrtum der Formlosen [englisch: Exposure] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch]
20: Das Team der Spezies [englisch: The Undecided] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch]
43: Das Grundrecht des Universums [englisch: Basic Right] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch]
TitelDer Sonnenheld
AutorPhilip José Farmer
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFlesh (englisch)
Auflage1
Jahr1971, englisch: 1968
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten144
Preis2.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3265)
TitelDer weiße Drache
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe White Dragon (englisch)
Auflage9
Jahr1997, Erstausgabe: 1982, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
SeriePern 6
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten413
Preis14.90 Deutsche Mark
ISBN3-453-30844-1, ISBN13: 978-3-453-30844-2
VerlagHeyne (06/3918)
Inhalt
401: Abschnitt: Drachen-Index
TitelDie Leben des Lazarus Long
Vorn
Vorn:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelTime Enough For Love (englisch)
Jahr1980-06, englisch: 1973
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten480
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-442-23357-7, ISBN13: 978-3-442-23357-1
VerlagGoldmann (23357)
TitelDie Leute von Santaroga / Das Orakel der Fremden / Herrscher der Galaxis
Vorn
Vorn:
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr1986
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten603
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31313-5, ISBN13: 978-3-453-31313-2
VerlagHeyne (06/4336)
Inhalt
7: Sammlung: Die Leute von Santaroga [englisch: The Santaroga Barrier] (Frank Herbert) [Birgit Reß-Bohusch]
241: Sammlung: Das Orakel der Fremden [englisch: Rogue Queen] (Lyon Sprague de Camp) [Friedl Cap & Yoma Cap]:
245: Kommentar: Anmerkung des Autors (Lyon Sprague de Camp)
434: Kommentar: Glossar ormazdinischer Namen und Wörter (Lyon Sprague de Camp)
439: Sammlung: Herrscher der Galaxis [englisch: Ballroom of the Skies] (John D. MacDonald) [Wulf H. Bergner]:
601: Kommentar: Nachwort (John D. MacDonald) [Werner Bauer]
TitelDie schönsten Science Fiction Stories des Jahres #1
AutorTerry Carr
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Best Science Fiction of the Year # 10 (englisch)
Jahr1983, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten525
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30928-6, ISBN13: 978-3-453-30928-9
VerlagHeyne (06/4021)
Inhalt
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] (Terry Carr)
9: Grotte des tanzenden Wildes [englisch: Grotto Of The Dancing Deer] (Clifford D. Simak) [Sylvia Pukallus]
33: Dicke Luft auf Neu-Nigeria [englisch: Scorched Supper On New Niger] (Suzy McKee Charnas) [Walter Brumm]
82: Ginungagap [englisch: Ginungagap] (Michael Swanwick) [Walter Brumm]
126: Tiefgekühlt [englisch: Frozen Journey] (Philip K. Dick) [Walter Brumm]
149: Die häßlichen Hühnchen [englisch: The Ugly Chickens] (Howard Waldrop) [Walter Brumm]
180: Nachtfliger [englisch: Nightflyers] (George R. R. Martin) [Walter Brumm]
262: Im Sumpf [englisch: Beatnick Bayou] (John Varley) [Klaus Boer]
308: Fenster [englisch: Window] (Bob Leman) [Jürgen Langowski]
330: Erzähl uns eine Geschichte! [englisch: Tell Us A Story] (Zenna Henderson) [Walter Brumm]
383: Le Croix [englisch: Le Croix] (Barry N. Malzberg) [Walter Brumm]
438: Die Mannesprobe [englisch: Martian Walkabout] (F. Gwynplaine MacIntyre) [Birgit Reß-Bohusch]
456: Sphärenklänge [englisch: Slow Music] (James Tiptree Jr.) [Walter Brumm]
517: Kommentar: Das Science Fiction-Jahr (Charles N. Brown) [Walter Brumm]
TitelDie Suche der Drachen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDragonquest (englisch)
Auflage7
Jahr1993, Erstausgabe: 1973, englisch: 1971
BuchformatTaschenbuch
SeriePern 2
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten222
Preis9.90 Deutsche Mark, 10.90 Schweizer Franken, 77.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-30784-4, ISBN13: 978-3-453-30784-1
VerlagHeyne (06/3330)
TitelDie Tausend Augen des Krado 1
AutorJeff Sutton
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelAlton's Unguessable (englisch)
Jahr1971, englisch: 1970
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten172
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02812-8, ISBN13: 978-3-548-02812-5
VerlagUllstein 2000 (2812)
TitelDie Welt der Drachen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDragonflight (englisch)
Auflage1 (Neuausgabe)
Jahr1981, Erstausgabe: 1972, englisch: 1968
BuchformatTaschenbuch
SeriePern 1
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten240
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30693-7, ISBN13: 978-3-453-30693-6
VerlagHeyne (3291)
TitelDie Überlebenden
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDinosaur Planet II: Survivors (englisch)
Jahr1986, englisch: 1984
BuchformatTaschenbuch
SerieDinosaurier-Planet 2
GenreScience Fiction
Seiten303
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31357-7, ISBN13: 978-3-453-31357-6
VerlagHeyne (06/4347)
TitelDinosaurier-Planet
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDinosaur Planet (englisch)
Auflage3
Jahr1990, Erstausgabe: 1985, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
SerieDinosaurier-Planet 1
GenreScience Fiction
Seiten237
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31130-2, ISBN13: 978-3-453-31130-5
VerlagHeyne (06/4168)
TitelDrachengesang
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDragonsong (englisch)
Auflage10
Jahr1997, Erstausgabe: 1981, englisch: 1976
BuchformatTaschenbuch
SeriePern 3
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten175
Preis9.90 Deutsche Mark, 72.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-30693-7, ISBN13: 978-3-453-30693-6
VerlagHeyne (06/3791)
TitelDrachensinger
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDragonsinger (englisch)
Auflage8
Jahr1997, Erstausgabe: 1981, englisch: 1977
BuchformatTaschenbuch
SeriePern 4
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten224
Preis9.90 Deutsche Mark, 72.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-30778-X, ISBN13: 978-3-453-30778-0
VerlagHeyne (06/3849)
TitelDrachentrommeln
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDragondrums (englisch)
Auflage2
Jahr1984, Erstausgabe: 1983, englisch: 1979
BuchformatTaschenbuch
SeriePern 5
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten238
Preis6.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30932-4, ISBN13: 978-3-453-30932-6
VerlagHeyne (06/3996)
TitelDrachenträume
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr2002-11
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten959
Preis11.00 Euro
ISBN3-453-86363-1, ISBN13: 978-3-453-86363-7
VerlagHeyne (06/7037)
Inhalt
7: Moreta - Die Drachenherrin von Pern [englisch: Moreta: Dragon Lady Of Pern] [Birgit Reß-Bohusch], Serie: Pern 7
375: Nerilkas Abenteuer [englisch: Nerilka's Story] [Birgit Reß-Bohusch], Serie: Pern 8
501: Drachendämmerung [englisch: Dragonsdawn] [Irene Holicki], Serie: Pern 9
TitelFarmer im All
Vorn
Vorn:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFarmer In The Sky (englisch)
Jahr1970, englisch: 1950
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten224
Preis2.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3184/3185)
TitelFarnhams Oase
Vorn
Vorn:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch & Marcel Bieger
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelFarnhams Freehold (englisch)
Jahr1994-04, englisch: 1964
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten285
Preis9.90 Deutsche Mark, 77.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24183-5, ISBN13: 978-3-404-24183-5
VerlagBastei (24183)
TitelFaszination der Science Fiction
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenIsaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Seven Virtues of Science Fiction & Catastrophes (englisch)
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten953
Preis10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24068-5, ISBN13: 978-3-404-24068-5
VerlagBastei (24068)
Inhalt
9: Kommentar: Zur Einführung: Meine Betrachtung der Science Fiction (Isaac Asimov)
15: Die Posaune des Jüngsten Gerichts [englisch: The Last Trumpet] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
33: Das Ende des Universums [englisch: Star, Won't You Hide Me] (Ben Bova) [Karin Koch]
51: Der Bewahrer [englisch: The Custodian] (William Tenn) [Heinz Nagel]
75: Flucht vor dem Feuer [englisch: Run From the Fire] (Harry Harrison) [Jürgen Bürger]
121: Tag des Gerichts [englisch: Judgement Day] (Lloyd Biggle Jr. als Lloyd Biggle) [Tony Westermayr]
135: Phönix [englisch: Phoenix] (Clark Ashton Smith) [Wulf H. Bergner]
147: Requiem [englisch: Requiem] (Edmond Hamilton) [Hans Deter]
169: Im Kern [englisch: At the Core] (Larry Niven) [Tony Westermayr]
193: Ein Kübel Luft [englisch: A Pail of Air] (Fritz Leiber) [Hans Deter]
211: Flammenritt [englisch: Riding the Torch] (Norman Spinrad) [Birgit Reß-Bohusch]
291: Das neue Atlantis [englisch: The New Atlantis] (Ursula K. Le Guin) [Sylvia Pukallus als Sylvia Brecht-Pukallus]
323: Saat der Dämmerung [englisch: Seeds of the Dusk] (Raymond Z. Gallun) [Barbara Heidkamp]
359: Dunkles Erbe [englisch: Dark Benediction] (Walter M. Miller Jr.) [Barbara Heidkamp]
429: Geschichtsunterricht [englisch: History Lesson] (Arthur C. Clarke) [Tony Westermayr]
441: Die Söhne des Prometheus [englisch: The Sons of Prometheus] (Alexei Panshin) [Dieter Winkler]
491: Überlegenheit [englisch: Superiority] (Arthur C. Clarke) [Dieter Winkler]
505: Die letzte Sommernacht [englisch: The Last Night of Summer] (Alfred Coppel) [Heinz Nagel]
517: Wunschwelt [englisch: Store of the Worlds] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
527: Leben aus dem Meer [englisch: Shark Ship] (Cyril M. Kornbluth) [Tony Westermayr]
563: Als die Vergangenheit verlorenging [englisch: How It Was When the Past Went Away] (Robert Silverberg) [Bernd Müller]
643: Jean Duprès [englisch: Jean Duprès] (Gordon R. Dickson) [Benno F. Schnitzler]
679: Der Hufnagel und das Orakel [englisch: The Nail and the Oracle] (Theodore Sturgeon) [Dieter Winkler]
703: Der häßliche kleine Junge [englisch: The Ugly Little Boy] (Isaac Asimov) [N. N.]
747: Störfaktor [englisch: Nuisance Value] (Eric Frank Russell) [Hans Deter]
835: Kein Gott neben mir [englisch: No Other God] (Edward Wellen) [Frank Stein]
843: Der Wein stand zulange offen, und die Erinnerung wurde schal [englisch: The Wine Has Been Left Open Too Long and the Memory Has Gone Flat] (Harlan Ellison) [Frank Stein]
857: Wer gegen wen? [englisch: Whosawhatsa?] (Jack Wodhams) [Dieter Winkler]
901: König des Hügels [englisch: King of the Hill] (Chad Oliver) [Frank Stein]
925: Abschnitt: Das Bastei-Lübbe-Science Fiction-Programm
950: Abschnitt: Quellennachweis
TitelHelva - das Raumschiff, das sang
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Ress-Bohnsch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelThe Ship Who Sang (englisch)
Auflage1 (Erste Auflage)
Jahr1995-04, englisch: 1969
BuchformatTaschenbuch
SerieGehirnschiffe 1
GenreScience Fiction
Seiten188
Preis8.90 Deutsche Mark, 70.00 Österreichische Schilling
ISBN3-404-24198-3, ISBN13: 978-3-404-24198-9
VerlagBastei (24198)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 1. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1978, englisch: 1977
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten143
Preis3.80 Deutsche Mark
Gewicht100g
ISBN3-453-30515-9, ISBN13: 978-3-453-30515-1
VerlagHeyne (3608)
Inhalt
7: Mörderehre [englisch: In Darkness Waiting] (Stephen Leigh)
34: Der Untermieter [englisch: Boarder Incident] (Ted Reynolds)
40: Todesqualen [englisch: Perchance To Dream] (Sally A. Sellers)
63: Das heimwehkranke Huhn [englisch: The Homesick Chicken] (Edward D. Hoch)
69: Der Geburtstag [englisch: Birthday Party] (Keith Laumer)
72: Eine Geschmacksfrage [englisch: Good Taste] (Isaac Asimov)
93: Zwei Fremde [englisch: Two Strangers] (John Shirley)
111: Der Sträfling [englisch: To Bell The Cat] (Joan D. Vinge)
Klappentext Isaac Asimov, Professor für Biochemie an der Universität Boston, weltweit bekannt als Sachbuchautor und einer der Führenden Science Fiction-Schriftsteller Amerikas, entschloß sich letztes Jahr, ein eigenes SF-Magazin herauszugeben. Er nannte es "Isaac Asimov's Science Fiction Magazine" - seinen Namen gewissermaßen als Markenzeichen benutzend: Isaac Asimov bürgt für Qualität. Der Erfolg gibt ihm recht. Sein Magazin hat inzwischen das "Magazine of Fantasy and Science Fiction" und "Analog", die beiden bisher erfolgrecihsten Zeitschriften, binnen weniger Monate überholt und ist zum populärsten SF-Periodikum in den USA geworden. Der Heyne-Verlag wird dem deutschen Publikum daraus in sechsmonatigen Abständen eine Auswahl der besten Erzählungen präsentieren.
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 2. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979, englisch: 1977
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten127
Preis3.80 Deutsche Mark
Gewicht110g
ISBN3-453-30548-5, ISBN13: 978-3-453-30548-9
VerlagHeyne (3636)
Inhalt
7: Komposition in Purpur [englisch: A Hideous Splotch Of Purple] (Theresa Harned)
16: Joelle [englisch: Joelle] (Poul Anderson)
59: Luftangriff [englisch: Air Raid] (Herb Boehm)
75: Der ferne König [englisch: The Far King] (Richard Wilson)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 3. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1979, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten142
Preis3.80 Deutsche Mark
Gewicht110g
ISBN3-453-30580-9, ISBN13: 978-3-453-30580-9
VerlagHeyne (3664)
Inhalt
7: Ein zarter Hauch von Kipni [englisch: A Delicate Shade Of Kipney] (Nancy Kress)
21: Wer sein Fett abkriegt... [englisch: Lipidleggin'] (F. Paul Wilson)
31: Schuld [englisch: Guilt] (James E. Gunn)
55: Der Blick für Details [englisch: An Eye For Details] (James Peel)
68: Platinen-Therapie [englisch: A Child Of Penzance] (Tony Sarowitz)
92: Ein einmaliges Erlebnis [englisch: Singularity] (Mildred Downey Broxon)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 4. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten144
Preis3.80 Deutsche Mark
Gewicht100g
ISBN3-453-30615-5, ISBN13: 978-3-453-30615-8
VerlagHeyne (3695)
Inhalt
7: Im Spannungsfeld [englisch: Against A Crooked Stile] (Nancy Kress)
29: Der Splitter im Auge... [englisch: In The Country Of The Blind. No One Can See] (Melisa Michaels)
49: Der erste Stern [englisch: The First Star] (J. P. Boyd)
65: Abfallprodukte [englisch: Garbage] (Ron Goulart)
82: Quaak-Plop [englisch: Ker-Plop] (Ted Reynolds)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 5. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten156
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30638-4, ISBN13: 978-3-453-30638-7
VerlagHeyne (06/3735)
Inhalt
7: Hitzewelle [englisch: Heat Wave] (D. C. Poyer) [Birgit Reß-Bohusch]
31: Berühre sanft den Geist des Fremdlings [englisch: Softly Touch the Stranger's Mind] (A. Amalia Andujar) [Keto von Waberer]
41: Ein seltsamer Vogel [englisch: Polly Plus] (Randall Garrett) [Keto von Waberer]
60: In einem fremden Haus [englisch: Someone Else's House] (Lee Chisholm) [Birgit Reß-Bohusch]
83: Nichts ist umsonst [englisch: Nothing For Nothing] (Isaac Asimov) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 6. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten141
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30651-1, ISBN13: 978-3-453-30651-6
VerlagHeyne (06/3748)
Inhalt
7: Es wimmle das Wasser von lebendigem Getier ... [englisch: To Fill The Sea And Air] (F. Paul Wilson) [Birgit Reß-Bohusch]
28: Ein gewisses Geschick [englisch: Small Talent] (Steve Perry) [Birgit Reß-Bohusch]
45: Elektronisches Blutvergießen [englisch: On The Shadow of a Phosphor Sheen] (William F. Wu) [Birgit Reß-Bohusch]
87: Sehnsucht nach rauher See [englisch: A Thirst For Broken Water] (Jo Clayton) [Keto von Waberer]
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 7. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten172
Preis4.80 Deutsche Mark
Gewicht120g
ISBN3-453-30664-3, ISBN13: 978-3-453-30664-6
VerlagHeyne (3761)
Inhalt
9: Die Freistatt [englisch: Sanctuary] (Jayge Carr) [Birgit Reß-Bohusch]
24: Das erste Verbrechen [englisch: Prime Crime] (Milton A. Rothman) [Birgit Reß-Bohusch]
54: Du, mein Feind [englisch: Enemy Mine] (Barry B. Longyear) [Birgit Reß-Bohusch]
132: Die Frau, die aus der Kälte kam [englisch: The Thaw] (Tanith Lee) [Keto von Waberer]
160: Ein Kuß aus Sternenstaub im Salz des Meeres (Herbert Somplatzki)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 8. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30677-5, ISBN13: 978-3-453-30677-6
VerlagHeyne (3776)
Inhalt
7: Der Sturmkönig [englisch: The Storm King] (Joan D. Vinge) [Birgit Reß-Bohusch]
43: Mandalay [englisch: Mandalay] (John M. Ford) [Michael Nagula]
77: Der Gott und sein Mensch [englisch: The God And His Man] (Gene Wolfe) [Birgit Reß-Bohusch]
84: Was vermag ein Regentropfen? [englisch: The Raindrop's Role] (Kevin O'Donnell Jr.) [Birgit Reß-Bohusch]
109: Ein Tag in Mallwelt [englisch: A Day In Mallworld] (Somtow Sucharitkul) [Michael Nagula]
135: Triebe wie Glas (Peter K. Spies)
153: Abschnitt: Heyne SF-Börse
160: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 9. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30690-2, ISBN13: 978-3-453-30690-5
VerlagHeyne (06/3789)
Inhalt
7: Kommentar: Vorwort
9: Silbervögel [englisch: Mountain Wings] (Sydney J. van Scyoc) [Birgit Reß-Bohusch]
29: Das Geschenk eines Taugenichts [englisch: Gift of a Useless Man] (Alan Dean Foster) [Birgit Reß-Bohusch]
45: Im Zeichen des Äskulap [englisch: Caduceus] (C. R. Faddis) [Birgit Reß-Bohusch]
92: Die Angst des L. vor den Steinen (Peter Schattschneider)
101: Südwind, meine Mutter [englisch: South Wind My Mother] (Jo Clayton) [Keto von Waberer]
159: Abschnitt: Heyne SF-Börse
174: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 7
176: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 10. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981, englisch: 1978
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis4.80 Deutsche Mark
Gewicht130g
ISBN3-453-30709-7, ISBN13: 978-3-453-30709-4
VerlagHeyne (3807)
Inhalt
7: Die Strangtänzerin [englisch: The Web Dancer] (Somtow Sucharitkul) [Susi Grixa]
40: Der lange Schlaf [englisch: Darkmorning] (Sydney J. van Scyoc) [Birgit Reß-Bohusch]
66: Wenn nichts als nur ein Wille sagt: Steh fest! [englisch: If You Can Fill The Unforgiving Minute ...] (David Andreissen & D. C. Poyer) [Eva Brossmann]
142: Frankenstein & Co. (Wolfgang E. Hohlbein)
165: Abschnitt: Heyne SF-Börse
174: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 8
176: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 11. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30727-5, ISBN13: 978-3-453-30727-8
VerlagHeyne (06/3825)
Inhalt
7: Ein Bombeneinfall [englisch: Rest in Pieces] (W. T. Quick) [Biggy Winter]
17: Die schwarze Fee [englisch: Darktouch] (Somtow Sucharitkul) [Biggy Winter]
47: Drachenhäuter [englisch: Skinner] (Richard Sean McEnroy) [Birgit Reß-Bohusch]
108: Antiquitäten [englisch: Heritage] (Joanne Mitchell) [Birgit Reß-Bohusch]
114: Projekt Angst [englisch: Project Fear] (Barry B. Longyear) [Biggy Winter]
150: Eine Neurose (Till Bastian)
154: Abschnitt: Heyne SF-Börse
159: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 9
160: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 12. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten176
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30782-8, ISBN13: 978-3-453-30782-7
VerlagHeyne (06/3853)
Inhalt
7: Die Mannesprobe [englisch: Martian Walkabout] (F. Gwynplaine MacIntyre als F. Gwynplaine Mac Intyre) [Birgit Reß-Bohusch]
23: Variationen zu einem Beethoven-Thema [englisch: Variations on a Theme From Beethoven] (Sharon Webb) [Jürgen Langowski]
56: Eine geraubte Klicka [englisch: One Kidnapped Clicka] (John Kelly) [Birgit Reß-Bohusch]
69: Die Heimkehr [englisch: Homecoming] (Barry B. Longyear) [Biggy Winter]
119: Kalte Hände [englisch: Cold Hands] (Jeff Duntemann) [Eva Brossmann]
144: Game Over (Peter C. Wiesmeier)
164: Abschnitt: Heyne SF-Börse
174: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 10
176: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 13. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1982, englisch: 1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten224
Preis5.80 Deutsche Mark
Gewicht150g
ISBN3-453-30759-3, ISBN13: 978-3-453-30759-9
VerlagHeyne (06/3873)
Inhalt
7: Felsfohlen [englisch: Stonefoal] (Sydney J. van Scyoc) [Birgit Reß-Bohusch]
36: Zerbrochenes Spielzeug [englisch: Broken Toys] (Gordon Dykstra) [Eva Brossmann]
58: Die Stadt in der Wüste [englisch: A Spaceship Built Of Stone] (Lisa Tuttle) [Birgit Reß-Bohusch]
87: Der Wächter [englisch: Guardian] (Jeff Suntemann) [Birgit Reß-Bohusch]
110: Der Adoptivvater [englisch: The Adopted Father] (Gene Wolfe) [Birgit Reß-Bohusch]
125: Kamerad [englisch: Companioning] (Jo Clayton) [Keto von Waberer]
197: Fahrt zur Grenze (H. Rüdiger Hipp)
212: Abschnitt: Heyne SF-Börse
222: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 11
224: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987, englisch: 1986
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten237
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31368-2, ISBN13: 978-3-453-31368-2
VerlagHeyne (06/4366)
Inhalt
7: Stadt der Vernichtung [englisch: Destroyer City] (Dennis Takesako) [Rüdiger Hipp]
34: Ein Geschenk aus dem GrauenLand [englisch: A Gift From The GrayLanders] (Michael Bishop) [Birgit Reß-Bohusch]
57: Abendmahl in Audoghast [englisch: Dinner In Audoghast] (Bruce Sterling) [Birgit Reß-Bohusch]
73: Deus ex Machina [englisch: Deus Ex Machina] (J. V. Brummels) [Joachim Pente]
136: Koexistenz [englisch: Coexistence] (David Brin) [Peter Pape]
154: In einer heißen Sommernacht weit weg [englisch: In A Hot Summer Night In A Place Far Away] (Pat Murphy) [Birgit Reß-Bohusch]
169: Fermi und Frost [englisch: Fermi and Frost] (Frederik Pohl) [Ingrid Herrmann]
192: Der Zahn der Zeit [englisch: Time's Rub] (Gregory Benford) [René Mahlow]
210: Der süße Klang des Wortes [englisch: Speech Sound] (Octavia E. Butler) [Biggy Winter]
231: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
231: Lebenskraft (Hans Altmeyer)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1987
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten236
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-00409-4, ISBN13: 978-3-453-00409-2
VerlagHeyne (06/4405)
Inhalt
7: Das reine Produkt [englisch: The Pure Product] (John Kessel) [Joachim Pente]
41: Der Mann aus Nebraska und die Nereide [englisch: The Nebrascan And The Nereid] (Gene Wolfe) [Irene Bonhorst]
55: Gelileo der Nörgler [englisch: Galileo Complains] (Carter Scholz) [Joachim Pente]
63: All dies und dazu den Himmel [englisch: All This And Heaven Too] (James Tiptree Jr.) [Biggy Winter]
111: Todesglas [englisch: Death Glass] (Lee Killough) [Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
133: Quartermain [englisch: Quartermain] (Barry N. Malzberg) [Ingrid Herrmann]
149: Eine Vorstudie über die Jang [englisch: Preliminary Notes On The Jang] (Lisa Goldstein) [Birgit Reß-Bohusch]
169: Vorwahlen [englisch: Primary] (Ben Bova) [Ingrid Herrmann]
181: Der scharlachrote Mantel [englisch: Blood-Mantle] (Tanith Lee) [Joachim Pente]
203: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
203: PH (Bernhard Luipold)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 35. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
ÜbersetzerAndreas Brandhorst
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1990
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten269
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-04272-7, ISBN13: 978-3-453-04272-8
VerlagHeyne (06/4690)
Inhalt
7: Der Gletscher [englisch: The Glacier] (Kim Stanley Robinson) [Ingrid Herrmann]
40: Möpse [englisch: Boobs] (Suzy McKee Charnas) [Vincenzo Benestante]
65: Die freundliche Insel [englisch: The Kindly Isle] (Frederik Pohl als Frederic Pohl) [Susi-Maria Roediger als Susi Maria Roediger]
102: Das Zufallsspiel [englisch: Craps] (Nancy Kress) [Ingrid Herrmann]
122: Nikoji Bayou [englisch: Nikoji] (M. Shayne Bell) [Ingrid Herrmann]
162: Ein glatter Ausstieg [englisch: A Clean Escape] (John Kessel) [Birgit Reß-Bohusch]
181: Wellen im Diracschen Meer [englisch: Ripples in the Dirac Sea] (Geoffrey A. Landis) [Ingrid Herrmann]
202: Unferno [englisch: Unferno] (George Alec Effinger) [Biggy Winter]
235: Stimmen im Treppenhaus [englisch: Stairs] (Neal Barrett Jr.) [Ingrid Herrmann]
256: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
256: Ein bißchen Angst ist zuwenig (Matthias Weigold)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 40. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1992, englisch: 1992
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten266
Preis12.80 Deutsche Mark, 99.50 Österreichische Schilling
ISBN3-453-06199-3, ISBN13: 978-3-453-06199-6
VerlagHeyne (06/4957)
Inhalt
7: In der Schlange mit Mister Jimmy [englisch: Standing In Line With Mister Jimmy] (James Patrick Kelly) [Birgit Reß-Bohusch]
43: Die Kugel im Visier [englisch: Celebrate The Bullet] (Richard Paul Russo) [Birgit Reß-Bohusch]
71: Sturmtruppen [englisch: Storm Trooper] (Lawrence Watt-Evans) [Jakob Leutner]
95: Ein zugriffsicheres Schließfach [englisch: The Safe-Deposit Box] (Greg Egan) [Peter Pape]
125: Der Luftballon [englisch: The Balloon] (Michael Bishop) [Jakob Leutner]
139: Systematische Gesundheitsfürsorge [englisch: Health Care System] (Charles Sheffield) [Peter Pape]
173: Aus keinem besonderen Grund [englisch: For No Reason] (Patricia Anthony) [Peter Pape]
195: Verano [englisch: Verano] (Molly Gloss) [Jakob Leutner]
221: Planck-Null [englisch: Planck Zero] (Stephen Baxter) [Jakob Leutner]
247: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
247: Ein Abend, eine Nacht, ein Morgen (Ronald M. Hahn)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 41. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1994
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten300
Preis14.90 Deutsche Mark, 15.90 Schweizer Franken, 116.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-06599-9, ISBN13: 978-3-453-06599-4
VerlagHeyne (06/5018)
Inhalt
7: Danny fliegt zum Mars [englisch: Danny Goes To Mars] (Pamela Sargent) [Hendrik P. Linckens]
41: Feldermäuse [englisch: Bats] (Diane de Avalle-Acre) [Reinhard Heinz]
52: Die andere Art [englisch: The Other Kind] (Lisa Tuttle) [Susi-Maria Roediger]
83: Spazierfahrt [englisch: Joyride] (Deborah Wessell) [Vincenzo Benestante]
125: Perfekte Personalplanung [englisch: Stable Strategies For Middle Management] (Eileen Gunn) [Jürgen Langowski]
143: Und zügellos wild... [englisch: And Wild For To Hold] (Nancy Kress) [Birgit Reß-Bohusch]
209: Weltraumwesen retteten Meine Ehe [englisch: Space Aliens Saved My Marriage] (Sharon N. Farber) [Peter Pape]
224: Synthese [englisch: Sythesis] (Mary Rosenblum) [Margret Krätzig]
292: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
292: Jahre (Irmtraut Kremp)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 45. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1995
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten300
Preis14.90 Deutsche Mark, 110.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-08566-3, ISBN13: 978-3-453-08566-4
VerlagHeyne (06/5311)
Inhalt
7: Selkies 7 [englisch: Selkies] (Mary Rosenblum) [Karl Veit]
51: Schillernd [englisch: Iridescence] (Dean Whitlock) [Vincenzo Benestante]
75: Das Erbe der Väter [englisch: A Father's Gift] (W. M. Shockley) [Jakob Leutner]
112: Der Wiedergänger [englisch: In The Shadow] (Alison Lurie) [Ingrid Herrmann]
147: Baffinland [englisch: Baffin Island] (Maureen F. McHugh als M. F. McHugh) [Vincenzo Benestante]
185: Der Papageienmann [englisch: The Parrot Man] (Kathleen Ann Goonan) [Annette von Charpentier als Annette Charpentier]
219: Mrs. Lincolns Porzellan [englisch: Mrs. Lincoln's China] (M. Shayne Bell) [Birgit Reß-Bohusch]
236: Unter den Sternen der Arktis [englisch: Beneath The Stars Of Winter] (Geoffrey A. Landis) [Hendrik P. Linckens]
282: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
282: Jurassic Mark (Uwe Anton)
TitelIsaac Asimov's Science Fiction Magazin 48. Folge
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorFriedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1996
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten299
Preis14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-11888-X, ISBN13: 978-3-453-11888-1
VerlagHeyne (06/5635)
Inhalt
7: Flug [englisch: Flight] (Mary Rosenblum) [Ingrid Herrmann]
59: Lichtborn [englisch: Luminous] (Greg Egan) [Erik Simon]
111: Der letzte Homosexuelle [englisch: The Last Homosexual] (Paul Park) [Birgit Reß-Bohusch]
133: Raumschifftag [englisch: Starship Day] (Ian R. MacLeod) [Erik Simon]
161: Damals auf der Jungen Erde [englisch: There And Then] (Steven Utley) [Walter Brumm]
225: Venus bei Tagesanbruch [englisch: Dawn Venus] (G. David Nordley) [Erik Simon]
273: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
273: Ein Mann mit zwei Müttern (Michael Windgassen)
TitelKomet der Blindheit
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorArthur C. Clarke
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Ress-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelTime Probe (englisch)
Auflage2
Jahr1985, englisch: 1966
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten222
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31215-5, ISBN13: 978-3-453-31215-9
VerlagHeyne (06/3239)
Inhalt
7: Der Schwänzler [englisch: The Wabbler] (Murray Leinster)
17: Die Wettermacher [englisch: The Weather Man] (Theodore L. Thomas)
55: Antiquitäten [englisch: The Artifact Business] (Robert Silverberg)
69: Opa [englisch: Grandpa] (James H. Schmitz)
95: Das Jupiter-Problem [englisch: Not Final] (Isaac Asimov)
115: Die kleine schwarze Tasche [englisch: The Little Black Bag] (Cyril M. Kornbluth)
148: Komet der Blindheit [englisch: The Blindness] (Philip Latham)
175: Die Vakuum-Atmer [englisch: Take A Deep Breath] (Arthur C. Clarke)
179: Die Töpfer von Firsk [englisch: The Potters Of Firsk] (Jack Vance)
200: Labor in der Wildnis [englisch: The Tissue-Culture King] (Julian Huxley)
TitelMagische Katzen
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenJack Dann & Gardner R. Dozois
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelMagicats II (englisch)
Jahr1996, englisch: 1991
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten271
Preis12.90 Deutsche Mark
ISBN3-453-09316-X, ISBN13: 978-3-453-09316-4
VerlagHeyne (01/9790)
Inhalt
9: Eine kreative Katze [englisch: Kearivity For Kats] (Fritz Leiber) [Michael Windgassen]
22: Das Leben, betrachtet als ein Puzzle aus poussierlichen Katzen [englisch: Life Regarded As A Jigsaw Puzzle Of Highly Lustrous Cats] (Michael Bishop) [Michael Windgassen]
50: Tiger [englisch: Bright Burning Tiger] (Tanith Lee) [Jürgen Langowski]
76: Ich liebe Miezchen [englisch: I Love Little Pussy] (Isaac Asimov) [Walter Brumm]
95: Der mit den Katzen sprach [englisch: The Boy Who Spoke Cat] (Ward Moore) [Michael Windgassen]
114: Der Pfad des Jaguars [englisch: The Jaguar Hunter] (Lucius Shepard) [Birgit Reß-Bohusch]
149: Der Fehltritt von Madame Phloi [englisch: The Sin Of Madame Phloi] (Lilian Jackson Braun) [Gunther Seipel]
163: Der Pferch im Gebirge [englisch: The Mountain Cage] (Pamela Sargent) [Michael Windgassen]
185: Mays Löwe [englisch: May's Lion] (Ursula K. Le Guin) [Michael Windgassen]
196: Grasfarben, Blutfarben [englisch: The Color Of Grass, The Color Of Blood] (R. V. Branham) [Michael Windgassen]
207: Ein Wort der Warnung [englisch: A Word To The Wise] (John Collier) [Michael Windgassen]
212: Der Ring des Herzogs Pasquale [englisch: Duke Pasquale's Ring] (Avram Davidson) [Michael Windgassen]
270: Abschnitt: Quellenverzeichnis
TitelMoewig Terra Utopische Romane Sammelband Nr. 6 - Drei Zukunftsromane aus der Terra-SF-Reihe
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Jahr1983, englisch: 1975
BuchformatHeft
GenreScience Fiction
Seiten204
Preis2.00 Deutsche Mark, 12.00 Österreichische Schilling, 350.00 Italienische Lire, 2.50 Schweizer Franken
VerlagMoewig (Terra Sammelband 6)
KommentarSammelband auch in anderer Zusammenstellung erhältlich, Seitenzahlen in jedem Band neubeginnend
Inhalt
1: Sammlung: Das Grundrecht des Universums und andere Stories [englisch: Basic Right] (Eric Frank Russell):
3: Kommentar: Wir diskutieren... - Die Seite für unsere SF-Leser (Horst Gehrmann-Ewers)
5: Der Irrtum der Formlosen [englisch: Exposure] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch]
20: Das Team der Spezies [englisch: The Undecided] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch]
43: Das Grundrecht des Universums [englisch: Basic Right] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch als Birgit Bohusch]
1/69: Sammlung: Im Banne der Farben (Jürgen Wolf):
3/71: Kommentar: Wir diskutieren... - Die Seite für unsere SF-Leser (Günter M. Schelwokat)
5/73: Roman: Im Banne der Farben (Jürgen Wolf)
1/137: Sammlung: Safari zu den Sternen und andere Stories (Ernst Vlcek):
3/139: Kommentar: Wir diskutieren... - Die Seite für unsere SF-Leser (Günter M. Schelwokat)
5/141: Der 13. Adam (Ernst Vlcek)
20/156: Safari zu den Sternen (Ernst Vlcek)
33/169: Die kosmischen Freibeuter (Ernst Vlcek)
52/188: Blütezeit (Ernst Vlcek)
TitelPlanet der Entscheidung
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorAnne McCaffrey
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch als Birgit Rees-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelDecision at Doona (englisch)
Jahr1972, englisch: 1969
BuchformatTaschenbuch
SerieDoona 1
GenreScience Fiction
Seiten143
Preis2.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3314)
TitelRetter der Ewigkeit - Geschichten zwischen den Wirklichkeiten
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenErik Simon & Friedel Wahren
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr2001-12
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy, Science Fiction
Seiten414
Preis7.00 Euro, 13.69 Deutsche Mark
ISBN3-453-19923-5, ISBN13: 978-3-453-19923-1
VerlagHeyne (01/13485)
Inhalt
9: Abschnitt: Versuchen Sie das mal im wirklichen Leben
13: # ifdefDEBUG + "world/enough" + "time" [englisch: # ifdefDEBUG + "WORLD/ENOUGH" + "TIME"] (Terry Pratchett) [Andreas Brandhorst]
33: Der Tintenspiegel [spanisch: El espejo de tinta] (Jorge Luis Borges) [Karl August Horst & Gisbert Haefs]
38: Logisch aufgebaut [englisch: Built Up Logically] (Howard Schoenfeld) [Erik Simon]
52: Retter der Ewigkeit (Gundula Sell & Erik Simon als Gregor Simsel)
85: Abschnitt: Auf und davon
88: Der Tag der Schmetterlinge [englisch: The Day Of The Butterflies] (Marion Zimmer Bradley) [Lore Straßl als Lore Strassl]
105: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] (Cyril M. Kornbluth) [Birgit Reß-Bohusch]
142: Die Nummer mit dem Verschwinden [englisch: Disappearing Act] (Alfred Bester) [Walter Brumm]
170: Das Kinderzimmer [englisch: The Veldt] (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
193: Abschnitt: Das Allerwirklichste
197: Nur einen Sommer gönnt ihr Gewaltigen (Carl Amery)
226: Was treibt das einfache Volk? [englisch: What Do The Simple Folk Do?] (Alan Dean Foster) [Susanne Walter]
257: Anleitung zum virtuellen Tod [englisch: A Guide To Virtual Death] (J. G. Ballard) [Joachim Körber]
261: Abschnitt: Jenseits, gleich nebenan
264: Gestern war Montag [englisch: Yesterday Was Monday] (Theodore Sturgeon) [Lore Straßl als Lore Strassl & Susanne Matthaey als Susi Matthaey]
290: Fahrkarte zum Himmel [englisch: Ticket To Heaven] (John Shirley) [Norbert Stöbe]
320: Hader im Hades [englisch: Union In Gehenna] (Nelson Bond) [Thomas Schlück]
361: Abschnitt: Virtuelle Engel
364: Eine Sekunde der Ewigkeit [englisch: Been A Long, Long Time] (R. A. Lafferty) [Heinz Nagel]
374: Was kosten Flügel? [englisch: What Price Wings?] (Horace L. Gold) [Erik Simon]
384: Basileus [englisch: Basileus] (Robert Silverberg) [Erik Simon]
409: Abschnitt: Übersetzer, Quellen- und Rechtsvermerke
TitelScience Fiction Anthologie Band 1: Die Fünfziger Jahre I
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1981
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten390
Preis28.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0010-4, ISBN13: 978-3-8147-0010-6
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
11: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
51: Abschnitt: 1950
23: Menschenkind [englisch: Born of man and Woman] (Richard Matheson) [Joachim Körber]
29: Schöne Aussichten [englisch: Coming Attraction] (Fritz Leiber) [Bernd W. Holzrichter]
49: Das neue Sein [englisch: The New Reality] (Charles L. Harness) [Birgit Reß-Bohusch]
99: Abschnitt: 1951
102: Der kosmische Wächter [englisch: the Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Horst Pukallus]
118: Das Ei der Engel [englisch: Angel's Egg] (Edgar Pangborn) [Rosemarie Hundertmarck]
173: Abschnitt: 1952
175: Der Altar um Mitternacht [englisch: The Altar at Midnight] (Cyril M. Kornbluth) [Joachim Körber]
186: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Saol On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
203: Abschnitt: 1953
206: Im Griff der Zeit [englisch: Common Time] (James Blish) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
235: Kruzifixus Etiam [englisch: Crucifixus Etiam] (Walter M. Miller Jr.) [Joachim Körber]
263: Lot [englisch: Lot] (Ward Moore) [Annette von Charpentier]
301: Abschnitt: 1954
304: Geliebtes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] (Alfred Bester) [Charlotte Winheller]
332: Der Sommer geht zu Ende [englisch: The End of Summer] (Algis Budrys) [Martin Eisele]
370: Foster, du bist tot [englisch: Foster, You're Dead] (Philip K. Dick) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
TitelScience Fiction Anthologie Band 2: Die Fünfziger Jahre II
Umschlag vorn
Umschlag vorn:
Umschlag hinten
Umschlag hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1982
BuchformatHardcover, Schutzumschlag
GenreScience Fiction
Seiten375
Preis28.00 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0019-8, ISBN13: 978-3-8147-0019-9
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
9: Kommentar: Einleitung (Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs)
15: Abschnitt: 1955
19: Opa [englisch: Grandpa] (James H. Schmitz) [Birgit Reß-Bohusch]
48: Das Spiel Ratte und Drachen [englisch: The Game of Rat and Dragon] (Cordwainer Smith) [Thomas Ziegler]
71: Abschnitt: 1956
73: Happy Birthday, lieber Jesus [englisch: Happy Birthday, Dear Jesus] (Frederik Pohl) [Wulf H. Bergner]
104: Der Mann, der zu früh kam [englisch: The Man Who Came Early] (Poul Anderson) [Charlotte Winheller]
139: Abschnitt: 1957
142: Stoßtrupp [englisch: Shock Troop] (Daniel F. Galouye) [Tony Westermayr]
164: Kein allzu großer Feind [englisch: Not so Great an Enemy] (James E. Gunn) [Joachim Körber]
225: Abschnitt: 1958
228: Der Tod spielt mit [englisch: Prize of Peril] (Robert Sheckley) [Tony Westermayr]
252: Der große Vorgarten [englisch: The Big Front Yard] (Clifford D. Simak) [Tony Westermayr]
315: Abschnitt: 1959
317: Blumen für Algernon [englisch: Flowers for Algernon] (Daniel Keyes) [Charlotte Winheller]
357: Verlorene See [englisch: The Man Who Lost the Sea] (Theodore Sturgeon) [Charlotte Winheller]
372: Abschnitt: Anhang
372: Abschnitt: Die besten Science Fiction-Romane der fünfziger Jahre
373: Abschnitt: Sekundärliteratur zur Science Fiction der fünfziger Jahre
TitelScience Fiction Anthologie Band 6: Die Sechziger Jahre II
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorenHans Joachim Alpers & Werner Fuchs
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1984
BuchformatPappe
GenreScience Fiction
Seiten304
Preis19.80 Deutsche Mark
ISBN3-8147-0037-6, ISBN13: 978-3-8147-0037-3
VerlagHohenheim Verlag
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkung
9: Kommentar: Einleitung
20: Abschnitt: 1965
22: Langsame Dienstag-Nacht [englisch: Slow Tuesday Night] (R. A. Lafferty) [Karl H. Kosmehl]
30: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] (Gordon R. Dickson) [Hans Maeter]
49: An der Zeitfront [englisch: Traveller's Rest] (David I. Masson) [Horst Pukallus]
70: Abschnitt: 1966
73: Die große Uhr [englisch: The Great Clock] (Langdon Jones) [Birgit Reß-Bohusch]
89: Imitatio Christi [englisch: Behold the Man] (Michael Moorcock) [Ursula Richter]
138: Abschnitt: 1967
141: Ichmuß schreien und habe keinen Mund [englisch: I Have no Mouth and I Must Scream] (Harlan Ellison) [Alfred Scholz]
157: Aye, aye und Gomorrah [englisch: Aye, and Gomorrah] (Samuel R. Delany) [Wulf H. Bergner]
168: Baby, du warst fabelhaft [englisch: Baby you Were Great] (Kate Wilhelm) [Katja Behrens & Johannes Piron]
182: Abschnitt: 1968
185: Viktorias Welt [englisch: Send HerVictorious] (Brian W. Aldiss) [Walter Brumm]
215: 1-A [englisch: 1-A] (Thomas M. Disch) [Thomas Schlück]
226: Der letzte Krieg [englisch: Final War] (K. M. O'Donnell) [Wulf H. Bergner]
258: Abschnitt: 1969
261: Der große Blitz [englisch: The Big Flash] (Norman Spinrad) [Wolf Dieter Heller & Ute Steinbicker]
284: Sonnentanz [englisch: Sundance] (Robert Silverberg) [Wulf H. Bergner]
301: Abschnitt: Anhang
301: Abschnitt: Die wichtigsten Science Fiction-Romane der sechziger Jahre
302: Abschnitt: Ausgewählte Sekundärliteratur
TitelScience Fiction Jahresband 1980
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1980
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten464
Preis4.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30633-3, ISBN13: 978-3-453-30633-2
VerlagHeyne (3729)
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkungen
11: Jägermond [englisch: Hunter's Moon] (Poul Anderson) [Birgit Reß-Bohusch]
61: Die Maschine, die den Krieg gewann [englisch: The Machine That Won The War] (Isaac Asimov) [Charlotte Winheller]
69: Heimkehr [englisch: Homecoming] (Ray Bradbury) [Birgit Reß-Bohusch]
87: Der Mann, der den Mond verkaufte [englisch: The Man Who Sold the Moon] (Robert A. Heinlein) [Fritz Steinberg]
163: Reise ans Ende der Welt [englisch: When We Went To See The End Of The World] (Robert Silverberg) [René Mahlow]
175: Weggefährten [englisch: Companions on the Road] (Tanith Lee) [Birgit Reß-Bohusch]
261: Das Phantom von Kansas [englisch: The Phantom of Kansas] (John Varley) [Rose Aichele]
311: Der Krieg gegen die Rull [englisch: The War Against the Rull] (Alfred E. van Vogt) [Walter Ernsting]
TitelScience Fiction Jahresband 1982
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1982
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten461
Preis5.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-30756-9, ISBN13: 978-3-453-30756-8
VerlagHeyne (06/3870)
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkungen
11: April 2000: Die Dritte Expedition [englisch: April 2000: The Third Expedition] (Ray Bradbury) [Thomas Schlück & Wolfgang Jeschke]
37: Shambleau [englisch: Shambleau] (Catherine Lucile Moore) [Irene Holicki]
83: Hestia [englisch: Hestia] (C. J. Cherryh) [Thomas Schichtel]
289: Das andere Ufer (Lino Aldani) [Hilde Linnert]
301: Die Berendt-Umwandlung [englisch: The Berendt Conversion] (John Brunner) [Peter Pape]
327: Wechselhafter Mond [englisch: Inconstant Moon] (Larry Niven) [Peter Pape]
369: Der Darfsteller [englisch: The Darfsteller] (Walter M. Miller Jr.) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
451: Die neun Milliarden Namen Gottes [englisch: The Nine Billion Names of God] (Arthur C. Clarke) [Yoma Cap]
TitelScience Fiction Jahresband 1985
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1985
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten559
Preis7.80 Deutsche Mark
Gewicht310g
ISBN3-453-31160-4, ISBN13: 978-3-453-31160-2
VerlagHeyne (06/4183)
Inhalt
7: Kommentar: Vorbemerkungen (Wolfgang Jeschke)
11: Gefangene der Ewigkeit [englisch: Hawksbill Station] (Robert Silverberg) [Walter Ernsting & Thomas Schlück]
79: Die armen Reichen [englisch: The Midas Plague] (Frederik Pohl) [Birgit Reß-Bohusch & Christiane Nogly]
155: Mutter Erde [englisch: Mother Earth] (Isaac Asimov) [Helmuth W. Mommers & Hubert Straßl als Hubert Strassl]
207: Geh hin zur Ameise! [englisch: Consider Her Ways] (John Wyndham) [Birgit Reß-Bohusch & Walter Brumm]
279: Was war es? [englisch: What Was It?] (Fitz-James O'Brien) [Walter Brumm]
299: Flucht [englisch: Desertion] (Clifford D. Simak) [Elisabeth Klein]
319: Ich muß singen, ich muß tanzen [englisch: Gotta Sing, Gotta Dance] (John Varley) [Rose Aichele]
363: Der Tag nach dem Jüngsten Gericht [englisch: The Day After Judgement] (James Blish) [Birgit Reß-Bohusch]
463: Die Rose [englisch: The Rose] (Charles L. Harness) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelScience Fiction Jahresband 1986
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1986
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten541
Preis7.80 Deutsche Mark
Gewicht300g
ISBN3-453-31241-4, ISBN13: 978-3-453-31241-8
VerlagHeyne (06/4262)
KommentarFalsche ISBN im Buch 3-453-31241-1
Inhalt
7: Das Geschenk eines Taugenichts [englisch: Gift of a Useless Man] (Alan Dean Foster) [Birgit Reß-Bohusch]
24: Bedingt menschlich [englisch: Conditionally Human] (Walter M. Miller Jr.) [Ingrid Herrmann]
107: Ein Sohn des Prometheus [französisch: Un Fils de Prométhée] (René Sussan) [Georges Hausemer]
222: Harte Zeiten in Lankhmar [englisch: Lean Times in Lankhmar] (Fritz Leiber) [Thomas Schlück]
275: Die kreuzweise herausgeschnippelte Ausschließlich-am-Dienstag-Welt [englisch: The Sliced-Crosswise Only-On-Tuesday World] (Philip José Farmer) [Heinz Nagel]
296: Der Simultanmensch [englisch: The Simultaneous Man] (Ralph Blum) [Gertrud Baruch]
457: Die Landstraße [englisch: The Highway] (Ray Bradbury) [Peter Naujack]
462: Hallo, komm raus! [japanisch: Oi, dete kôi] (Shinichi Hoshi) [Michael Morgental & Keiko Miriam Inaba als Keiko Miriam]
467: Tapferer kleiner Toaster [englisch: Brave Little Toaster] (Thomas M. Disch) [Biggy Winter]
516: Die Puppe Maggie Moneyeyes [englisch: Pretty Maggie Moneyeyes] (Harlan Ellison) [Alfred Scholz]
TitelScience Fiction Jahresband 1987
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1987
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten587
Preis7.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31380-1, ISBN13: 978-3-453-31380-4
VerlagHeyne (06/4385)
Inhalt
7: Weder Krieg noch Kampfeslärm ... [englisch: No War, or Battle's Sound] (Harry Harrison) [Rosemarie Ott]
35: Die Mary-Celeste-Umzüge [englisch: The Mary Celeste Move] (Frank Herbert) [Birgit Reß-Bohusch]
47: Fiese Aussichten [englisch: Sneak Preview] (Robert Bloch) [Walter Brumm]
219: Tod durch Ekstase [englisch: Death by Ecstasy] (Larry Niven) [Hans Maeter], Serie: Known Space
321: Trip in die Wirklichkeit [englisch: The Reality Trip] (Robert Silverberg) [Gisela Stege]
353: Tür schlägt zu in der Vierten Welt [englisch: Door Slams in Fourth World] (Brian W. Aldiss) [Michael Windgassen]
379: Somerset träumt [englisch: Somerset Dreams] (Kate Wilhelm) [Sylvia Pukallus]
441: Isis [englisch: Isis] (Andrew Darlington) [Horst Pukallus]
485: Transit [englisch: Transit] (Vonda M. McIntyre) [Joachim Körber]
TitelScience Fiction Jahresband 1988
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten607
Preis12.00 Deutsche Mark
ISBN3-453-01007-8, ISBN13: 978-3-453-01007-9
VerlagHeyne (06/4477)
Inhalt
7: Auge um Auge [englisch: Eye for Eye] (Orson Scott Card) [Hilde Linnert]
80: Todestheraphie [englisch: Death Therapy] (James Patrick Kelly) [Edda Petri]
112: Der Mann, der in Elefanten reiste [englisch: The Man Who Travelled in Elephants] (Robert A. Heinlein) [Rosemarie Hundertmarck]
131: Christian [englisch: Christian] (Ian McDonald) [Malte Heim]
164: Gilgamesch im Outback [englisch: Gilgamesch in the Outback] (Robert Silverberg) [Jürgen Langowski]
233: Das Mädchen, das in den Himmel fiel [englisch: The Girl Who Fell Into the Sky] (Kate Wilhelm) [Birgit Reß-Bohusch]
288: Der blinde Geometer [englisch: The Blind Geometer] (Kim Stanley Robinson) [Peter Pape]
351: Polizeirevier Mars [englisch: Arm of the Law] (Harry Harrison) [Tony Westermayr]
372: Saatgut [englisch: Seed Stock] (Frank Herbert) [Ronald M. Hahn]
390: Der Sündenbock [englisch: The Scapegoat] (C. J. Cherryh) [Irene Holicki]
456: Die Sonnenspinne [englisch: The Sun Spider] (Lucius Shepard) [Irene Bonhorst]
501: Das Sardinen-Wunder [englisch: A Miracle of Small Fishes] (Alan Dean Foster) [Heinz Nagel]
531: Abgespeichert [englisch: Overdrwan at the Memory Bank] (John Varley) [Marcel Bieger]
583: Chrom brennt [englisch: Burning Chrome] (William Gibson) [Reinhard Heinz]
TitelScience Fiction Jahresband 1996
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1996
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten542
Preis16.90 Deutsche Mark, 125.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-09459-X, ISBN13: 978-3-453-09459-8
VerlagHeyne (06/5398)
Inhalt
7: Sieben Blicke in die Olduvai-Schlucht [englisch: Seven Views of Olduvai Gorge] (Mike Resnick) [Alfons Winkelmann]
82: Der Kamm der Meerjungfer [englisch: The Mermaid's Comb] (Mary Rosenblum) [Birgit Reß-Bohusch]
164: Die Algen [polnisch: Algi] (Krzysztof Beruń) [Hanna Rottensteiner]
231: Mama Morgan [englisch: Mammy Morgan Played the Organ, Her Daddy Beat the Drum] (Michael F. Flynn) [Birgit Reß-Bohusch]
301: Ein Tanz in der Luft [englisch: Dancing on Air] (Nancy Kress) [Heiko Langhans]
381: Band ohne Ende [französisch: Bande ohne Ende] (Elisabeth Vonarburg) [Gabrielle Hausemer & Georges Hausemer]
431: Apartheid, Superstrings und Mordecai Thubana [englisch: Apartheid, Superstrings and Mordecai Thubana] (Michael Bishop) [Rosemarie Hundertmarck]
TitelScience Fiction Jahresband 1999
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1999-03
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten477
Preis19.90 Deutsche Mark
ISBN3-453-14899-1, ISBN13: 978-3-453-14899-4
VerlagHeyne (06/6301)
Inhalt
7: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] (Arthur C. Clarke) [Jürgen Langowski]
21: Sam Magruders Dechronisation [englisch: The Dechronization of Sam Magruder] (George Gaylord Simpson) [Jürgen Langowski]
114: Kommentar: Nachwort - Die Wahrheit fiktiver Werke: Eine Exegese von G, G. Simpsons Dinosauriergeschichte [englisch: Afterword: The Truth of Fiction: An Exegesis of G. G. Simpson's Dinosaur Fantasy] (Stephen J. Gould) [Jürgen Langowski]
139: Kommentar: Eine Erinnerung [englisch: A Memoir] (Joan Simpson Burns) [Jürgen Langowski]
147: Das Refugium [englisch: The Refuge] (Alan Brennert) [Olaf Schröter]
219: Cri de Cœur [englisch: Cri de Cœur] (Michael Bishop) [Christian Mähr]
314: Mozart Revividus [englisch: Mozart Revividus] (Ayerdhal) [Gabrielle Hausemer & Georges Hausemer]
383: Im Labyrinth des Minotaurus [englisch: Minotaur Maze] (Robert Sheckley) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelScience Fiction Jahresband 2000
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr2000-01
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten715
Preis18.00 Deutsche Mark, 131.00 Österreichische Schilling
ISBN3-453-16188-2, ISBN13: 978-3-453-16188-7
VerlagHeyne (06/6342)
Inhalt
7: Bedingt Menschlich [englisch: Conditionally Human] (Walter M. Miller Jr.) [Ingrid Herrmann]
101: Thomas der Verkünder [englisch: Thomas the Proclaimer] (Robert Silverberg) [Walter Brumm]
185: Tod und Bestimmung unter den Asadi [englisch: Death and Designation Among the Asadi] (Michael Bishop) [Horst Pukallus]
313: Unermesslich wie ein Weltreich - langsamer gewachsen [englisch: Vaster Than Empire and More Slow] (Ursula K. Le Guin) [Gisela Stege]
363: Sandkönige [englisch: Sandkings] (George R. R. Martin) [Hannelore Hoffmann]
425: Brandwache [englisch: Fire Watch] (Connie Willis) [Ingrid Herrmann]
489: Zikadenkönigin [englisch: Cicada Queen] (Bruce Sterling) [Jürgen Langowski]
547: Flucht aus Katmandu [englisch: Escape From Kathmandu] (Kim Stanley Robinson) [Edda Petri]
633: Van Goghs unvollendetes Porträt des Königs der Schmerzen [englisch: Unfinished Portrait of the King of Pain by van Gogh] (Ian McDonald) [Ronald M. Hahn]
677: Der Pfad des Jaguars [englisch: The Jaguar Hunter] (Lucius Shepard) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelScience Fiction Stories 8
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1971
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten159
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02845-4, ISBN13: 978-3-548-02845-3
VerlagUllstein 2000 (2845)
Inhalt
7: Ein Kinderspiel [englisch: I Love Lucifer] (William P. McGivern) [Hans Georg Simon]
28: Der Sämann [englisch: The Fear Planet] (Murray Leinster) [Walter Spiegl]
50: Die Zitalle im Eis [englisch: The Citadel Of Lost Ages] (Leigh Brackett) [Hans Georg Simon]
92: Jagdbares Wild [englisch: The Hunted] (John D. MacDonald) [Walter Spiegl]
116: Nur sterben ist schöner [englisch: Immortality ... For Some] (J. T. McIntosh) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelScience Fiction Stories 10
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten154
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02860-8, ISBN13: 978-3-548-02860-6
VerlagUllstein 2000 (2860)
Inhalt
7: Sabotage nach Maß [englisch: The Tactful Saboteur] (Frank Herbert) [Udo H. Schwager]
43: Rückkehr der Roboter [englisch: Robot's Return] (Robert Moore Williams) [Walter Ernsting]
55: Das flüsternde Haus [englisch: This Is The House] (Lawrence O'Donnell) [Walter Spiegl]
84: Das Schwert von Tormain [englisch: The Sword Of Tormain] (Eric Storm) [Walter Ernsting]
102: Hexenjagd [englisch: Humpty Dumpty] (Lewis Padgett) [Birgit Reß-Bohusch]
142: Tödliche Verwechslung [englisch: Quietus] (Ross Rocklynne) [Walter Ernsting]
TitelScience Fiction Stories 12
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten156
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02877-2, ISBN13: 978-3-548-02877-4
VerlagUllstein 2000 (2877)
Inhalt
7: Vor dem großen Regen [englisch: The Big Rain] (Poul Anderson) [Walter Spiegl]
87: Sphärenklänge [englisch: Mating Call] (Frank Herbert) [Birgit Reß-Bohusch]
103: Abfallprodukte [englisch: Blood Bank] (Walter M. Miller Jr.) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelScience Fiction Stories 18
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWalter Spiegl
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Auflage1
Jahr1972
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten138
Preis2.80 Deutsche Mark
ISBN3-548-02916-7, ISBN13: 978-3-548-02916-0
VerlagUllstein 2000 (2916)
Inhalt
5: Der UN-Mensch [englisch: UN-Man] (Poul Anderson) [Otto Kühn]
83: Die Venus-Hexe [englisch: Lorelei of the Red Mist] (Ray Bradbury & Leigh Brackett) [Birgit Reß-Bohusch]
TitelTop Science Fiction - Band 2
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorJosh Pachter
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
Jahr1988
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten364
Preis9.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-02774-4, ISBN13: 978-3-453-02774-9
VerlagHeyne (06/4517)
Inhalt
8: Kommentar: Danksagungen
11: Die letzte Frage [englisch: The Last Question] (Isaac Asimov) [Edda Petri]
31: Die Erforschung des Raumes [englisch: The Exploration Of Space] (Barrington J. Bayley) [Edda Petri]
59: Ich mag Blondinen [englisch: I Like Blondes] (Robert Bloch) [Edda Petri]
75: Eine kleine Freundlichkeit [englisch: A Small Kindness] (Ben Bova) [Edda Petri]
97: Maschinen von liebevoller Güte [englisch: Machines Of Loving Grace] (Gardner R. Dozois) [Malte Heim & Werner Bauer]
107: Der Anfang vom Ende der Welt [englisch: The Start Of The End Of The World] (Carol Emshwiller) [Malte Heim]
127: Der Mann, der englischte [englisch: The Man With English] (Horace L. Gold) [Malte Heim]
143: Fortsetzung auf dem nächsten Felsen [englisch: Continued On Next Rock] (R. A. Lafferty) [Malte Heim]
181: Ein Raumschiff namens Helva [englisch: The Ship Who Sang] (Anne McCaffrey) [Birgit Reß-Bohusch]
203: Ein ganz gewöhnlicher Tag [englisch: A Typical Day] (Doris Piserchia) [Andreas Brandhorst]
221: Der Tag Million [englisch: Day Million] (Frederik Pohl) [Mary Hammer]
233: Nächste Station: Venus [englisch: And Then We Went To Venus] (Bill Pronzini) [Jörg Adrian Huber]
247: Clone Sister [englisch: Clone Sister] (Pamela Sargent) [Andreas Brandhorst]
283: Der Ingenieur und der Exekutor [englisch: The Engineer And The Executioner] (Brian M. Stableford) [Andreas Brandhorst]
311: Kosmos-Express [englisch: The Cosmic Express] (Jack Williamson) [Andreas Brandhorst]
325: Im Spiegelglas-Schloß [englisch: In Looking-Glass Castle] (Gene Wolfe) [Andreas Brandhorst]
349: Der heidnische Gott [englisch: Heathen God] (George Zebrowski) [Andreas Brandhorst]
TitelTraumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy
Vorn
Vorn:
AutorenTerry Carr & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelA Treasure Of Modern Fantasy (englisch)
Jahr1985, englisch: 1981
BuchformatTaschenbuch
GenreFantasy
Seiten795
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-31262-7, ISBN13: 978-3-453-31262-3
VerlagHeyne (06/4254)
Inhalt
11: Kommentar: Einführung (Terry Carr & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg)
19: Die Ratten in den Mauern [englisch: The Rats In The Walls] (H. P. Lovecraft) [Ingrid Neumann]
41: Mord im Geisterwald [englisch: The Woman Of The Wood] (Abraham Merritt als A. Merritt) [Walter Brumm]
69: Der Ärger mit dem Wasser [englisch: Trouble With Water] (Horace L. Gold als H. L. Gold) [Klaus Mahn]
96: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] (Cyril M. Kornbluth als C. M. Kornbluth) [Birgit Reß-Bohusch]
125: Der weiße Wurm [englisch: The Coming Of The White Worm] (Clark Ashton Smith) [Birgit Reß-Bohusch]
141: Gestern war Montag [englisch: Yesterday Was Monday] (Theodore Sturgeon) [Lore Straßl als Lore Strassl & Susanne Matthaey als Susi Matthaey]
161: Sie beißen [englisch: They Bite] (Anthony Boucher) [Birgit Reß-Bohusch]
175: Vielleicht ein Dämon [englisch: Call Him Demon] (Henry Kuttner) [Birgit Reß-Bohusch]
203: Der Dämon [englisch: Daemon] (Catherine Lucile Moore als C. L. Moore) [Irene Holicki]
231: Das schwarze Riesenrad [englisch: The Black Ferris] (Ray Bradbury) [Birgit Reß-Bohusch]
241: Nicht erwünscht [englisch: Displaced Person] (Eric Frank Russell) [Birgit Reß-Bohusch]
247: Unsere schöne Stadt [englisch: Our Fair City] (Robert A. Heinlein) [Wulf H. Bergner]
263: Komm und werd verrückt [englisch: Come And Go Mad] (Fredric Brown) [Leni Sobez]
305: Wenn die Wolfsblume blüht [englisch: There Shall Be No Darkness] (James Blish) [Evelyn Linke]
364: Dunkles Wirken [englisch: The Loom Of Darkness] (Jack Vance) [Birgit Reß-Bohusch]
378: Das Ding [englisch: The Rag Thing] (Donald A. Wollheim) [Tony Westermayr]
383: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
396: Ein gewöhnlicher Tag - mit Erdnüssen [englisch: One Ordinary Day, With Peanuts] (Shirley Jackson) [Reinhard Heinz]
408: Der Zug zur Hölle [englisch: The Hell Bound Train] (Robert Bloch) [Irene Holicki]
424: Neun Ellen feinstes Tuch [englisch: Nine Yards Of Other Cloth] (Manly Wade Wellman) [Birgit Reß-Bohusch]
446: Die Montavarde-Kamera [englisch: The Montavarde Camera] (Avram Davidson) [Birgit Reß-Bohusch]
462: Mann über Bord [englisch: Man Overboard] (John Collier) [Birgit Reß-Bohusch]
490: Liebste Emily [englisch: My Dear Emily] (Joanna Russ) [Birgit Reß-Bohusch]
515: Abstieg [englisch: Descending] (Thomas M. Disch) [Walter Brumm]
529: Vier Geister in "Hamlet" [englisch: Four Ghosts In Hamlet] (Fritz Leiber) [Birgit Reß-Bohusch]
566: Göttlicher Wahnsinn [englisch: Divine Madness] (Roger Zelazny) [Eva Malsch]
576: Das enge Tal [englisch: Narrow Valley] (R. A. Lafferty) [Karl H. Kosmehl]
593: Timothy [englisch: Timothy] (Keith Roberts) [Birgit Reß-Bohusch]
608: Langzahn [englisch: Longtooth] (Edgar Pangborn) [Jürgen Saupe]
652: Sichtverschiebung [englisch: Through A Glass - Darkley] (Zenna Henderson) [Hans Maeter]
681: Morgendämmerung [englisch: Piper At The Gates Of Dawn] (Richard Cowper) [Tony Westermayr]
739: Jeffty ist fünf [englisch: Jeffty Is Five] (Harlan Ellison) [Bernd W. Holzrichter]
763: Hinter den Mauern von Tyros [englisch: Within The Walls Of Tyre] (Michael Bishop) [Hans Maeter]
TitelUtopia 2300
Vorn
Vorn:
AutorRobert A. Heinlein
ÜbersetzerBirgit Reß-Bohusch
Sprachedeutsch
BuchtypRoman
OriginaltitelBeyond This Horizon (englisch)
Jahr1971, englisch: 1948
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten160
Preis2.80 Deutsche Mark
VerlagHeyne (3262)
TitelVon Heinlein bis Farmer
Vorn
Vorn:
AutorJames E. Gunn als James Gunn
Sprachedeutsch
BuchtypKurzgeschichten
OriginaltitelThe Road to Science Fiction 3 (englisch)
Auflage1 (dt. Erstausgabe)
Jahr1989
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten334
Preis12.80 Deutsche Mark
ISBN3-453-03466-X, ISBN13: 978-3-453-03466-2
VerlagHeyne (06/94 Bibliothek der Science Fiction 94)
Inhalt
9: Kommentar: Einführung [englisch: On the Road to Science Fiction: From Heinlein to Here] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
41: Kommentar: Weit über den Horizont hinaus: Robert A. Heinlein (1907 - 1988) [englisch: Beyond These Horizons] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
46: Entführung in die Zukunft [englisch: All you Zombies] (Robert A. Heinlein) [Wulf H. Bergner]
61: Kommentar: Jetzt komme ich: Isaac Asimov (* 1920) [englisch: The Clear, Cool Voice of Asimov] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
67: Vernunft [englisch: Reason] (Isaac Asimov) [Otto Schrag]
95: Kommentar: Das Simak-Refugium: Clifford D. Simak (1904 - 1988) [englisch: The Simak Reservation] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
100: Flucht [englisch: Desertion] (Clifford D. Simak) [Elisabeth Klein]
119: Kommentar: Gar elump war'n die Kuttners: Catherine L. Moore (1911 - 1985) Henry Kuttner (1914 - 1958) [englisch: Mimsy Were the Kuttners] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
125: Gar elump war der Pluckerwank [englisch: Mimsy were the Borogoves] (Henry Kuttner & Catherine Lucile Moore als Lewis Padgett) [Bernd W. Holzrichter]
171: Kommentar: Die Bradbury-Chroniken: Ray Bradbury (* 1920) [englisch: The Bradbury Chronicles] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
177: Oktober 2026: Das ewige Picknick [englisch: The million-year picnic] (Ray Bradbury) [Thomas Schlück & Wolfgang Jeschke]
191: Kommentar: Mehr als Science Fiction: Theodore Sturgeon (1918 - 1985) [englisch: More Than SF] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
197: Donner und Rosen [englisch: Thunder and Roses] (Theodore Sturgeon) [Birgit Reß-Bohusch]
227: Kommentar: Ecce Femina: Judith Merril (* 1923) [englisch: Ecce Femina] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
233: Nur eine Mutter [englisch: That only a Mother] (Judith Merril) [Franziska Zinn]
247: Kommentar: Eine Frage der Zeit: William Tenn (* 1920) [englisch: A Matter of Time] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
253: Das Projekt Brooklyn [englisch: Brooklyn Project] (William Tenn) [Alfred Joseph]
267: Kommentar: Der soziale Aspekt: Fritz Leiber (* 1910) [englisch: The Social Side] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
273: Maskenball [englisch: Coming Attraction] (Fritz Leiber) [Franziska Zinn]
293: Kommentar: Das Universum dehnt sich aus: Arthur C. Clarke (* 1917) [englisch: The Expanding Universe] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
299: Der Wächter [englisch: The Sentinel] (Arthur C. Clarke) [Irene Holicki]
313: Kommentar: Farmerwelt: Philip José Farmer (* 1918) [englisch: Farmerworld] (James E. Gunn als James Gunn) [Werner Bauer]
319: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail on! Sail on!] (Philip José Farmer) [Ronald M. Hahn]
TitelWelten der Zukunft - Chroniken aus Raum und Zeit Band 8
Vorn
Vorn:
Hinten
Hinten:
AutorWolfgang Jeschke
Sprachedeutsch
BuchtypRoman-Sammlung
Auflage1
Jahr1985
BuchformatTaschenbuch
GenreScience Fiction
Seiten589
Preis10.00 Deutsche Mark
Gewicht450g
ISBN3-453-31277-5, ISBN13: 978-3-453-31277-7
VerlagHeyne (06/1008)
Inhalt
7: Menschen, Marsianer und Maschinen [englisch: Men, Martians, and Machines] (Eric Frank Russell) [Walter Brumm]
165: Ein Raumschiff namens Helva [englisch: The Ship Who Sang] (Anne McCaffrey) [Birgit Reß-Bohusch], Serie: Gehirnschiffe 1
299: Ich bin Harlie [englisch: When Harlie Was One] (David Gerrold) [Charlotte Winheller als Charlotte Franke-Winheller]
Klappentext Alle Autoren, die für 'Welten der Zukunft' ausgewählt wurden, setzen sich positiv mit unserer Zukunft auseinander. Auf spannende und unterhaltsame Weise versuchen sie Verständnis für künftige Probleme zu wecken und Weichen für bessere Entwicklungen zu stellen.

Eric Frank Russell - Menschen, Marsianer und Maschinen: Die 'Marathon' ist nicht nur ein bemerkenswerts Raumschiff, sondern sie hat auch eine bemerkenswerte Besatzung. Mit dem neuartigen Antrieb bezwingt die 'Marathon' mühelos Lichtjahre, und die Menschen an Bord begegnen fremdartigen Zivilisationen, deren Existenz sie nie für möglich gehalten hätten.

Anne McCaffrey - Ein Raumschiff namens Helva: Helva kam als Mißgeburt zur Welt, und ihr droht die Euthanasie, doch ihr außerordentlich hoher Intelligenzquotient bewahrt sie vor diesem Schicksal. Sie wird zum Cyborg ausgebildet, zum Steuergehirn eines Raumschiffs. In eine unzerstörbare Titanschicht eingehüllt, durchstreift sie auf ihren Reisen das Weltall.

David Gerrold - Ich bin Harlie: Computersysteme werden immer komplexer, immer unüberschaubarer. Irgendwann wird vielleicht eine kritische Masse erreicht und eine Grenze überschritten wie bei Harlie, dem Supercomputer, der ein Ichbewußtsein entwickelte, sein Leben selbst in die Hand nahm und sich gegen die Menschen zu wehren wußte.