| Titel | Analog 3 | |
|---|
| Autor | Hans Joachim Alpers |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 174 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-3571-8, ISBN13: 978-3-8118-3571-9 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-3571-8, Eurobuch:3811835718, ISFDB:387647 |
|---|
| Verlag | Moewig (3571) |
|---|
| Inhalt |
7: Lästige Augen [englisch: The Touch of Their Eyes] ( Steven Gould) [ Irene Lansky]
30: Zähes Handeln [englisch: A !Tangled Web] ( Joe Haldeman) [ Wolfgang Crass]
61: Das verschwundene Paradies [englisch: Paradise Misplaced] ( Ian Stewart) [ Michael Windgassen]
104: Die Struldbrugg-Lösung [englisch: The Struldbrugg Solution] ( Susan M. Schwartz) [ Irene Lansky]
122: Das Leichentuch [englisch: The Shroud] ( Michael McCollum) [ Michael Windgassen]
137: Taktik der Verzweiflung [englisch: The Tactics of Despair] ( Edward A. Byers) [ Irene Lansky] |
|---|
|
| Titel | Die 20 besten SF-Stories | |
|---|
| Autor | Jonathan Gates |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1997-05 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 479 |
|---|
| Preis | 17.00 Deutsche Mark, 124.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-442-25029-3, ISBN13: 978-3-442-25029-5 |
|---|
| Links | Amazon:3-442-25029-3, Eurobuch:3442250293 |
|---|
| Verlag | Goldmann (25029) |
|---|
| Inhalt |
9: Kommentar: Vorwort: Samuel Delany lebt hier nicht mehr [englisch: Samuel Delany Doesn't Live Here Anymore] ( Jonathan Gates) [ Andreas Helweg]
12: Kifferwahn [englisch: New World Man] ( Cliff Burns) [ Marcel Bieger]
43: »Bereue, Harlekin!« sagte der Ticktackmann [englisch: ›Repent, Harlequin!‹ said the Ticktockman] ( Harlan Ellison) [ Hans Maeter]
60: Die totale Erinnerung [englisch: We Can Remember it for You Wholesale] ( Philip K. Dick) [ Andreas Brandhorst]
91: Der Pusher [englisch: The Pusher] ( John Varley) [ Peter Robert]
114: Der Wachtposten [englisch: The Sentinel] ( Arthur C. Clarke) [ Tony Westermayr]
127: Der Tag vor der Revolution [englisch: The Day Before the Revolution] ( Ursula K. Le Guin) [ Gisela Stege]
149: Karzinom Angels [englisch: Carcinoma Angels] ( Norman Spinrad) [ Michael Walter]
162: Die Kristallhüllen [englisch: The Crystal Spheres] ( David Brin) [ Marcel Bieger]
194: Gute Nachrichten aus dem Vatikan [englisch: Good News from the Vatican] ( Robert Silverberg) [ Leni Sobez]
206: Das zweite Gesicht [englisch: None So Blind] ( Joe Haldeman) [ Ingrid Herrmann]
221: Blutsbrut [englisch: Bloodchild] ( Octavia Butler)
250: Jawohl, und Gomorrha [englisch: Aye and Gomorrah] ( Samuel R. Delany) [ Waltraud Götting]
265: Sogar die Königin [englisch: Even the Queen] ( Connie Willis) [ Gerald Jung]
290: Kassandra [englisch: Cassandra] ( C. J. Cherryh) [ Marcel Bieger]
302: Musik des Blutes [englisch: Blood Music] ( Greg Bear) [ Peter Robert]
339: Versäum nicht den Zeppelin! [englisch: Catch That Zeppelin!] ( Fritz Leiber) [ Birgit Reß-Bohusch]
363: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] ( Philip José Farmer) [ Ronald M. Hahn]
379: Die Türen seines Gesichts [englisch: The Doors of his Face, the Lamps of his Mouth] ( Roger Zelazny) [ Heinz Nagel]
425: Liebe ist der Plan, der Plan ist Tod [englisch: Love is the Plan, the Plan is Death] ( James Tiptree Jr.) [ René Mahlow]
450: Der mnemonische Johnny [englisch: Johnny Mnemonic] ( William Gibson) [ Reinhard Heinz]
475: Abschnitt: Bibliographie
|
|---|
|
| Titel | Die Zeitbraut | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1993 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction, Fantasy |
|---|
| Seiten | 494 |
|---|
| Preis | 16.90 Deutsche Mark, 17.90 Schweizer Franken, 132.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-453-06210-8, ISBN13: 978-3-453-06210-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-06210-8, Eurobuch:3453062108, ISFDB:563440 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4990) |
|---|
| Inhalt |
9: Passagen [englisch: Passages] ( Joe Haldeman) [ Winfried Petri]
43: Der Vorbeimarsch der Soldaten [englisch: Watching The Soldiers] ( Dirk Strasser) [ Franz Rottensteiner]
59: Die Geheimgeschichte des Dritten Weltkriegs [englisch: The Secret History of World War 3] ( J. G. Ballard) [ Joachim Körber]
73: Aufstieg eines Primaten ( Achim Stößer)
107: Karacho Joe und die Epihyse-Zen-Gleichung [englisch: Krash-Bangg Joe And The Pineal-Zen Equation] ( Eric Brown) [ Vincenzo Benestante]
145: Ambiente [englisch: Ambience] ( David Skal) [ Ralph Tegtmeier]
159: Das letzte Gericht [tschechisch: Poslední Soud] ( Zbyněk Rill) [ Karl v. Wetzky]
177: Blick von Oben [englisch: View From Above] ( Richard Paul Russo) [ Karin König]
187: Liebe, Du zärtlicher, zitternder Vogel ( Gert Prokop)
193: Fragmente einer Analyse eines Falles von Hysterie [englisch: Fragments Of An Analysis Of A Case Of Hysteria] ( Ian McDonald) [ Irene Bonhorst]
237: Die Nadelmänner [englisch: The Needle Men] ( George R. R. Martin) [ Roland Fleissner]
271: Phönix [russisch: Феникс] ( Jewgeni Drosd) [ Erik Simon]
303: Howie träumt [englisch: Howie Dreams] ( Anne Gay) [ Ralph Tegtmeier]
331: Der Wanderer [italienisch: Il Camminatore] ( Daniele Vecchi) [ Gabriele Fischer]
343: Heimlicher Spaziergang ins Land der Lebenden [französisch: Promenade furtive au pays des vivants] ( Pierre Stolze) [ Georges Hausemer]
349: Herr Kollege [tschechisch: Pan Kolega] ( Ludvík Souček) [ Karl v. Wetzky]
369: GIPS Unlimited ( Peter Schattschneider)
385: Die Zeitbraut [englisch: Time Bride] ( Gardner R. Dozois als Gardner Dozois & Jack Dann) [ Barbara Heidkamp]
419: Liebe und Sex unter den Wirbellosen [englisch: Lova And Sex Among The Invertebrates] ( Pat Murphy) [ Michael Morgental]
435: Folter zu verkaufen [russisch: Продается пытка] ( Wladimir Wolf) [ Erik Simon]
449: In ferner Landschaft [englisch: In A Distant Landscape] ( Tom Maddox) [ Ralph Tegtmeier]
459: Der Fährmann [französisch: Le Passeur] ( Jacques Barbéri) [ Georges Hausemer]
465: Amarantrot [italienisch: Rosso-Amaranto] ( Paolo Brera) [ Gabriele Fischer]
477: Die Bären entdecken das Feuer [englisch: Bears Discover Fire] ( Terry Bisson) [ Irene Bonhorst] |
|---|
|
| Titel | Fernes Licht | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 2000-05 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 1051 |
|---|
| Preis | 15.00 Deutsche Mark, 110.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-453-17117-9, ISBN13: 978-3-453-17117-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-17117-9, Eurobuch:3453171179, ISFDB:569357 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/2100) |
|---|
| Inhalt |
15: Der Sokrates vom Rübenfeld [englisch: Socrates Of The South Forty] ( Nelson Bond) [ Thomas Schlück]
37: Ylla [englisch: February 1999: Ylla] ( Ray Bradbury) [ Thomas Schlück & Wolfgang Jeschke]
54: Das Ding [englisch: The Rag Thing] ( Donald A. Wollheim) [ Tony Westermayr]
60: Weitersegelen! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] ( Philip José Farmer) [ Ronald M. Hahn]
75: Gelieftes Fahrenheit [englisch: Fondly Fahrenheit] ( Alfred Bester) [ Charlotte Winheller]
101: Die nächsten Mieter [englisch: The Next Tenants] ( Arthur C. Clarke) [ Hilde Linnert]
113: Nenn mich Joe [englisch: Call Me Joe] ( Poul Anderson) [ Uwe Anton]
162: Die tausend Träume von Stellavista [englisch: The 1000 Dreams Of Stellavista] ( J. G. Ballard) [ Alfred Scholz]
190: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] ( Gordon R. Dickson) [ Hans Maeter]
210: Träum süß, Melissa [englisch: Sweet Dreams, Melissa] ( Stephen Goldin) [ Walter Brumm]
217: Wechselhafter Mond [englisch: Inconstant Moon] ( Larry Niven) [ Peter Pape]
254: Im Stall [englisch: In The Barn] ( Piers Anthony) [ Walter Brumm]
293: Neun Leben [englisch: Nine Lives] ( Ursula K. Le Guin) [ Gisela Stege]
330: Der Psychologe, der keine Ratten quälen wollte [englisch: The Psychologist Who Wouldn't Do Awful Things To Rats] ( James Tiptree Jr.) [ Walter Brumm]
366: Manche meine Freunde sind Amerikaner [englisch: Some Of My Friends Are Americans] ( François Camoin) [ Rosemarie Jeschke]
383: Das Gernsback-Kontinuum oder: der Amerikanische Traum [englisch: The Gernsback Continuum] ( William Gibson) [ Reinhard Heinz]
397: Spider Rose [englisch: Spider Rose] ( Bruce Sterling) [ Jürgen Langowski]
422: Lucky Strike [englisch: The Lucky Strike] ( Kim Stanley Robinson) [ Michael Windgassen]
472: Drücke Enter■ [englisch: Press Enter■] ( John Varley) [ Inge Holm]
559: Eifelheim [englisch: Eifelheim] ( Michael F. Flynn) [ Walter Brumm]
628: Schwarzschild-Radius [englisch: Schwarzschild Radius] ( Connie Willis) [ Susanne Tschirner]
655: Rachel ist verliebt [englisch: Rachel In Love] ( Pat Murphy) [ Andreas Brandhorst]
696: Brunos Schatten [englisch: Bruno's Shadow] ( Marc Laidlaw) [ Barbara Heidkamp]
708: Erster Auftritt: Soldat. Darauf: Ein anderer [englisch: Enter A soldier. Later: Enter Another] ( Robert Silverberg) [ Ingrid O. Fischer]
764: D. Paks Vorschule [englisch: Dr Pak's Preschool] ( David Brin) [ Michael Kubiak]
806: Tiny Tango [englisch: Tiny Tango] ( Judith Moffett als Judith Moffet) [ Jürgen Langowski]
870: Liebkosung [englisch: The Caress] ( Greg Egan) [ Yoma Cap]
911: Passagen [englisch: Passages] ( Joe Haldeman) [ Winfried Petri]
941: Zum Kilimandscharo [englisch: Toward Kilimanjaro] ( Ian McDonald) [ Michael Morgental]
988: Schutzhaft [englisch: Protection] ( Maureen F. McHugh als Maureen McHugh) [ Jakob Leutner] |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 47. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1996 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 318 |
|---|
| Preis | 14.90 Euro, 100.00 Österreichische Schilling |
|---|
| Gewicht | 280g |
|---|
| ISBN | 3-453-10918-X, ISBN13: 978-3-453-10918-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-10918-X, Eurobuch:345310918X, ISFDB:602072 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/5481) |
|---|
| Inhalt |
7: Gespräche mit Michael [englisch: Conversations With Michael] ( Daniel Marcus) [ Ingrid Herrmann]
28: In den Tunnel [englisch: Into The Tunnel] ( Brian W. Aldiss) [ Barbara Ostrop]
38: Grenzstadt [englisch: Bordertown] ( Mary Rosenblum) [ Walter Brumm]
75: Das zweite Gesicht [englisch: None So Blind] ( Joe Haldeman) [ Ingrid Herrmann]
90: Einer alten Liebe Geist [englisch: Some Old Lover's Ghost] ( Ian McDowell) [ Walter Brumm]
109: Der mehrfache Sovay [englisch: Fool To Believe] ( Pat Cadigan) [ Jürgen Langowski]
208: Yaguara [englisch: Yaguara] ( Nicola Griffith) [ Ingrid Herrmann]
276: Der Umzug [englisch: Walking Out] ( Michael Swanwick) [ Ingrid Herrmann]
291: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
|
|---|
|
| Titel | Nie wieder Krieg | |
|---|
| Autor | Joe Haldeman |
|---|
| Übersetzer | Sylvia Pukallus |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Study War No More: A Selection Of Alternatives (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1977 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 368 |
|---|
| Preis | 6.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30749-6, ISBN13: 978-3-453-30749-0 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30749-6, Eurobuch:3453307496, ISFDB:292669 |
|---|
| Verlag | Heyne (3863) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorwort [englisch: Introduction] ( Joe Haldeman)
14: Basilisk [englisch: Basilisk] ( Harlan Ellison)
35: Die Duelliermaschine [englisch: The Dueling Machine] ( Ben Bova)
108: Einen Mann für meine Wunde [englisch: A Man To My Wounding] ( Poul Anderson)
132: Unternehmen Stoßtrupp [englisch: Commando Raid] ( Harry Harrison)
144: Vorhänge [englisch: Curtains] ( George Alec Effinger)
165: Söldner [englisch: Mercenary] ( Mack Reynolds)
233: Die goldene Regel [englisch: Rule Golden] ( Damon Knight)
320: Das Stadium des endgültigen Friedens [englisch: The State Of Ultimate Peace] ( William Nabors)
331: Essay: Nummernweise [englisch: By The Numbers] ( Isaac Asimov)
345: An Howard Hughes: Ein bescheidener Vorschlag [englisch: To Howard Hughes: A Modest Proposal] ( Joe Haldeman) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Highlights 6 - Herausragende Stories der weltbesten Autoren | |
|---|
| Autor | Hans Joachim Alpers als Hans J. Alpers |
|---|
| Übersetzer | Irmhild Hübner & Traute Reil-Kaczorowski & Barbara Schönberg & Wolfgang Crass & Joachim Körber & Michael Nagula & Kai Schätzl & Rainer Schmidt |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten-Sammlung |
|---|
| Jahr | 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | Highlights 6 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 645 |
|---|
| Preis | 10.00 Deutsche Mark, 80.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-3712-5, ISBN13: 978-3-8118-3712-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-3712-5, Eurobuch:3811837125 |
|---|
| Verlag | Moewig (3712) |
|---|
| Inhalt |
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Jahresband 1989 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1989 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 555 |
|---|
| Preis | 10.00 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-03148-2, ISBN13: 978-3-453-03148-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-03148-2, Eurobuch:3453031482, ISFDB:596968 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4570) |
|---|
| Inhalt |
7: Jahreszeiten [englisch: Seasons] ( Joe Haldeman) [ Malte Heim]
100: Ein Mensch mit Seltenheitswert [englisch: The Faithful Companion at Forty] ( Karen Joy Fowler) [ Peter Robert]
114: Dinosaurier [englisch: Dinosaurs] ( Walter Jon Williams) [ Andreas Brandhorst]
154: Lux in Tenebris [englisch: Lux in Tenebris] ( Phillip Mann) [ Walter Brumm]
185: Der Seuchenstern [englisch: Tuf Voyaging: The Plague Star] ( George R. R. Martin) [ Malte Heim]
319: Delta Sly Honey [englisch: Delta Sly Honey] ( Lucius Shepard) [ Irene Bonhorst]
350: Yanqui Doodle [englisch: Yanqui Doodle] ( James Tiptree Jr.) [ Irene Bonhorst]
409: Vivaldi [englisch: Vivaldi] ( Ian McDonald) [ Ronald M. Hahn]
451: Vox [englisch: The Secret Sharer] ( Robert Silverberg) [ Roland Fleissner] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Jahresband 1992 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1992 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 619 |
|---|
| Preis | 12.00 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-05385-0, ISBN13: 978-3-453-05385-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-05385-0, Eurobuch:3453053850, ISFDB:396976 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4865) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Schwindel um Hemingway [englisch: The Hemingway Hoax] ( Joe Haldeman) [ Winfried Petri]
153: Die Neunte Symphonie von Ludwig van Beethoven und andere verlorene Stücke [englisch: The Ninth Symphony of Ludwig van Beethoven and Other Lost Songs] ( Carter Scholz) [ Irene Bonhorst]
201: In Erwartung der Olympier [englisch: Waiting for the Olympians] ( Frederik Pohl) [ Ralph Tegtmeier]
267: Im Wald der Zeit [englisch: The Forest of Time] ( Michael F. Flynn) [ Uwe Luserke]
345: Die Galerie seiner Träume [englisch: The Gallery of His Dreams] ( Kristine Kathryn Rusch) [ Uwe Luserke]
437: Endstation Herrlichkeit [englisch: Bound for Glory] ( Lucius Shepard) [ Irene Bonhorst]
491: Besteller [englisch: Bestseller] ( Michael Blumlein) [ Christian Mähr]
535: Nebeneffekte [englisch: Side Effects] ( Walter Jon Williams) [ Jens Withöft]
583: Siegen ist alles [englisch: Winning] ( Ian McDonald) [ Irene Bonhorst] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 73 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Leni Sobez |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1978 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 125 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03515-9, ISBN13: 978-3-548-03515-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03515-9, Eurobuch:3548035159, ISFDB:641880 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3515) |
|---|
| Inhalt |
5: Der Tag vor der Revolution [englisch: The Day Before the Revolution] ( Ursula K. Le Guin)
21: Der Privatkrieg des Gefreiten Jacob [englisch: The Private War of Pvt. Jacob] ( Joe Haldeman)
27: Durchgänge [englisch: Passages] ( Joanna Russ)
29: Der Glitsch [englisch: The Glitch] ( James Blish & L. Jerome Stanton)
41: Eine Antwort kam nicht [englisch: Answer Came There None] ( James White)
61: Herrliche Freiheit [englisch: The Splendid Freedom] ( Arsen Darnay)
93: End City [englisch: End City] ( Robert Sheckley)
97: Das Ding im Tank [englisch: Opening Problem] ( J. A. Lawrence) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 92 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Günter Zettl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 160 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| Größe | 180mm x 120mm x 10mm |
|---|
| ISBN | 3-548-31034-6, ISBN13: 978-3-548-31034-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-31034-6, Eurobuch:3548310346, ISFDB:645353 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (31034) |
|---|
| Inhalt |
5: Das Medium [englisch: The Psychyc] ( Peter Martin)
32: Gedichte des Todes [englisch: Out Of Phase] ( Joe Haldeman)
49: Ein zweites Sodom und Gomorrha [englisch: Sodom And Gomorrah, Texas] ( R. A. Lafferty)
57: Die Zitadelle [englisch: Citadel] ( John Fortey)
67: Die Weltraumarche [englisch: Chance Meeting Near Ararat] ( Eric Ninicoff & Marcia Martin)
81: Die Begegnung [englisch: Passerby] ( Larry Niven)
96: Gepriesen sei Ippling! [englisch: The Glory Of Ippling] ( Helen M. Urban)
110: Der Spieler [englisch: Gambler] ( Tad Crawford)
121: Der Weg [englisch: Somebody To Play With] ( Jay Williams)
133: Esmeralda [englisch: Esmeralda] ( Michael G. Coney) |
|---|
