| Titel | 15 Science Fiction Stories - Harlan Ellisons Große SF-Anthologie II - Neue 15 gefährliche Visionen - revolutionäre und schockierende Stories aus der Zukunft der Menschheit | |
|---|
| Autor | Harlan Ellison |
|---|
| Übersetzer | Wulf H. Bergner als Wulf Bergner |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1970 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 220 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:458920185, Amazon:B0020LX9UA, Amazon:B0000BUN8G, ISFDB:400266 |
|---|
| Verlag | Heyne (Anthologie Band 34) |
|---|
| Inhalt |
7: Kurzer Prozeß [englisch: The Jigsaw Man] ( Larry Niven)
21: Programmierte Erziehung [englisch: From The Government Printing Office] ( Kris Neville)
29: Würfelspiele [englisch: Gonna Roll The Bones] ( Fritz Leiber)
56: Sein letzter Kampf [englisch: Auto-Da-Fé] ( Roger Zelazny)
64: Zu jung, um zu sterben [englisch: Go, Go, Go, Said The Bird] ( Sony Dorman)
71: Raumfahrer [englisch: Aye, And Gomorrah ...] ( Samuel R. Delany)
83: Erfahrungen eines Reporters [englisch: What Happened To Auguste Clarot?] ( Larry Eisenberg)
89: Gespräch an der Bar [englisch: Encounter With A Hick] ( Jonathan Brand)
95: Die glückliche Menschheit [englisch: The Happy Breed] ( John T. Sladek)
117: Judas [englisch: Judas] ( John Brunner)
126: Der Zirkus [englisch: The Recognition] ( J. G. Ballard)
139: Heimkehr der Heimatlosen [englisch: Land Of The Great Horses] ( R. A. Lafferty)
149: Die Ausgestoßenen [englisch: If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister?] ( Theodore Sturgeon)
196: Das Orakel [englisch: The Doll-House] ( James Cross)
217: Wo warst du? [englisch: Shall The Dust Praise Thee?] ( Damon Knight) |
|---|
|
| Titel | Ashtaru der Schreckliche | |
|---|
| Autoren | Erhard Ringer & Hermann Urbanek |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 314 |
|---|
| Preis | 6.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30833-6, ISBN13: 978-3-453-30833-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30833-6, Eurobuch:3453308336, ISFDB:403729 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3915) |
|---|
| Inhalt |
11: Das Rätsel Ragnaröks [englisch: Riddle of Ragnarok] ( Theodore Sturgeon) [ Eduard Lukschandl]
33: Die steinernen Krieger ( Iny Klocke)
69: Der Stein der Hexenkönigin [englisch: The Stone of the Witch-Queen] ( Lyon Sprague de Camp) [ Lore Straßl]
101: Die Nacht des Einhorns [englisch: The Night of the Unicorn] ( Thomas Burnett Swann) [ Lore Straßl]
111: Die Glocken von Shoredan [englisch: The Bells of Shoredan] ( Roger Zelazny) [ Lore Straßl]
131: Die Sehnsucht Iranons [englisch: The Quest of Iranon] ( H. P. Lovecraft als Howard Phillips Lovecraft) [ Michael Wittmann]
143: Des Marluks Untergang [englisch: Swords Against Marluk] ( Katherine Kurtz) [ Horst Pukallus]
183: Schachspiel der Götter ( Stephan de la Motte)
263: Der Zauberer von Scorpio [englisch: Wizard of Scorpio] ( Alan Burt Akers) [ Thomas Schlück]
293: Ashtaru der Schreckliche [englisch: Ashtaru the Terrible] ( Poul Anderson) [ Walter Praxl] |
|---|
|
| Titel | Der verkaufte Planet - Eine Auswahl der besten Erzählungen aus THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION 29. Folge | |
|---|
| Autor | Wulf H. Bergner |
|---|
| Übersetzer | Wulf H. Bergner |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 (Deutsche Erstveröffentlichung) |
|---|
| Jahr | 1971 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | The Magazine of Fantasy and Science Fiction 29 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 143 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| Links | DNB:730161420, ISFDB:427473 |
|---|
| Verlag | Heyne (3255) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Notstand [englisch: For The Duration] ( Poul Anderson)
27: Hoher Besuch [englisch: The Tour] ( Ted Thomas)
37: Der verkaufte Planet [englisch: Buy Jupiter] ( Isaac Asimov)
42: Sturm über Station B [englisch: This Moment Of The Storm] ( Roger Zelazny)
73: Das Fünferspiel [englisch: The Game Of Five] ( Gordon R. Dickson)
105: Starfighter [englisch: The Human Operators] ( Harlan Ellison & Alfred E. van Vogt)
127: Nur ein Fabeltier [englisch: Bird In The Hand] ( Larry Niven) |
|---|
|
| Titel | Die 20 besten SF-Stories | |
|---|
| Autor | Jonathan Gates |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1997-05 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 479 |
|---|
| Preis | 17.00 Deutsche Mark, 124.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-442-25029-3, ISBN13: 978-3-442-25029-5 |
|---|
| Links | Amazon:3-442-25029-3, Eurobuch:3442250293 |
|---|
| Verlag | Goldmann (25029) |
|---|
| Inhalt |
9: Kommentar: Vorwort: Samuel Delany lebt hier nicht mehr [englisch: Samuel Delany Doesn't Live Here Anymore] ( Jonathan Gates) [ Andreas Helweg]
12: Kifferwahn [englisch: New World Man] ( Cliff Burns) [ Marcel Bieger]
43: »Bereue, Harlekin!« sagte der Ticktackmann [englisch: ›Repent, Harlequin!‹ said the Ticktockman] ( Harlan Ellison) [ Hans Maeter]
60: Die totale Erinnerung [englisch: We Can Remember it for You Wholesale] ( Philip K. Dick) [ Andreas Brandhorst]
91: Der Pusher [englisch: The Pusher] ( John Varley) [ Peter Robert]
114: Der Wachtposten [englisch: The Sentinel] ( Arthur C. Clarke) [ Tony Westermayr]
127: Der Tag vor der Revolution [englisch: The Day Before the Revolution] ( Ursula K. Le Guin) [ Gisela Stege]
149: Karzinom Angels [englisch: Carcinoma Angels] ( Norman Spinrad) [ Michael Walter]
162: Die Kristallhüllen [englisch: The Crystal Spheres] ( David Brin) [ Marcel Bieger]
194: Gute Nachrichten aus dem Vatikan [englisch: Good News from the Vatican] ( Robert Silverberg) [ Leni Sobez]
206: Das zweite Gesicht [englisch: None So Blind] ( Joe Haldeman) [ Ingrid Herrmann]
221: Blutsbrut [englisch: Bloodchild] ( Octavia Butler)
250: Jawohl, und Gomorrha [englisch: Aye and Gomorrah] ( Samuel R. Delany) [ Waltraud Götting]
265: Sogar die Königin [englisch: Even the Queen] ( Connie Willis) [ Gerald Jung]
290: Kassandra [englisch: Cassandra] ( C. J. Cherryh) [ Marcel Bieger]
302: Musik des Blutes [englisch: Blood Music] ( Greg Bear) [ Peter Robert]
339: Versäum nicht den Zeppelin! [englisch: Catch That Zeppelin!] ( Fritz Leiber) [ Birgit Reß-Bohusch]
363: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] ( Philip José Farmer) [ Ronald M. Hahn]
379: Die Türen seines Gesichts [englisch: The Doors of his Face, the Lamps of his Mouth] ( Roger Zelazny) [ Heinz Nagel]
425: Liebe ist der Plan, der Plan ist Tod [englisch: Love is the Plan, the Plan is Death] ( James Tiptree Jr.) [ René Mahlow]
450: Der mnemonische Johnny [englisch: Johnny Mnemonic] ( William Gibson) [ Reinhard Heinz]
475: Abschnitt: Bibliographie
|
|---|
|
| Titel | Die 7 Todsünden der Science Fiction | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Charles G. Waugh als Charles Waugh & Martin H. Greenberg |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1984 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 255 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6738-5, ISBN13: 978-3-8118-6738-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6738-5, Eurobuch:3811867385, ISFDB:560453 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6738) |
|---|
| Inhalt |
11: Segler 25 [englisch: Sail 25] ( Jack Vance)
35: Der Voyeur [englisch: Peeping Tom] ( Judith Merril)
57: Der unsichtbare Mörder [englisch: The Invisible Man Murder Case] ( Henry Slesar)
93: Der Sklave [englisch: Galley Slave] ( Isaac Asimov)
127: Göttlicher Wahnsinn [englisch: Divine Madness] ( Roger Zelazny)
135: Die Midas-Seuche [englisch: The Midas Plague] ( Frederik Pohl)
186: Der Mann, der die Welt verspeiste [englisch: The Man Who Ate The World] ( Frederik Pohl)
211: Die Gewinnspanne [englisch: Margin Of Profit] ( Poul Anderson)
235: Der Haken, das Auge und die Peitsche [englisch: The Hook, The Eye And The Whip] ( Michael G. Doney) |
|---|
|
| Titel | Die schönsten Einhorn-Geschichten | |
|---|
| Autoren | Jack Dann & Gardner R. Dozois als Gardner Dozois |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Unicorns! (englisch) |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 188 |
|---|
| Preis | 8.80 Deutsche Mark, 75.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-3753-2, ISBN13: 978-3-8118-3753-9 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-3753-2, Eurobuch:3811837532, ISFDB:524511 |
|---|
| Verlag | Moewig (3753) |
|---|
| Inhalt |
7: Seidenflink [englisch: The Silken Swift] ( Theodore Sturgeon) [ Reinhold M. Mai]
30: Eudorics Einhorn [englisch: Eudorics Unicorn] ( Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [ Reinhold M. Mai]
50: Der Flug des Pferdes [englisch: The Flight of the Horse] ( Larry Niven) [ Joachim Körber]
67: An der Bergab-Seite [englisch: On the Downhill Side] ( Harlan Ellison) [ Joachim Körber]
84: Mythologisches Lebewesen [englisch: Mythological Beast] ( Stephen R. Donaldson) [ Reinhold M. Mai]
105: Der weiße Esel [englisch: The White Donkey] ( Ursula K. Le Guin) [ Astrid Pape]
108: Einhorn-Varianten [englisch: Unicorn Variations] ( Roger Zelazny) [ Astrid Pape]
137: Das Opfer [englisch: The Sacrifice] ( Gardner R. Dozois als Gardner Dozois) [ Joachim Körber]
141: Die Versuchung [englisch: The Unicorn] ( Frank Owen) [ Joachim Körber]
150: Die Frau, die vom Einhorn geliebt wurde ( Gene Wolfe) [ Joachim Körber]
171: Das Einhorn [englisch: The Unicorn] ( T. H. White) [ Josette Haferkorn] |
|---|
|
| Titel | Die schönsten Science Fiction Stories des Jahres #2 | |
|---|
| Autor | Terry Carr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Best Science Fiction of the Year # 11 (englisch) |
|---|
| Jahr | 1984, englisch: 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 526 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30990-1, ISBN13: 978-3-453-30990-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30990-1, Eurobuch:3453309901, ISFDB:445323 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4047) |
|---|
| Inhalt |
9: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] ( Terry Carr)
13: Das Saturnspiel [englisch: The Saturn Game] ( Poul Anderson) [ Edda Petri]
85: Geh übers Eis [englisch: Walk The Ice] ( Mildred Downey Broxon) [ Ronald M. Hahn als Roland M. Hahn]
102: Muster ohne Wert [englisch: Trial Sample] ( Ted Rexnolds) [ Edda Petri]
121: Der Pusher [englisch: The Pusher] ( John Varley) [ Marcel Bieger]
144: Venedig unter Wasser [englisch: Venice Drowned] ( Kim Stanley Robinson) [ Edda Petri]
170: Walden Drei [englisch: Walden Three] ( Michael Swanwick) [ Edda Petri]
198: Einmal zurück - gar nicht so teuer [englisch: Second Comings - Reasonanble Rates] ( Pat Cadigan) [ Edda Petri]
216: Auf immer und ewig [englisch: Forever] ( Damon Knight) [ Edda Petri]
224: Ende und Anfang [englisch: Emergence] ( David R. Palmer) [ Edda Petri]
285: Es gibt kein Zurück [englisch: You Can't Go Back] ( R. A. Lafferty) [ Uta McKechneay]
305: Walpurgisnacht [englisch: Walpurgisnacht] ( Roger Zelazny) [ Edda Petri]
312: Die Frau, die das Einhorn liebte [englisch: The Woman The Unicorn loved] ( Gene Wolfe) [ Uta McKechneay]
336: Schlangenzähne [englisch: Serpents' Teeth] ( Spider Robinson) [ Edda Petri]
352: Himmelskämpfer [englisch: The Thermals of August] ( Edward Bryant) [ Rainer Schmidt]
383: Untergang [englisch: Going Under] ( Jack Dann) [ Edda Petri]
408: Die Ruhe [englisch: The Quiet] ( George Florance-Guthridge) [ Edda Petri]
425: Schwärmer - Schneller [englisch: Swarmer, Skimmer] ( Gregory Benford) [ Edda Petri] |
|---|
|
| Titel | Drachen füttern verboten - Das große Buch der Lindwürmer | |
|---|
| Autor | Margaret Weis |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | A Dragon-Lover's Treasury Of The Fantastic (englisch) |
|---|
| Jahr | 1995, englisch: 1993 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 573 |
|---|
| Preis | 12.90 Deutsche Mark, 99.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-20256-2, ISBN13: 978-3-404-20256-0 |
|---|
| Links | DNB:944368387, Amazon:3-404-20256-2, Eurobuch:3404202562 |
|---|
| Verlag | Bastei (20256) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] ( Margaret Weis)
9: Die Suche [englisch: Weyr Search] ( Anne McCaffrey) [ Ingo Dierkschnieder]
84: Drachenkampf [englisch: Cockfight] ( Jane Jolen) [ Marion Vrbicky]
110: Der Sturmkönig [englisch: The Storm King] ( Joan D. Vinge) [ Uwe Voehl]
155: Drachenschwestern [englisch: The Fellowship of the Dragon] ( Patricia A. McKillip) [ Andreas Decker]
185: Der Drachenkämpfer [englisch: The Champion of Dragons] ( Mickey Zucker Reichert) [ Sabine Lorenz]
200: Zwei Ellen Drachenhaut [englisch: Two Yards Of Dragon] ( Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [ Michael Kubiak]
237: Die Legende vom Heiligen Willibald und dem Drachen [englisch: Saint Willibald's Dragon] ( Esther M. Friesner) [ Stefan Bauer]
261: Ein Drachendrama [englisch: A Drama of Dragons] ( Craig Shaw Gardner) [ Susanne Tschirner & Robert Heilmeier]
283: Unternehmen George [englisch: TheGeorge Business] ( Roger Zelazny) [ Wolfgang Mittelmaier]
295: Die Drachenknochenflöte [englisch: The Dragonbone Flute] ( Lois Tilton) [ Cornelia Hävecker]
308: Der Eisdrache [englisch: The Ice Dragon] ( George R. R. Martin) [ Rainer Gladys]
334: Der verborgene Drache [englisch: The Hidden Dragon] ( Barbara Delaplace) [ Robert Heilmeier]
352: Der letzte Drache [englisch: Last Dragon] ( Steve Rasnic Tem als Steve Rasnie Tem) [ Kamala Kiel]
379: Der Zauberlehrling [englisch: The Wizard's Boy] ( Nancy Varian Berberick) [ Uta Kosin]
410: Drachen-Beeren [englisch: A Hiss of Dragon] ( Gregory Benford & Marc Laidlaw) [ Peter Höfer]
438: Die Plage der Schmetterlinge [englisch: A Plague of Butterflies] ( Orson Scott Card) [ Uwe Anton]
465: Shadowkiss [englisch: The Ever-After] ( Eluki bes Shahar als Eluki bes Shalar) [ Uwe Brinkmann]
491: Die Zähne des Drachen [englisch: Dragon's Teeth] ( David Drake) [ Jörg Langen]
518: Die Prüfungen und Plagen des Myron Blumberg, Drache [englisch: The Trails and Tribulations of Myron Blumberg, Dragon] ( Mike Resnick) [ Reto Recktenwald]
527: Der heilige Drache und der Georg [englisch: St. Dragon and the George] ( Gordon R. Dickson) [ Barbara Röhl] |
|---|
|
| Titel | Einhörner | |
|---|
| Autoren | Jack Dann & Gardner R. Dozois als Gardner Dozois |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Unicorns! (englisch) |
|---|
| Jahr | 1985, englisch: 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 188 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark, 65.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6744-X, ISBN13: 978-3-8118-6744-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6744-X, Eurobuch:381186744X, ISFDB:440194 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6744) |
|---|
| Inhalt |
7: Seidenflink [englisch: The Silken Swift] ( Theodore Sturgeon) [ Reinhold M. Mai]
30: Eudorics Einhorn [englisch: Eudorics Unicorn] ( Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [ Reinhold M. Mai]
50: Der Flug des Pferdes [englisch: The Flight of the Horse] ( Larry Niven) [ Joachim Körber]
67: An der Bergab-Seite [englisch: On the Downhill Side] ( Harlan Ellison) [ Joachim Körber]
84: Mythologisches Lebewesen [englisch: Mythological Beast] ( Stephen R. Donaldson) [ Reinhold M. Mai]
105: Der weiße Esel [englisch: The White Donkey] ( Ursula K. Le Guin) [ Astrid Pape]
108: Einhorn-Varianten [englisch: Unicorn Variations] ( Roger Zelazny) [ Astrid Pape]
137: Das Opfer [englisch: The Sacrifice] ( Gardner R. Dozois als Gardner Dozois) [ Joachim Körber]
141: Die Versuchung [englisch: The Unicorn] ( Frank Owen) [ Joachim Körber]
150: Die Frau, die vom Einhorn geliebt wurde ( Gene Wolfe) [ Joachim Körber]
171: Das Einhorn [englisch: The Unicorn] ( T. H. White) [ Josette Haferkorn] |
|---|
|
| Titel | Fluch der Unsterblichkeit | |
|---|
| Autor | Roger Zelazny |
|---|
| Übersetzer | Roland Fleissner |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Roman |
|---|
| Originaltitel | This Immortal (englisch) |
|---|
| Jahr | 1998, Erstausgabe: 1973, englisch: 1966 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 224 |
|---|
| Preis | 14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-442-25039-0, ISBN13: 978-3-442-25039-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-442-25039-0, Eurobuch:3442250390, ISFDB:554780 |
|---|
| Verlag | Goldmann (25039) |
|---|
|
| Titel | Ikarus 2001 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 2001-03 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 782 |
|---|
| Preis | 16.00 Deutsche Mark, 117.00 Österreichische Schilling, 8.00 Euro |
|---|
| ISBN | 3-453-17984-6, ISBN13: 978-3-453-17984-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-17984-6, Eurobuch:3453179846, ISFDB:588700 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/6370) |
|---|
| Inhalt |
11: Der Darfsteller [englisch: The Darfsteller] ( Walter M. Miller Jr.) [ Walter Brumm]
88: Ablösung [englisch: Traveller's Rest] ( David I. Masson als David J. Masson) [ Walter Brumm]
115: Der Former [englisch: He Who Shapes] ( Roger Zelazny) [ Hans Maeter]
226: Die Mörder Mohammeds [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] ( Alfred Bester) [ Alfred Joseph]
243: Der Garten der Zeit [englisch: The Garden of Time] ( J. G. Ballard) [ Wolfgang Eisermann]
255: Abschied von Lya [englisch: A Song For Lya] ( George R. R. Martin) [ Yoma Cap]
341: Das Tagebuch der Rose [englisch: The Diary of the Rose] ( Ursula K. Le Guin) [ Sylvia Pukallus]
373: Die Trägkeit des Auges [englisch: The Persistence of Vision] ( John Varley) [ Rose Aichele]
449: Geteiltes Leid [englisch: Time-Sharing Angel] ( James Tiptree Jr.) [ Ronald M. Hahn]
469: Tefé Lauswurz [englisch: Damn Shame] ( Dean R. Lambe) [ Marcel Bieger]
483: Der blinde Minotaurus [englisch: The Blind Minotaurus] ( Michael Swanwick) [ Norbert Stöbe]
505: Thor trifft Captain Amerika [englisch: Thor Meets Captain America] ( David Brin) [ Birgit Reß-Bohusch]
543: Der blinde Geometer [englisch: The Blind Geometer] ( Kim Stanley Robinson) [ Peter Pape]
609: Mozart mit Spiegelbrille [englisch: Mozart in Mirrorshades] ( Bruce Sterling & Lewis Shiner) [ Roland Fleissner]
634: Der Preis des Gesichts [englisch: Face Value] ( Karen Joy Fowler) [ Peter Robert]
652: R & R [englisch: R & R] ( Lucius Shepard) [ Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
745: Dinosaurier [englisch: Dinosaurs] ( Walter Jon Williams) [ Andreas Brandhorst] |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 15. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 208 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 140g |
|---|
| ISBN | 3-453-30839-5, ISBN13: 978-3-453-30839-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30839-5, Eurobuch:3453308395, ISFDB:398771 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3913) |
|---|
| Inhalt |
7: Vergißesnicht [englisch: Lest We Remember] ( Isaac Asimov) [ Biggy Winter]
44: Diese Steine werden sich erinnern [englisch: These Stones Will Remember] ( Reginald Bretnor) [ Irene Bonhorst]
81: Bon Appetit [englisch: Bon Appetit] ( Craig C. Koscho) [ Irene Bonhorst]
87: Anatomie-Unterricht [englisch: The Anatomy Lesson] ( Scott Sanders) [ Irene Bonhorst]
94: Es gibt kein Zurück [englisch: You Can't Go Back] ( R. A. Lafferty) [ Uta McKechneay]
115: Die Einhorn-Variante [englisch: Unicorn Variation] ( Roger Zelazny) [ Uta McKechneay]
148: Aquily [englisch: Aquila] ( Somtow Sucharitkul) [ Rüdiger Hipp]
189: Der Zweikampf ( Wilfried Schönfelder)
196: Abschnitt: Heyne SF-Börse
206: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 13
208: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Märchenwelt der Fantasy | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Cosmic Knights, Spells (Isaac Asimov's Magical Worlds of Fantasy 3, 4) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy, Science Fiction |
|---|
| Seiten | 570 |
|---|
| Preis | 19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-28152-7, ISBN13: 978-3-404-28152-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-28152-7, Eurobuch:3404281527 |
|---|
| Verlag | Bastei (28152) |
|---|
| Inhalt |
10: Kommentar: Einführung: Von Rittern und Zauberflüchen [englisch: Introduction: In Days of Old & Curses] ( Isaac Asimov) [ Michael Nagula]
18: Die Kreuzrittermaid [englisch: Crusader Damosel] ( Vera Chapman) [ Ursula Schulz-Thoneick]
34: Das Unsterbliche Spiel [englisch: The Immortal Game] ( Poul Anderson) [ Leo P. Kreysfeld]
50: Ritter ohne Furcht und Tadel [englisch: The Stainless-Steel Knight] ( John T. Phillifent) [ Frank Rehfeld], Serie: Life With Lancelot 1
82: Die Traumbraut [englisch: Dream Damsel] ( Evan Hunter) [ Ursula Schulz-Thoneick]
94: Der letzte Verteidiger von Camelot [englisch: The Last Defender of Camelot] ( Roger Zelazny) [ Regine Miosga]
118: Der unsichtbare Junge [englisch: Invisible Boy] ( Ray Bradbury) [ Frank Rehfeld]
130: Die Schneefrauen [englisch: The Snow Women] ( Fritz Leiber) [ Thomas Schlück]
198: Allerhand Hände [englisch: Divers Hands] ( Darrell Schweitzer) [ Peter Paul Ulbrich]
226: Der schwarze Kreis [englisch: The People of the Black Circle] ( Robert E. Howard) [ Lore Straßl]
300: Das Auge der Göttin [englisch: The Eye of Tandyla] ( Lyon Sprague de Camp als L. Sprague de Camp) [ Angelika Weidmann]
324: Die Ipswich-Phiole [englisch: The Ipswich Phial] ( Randall Garrett) [ Ralph Tegtmeier]
374: »Lot No. 249« [englisch: Lot No. 249] ( Sir Arthur Conan Doyle) [ Bernd Seligmann]
406: Der Kandidat [englisch: The Candidate] ( Henry Slesar) [ Frank Rehfeld]
416: Satan und Sam Shay [englisch: Satan and Sam Shay] ( Robert Arthur) [ Jürgen Langowski]
432: Der Weihnachts-Schadrach [englisch: The Christmas Shadrach] ( Frank R. Stockton) [ Jürgen Langowski]
452: Der Drache, der nicht kämpfen wollte [englisch: The Reluctant Dragon] ( Kenneth Grahame) [ Helmut W. Pesch]
474: Es war einst ein Ritter [englisch: A Knyght Ther Was] ( Robert F. Young) [ Ursula Schulz-Thoneick]
520: Die Hexe ist tot [englisch: The Witch is Dead] ( Edward D. Hoch) [ Regine Miosga]
540: Ich weiß, was du brauchst [englisch: I Know What You Need] ( Stephen King) [ Ingrid Herrmann]
568: Abschnitt: Quellen- und Übersetzernachweise
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Anthologie Band 5: Die Sechziger Jahre I | |
|---|
| Autoren | Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1983 |
|---|
| Buchformat | Hardcover, Schutzumschlag |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 406 |
|---|
| Preis | 32.00 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-8147-0034-1, ISBN13: 978-3-8147-0034-2 |
|---|
| Links | DNB:870321005, Amazon:3-8147-0034-1, Eurobuch:3814700341, ISFDB:428671 |
|---|
| Verlag | Hohenheim Verlag |
|---|
| Inhalt |
19: Abschnitt: 1960
22: Der Operateur [englisch: The Handler] ( Damon Knight) [ Ulrich Kiesow]
29: Leerer Weltraum [englisch: The Emptiness of Space] ( John Wyndham) [ Ulrich Kiesow]
51: Abschnitt: 1961
53: Das singende Schiff [englisch: The Ship Who Sang] ( Anne McCaffrey) [ Joachim Körber]
79: Die Mondmotte [englisch: The Moon Moth] ( Jack Vance) [ Heinz Nagel]
125: Abschnitt: 1962
128: Gedankenfeld [englisch: Mindfield] ( Frank Herbert) [ Joachim Körber]
180: Die Straßen von Askalon [englisch: The Streets of Ashkalon] ( Harry Harrison) [ Ulrich Kiesow]
203: Abschnitt: 1963
206: Die absolut Reichen [englisch: The Totally Rich] ( John Brunner) [ Joachim Körber]
239: Schalt den Himmel ab [englisch: Turn off the Sky] ( R. Faraday Nelson) [ Ralph Tegtmeier]
299: Abschnitt: 1964
302: Das Friedhofsherz [englisch: The Graveyard Heart] ( Roger Zelazny) [ Rosemarie Hundertmarck]
377: Endstation Strand [englisch: The Terminal Beach] ( J. G. Ballard) [ Michael Walter]
405: Abschnitt: Copyrightangaben
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Highlights 6 - Herausragende Stories der weltbesten Autoren | |
|---|
| Autor | Hans Joachim Alpers als Hans J. Alpers |
|---|
| Übersetzer | Irmhild Hübner & Traute Reil-Kaczorowski & Barbara Schönberg & Wolfgang Crass & Joachim Körber & Michael Nagula & Kai Schätzl & Rainer Schmidt |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten-Sammlung |
|---|
| Jahr | 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | Highlights 6 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 645 |
|---|
| Preis | 10.00 Deutsche Mark, 80.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-3712-5, ISBN13: 978-3-8118-3712-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-3712-5, Eurobuch:3811837125 |
|---|
| Verlag | Moewig (3712) |
|---|
| Inhalt |
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Jahresband 1981 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 475 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30693-7, ISBN13: 978-3-453-30693-6 |
|---|
| Links | DNB:810662272, Amazon:B0027TQHSQ, Eurobuch:3453306937, ISFDB:349866 |
|---|
| Verlag | Heyne (3790) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorbemerkungen
11: Letzte Bestellung [englisch: Last orders] ( Brian W. Aldiss) [ Carl Amery]
25: Die Muse [englisch: The Muse] ( Anthony Burgess) [ Gertrud Baruch]
49: Abwärts [englisch: Descending] ( Thomas M. Disch) [ Walter Brumm]
65: Der Turm [französisch: Seul enhaut de la tour bientôt prête à crouler] ( Alain Dorémieux) [ Helga Abret]
77: Die schönste Geschichte der Welt [englisch: The Finest Story in the World] ( Rudyard Kipling) [ Hans Reisinger]
291: Geburt eines Handlungsreisenden [englisch: Birth of a Salesman] ( James Tiptree Jr.) [ Gertrud Baruch]
313: Der Former [englisch: He Who Shapes] ( Roger Zelazny) [ Hans Maeter]
407: Die letzte Festung [englisch: The Last Castle] ( Jack Vance) [ Hans Maeter] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 24 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1973 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 137 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-02958-2, ISBN13: 978-3-548-02958-0 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-02958-2, Eurobuch:3548029582, ISFDB:615914 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (2958) |
|---|
| Inhalt |
5: Die Ausflucht [englisch: Subterfuge] ( Ray Bradbury) [ Leni Sobez]
16: Dunkle Benediktion [englisch: Dark Benediction] ( Walter M. Miller Jr.) [ Leni Sobez]
85: Der Realitätstrip [englisch: The Rwality Trip] ( Robert Silverberg) [ Elisabeth Böhm]
107: Das Feuerzeichen [englisch: This Mortal Mountain] ( Roger Zelazny) [ Elisabeth Böhm] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 27 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Elisabeth Böhm |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1973 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-02976-0, ISBN13: 978-3-548-02976-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-02976-0, Eurobuch:3548029760, ISFDB:538114 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (2976) |
|---|
| Inhalt |
5: Erinnerung zum Einstandspreis [englisch: We Can Remember It For You Wholesale] ( Philip K. Dick)
29: Das Licht besserer Zeiten [englisch: Light Of Other Days] ( Bob Shaw)
38: Die Erschaffung eines Gottes [englisch: The Keys To December] ( Roger Zelazny)
62: Am Anfang war die Großmutter [englisch: Nine Hundred Grandmothers] ( R. A. Lafferty)
72: Romanze übermorgen [englisch: Day Million] ( Frederik Pohl)
77: Der Dilettant [englisch: The Man From When] ( Dannie Plachta als Domnic Plachten)
79: Der Reaktionär [englisch: Bircher] ( A. A. Valde)
105: Amen und Aus [englisch: Amen And Out] ( Brian W. Aldiss) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 31 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1973 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 125 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03006-8, ISBN13: 978-3-548-03006-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03006-8, Eurobuch:3548030068, ISFDB:639885 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3006) |
|---|
| Inhalt |
5: Sehet - Ein Mensch [englisch: Behold The Man] ( Michael Moorcock) [ Ute Seeßlen]
61: Atempause für Roboter [englisch: For A Breath I Tarry] ( Roger Zelazny) [ Ingrid Rothmann]
105: Geliebtes Ungeheuer [englisch: The Wings Of A Bat] ( Paul Ash) [ Heinz Nagel] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 35 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Leni Sobez |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1974 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 2.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03037-8, ISBN13: 978-3-548-03037-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03037-8, Eurobuch:3548030378, ISFDB:631791 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3037) |
|---|
| Inhalt |
5: Anpassung [englisch: Hawksbill Station] ( Robert Silverberg)
56: Zählwerk [englisch: The Number You Have Reached] ( Thomas M. Disch)
66: Liebe lebt [englisch: The Man Who Loved The Faioli] ( Roger Zelazny)
74: Die absolute Zahl [englisch: Population Implosion] ( Andrew J. Offutt)
93: Ich habe keinen Mund und muß schreien [englisch: I Have No Mouth, And I Must Scream] ( Harlan Ellison)
110: Gefühle auf Band [englisch: It's Smart To Have An English Address] ( D. G. Compton) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 62 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Übersetzer | Dolf Strasser |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1976 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 126 |
|---|
| Preis | 3.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-03265-6, ISBN13: 978-3-548-03265-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-03265-6, Eurobuch:3548032656, ISFDB:643450 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (3265) |
|---|
| Inhalt |
5: Die Retter [englisch: Greenslaves] ( Frank Herbert)
42: Ein besseres Mauseloch [englisch: The Better Mousehole] ( Edgar Pangborn)
55: Notstand [englisch: Ballenger's People] ( Kris Neville)
69: König Salomons Ring [englisch: King Salomon's Ring] ( Roger Zelazny)
94: Schuldgefühl [englisch: Sundance] ( Robert Silverberg)
112: Unter dem Schwanz des Drachen [englisch: Under the Dragon's Tail] ( Philip Latham) |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Stories 87 | |
|---|
| Autor | Walter Spiegl |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 160 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-31025-7, ISBN13: 978-3-548-31025-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-31025-7, Eurobuch:3548310257, ISFDB:643790 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (31025) |
|---|
| Inhalt |
5: Die Unfähigkeit des Künstlers [englisch: Writer's Block] ( Nicholas Yermakov) [ Bettina Eisenächer]
22: Der Erde verbunden [englisch: The Earth Dwellers] ( Nancy Kress) [ Michael Nagula]
32: Und Baby macht drei [englisch: And Baby Makes Three] ( Marcia Martin & Eric Vinicoff) [ Michael Nagula]
49: So groß wie der Tod [englisch: Death's Dimensions] ( Victor Koman) [ Bettina Eisenächer]
65: Geschöpfe der Nacht [englisch: Night Runners] ( Jan Haffley) [ Michael Nagula]
86: Das Spiel von Blut und Staub [englisch: The Game Of Blood And Dust] ( Roger Zelazny) [ Michael Nagula]
108: Bruder Johns Tag draußen [englisch: Brother John's Day Out] ( William P. Roessner) [ Michael Nagula]
121: Die Hauptstraße hinauf [englisch: Jogging Up Main Street] ( Thomas Wylde) [ Bettina Eisenächer]
135: Der Gehirnkiller [englisch: Someone To Talk To] ( Dona Vaughn) [ Bettina Eisenächer]
147: Nachruf auf einen Freund [englisch: My Friend's Last Show] ( Rex Anderson) [ Michael Nagula] |
|---|
|
| Titel | Titan-15 | |
|---|
| Autoren | Robert Silverberg & Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1980, englisch: 1970 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 159 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30688-0, ISBN13: 978-3-453-30688-2 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30688-0, Eurobuch:3453306880, ISFDB:441801 |
|---|
| Verlag | Heyne (3787) |
|---|
| Inhalt |
7: Nur eine Mutter [englisch: That Only A Mother] ( Judith Merril) [ Franziska Zinn]
19: Checker sind passé [englisch: Scanners Live In Vain] ( Cordwainer Smith) [ Franziska Zinn]
65: Maskenball [englisch: Coming Attraction] ( Fritz Leiber) [ Franziska Zinn]
82: Die unerbittlichen Gesetze [englisch: The Cold Equations] ( Tom Godwin) [ Franziska Zinn]
113: Dem Prediger die Rose [englisch: A Rose For Ecclesiastes] ( Roger Zelazny) [ Heinz Nagel] |
|---|
|
| Titel | Traumreich der Magie - Höhepunkte der modernen Fantasy | |
|---|
| Autoren | Terry Carr & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | A Treasure Of Modern Fantasy (englisch) |
|---|
| Jahr | 1985, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 795 |
|---|
| Preis | 12.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-31262-7, ISBN13: 978-3-453-31262-3 |
|---|
| Links | DNB:860155374, Amazon:3-453-31262-7, Eurobuch:3453312627, ISFDB:423372 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4254) |
|---|
| Inhalt |
19: Die Ratten in den Mauern [englisch: The Rats In The Walls] ( H. P. Lovecraft) [ Ingrid Neumann]
41: Mord im Geisterwald [englisch: The Woman Of The Wood] ( Abraham Merritt als A. Merritt) [ Walter Brumm]
69: Der Ärger mit dem Wasser [englisch: Trouble With Water] ( Horace L. Gold als H. L. Gold) [ Klaus Mahn]
96: Dreizehn Uhr [englisch: Thirteen O'Clock] ( Cyril M. Kornbluth als C. M. Kornbluth) [ Birgit Reß-Bohusch]
125: Der weiße Wurm [englisch: The Coming Of The White Worm] ( Clark Ashton Smith) [ Birgit Reß-Bohusch]
141: Gestern war Montag [englisch: Yesterday Was Monday] ( Theodore Sturgeon) [ Lore Straßl als Lore Strassl & Susanne Matthaey als Susi Matthaey]
161: Sie beißen [englisch: They Bite] ( Anthony Boucher) [ Birgit Reß-Bohusch]
175: Vielleicht ein Dämon [englisch: Call Him Demon] ( Henry Kuttner) [ Birgit Reß-Bohusch]
203: Der Dämon [englisch: Daemon] ( Catherine Lucile Moore als C. L. Moore) [ Irene Holicki]
231: Das schwarze Riesenrad [englisch: The Black Ferris] ( Ray Bradbury) [ Birgit Reß-Bohusch]
241: Nicht erwünscht [englisch: Displaced Person] ( Eric Frank Russell) [ Birgit Reß-Bohusch]
247: Unsere schöne Stadt [englisch: Our Fair City] ( Robert A. Heinlein) [ Wulf H. Bergner]
263: Komm und werd verrückt [englisch: Come And Go Mad] ( Fredric Brown) [ Leni Sobez]
305: Wenn die Wolfsblume blüht [englisch: There Shall Be No Darkness] ( James Blish) [ Evelyn Linke]
364: Dunkles Wirken [englisch: The Loom Of Darkness] ( Jack Vance) [ Birgit Reß-Bohusch]
378: Das Ding [englisch: The Rag Thing] ( Donald A. Wollheim) [ Tony Westermayr]
383: Weitersegeln! Weitersegeln! [englisch: Sail On! Sail On!] ( Philip José Farmer) [ Ronald M. Hahn]
396: Ein gewöhnlicher Tag - mit Erdnüssen [englisch: One Ordinary Day, With Peanuts] ( Shirley Jackson) [ Reinhard Heinz]
408: Der Zug zur Hölle [englisch: The Hell Bound Train] ( Robert Bloch) [ Irene Holicki]
424: Neun Ellen feinstes Tuch [englisch: Nine Yards Of Other Cloth] ( Manly Wade Wellman) [ Birgit Reß-Bohusch]
446: Die Montavarde-Kamera [englisch: The Montavarde Camera] ( Avram Davidson) [ Birgit Reß-Bohusch]
462: Mann über Bord [englisch: Man Overboard] ( John Collier) [ Birgit Reß-Bohusch]
490: Liebste Emily [englisch: My Dear Emily] ( Joanna Russ) [ Birgit Reß-Bohusch]
515: Abstieg [englisch: Descending] ( Thomas M. Disch) [ Walter Brumm]
529: Vier Geister in "Hamlet" [englisch: Four Ghosts In Hamlet] ( Fritz Leiber) [ Birgit Reß-Bohusch]
566: Göttlicher Wahnsinn [englisch: Divine Madness] ( Roger Zelazny) [ Eva Malsch]
576: Das enge Tal [englisch: Narrow Valley] ( R. A. Lafferty) [ Karl H. Kosmehl]
593: Timothy [englisch: Timothy] ( Keith Roberts) [ Birgit Reß-Bohusch]
608: Langzahn [englisch: Longtooth] ( Edgar Pangborn) [ Jürgen Saupe]
652: Sichtverschiebung [englisch: Through A Glass - Darkley] ( Zenna Henderson) [ Hans Maeter]
681: Morgendämmerung [englisch: Piper At The Gates Of Dawn] ( Richard Cowper) [ Tony Westermayr]
739: Jeffty ist fünf [englisch: Jeffty Is Five] ( Harlan Ellison) [ Bernd W. Holzrichter]
763: Hinter den Mauern von Tyros [englisch: Within The Walls Of Tyre] ( Michael Bishop) [ Hans Maeter] |
|---|
