| Titel | Die Asimov-Chronik - Die Menschheit wird gerettet | |
|---|
| Autor | Martin H. Greenberg |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Asimov Chronicles 3 (englisch) |
|---|
| Jahr | 1992, englisch: 1989 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | Asimov-Chronik 3 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 426 |
|---|
| Preis | 14.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-05287-0, ISBN13: 978-3-453-05287-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-05287-0, Eurobuch:3453052870, ISFDB:606186 |
|---|
| Verlag | Heyne (01/8358) |
|---|
| Inhalt |
9: Exil in der Hölle [englisch: Exile To Hell] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
15: Weibliche Intuition [englisch: Feminine Intuition] ( Isaac Asimov) [ Elisabeth Simon]
48: Ein Zahlenrätsel [englisch: A Problem Of Numbers] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
54: Willi und ich [englisch: Bill And I] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
69: Spiegelbild [englisch: Mirror Image] ( Isaac Asimov) [ Jürgen Saupe]
91: Lichtpoesie [englisch: Light Verse] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
98: Daß du seiner eingedenk bist [englisch: That Thou Art Mindful Of Him] ( Isaac Asimov) [ Elisabeth Simon]
132: Erduntergang und Abendstern [englisch: Earthset and Evening Star] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
154: Der Zweihundertjährige [englisch: The Bicentennial Man] ( Isaac Asimov) [ Elisabeth Simon]
210: Wahre Liebe [englisch: True Love] ( Isaac Asimov) [ Hans Deter]
216: Entdeckt! [englisch: Found] ( Isaac Asimov) [ Hannelore Hoffmann & Abel Miser]
237: Nichts ist umsonst [englisch: Nothing For Nothing] ( Isaac Asimov) [ Keto von Waberer]
252: Nur Vögel brauchen Flügel [englisch: For The Birds] ( Isaac Asimov) [ Ingrid Herrmann]
266: Initialzündung [englisch: Ignition Point] ( Isaac Asimov) [ Rosemarie Hundertmarck & Bodo Baumann]
277: Vergißesnicht [englisch: Lest We Remember] ( Isaac Asimov) [ Biggy Winter]
318: Die Menschheit wird gerettet [englisch: Saving Humanity] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
332: Weder Tier noch Mensch [englisch: Neither Brute Nor Human] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
352: Das vierte Homonym [englisch: The Forth Homonym] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
371: Das Auge des Betrachters [englisch: The Eye of the Beholder] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
386: Ein Ort der Stille [englisch: The Quiet Place] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
406: Ich liebe Miezchen [englisch: I Love Little Pussy] ( Isaac Asimov) [ Walter Brumm]
425: Abschnitt: Quellenhinweise
|
|---|
|
| Titel | Die Gehäuse der Zeit - Die besten Zeitreisegeschichten aller Zeiten | |
|---|
| Autoren | Karl Michael Armer & Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1994 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 784 |
|---|
| Preis | 25.00 Deutsche Mark, 195.00 Österreichische Schilling, 25.00 Schweizer Franken |
|---|
| ISBN | 3-453-07268-5, ISBN13: 978-3-453-07268-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-07268-5, Eurobuch:3453072685, ISFDB:539872 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/5075) |
|---|
| Inhalt |
13: Die Muse [englisch: The Muse] ( Anthony Burgess) [ Gertrud Baruch als Gertrude Baruch]
37: Reis durch zween Zeiten [englisch: A Two-Timer] ( David I. Masson als David J. Masson) [ Walter Brumm]
79: Trübe Aussichten [englisch: Sneak Previews] ( Robert Sheckley) [ Michael Görden]
90: Die Zeit der Überraschungen [französisch: Le temps des surprises] ( Richard D. Nolane) [ Hilde Linnert]
96: Die Mörder Mohammeds [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] ( Alfred Bester) [ Alfred Joseph]
111: So frustrieren wir Karl den Großen [englisch: Thus We Frustrate Charlemagne] ( R. A. Lafferty) [ Gisela Stege]
126: Die tüchtige Hausfrau [englisch: The Good Provider] ( Marion Gross) [ Walter Brumm]
132: Die Achterbahn [englisch: The Roller Coaster] ( Alfred Bester) [ Walter Brumm]
142: Entführung in die Zukunft [englisch: All You Zombies...] ( Robert A. Heinlein) [ Wulf H. Bergner]
154: Die Sehr Langsame Zeitmaschine [englisch: The Very Slow Time Machine] ( Ian Watson) [ Rainer Schmidt]
181: Der Stoff [englisch: The Stuff] ( Henry Slesar) [ Walter Ernsting]
188: Ein Leben für eine Decke der Hudson Bay Company [englisch: Forever to a Hudson Bay Blanket] ( James Tiptree Jr.) [ Walter Brumm]
210: Der seltsame Fall des Benjamin Button [englisch: The Curios Case of Benjamin Button] ( F. Scott Fitzgerald) [ Walter E. Richartz]
241: Chronopolis [englisch: Chronopolis] ( J. G. Ballard) [ Wolfgang Eisermann]
273: Als die Zeit ausbrach... [englisch: The Night That All Time Broke Out] ( Brian W. Aldiss) [ Wulf H. Bergner]
287: Ablösung [englisch: Traveller's Rest] ( David I. Masson als David J. Masson) [ Walter Brumm]
311: Zähl ich den Glockenschlag, der Stunden mißt [englisch: Count the Clock that Tells the Time] ( Harlan Ellison) [ Walter Brumm]
333: Der Garten der Zeit [englisch: The Garden of Time] ( J. G. Ballard) [ Wolfgang Eisermann]
385: Eine Kleinigkeit für uns Temponauten [englisch: A Little Something for Us Temponauts] ( Philip K. Dick) [ Sylvia Pukallus]
414: Verein der Freunde des Fusels [englisch: The Friends of Plonk] ( Kingsley Amis) [ Biggy Winter]
428: Der galaktische Verbraucher-Service. 1. Bericht: preiswerte Zeitmaschinen [englisch: Galactic Consumer Report No. 1: Inexpensive Time Machines] ( John Brunner) [ Tony Westermayr]
438: Auf nach Golgatha! [englisch: Let's Go to Golgatha!] ( Garry Kilworth) [ Biggy Winter]
453: Zins und Zinseszins [englisch: Compounded Interest] ( Mack Reynolds) [ Biggy Winter]
471: Wie aus gewöhnlich gutunterrichteten Kreisen verlautet [englisch: A Bulletin from the Trustees] ( Wilma Shore) [ Wulf H. Bergner als Wulf Bergner]
482: Was heute in der Morgenzeitung stand [englisch: What We learned from This Morning's Newspaper] ( Robert Silverberg) [ Biggy Winter]
502: Knoten [italienisch: Nodi] ( Renato Pestriniero) [ Hilde Linnert]
525: Im Überlandbus [englisch: The Interstate] ( John T. Sladek als John Sladek) [ Horst Pukallus]
544: Ein endloser Sommer [englisch: An Infinite Summer] ( Christopher Priest) [ René Mahlow]
570: Der Mann in seiner Zeit [englisch: Man in His Time] ( Brian W. Aldiss) [ Rudolf Hermstein]
602: Die alten Rittersleut... [englisch: A Good Knight's Work] ( Robert Bloch) [ Günter Treffer]
633: April in Paris [englisch: April in Paris] ( Ursula K. Le Guin) [ Gisela Stege]
650: Das Mädchen mit dem Löwenzahnhaar [englisch: The Dandelion Girl] ( Robert F. Young) [ Biggy Winter]
667: Viele Häuser [englisch: Many Mansions] ( Robert Silverberg) [ Wolfgang Crass]
699: Die Welt, die Dienstag war [englisch: The Sliced-Crosswise Only-on-Tuesday World] ( Philip José Farmer) [ Heinz Nagel]
719: Der Irrtum ( Klaus Möckel) |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 11. Folge | |
|---|
| Autor | Birgit Reß-Bohusch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 160 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30727-5, ISBN13: 978-3-453-30727-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30727-5, Eurobuch:3453307275, ISFDB:377240 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3825) |
|---|
| Inhalt |
7: Ein Bombeneinfall [englisch: Rest in Pieces] ( W. T. Quick) [ Biggy Winter]
17: Die schwarze Fee [englisch: Darktouch] ( Somtow Sucharitkul) [ Biggy Winter]
47: Drachenhäuter [englisch: Skinner] ( Richard Sean McEnroy) [ Birgit Reß-Bohusch]
108: Antiquitäten [englisch: Heritage] ( Joanne Mitchell) [ Birgit Reß-Bohusch]
114: Projekt Angst [englisch: Project Fear] ( Barry B. Longyear) [ Biggy Winter]
150: Eine Neurose ( Till Bastian)
154: Abschnitt: Heyne SF-Börse
159: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 9
160: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 12. Folge | |
|---|
| Autor | Birgit Reß-Bohusch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 176 |
|---|
| Preis | 4.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30782-8, ISBN13: 978-3-453-30782-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30782-8, Eurobuch:3453307828, ISFDB:387743 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3853) |
|---|
| Inhalt |
7: Die Mannesprobe [englisch: Martian Walkabout] ( F. Gwynplaine MacIntyre als F. Gwynplaine Mac Intyre) [ Birgit Reß-Bohusch]
23: Variationen zu einem Beethoven-Thema [englisch: Variations on a Theme From Beethoven] ( Sharon Webb) [ Jürgen Langowski]
56: Eine geraubte Klicka [englisch: One Kidnapped Clicka] ( John Kelly) [ Birgit Reß-Bohusch]
69: Die Heimkehr [englisch: Homecoming] ( Barry B. Longyear) [ Biggy Winter]
119: Kalte Hände [englisch: Cold Hands] ( Jeff Duntemann) [ Eva Brossmann]
164: Abschnitt: Heyne SF-Börse
174: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 10
176: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 14. Folge | |
|---|
| Autor | Birgit Reß-Bohusch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 208 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30817-4, ISBN13: 978-3-453-30817-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30817-4, Eurobuch:3453308174, ISFDB:397412 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3894) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Mann von der Insel [englisch: Island Man] ( R. A. Wilson) [ Rüdiger Hipp]
57: Einzelfälle [englisch: Isolated Events] ( John Stallings) [ Rüdiger Hipp]
72: Träume in blauen Wassern [englisch: Bluewater Dreams] ( Sydney J. van Scyoc) [ Rüdiger Hipp]
91: Der Sonne nach [englisch: Catching the Sun] ( Barry B. Longyear) [ Biggy Winter]
159: Die Schuld der Davongekommenen [englisch: I Have A Winter Reason] ( Melisa Michaels) [ Rüdiger Hipp]
175: Der letzte Einsatz ( Reinhard Merker)
197: Abschnitt: Heyne SF-Börse
206: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 12
208: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 15. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 208 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 140g |
|---|
| ISBN | 3-453-30839-5, ISBN13: 978-3-453-30839-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30839-5, Eurobuch:3453308395, ISFDB:398771 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3913) |
|---|
| Inhalt |
7: Vergißesnicht [englisch: Lest We Remember] ( Isaac Asimov) [ Biggy Winter]
44: Diese Steine werden sich erinnern [englisch: These Stones Will Remember] ( Reginald Bretnor) [ Irene Bonhorst]
81: Bon Appetit [englisch: Bon Appetit] ( Craig C. Koscho) [ Irene Bonhorst]
87: Anatomie-Unterricht [englisch: The Anatomy Lesson] ( Scott Sanders) [ Irene Bonhorst]
94: Es gibt kein Zurück [englisch: You Can't Go Back] ( R. A. Lafferty) [ Uta McKechneay]
115: Die Einhorn-Variante [englisch: Unicorn Variation] ( Roger Zelazny) [ Uta McKechneay]
148: Aquily [englisch: Aquila] ( Somtow Sucharitkul) [ Rüdiger Hipp]
189: Der Zweikampf ( Wilfried Schönfelder)
196: Abschnitt: Heyne SF-Börse
206: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 13
208: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 16. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 208 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 150g |
|---|
| ISBN | 3-453-30866-2, ISBN13: 978-3-453-30866-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30866-2, Eurobuch:3453308662, ISFDB:411549 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3940) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Durchbruch [englisch: Conversion] ( Bob Shaw) [ Jürgen Langkowski]
37: Wo ein Wille ist ... [englisch: Coursing] ( Barry N. Malzberg) [ Biggy Winter]
45: Hinter der Bühne [englisch: In The Wings] ( George Alec Effinger) [ Biggy Winter]
60: Die strahlende Schönheit [englisch: The Dark Light Girl] ( Alan Dean Foster) [ Biggy Winter]
82: Das Jarabon [englisch: The Jarabon] ( Lee Killough) [ Biggy Winter]
108: Parasiten der Leidenschaft [englisch: Parasites of Passion] ( Brian W. Aldiss) [ Margit Reindl]
133: Der Exorzyklus [englisch: Exorcycle] ( Joan D. Vinge) [ Rüdiger Hipp]
147: Lirios: Eine Erzählung von Quintana Roo [englisch: Lirios: A Tale Of The Quintana Roo] ( James Tiptree Jr.) [ Uta McKechneay]
198: Abschnitt: Heyne SF-Börse
206: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 14
208: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 17. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1983, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 208 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 140g |
|---|
| ISBN | 3-453-30889-1, ISBN13: 978-3-453-30889-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30889-1, Eurobuch:3453308891, ISFDB:419551 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3958) |
|---|
| Inhalt |
7: Stammgäste [englisch: The Regulars] ( Robert Silverberg) [ Keto von Waberer]
20: Das Zepter des Despoten [englisch: The Scepter Of The Despot Ronin] ( Coleman Brax) [ Ingrid Herrmann]
46: Das Rennen [englisch: Two Races] ( Joan Aiken) [ Irene Bonhorst]
64: Gold gab ich für Eisen [englisch: Good As Gold] ( Paul E. Holt) [ Jürgen Langowski]
69: Belichtungen [englisch: Exposures] ( Gregory Benford) [ Susi-Maria Roediger]
89: Berge der Erinnerung [englisch: Mountains Of Memory] ( Scott Sanders) [ Irene Bonhorst]
105: Die Unterweisung [englisch: The Teaching] ( Sydney J. van Scyoc) [ Biggy Winter]
140: Der Schnupfen [englisch: The Sneeze] ( Lowell Kent Smith) [ Irene Bonhorst]
160: ... was in ernstem Schweigen [englisch: What In Solemn Silence] ( Charles L. Grant) [ Ingrid Herrmann]
174: Weltweit Mrs. Struthers ( Friedrich Hagemeyer)
178: Abschnitt: Heyne SF-Börse
206: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 15
208: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 18. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1983, englisch: 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 224 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 160g |
|---|
| ISBN | 3-453-30934-0, ISBN13: 978-3-453-30934-0 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30934-0, Eurobuch:3453309340, ISFDB:434177 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3998) |
|---|
| Inhalt |
7: Ein dumpfes Dröhnen [englisch: The Dim Rumble] ( Isaac Asimov) [ Rüdiger Hipp]
20: Brandwache [englisch: Fire Watch] ( Connie Willis) [ Ingrid Herrmann]
75: Die Deserteure von Munij [englisch: The Munij Deserters] ( Chuck Rothman) [ Biggy Winter]
88: Der ferne Strand [englisch: The Fare Shore] ( Jack McDevitt) [ Biggy Winter]
110: Azimuth 1, 2, 3 ... [englisch: Azimuth 1, 2, 3 ...] ( Damon Knight) [ Biggy Winter]
115: Die Flamme ist entfacht [englisch: The Fire Is Lit] ( John Brunner) [ Horst Pukallus]
196: Das Rad des Glücks ( F. A. Friedrichs)
210: Abschnitt: Heyne SF-Börse
222: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 16
224: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 19. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1983 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 192 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30948-0, ISBN13: 978-3-453-30948-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30948-0, Eurobuch:3453309480, ISFDB:666115 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4011) |
|---|
| Inhalt |
7: Ein Bummel auf dem Stroka-Prospekt [englisch: Stomping Down Stroka Prospect] ( Richard A. Lupoff) [ Peter Pape]
34: Gezeitenwende [englisch: Sea Changeling] ( Mildred Downey Broxon) [ Jürgen Langowski]
66: Gute Werbung [englisch: The Real Thing] ( Larry Niven) [ Jürgen Langowski]
72: Der dunkle Begleiter [englisch: The Dark Companion] ( John M. Ford) [ Uta McKechneay]
101: Denn die Flut wird kommen... [englisch: The Tide Will Come] ( Tony Richards) [ Biggy Winter]
133: Die Frau, die das Einhorn liebte [englisch: The Woman The Unciorn Loved] ( Gene Wolfe) [ Uta McKechneay]
157: Drei auf Alderamin II ( Wolfgang Weimer)
181: Abschnitt: Heyne SF-Börse
190: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 17
192: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 20. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1983, englisch: 1983 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 196 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 150g |
|---|
| ISBN | 3-453-30975-8, ISBN13: 978-3-453-30975-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30975-8, Eurobuch:3453309758, ISFDB:589420 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4034) |
|---|
| Inhalt |
7: Besondere Begabung [englisch: Potential] ( Isaac Asimov) [ Ingrid Herrmann]
19: Ewiger Sommer [englisch: The Forever Summer] ( Ronald Anthony Cross) [ Biggy Winter]
53: Liebe am Äquator [englisch: Romance Of The Equator] ( Brian W. Aldiss) [ Uta McKechneay]
62: Pfeile [englisch: Darts] ( Steve Perry) [ Biggy Winter]
82: Nicht umsonst [englisch: Not Fade Away] ( Spider Robinson) [ Uta McKechneay]
93: Der Komiker [englisch: The Comidian] ( Timothy Robert Sullivan) [ Biggy Winter]
117: Amy am Treppenfuß [englisch: Amy, At The Bottom Of The Stairs] ( John M. Ford) [ Reinhard Heinz]
132: Das Bildnis des Baron Negay [englisch: The Portrait Of Baron Negay] ( Barry B. Longyear) [ Jürgen Langowski]
164: Die Geschichte vom lebenden Toten ( Gero Reimann)
169: Abschnitt: Heyne SF-Börse
190: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 18
192: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 21. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1984 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 192 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-31014-4, ISBN13: 978-3-453-31014-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-31014-4, Eurobuch:3453310144, ISFDB:606015 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4069) |
|---|
| Inhalt |
7: Ich träume von Fischen, ich träume von Vögeln [englisch: I Dream Of A Fish, I Dream Of A Bird] ( Elizabeth A. Lynn) [ Jürgen Langowski]
24: Cleos Offenbarung [englisch: The Revelations Of Cleo] ( Tom Fristoe) [ Reinhard Heinz]
36: Schattenwelt [englisch: Darkspace] ( Robert F. Young) [ Reinhard Heinz]
52: 200 Lichtjahre vom Paradies [englisch: 200 Light Years From Paradise] ( Coleman Brax) [ Biggy Winter]
75: Die weiße Königin [englisch: La Reine Blanche] ( Tanith Lee) [ Jürgen Langowski]
87: Die Auferstehung des Lazarus [englisch: Lazarus Rising] ( Gregory Benford) [ Peter Pape]
110: Gliondor [englisch: Measuremen] ( Jayge Carr) [ Rüdiger Hipp]
137: Die Flugprüfung [englisch: The High Test] ( Frederik Pohl) [ Jürgen Langowski]
153: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
153: Der Raub des Lebenssteines ( Roland W. Hölzing)
185: Abschnitt: Heyne SF-Börse
190: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 19
192: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 22. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1984 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 192 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 130g |
|---|
| ISBN | 3-453-31067-5, ISBN13: 978-3-453-31067-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-31067-5, Eurobuch:3453310675, ISFDB:607932 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4107) |
|---|
| Inhalt |
7: Auf den Gewinner [englisch: To The Victor] ( Isaac Asimov) [ Peter Pape]
18: Das Kindermädchen [englisch: The Nanny] ( Thomas Wylde) [ Jürgen Langowski]
54: Der Konstrukteur der wilden Tiere [englisch: The Engineer of Beasts] ( Scott Sanders) [ Peter Pape]
72: Die Besteigung der Nordflanke [englisch: The Ascent Of The North Face] ( Ursula K. Le Guin) [ Jürgen Langowski]
76: Eisen von draußen [englisch: High Iron] ( James Killus & Dorothy Smith) [ Uta McKechneay]
94: Die Feuerpriesterin [englisch: Fire Caller] ( Sydney J. van Scyoc) [ Jürgen Langowski]
142: Der letzte packende Groschenroman [englisch: The Last Thrilling Wonder Story] ( Gene Wolfe) [ Biggy Winter]
177: Selbstmord ( Gerhard Hejk)
187: Abschnitt: Heyne SF-Börse
190: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 20
192: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 24. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1985 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 240 |
|---|
| Preis | 6.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-31143-4, ISBN13: 978-3-453-31143-5 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-31143-4, Eurobuch:3453311434, ISFDB:605004 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4178) |
|---|
| Inhalt |
7: Martha [englisch: Belling Martha] ( Leigh Kennedy) [ Biggy Winter]
36: Blauer Mond-Tag [englisch: Blued Moon] ( Connie Willis) [ Jürgen Langowski]
82: Der unsichtbare Feind [englisch: The Invisible Foe] ( Garry Kilworth als Gary Kilworth) [ Rüdiger Hipp]
104: Medra [englisch: Medra] ( Tanith Lee) [ Jürgen Langowski]
125: Geisterlesungen [englisch: Ghost Lecturer] ( Ian Watson) [ Peter Pape]
148: Die letzte Stimme [englisch: The Final Voice] ( Rick Johnson) [ Biggy Winter]
165: Der große Traum [englisch: The Big Dream] ( John Kessel) [ Jürgen Langowski]
213: Zeit des Stratus ( Matthias M. Merkelbach)
236: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 22
237: Abschnitt: Heyne SF-Börse
240: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 27. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 240 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-31301-1, ISBN13: 978-3-453-31301-9 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-31301-1, Eurobuch:3453313011, ISFDB:545968 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4294) |
|---|
| Inhalt |
7: Die heilige Theresa der Aliens [englisch: Saint Theresa of the Aliens] ( James Patrick Kelly) [ Jürgen Langowski]
38: Blutsbande [englisch: Bloodchild] ( Octavia E. Butler) [ Jürgen Langowski]
65: Genosse Tod [englisch: Marrow Death] ( Michael Swanwick) [ Werner Richter]
148: Stilleben mit Skorpion [englisch: Still Life With Scorpion] ( Scott Baker) [ Inge Holm]
168: Blume des Feuers [englisch: Fleur de Feu] ( Tanith Lee) [ Peter Pape]
205: Ihr hübsches Fellgesicht [englisch: Her Furry Face] ( Leigh Kennedy) [ Biggy Winter]
230: Posthuman ( Brigitte Pixner)
237: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 25
238: Abschnitt: Heyne SF-Börse
240: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 28. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987, englisch: 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 237 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-31368-2, ISBN13: 978-3-453-31368-2 |
|---|
| Links | DNB:880830069, Amazon:3-453-31368-2, Eurobuch:3453313682, ISFDB:612190 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4366) |
|---|
| Inhalt |
7: Stadt der Vernichtung [englisch: Destroyer City] ( Dennis Takesako) [ Rüdiger Hipp]
34: Ein Geschenk aus dem GrauenLand [englisch: A Gift From The GrayLanders] ( Michael Bishop) [ Birgit Reß-Bohusch]
57: Abendmahl in Audoghast [englisch: Dinner In Audoghast] ( Bruce Sterling) [ Birgit Reß-Bohusch]
73: Deus ex Machina [englisch: Deus Ex Machina] ( J. V. Brummels) [ Joachim Pente]
136: Koexistenz [englisch: Coexistence] ( David Brin) [ Peter Pape]
154: In einer heißen Sommernacht weit weg [englisch: In A Hot Summer Night In A Place Far Away] ( Pat Murphy) [ Birgit Reß-Bohusch]
169: Fermi und Frost [englisch: Fermi and Frost] ( Frederik Pohl) [ Ingrid Herrmann]
192: Der Zahn der Zeit [englisch: Time's Rub] ( Gregory Benford) [ René Mahlow]
210: Der süße Klang des Wortes [englisch: Speech Sound] ( Octavia E. Butler) [ Biggy Winter]
231: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
231: Lebenskraft ( Hans Altmeyer) |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 236 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-00409-4, ISBN13: 978-3-453-00409-2 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-00409-4, Eurobuch:3453004094, ISFDB:606080 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4405) |
|---|
| Inhalt |
7: Das reine Produkt [englisch: The Pure Product] ( John Kessel) [ Joachim Pente]
41: Der Mann aus Nebraska und die Nereide [englisch: The Nebrascan And The Nereid] ( Gene Wolfe) [ Irene Bonhorst]
55: Gelileo der Nörgler [englisch: Galileo Complains] ( Carter Scholz) [ Joachim Pente]
63: All dies und dazu den Himmel [englisch: All This And Heaven Too] ( James Tiptree Jr.) [ Biggy Winter]
111: Todesglas [englisch: Death Glass] ( Lee Killough) [ Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
133: Quartermain [englisch: Quartermain] ( Barry N. Malzberg) [ Ingrid Herrmann]
149: Eine Vorstudie über die Jang [englisch: Preliminary Notes On The Jang] ( Lisa Goldstein) [ Birgit Reß-Bohusch]
169: Vorwahlen [englisch: Primary] ( Ben Bova) [ Ingrid Herrmann]
181: Der scharlachrote Mantel [englisch: Blood-Mantle] ( Tanith Lee) [ Joachim Pente]
203: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 30. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 315 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-00962-2, ISBN13: 978-3-453-00962-2 |
|---|
| Links | Amazon:3453009622, Eurobuch:3453009622, ISFDB:533490 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4446) |
|---|
| Inhalt |
7: Roboterträume [englisch: Robot Dreams] ( Isaac Asimov) [ Edda Petri]
17: Hatrack River [englisch: Hatrack River] ( Orson Scott Card) [ Michael Nagula], Serie: Alvin Maker
57: Die Erstürmung des Kosmos [englisch: Storming the Cosmos] ( Rudy Rucker & Bruce Sterling) [ Biggy Winter]
127: Der Aurinbaum [englisch: Aurin Tree] ( M. J. Engh) [ Andreas Brandhorst]
185: Zeit des Wolfs [englisch: Wolf Time] ( Walter Jon Williams) [ Andreas Brandhorst]
239: Aymara [englisch: Aymara] ( Lucius Shepard) [ Peter Pape]
301: Schnupfendämmerung ( Reinhard Köhrer) |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 35. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Übersetzer | Andreas Brandhorst |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1990 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 269 |
|---|
| Preis | 12.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-04272-7, ISBN13: 978-3-453-04272-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-04272-7, Eurobuch:3453042727, ISFDB:397116 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4690) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Gletscher [englisch: The Glacier] ( Kim Stanley Robinson) [ Ingrid Herrmann]
65: Die freundliche Insel [englisch: The Kindly Isle] ( Frederik Pohl als Frederic Pohl) [ Susi-Maria Roediger als Susi Maria Roediger]
102: Das Zufallsspiel [englisch: Craps] ( Nancy Kress) [ Ingrid Herrmann]
122: Nikoji Bayou [englisch: Nikoji] ( M. Shayne Bell) [ Ingrid Herrmann]
162: Ein glatter Ausstieg [englisch: A Clean Escape] ( John Kessel) [ Birgit Reß-Bohusch]
181: Wellen im Diracschen Meer [englisch: Ripples in the Dirac Sea] ( Geoffrey A. Landis) [ Ingrid Herrmann]
202: Unferno [englisch: Unferno] ( George Alec Effinger) [ Biggy Winter]
235: Stimmen im Treppenhaus [englisch: Stairs] ( Neal Barrett Jr.) [ Ingrid Herrmann]
256: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
256: Ein bißchen Angst ist zuwenig ( Matthias Weigold) |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 36. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1990 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 283 |
|---|
| Preis | 12.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-04465-7, ISBN13: 978-3-453-04465-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-04465-7, Eurobuch:3453044657, ISFDB:822037 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4742) |
|---|
| Inhalt |
7: Das Schwert des Damokles [englisch: The Sword of Damocles] ( Bruce Sterling) [ Vincenzo Benestante]
20: Erinnerung an Künftiges [englisch: Remembrance of Things Future] ( Judith Moffett) [ Michael Windgassen]
49: Ein Hauch von Lavendel [englisch: A Touch of Lavender] ( Megan Lindholm) [ Michael Windgassen]
116: Der stille Mönch [englisch: The Quiet Monk] ( Jane Yolen) [ Ingrid Herrmann]
135: Es geschieht so allerhand ... [englisch: The Things That Happen] ( Frederik Pohl) [ Biggy Winter]
169: Das Gefängnis [englisch: Duplicity] ( Karen Joy Fowler) [ Michael Windgassen]
187: Carthago City [englisch: Carthage City] ( Orson Scott Card) [ Claudia Pape]
273: Isabellas Kind ( Kai Riedemann) |
|---|
|
| Titel | Ritter des Wahnsinns | |
|---|
| Autor | Peter Haining |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Roman |
|---|
| Originaltitel | Knights of Madness - Further Comic Tales of Fantasy (englisch) |
|---|
| Auflage | 2 |
|---|
| Jahr | 2000, Erstausgabe: 1999, englisch: 1998 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 380 |
|---|
| Preis | 14.90 Deutsche Mark, 109.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-453-16220-X, ISBN13: 978-3-453-16220-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-16220-X, Eurobuch:345316220X, ISFDB:850106 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/9062) |
|---|
| Inhalt |
15: Abschnitt: 1. Flüge der Phantasie - Absurde Geschichten [englisch: 1: Flights of Fantasy: Stories of the Absurd]
18: Hollywood-Hühner [englisch: Hollywood Chickens] ( Terry Pratchett) [ Andreas Brandhorst]
29: Das neue Utopia [englisch: The New Utopia] ( Jerome K. Jerome) [ Erik Simon]
50: Die zornige Straße [englisch: The Angry Street] ( G. K. Chesterton) [ Erik Simon]
59: Die Party bei Lady Cusp-Canine [englisch: The Party at Lady Cusp-Canine's] ( Mervyn Peake) [ Annette von Charpentier als Annette Charpentier]
71: Der kleine Mann, der nich ganz da war [englisch: The Little Man Who Wasn't All There] ( Robert Bloch) [ Erik Simon]
100: Das Jahr, als das Glop-Monster den Goldenen Löwen von Cannes gewann [englisch: The Year The Glop-Monster Won The Golden Lion At Cannes] ( Ray Bradbury) [ Erik Simon]
119: Leila, die Werwölfin [englisch: Lila The Werewolf] ( Peter S. Beagle) [ Karin Polz]
153: Der Krieg mit den Fnools [englisch: The War With The Fnools] ( Philip K. Dick) [ Joachim Körber]
173: Abschnitt: 2. Anno dazumal - Geschichten von heroischen Zeiten [englisch: 2: The Muddle Ages: Tales of Heroic Times]
176: Die Schöpfungsgeschichte nack Spike Milligan [englisch: The Creation According To Spike Milligan] ( Spike Milligan) [ Franz Rottensteiner]
185: Eine mittelalterliche Romanze [englisch: Mediaeval Romance] ( Mark Twain) [ Franz Rottensteiner]
198: Ethelred der Unredliche [englisch: Ethelred The Unready] ( Ben Travers) [ Franz Rottensteiner]
206: Die Traum-Maid [englisch: Dream Damsel] ( Evan Hunter) [ Franz Rottensteiner]
222: Drei Monate im Ballon [englisch: Three Months In A Balloon] ( John Kendrick Bangs) [ Franz Rottensteiner]
232: Wie ich den Zweiten Weltkrieg verlor und mithalf, die deutschen Invasoren zurückzuwerfen [englisch: How I Lost The Second World War And Helped Turn Back The German Invasion] ( Gene Wolfe) [ Biggy Winter]
260: Fifi und die Chilenischen Trüffel [englisch: Fifi And The Chilean Truffle] ( Orson Welles) [ Franz Rottensteiner]
269: Der Verschwender [englisch: The Wastrel] ( Peter Sellers) [ Franz Rottensteiner]
277: Abschnitt: 3. Humord muß sein - Kriminalfälle [englisch: 3: Malice in Blunderland: Cases of Crime]
280: Gut aufrühren [englisch: Stirring The Pot] ( Tom Sharpe) [ Franz Rottensteiner]
290: Der Selbstmord des Kiaros [englisch: The Suicide of Kiaros] ( L. Frank Baum) [ Franz Rottensteiner]
309: Der Raub des Sherlocks [englisch: The Rape Of The Sherlock] ( A. A. Milne) [ Franz Rottensteiner]
314: Der Fall des weißen Kaninchens [englisch: The White Rabbit Caper] ( James Thurber) [ Franz Rottensteiner]
327: Wasses Auge nich sieht [englisch: Wot The Eye Don't See] ( Stan McMurtry) [ Franz Rottensteiner]
342: Die Verurteilten [englisch: The Condemned] ( Woody Allen) [ Franz Rottensteiner]
353: Das Mulligan-Stew [englisch: The Mulligan Stew] ( Donald E. Westlake) [ Franz Rottensteiner]
361: Die Dulwich-Mörder [englisch: The Dulwich Assassins] ( David L. Stone) [ Franz Rottensteiner]
375: Abschnitt: Übersetzer, Quellen- und Rechtsvermerke
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Jahresband 1983 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1983 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 527 |
|---|
| Preis | 6.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30894-8, ISBN13: 978-3-453-30894-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30894-8, Eurobuch:3453308948, ISFDB:411881 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3962) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorbemerkungen
11: Moxons Meister [englisch: Moxon's Master] ( Ambrose Bierce) [ Walter Brumm]
29: Katastrophen kommen vor [englisch: Blowups Happen] ( Robert A. Heinlein) [ Walter Brumm]
89: Einbruch der Nacht [englisch: Nightfall] ( Isaac Asimov) [ Joachim Pente]
151: Die Glockenbäume [englisch: Ye Who Would Sing] ( Alan Dean Foster) [ Heinz Nagel]
185: Der Sondergesandte [englisch: Envoy Extraordinary] ( William Golding) [ Peter Indermauer]
263: V. R. T. [englisch: V. R. T.] ( Gene Wolfe) [ Yoma Cap]
397: Winterlicher Strand [englisch: Winterbeach] ( Kate Wilhelm) [ Biggy Winter] |
|---|
|
| Titel | Science Fiction Jahresband 1986 | |
|---|
| Autor | Wolfgang Jeschke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 541 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 300g |
|---|
| ISBN | 3-453-31241-4, ISBN13: 978-3-453-31241-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-31241-4, Eurobuch:3453312414, ISFDB:445606 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4262) |
|---|
| Inhalt |
7: Das Geschenk eines Taugenichts [englisch: Gift of a Useless Man] ( Alan Dean Foster) [ Birgit Reß-Bohusch]
24: Bedingt menschlich [englisch: Conditionally Human] ( Walter M. Miller Jr.) [ Ingrid Herrmann]
107: Ein Sohn des Prometheus [französisch: Un Fils de Prométhée] ( René Sussan) [ Georges Hausemer]
222: Harte Zeiten in Lankhmar [englisch: Lean Times in Lankhmar] ( Fritz Leiber) [ Thomas Schlück]
275: Die kreuzweise herausgeschnippelte Ausschließlich-am-Dienstag-Welt [englisch: The Sliced-Crosswise Only-On-Tuesday World] ( Philip José Farmer) [ Heinz Nagel]
296: Der Simultanmensch [englisch: The Simultaneous Man] ( Ralph Blum) [ Gertrud Baruch]
457: Die Landstraße [englisch: The Highway] ( Ray Bradbury) [ Peter Naujack]
462: Hallo, komm raus! [japanisch: Oi, dete kôi] ( Shinichi Hoshi) [ Michael Morgental & Keiko Miriam Inaba als Keiko Miriam]
467: Tapferer kleiner Toaster [englisch: Brave Little Toaster] ( Thomas M. Disch) [ Biggy Winter]
516: Die Puppe Maggie Moneyeyes [englisch: Pretty Maggie Moneyeyes] ( Harlan Ellison) [ Alfred Scholz] |
|---|
