| Titel | 100 kleine, böse Krimis | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Karin Balfer & Jürgen Bürger & Caspar Holz & Katharina Knappe & Karin Koch & Jürgen Langowski & Bernd Müller & Michael Schönenbröcher & Hans Sommer & Frank Stein |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | 100 Malicious Little Mysteries (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1995-09, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Krimi |
|---|
| Seiten | 565 |
|---|
| Preis | 10.00 Deutsche Mark, 78.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-13679-9, ISBN13: 978-3-404-13679-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-13679-9, Eurobuch:3404136799, ISFDB:600627 |
|---|
| Verlag | Bastei (13679) |
|---|
| Inhalt |
13: Kommentar: Einführung: Snacks [englisch: Introduction: Snacks] ( Isaac Asimov)
15: Sechs Worte [englisch: Six Words] ( Lew Gillis)
18: Die kleinen Dinge [englisch: The Little Things] ( Isaac Asimov)
22: Eine Sache auf Leben und Tod [englisch: A Matter of Life and Death] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
27: Der ideale Kassierer [englisch: Perfect Pigeon] ( Carroll Mayers)
30: Der Polizist, der Blumen liebte [englisch: The Cop Who Loved Flowers] ( Henry Slesar)
36: Halloween [englisch: Trick Or Treat] ( Judith Garner)
40: Zweimal um den Block [englisch: Twice Around the Block] ( Lawrence Treat)
45: Leichte Beute [englisch: An Easy Score] ( Al Nussbaum)
50: Der Herr wird es richten [englisch: The Good Lord Will Provide] ( Lawrence Treat & Charles M. Plotz)
56: Bumerang [englisch: Boomerang] ( Harold Q. Masur)
62: Wie es eben sein sollte [englisch: The Way It's Supposed To Be] ( Elsin Ann Graffam)
66: Vielen Dank, Mr. Thurston [englisch: Thank You, Mr. Thurston] ( Ed Dumonte)
72: Trauermusik [englisch: Funeral Music] ( Francis M. Nevins Jr. als Francis M. Nevins jun.)
80: Die Wahrheit kommt an den Tag [englisch: Murder Will Out] ( Edward Wellen)
81: Eine belanglose Straftat [englisch: An Insignificant Crime] ( Maxine O'Callaghan)
85: Die verirrte Kugel [englisch: The Stray Bullet] ( Gary Brandner)
90: Herrenabend [englisch: A Night Out With the Boys] ( Elsin Ann Graffam)
96: Betriebsfest [englisch: Office Party] ( Mary Bradford)
102: Morgendämmerung [englisch: Comes the Dawn] ( Michael Kurland)
108: Charakterdarsteller [englisch: Acting Job] ( Richard Deming)
116: Das letzte Lächeln [englisch: The Last Smile] ( Henry Slesar)
121: Trauerberater [englisch: Grief Counselor] ( Julie Smith)
126: Die beste Stelle [englisch: The Best Place] ( A. F. Oreshnik)
132: Sackgasse [englisch: Dead End] ( Alvin S. Fick)
139: Satansbraten [englisch: Pure Rotten] ( John Lutz)
145: Scheidungsgründe [englisch: Grounds for Divorce] ( James Holding)
151: Erwischt [englisch: Inside Out] ( Barry N. Malzberg)
157: Feierabend [englisch: The Bell] ( Isak Romun)
162: Der Kasten [englisch: The Box] ( Isak Romun)
164: Der Arzt und der Opiumfreund [englisch: The Physician and the Opium Friend] ( R. L. Stevens)
170: Das geht zu weit [englisch: Over the Borderline] ( Jeff Sweet)
176: Es könnte auch Ihnen passieren [englisch: It Could Happen to You] ( John Lutz)
183: Klassentreffen [englisch: Class Reunion] ( Charles Boeckmann)
190: So ist's nun mal heutzutage [englisch: The Way It Is Now] ( Elaine Slater)
195: Der heiße Stein [englisch: The Hot Rock] ( James McKimmey)
202: Eine orangene Rauchwolke [englisch: A Puff of Orange Smoke] ( Lael J. Littke)
209: Das Hühnchen-Spiel [englisch: The Chicken Player] ( Joe L. Hensley)
215: Nur schlechte Nachrichten [englisch: Nothing But Bad News] ( Henry Slesar)
219: Die Lebenden und die Toten [englisch: The Quick and the Dead] ( Helen McCloy)
227: Eine Übung für die Versicherung [englisch: An Exercise in Insurance] ( James Holding)
232: Die Rostlaube [englisch: The Old Heap] ( Alvin S. Fick)
242: Wie das Rad sich dreht [englisch: As the Wheel Turns] ( Jane Speed)
249: Zwei links, zwei rechts ... [englisch: Knit One, Purl Two ...] ( Thomasina Weber)
256: Der Vaterinstinkt [englisch: The Paternal Instinct] ( Al Nussbaum)
261: Was für ein Mensch sind Sie? [englisch: What Kind of Person Are You?] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
265: Bruchfest [englisch: Shatter Proof] ( Jack Ritchie)
271: Außer Betrieb [englisch: Out of Order] ( Carl Henry Rathjen)
276: Ein Mann für alles [englisch: The Handy Man] ( Marion M. Markham)
280: Alptraum [englisch: Nightmare] ( Elaine Slater)
284: Ein Rezept für Rache [englisch: Recipe for Revenge] ( Jane Speed)
285: Süßes Fieber [englisch: Sweet Fever] ( Bill Pronzini)
292: Die Magnumflasche [englisch: The Magnum] ( Jack Ritchie)
300: Doppeltes Nachspiel [englisch: Two Postludes] ( Isak Romun)
307: Handel mit Diamanten [englisch: A Deal in Diamonds] ( Edward D. Hoch)
313: Der letzte Tag der Jagd [englisch: The Last Day of Shooting] ( Dion Henderson)
320: Blasen im Mai [englisch: Blister in May] ( Jack Ritchie)
324: Die Sammlung [englisch: The Collector] ( Patricia A. Matthews)
328: Hausbesuch [englisch: House Call] ( Elsin Ann Graffam)
332: Der Überfall in der Sackgasse [englisch: The Adventure of the Blind Alley] ( Edward Wellen)
335: Der unfreundliche Nachbar [englisch: The Unfriendly Neighbor] ( Al Nussbaum)
338: Die Katze läßt das Mausen nicht [englisch: A Feline Felony] ( Lael J. Littke)
346: Kennen wir uns nicht? [englisch: Don't I Know You?] ( Henry Slesar)
349: Die Drohung [englisch: Meet Mr. Murder] ( Morris Hershman)
353: Zusammen-Treffen [englisch: Co-Incidence] ( Edward D. Hoch)
360: Alma [englisch: Alma] ( Al Nussbaum)
367: Großer Abgang [englisch: Grand Exit] ( Leo R. Ellis)
371: Jagdgründe [englisch: Hunting Ground] ( A. F. Oreshnik)
378: Die große Reise [englisch: The Big Trip] ( Elsin Ann Graffam)
380: Dutch [englisch: Dutch] ( William F. Nolan)
386: Die Suche [englisch: Loaded Quest] ( Thomasina Weber)
391: Die Hand im Handschuh [englisch: Hand in Glove] ( James Holding)
396: Ausgleichende Gerechtigkeit [englisch: The Slantwise Scales of Justice] ( Phyllis Ann Karr)
405: Kind auf Reisen [englisch: Child on a Journey] ( Fred S. Tobey)
411: Die Hexen im Schrank [englisch: The Witches in the Closet] ( Anne Chamberlain)
419: Die Falle [englisch: Setup] ( Jack Ritchie)
425: Eine sehr seltene Krankheit [englisch: A Very Rare Disease] ( Henry Slesar)
428: Zwei kleine Fläschchen [englisch: Two Small Vials] ( Elsin Ann Graffam)
433: Wie in der guten alten Zeit [englisch: Sweet Remembrance] ( Betty Ren Wright)
441: Langfinger [englisch: A Dip in the Poole] ( Bill Pronzini)
445: Ein ärztlicher Rat [englisch: Doctor's Orders] ( John F. Suter)
449: Mrs. Twillers Einkaufsbummel [englisch: Mrs. Twiller Takes a Trip] ( Lael J. Littke)
457: So ein schöner Tag [englisch: Such a Lovely Day] ( Penelope Wallace)
461: Die Matineevorstellung [englisch: Matinee] ( Ruth Wissmann)
469: Großmaul [englisch: Big Mouth] ( Robert Edmond Alter)
475: Das alte Holzbrett [englisch: The Weathered Board] ( Alvin S. Fick)
478: Serie 721/XY258 [englisch: Lot 721/XY258] ( R. L. Stevens)
485: Dreizehn [englisch: Thirteen] ( Edward D. Hoch)
491: Agent 375 [englisch: Operative 375] ( Gary Brandner)
497: Er wird dich umbringen [englisch: He'll Kill You] ( Richard Deming)
502: Caveat Emptor [englisch: Caveat Emptor] ( Kay Nolte Smith)
510: Der Faksimile-Laden [englisch: The Facsimile Shop] ( Bill Pronzini & Jeffrey Wallmann)
515: In einer Ecke des Kellers [englisch: A Corner of the Cellar] ( Michael Gilbert)
520: Jeder fünfte Mann [englisch: Every Fifth Man] ( Edward D. Hoch)
524: Der Profi [englisch: The Pro] ( Robert H. Curtis)
528: Niemand war's [englisch: Nobody, That's Who] ( William F. Nolan)
534: Taube [englisch: Pigeon] ( William F. Nolan)
539: Der Gefangene [englisch: The Prisoner] ( Edward Wellen)
544: Die Sui-Pille [englisch: The Sooey Pill] ( Elaine Slater)
549: In die Enge getrieben [englisch: Backing Up] ( Barry N. Malzberg)
554: Weit o- [englisch: Wide O-] ( Elsin Ann Graffam)
557: Abschnitt: Quellennachweis
|
|---|
|
| Titel | Das große Buch der Dinosaurier-Geschichten | |
|---|
| Autoren | Mike Resnick & Martin H. Greenberg |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Dinosaur Fantastic (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1993 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 398 |
|---|
| Preis | 12.00 Deutsche Mark, 94.00 Österreichische Schilling, 12.00 Schweizer Franken |
|---|
| ISBN | 3-453-07393-2, ISBN13: 978-3-453-07393-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-07393-2, Eurobuch:3453073932, ISFDB:867264 |
|---|
| Verlag | Heyne (01/8948) |
|---|
| Inhalt |
9: Wie in alten Zeiten [englisch: Just Like Old Times] ( Robert J. Sawyer) [ Sebastian Viebahn]
27: Abhandlungen über den Dinosaurier [englisch: Disquisitions On The Dinosaur] ( Robert Sheckley) [ Barbara Slawig als Dr. Barbara Slawig]
47: Im Dino-Trend [englisch: Dino Trend] ( Pat Cadigan) [ Liselotte Julius]
57: Das größte Sterben [englisch: The Greatest Dying] ( Frank M. Robinson) [ Jürgen Langowski]
72: Revenanten [englisch: Revenants] ( Judith Tarr) [ Michaela Link]
85: Ein großer Schritt [englisch: One Giant Step] ( John E. Stith) [ Michael Windgassen]
94: Letzte Wahrheiten [englisch: Last Rights] ( Mercedes Lackey & Larry Dixon) [ Helmut Gerstberger]
109: Nach dem Kometen [englisch: After The Comet] ( Bill Fawcett) [ Hans Schuld]
128: Rex Tremandae Majestatis [englisch: Rex Tremandae Majestatis] ( Kathe Koja & Barry N. Malzberg) [ Joachim Körber]
141: Der Schädel am Stein [englisch: The Skull's Tale] ( Katharine Kerr) [ Ingel Groeger]
151: Mein Sohn, der Baum [englisch: Cutting Down Fred] ( Dean Wesley Smith) [ Dr. Burkhard Busse]
167: Die allmähliche Verwandlung der April Stephens [englisch: Shadow Of A Change] ( Michelle M. Sagara) [ Gottfried Röckelein]
186: Die Erzählung der Klugen Alten [englisch: Wise One's Tale] ( Josepha Sherman) [ Hedda Pänke]
194: Currens Gesang [englisch: Curren's Song] ( Laura Resnick) [ Hedda Pänke]
211: Unterdessen schlief der Brontosaurus [englisch: Whilst Slept The Sauropod] ( Nicholas A. DiChario) [ Dr. Burkhard Busse]
227: Rex [englisch: Rex] ( David Gerrold) [ Dr. Eva Dempewolf]
248: Das Pangaea-Prinzip [englisch: The Pangaean Principle] ( Jack Nimersheim) [ Angelika Bardeleben]
268: Auf Zehenspitzen [englisch: On Tiptoe] ( Beth Meacham) [ Liselotte Julius]
285: Verrat [englisch: Betrayal] ( Susan Casper) [ Dr. Eva Dempewolf]
293: Ein Saurier im Haus ... [englisch: Saur Spot] ( Kevin O'Donnell Jr.) [ Joachim Körber]
310: Pteri [englisch: Pteri] ( Lea Hernandez) [ George Scheffner]
322: Das Chamäleon [englisch: Chameleon] ( Kristine Kathryn Rusch) [ Erna Tom]
335: Reisegefährten [englisch: Fellow Passengers] ( Barbara Delaplace) [ Joachim Honnef]
350: Essay: Dreizehn Möglichkeiten, einen Dinosaurier zu betrachten [englisch: Thirteen Ways Of Looking At A Dinosaur] ( Gregory Feeley) [ Joachim Honnef]
373: Evolution einer Verschwörung [englisch: Evolving Conspiracy] ( Roger MacBride Allen) [ Annette Amper]
397: Abschnitt: Einzelrechte
|
|---|
|
| Titel | Das große Lesebuch der fantastischen Katzengeschichten | |
|---|
| Autor | Ellen Datlow |
|---|
| Übersetzer | Joachim Körber |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Twists of the Tale. An Anthology of Cat Horror (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 2001-02, englisch: 1996 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 447 |
|---|
| Preis | 15.00 Deutsche Mark, 7.50 Euro |
|---|
| ISBN | 3-442-24963-5, ISBN13: 978-3-442-24963-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-442-24963-5, Eurobuch:3442249635 |
|---|
| Verlag | Blanvalet |
|---|
| Inhalt |
9: Kommentar: Vorbemerkung [englisch: Introduction]
15: Kein Himmel wird je Himmel sein... [englisch: No Heaven Will Not Ever Heaven Be] ( A. R. Morlan)
35: Haus Ringelblume [englisch: Marigold Outlet] ( Nancy Kress)
61: Weißer Turm, schwarzer Bauer [englisch: White Rook, Black Pawn] ( Susan Wade)
109: Beste Freundinnen [englisch: Best Friends] ( Gahan Wilson)
122: Unter der Haut [englisch: Skin Deep] ( Nicholas Royle)
146: Zum Lob der Gewohnheit [englisch: Homage to Custom] ( Kathe Koja & Barry N. Malzberg)
158: Die Fünf [englisch: The Five] ( Douglas Clegg)
177: Der Mann, der Katzen Leid zufügte [englisch: The Man Who Did Cats Harm] ( Michael Cadnum)
185: Ohne zu winken [englisch: Not Waving] ( Michael Marshall Smith)
222: Ruski [englisch: Ruski] ( William S. Burroughs)
226: Flache Fauna, Gedicht Nr. 37: Katzen [englisch: Flattened Fauna Poem 37: Cats] ( Jane Yolen)
229: Katze und Fell [englisch: Of a Cat, But Her Skin] ( Storm Constantine)
249: Eingemauert [englisch: Walled] ( Lucy Taylor)
267: Die Katze aus der Hölle [englisch: The Cat from Hell] ( Stephen King)
288: Fangen [englisch: Catch] ( Ray Vukcevich)
293: Humane Gesellschaft [englisch: Human Society] ( Steven Spruill)
307: Kratzen [englisch: Scratch] ( Joel Lane)
326: Niemand kennt meinen Namen [englisch: Nobody knows my Name] ( Joyce Carol Oates)
344: Hab Dank dafür [englisch: Thank You For That] ( Harvey Jacobs)
352: Um Ratten zu töten [englisch: To Destroy Rats] ( Martha Soukup)
362: I gatti di Roma [englisch: I Gatti Di Roma] ( Sarah Clemens)
393: Zufällige Katzen [englisch: Incidental Cats] ( Nina Kiriki Hoffman)
400: Blumen als Gesichter, Dornen als Füße [englisch: Flowers for Faces, Thorns for Feet] ( Tanith Lee)
446: Abschnitt: Nachweise
|
|---|
|
| Titel | Die Erben des Rings | |
|---|
| Autor | Martin H. Greenberg |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | After the King (englisch) |
|---|
| Auflage | 2 |
|---|
| Jahr | 1997-01, Erstausgabe: 1996-06, englisch: 1992 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 638 |
|---|
| Preis | 15.00 Deutsche Mark, 111.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-13803-1, ISBN13: 978-3-404-13803-6 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-13803-1, Eurobuch:3404138031, ISFDB:713261 |
|---|
| Verlag | Bastei (13803) |
|---|
| Inhalt |
11: Die Trollbrücke [englisch: Troll Bridge] ( Terry Pratchett) [ Stefan Bauer]
25: Reave der Gerechte [englisch: Reave the Just] ( Stephen R. Donaldson) [ Uta Kosin]
71: Langer Nacht Totenwache im Tempel [englisch: A Long Night's Vigil at the Temple] ( Robert Silverberg) [ Karl-Heinz Ebnet]
103: Der Drache von Tollin [englisch: The Dragon of Tollin] ( Elizabeth Ann Scarborough) [ Dietmar Schmidt]
159: Zeit der Brunnensegnung [englisch: In the Season of the Dressing of the Wells] ( John Brunner) [ Karl-Heinz Ebnet]
219: Drachenschwestern [englisch: The Fellowship of the Dragon] ( Patricia A. McKillip) [ Andreas Decker]
249: Der Lockvogel [englisch: The Decoy Duck] ( Harry Turtledove) [ Heiko Langhans]
287: Neun goldene Fäden [englisch: Nine Threads of Gold] ( Andre Norton) [ Christopher Gehrmann & Thomas Kneifer]
325: Der Zaubermann [englisch: The Conjure Man] ( Charles de Lint) [ Dietmar Schmidt]
351: Das Halbling-Haus [englisch: The Halfling House] ( Dennis L. McKiernan) [ Michael Ritz]
391: Silber oder Gold [englisch: Silver or Gold] ( Emma Bull) [ Beate Stefer]
447: Der alte Zauberer und sein Lehrling [englisch: Up the Side of the Air] ( Karen Haber) [ Uwe Brinkmann]
475: Die Naga [englisch: The Naga] ( Peter S. Beagle) [ Heiko Langhans]
489: Der Aufstand der Zuckerpflaumen-Elfen [englisch: Revolt of the Sugar Plum Fairies] ( Mike Resnick) [ Reto Recktenwald]
503: Der Winterkönig [englisch: Winter's King] ( Jane Yolen) [ Katharina Woicke]
511: Götterdämmerung [englisch: Götterdämmerung] ( Barry N. Malzberg) [ Robert Heilmeier]
521: Den Strom hinab [englisch: Down the River Road] ( Gregory Benford) [ Axel Merz]
591: Der Tod und die Fremde [englisch: Death and the Lady] ( Judith Tarr) [ Susi Grixa] |
|---|
|
| Titel | Die schönsten Science Fiction Stories des Jahres #1 | |
|---|
| Autor | Terry Carr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | The Best Science Fiction of the Year # 10 (englisch) |
|---|
| Jahr | 1983, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 525 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-30928-6, ISBN13: 978-3-453-30928-9 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30928-6, Eurobuch:3453309286, ISFDB:603025 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4021) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Einleitung [englisch: Introduction] ( Terry Carr)
9: Grotte des tanzenden Wildes [englisch: Grotto Of The Dancing Deer] ( Clifford D. Simak) [ Sylvia Pukallus]
33: Dicke Luft auf Neu-Nigeria [englisch: Scorched Supper On New Niger] ( Suzy McKee Charnas) [ Walter Brumm]
82: Ginungagap [englisch: Ginungagap] ( Michael Swanwick) [ Walter Brumm]
126: Tiefgekühlt [englisch: Frozen Journey] ( Philip K. Dick) [ Walter Brumm]
149: Die häßlichen Hühnchen [englisch: The Ugly Chickens] ( Howard Waldrop) [ Walter Brumm]
180: Nachtfliger [englisch: Nightflyers] ( George R. R. Martin) [ Walter Brumm]
262: Im Sumpf [englisch: Beatnick Bayou] ( John Varley) [ Klaus Boer]
308: Fenster [englisch: Window] ( Bob Leman) [ Jürgen Langowski]
330: Erzähl uns eine Geschichte! [englisch: Tell Us A Story] ( Zenna Henderson) [ Walter Brumm]
383: Le Croix [englisch: Le Croix] ( Barry N. Malzberg) [ Walter Brumm]
438: Die Mannesprobe [englisch: Martian Walkabout] ( F. Gwynplaine MacIntyre) [ Birgit Reß-Bohusch]
456: Sphärenklänge [englisch: Slow Music] ( James Tiptree Jr.) [ Walter Brumm] |
|---|
|
| Titel | Die Zukunft spinnt | |
|---|
| Autor | Michael Görden |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1987-03 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 412 |
|---|
| Preis | 12.00 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-442-23499-9, ISBN13: 978-3-442-23499-8 |
|---|
| Links | DNB:870520962, Amazon:3-442-23499-9, Eurobuch:3442234999, ISFDB:425277 |
|---|
| Verlag | Goldmann (23499) |
|---|
| Inhalt |
7: Nur ein kleines Versehen ... [englisch: Of Time and Cats] ( Howard Fast) [ Tony Westermayr]
20: Der Fall Ponsonby [englisch: The Ponsonby Case] ( Edgar Pangborn) [ Jürgen Saupe]
33: Muscadine [englisch: Muscadine] ( Ron Goulart) [ Tony Westermayr]
45: Opaxtl [englisch: Opaxtl] ( Alexander Malec) [ Norbert Wölfl]
67: Die Wunschmaschine [englisch: Something For Nothing] ( Robert Sheckley) [ Tony Westermayr]
81: Haschenflaus [englisch: Shottle Bop] ( Theodore Sturgeon) [ Tony Westermayr]
109: Der Offund [englisch: Allamagoosa] ( Eric Frank Russell) [ Heinz Bingenheimer]
125: Die Fliegenklappe [englisch: Shoo, Fly!] ( Donald A. Wollheim) [ Tony Westermayr]
130: Sigmund im All [englisch: Sigmund In Space] ( Barry N. Malzberg) [ Tony Westermayr]
137: Die letzten Leichenbestatter [englisch: Last of the Morticians] ( E. C. Tubb) [ Hans-Ulrich Nichau]
144: Frühstück auf dem Mond ( John Brunner) [ Tony Westermayr]
146: Es war Nichts - wirklich [englisch: It Was Nothing - Really!] ( Theodore Sturgeon) [ Tony Westermayr]
161: Diabologik [englisch: Diabologic] ( Eric Frank Russell) [ Heinz Bingenheimer]
186: Eine unmögliche Geschichte [englisch: Clothes Make The Man] ( Richard Matheson) [ Tony Westermayr]
190: Der reichste Mann in Levittown [englisch: The Richest Man In Levittown] ( Frederik Pohl) [ Tony Westermayr]
202: Wir sind doch keine Wilden! [englisch: We're Civilized] ( Mark Clifton) [ Tony Westermayr]
236: Die Überlegenen [englisch: Superiority] ( Arthur C. Clarke) [ Tony Westermayr]
269: Hin und zurück nach Seidarap [englisch: Round Trip to Esidarap] ( Lloyd Biggle Jr. als Lloyd Biggle) [ Jürgen Saupe]
286: Der korrupte Planet [englisch: Make Mine Mars] ( Cyril M. Kornbluth) [ Tony Westermayr]
313: Des Guten zuviel [englisch: An Abundance of Good Things] ( Richard Wilson) [ Wulf H. Bergner als Wolf Bergner]
322: Die längste Geschichte, die je erzählt wurde [englisch: The Longest Story Ever Told] ( Hugh Downs) [ Tony Westermayr]
324: Gleich und gleich [englisch: Birds of Feather] ( Robert Silverberg) [ Tony Westermayr]
347: In einem anderen Zeitstrom [englisch: What Time Do You Call This] ( Bob Shaw) [ Tony Westermayr]
353: Ein Blick in die Zukunft ( Donald A. Wollheim) [ Tony Westermayr]
358: Recht für Roboter [englisch: Triplication] ( Robert Sheckley) [ Tony Westermayr]
363: Die demographische Implosion [polnisch: Educakja Cyfrania] ( Stanisław Lem) [ Johannes Jankowiak]
393: Des Hern Professor B. wundersame Reise durch die Zeit ( Thomas Ziegler)
398: Die letzte Antwort [englisch: The Last Answer] ( Isaac Asimov) [ Tony Westermayr]
407: Abschnitt: Quellennachweis
|
|---|
|
| Titel | Feuerwerk der SF | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Tony Westermayr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Microcosmic Tales (englisch) |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1984-07, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Serie | Edition'84 - Die positiven Utopien 8 |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 362 |
|---|
| Preis | 14.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-442-08408-3, ISBN13: 978-3-442-08408-1 |
|---|
| Links | DNB:840840322, Amazon:3-442-08408-3, Eurobuch:3442084083, ISFDB:425276 |
|---|
| Verlag | Goldmann (8408) |
|---|
| Inhalt |
11: Kommentar: Einleitung: Kurz eingetaucht [englisch: Introduction: A Quick Dip] ( Isaac Asimov)
13: Dumm gefragt ... [englisch: The Last Answer] ( Isaac Asimov)
21: Ich, Vernon Lewis, bei klarem Verstand ... [englisch: Package Deal] ( Donald Franson)
26: Zum Totlachen! [englisch: Lycanthrope] ( Norman E. Hartman)
29: Und ihr habt Zeit für Schach? [englisch: Gemini 74] ( Jack Ritchie)
32: Wenn du die Hand beißt, die dich füttert ... [englisch: Geever's Flight] ( Charles E. Fritch)
36: So gingen also meine neun frühen Geschichten verloren [englisch: Lost and Found] ( Phyllis Eisenstein)
41: Schädlingsbekämpfung [englisch: Pattern] ( Fredric Brown)
43: Wir halten diese Wahrheiten für offensichtlich, daß alle Männer - und Frauen - und - [englisch: Discovering A New Earth] ( Robert Mattingly)
47: Das Unmögliche dauert etwas länger [englisch: Varieties of Technological Experience] ( Barry N. Malzberg)
52: Horch, mein Schätzchen ruft [englisch: Listen, Love] ( George Zebrowski & Jack Dann)
56: Alles hat seine Jahreszeit [englisch: That Strain Again] ( Charles Sheffield)
58: Mit denen werden wir fertig wie Lee mit Washington [englisch: Take Me to Your Leader] ( George Henry Smith)
60: Wenn nicht so, dann vielleicht anders ... [englisch: Put Your Head Upon My Knee] ( Jack Ritchie)
63: Vielleicht hätte er sogar den Asteroidengürtel abstauben können [englisch: The Big Fix] ( Robert F. Decker)
66: Ein Alptraum für Saudi-Arabien [englisch: Speed of the Cheetah, Roar of the Lion] ( Harry Harrison)
70: Es könnte durchaus eine Verbesserung sein [englisch: Just Call Me Irish] ( Richard Wilson)
75: Hätten Sie sich lieber einen guten Wissenschaftsautor gesucht ... [englisch: Renaissance Man] ( T. E. D. Klein)
81: Was dem inen sin Uhl - [englisch: Pulpworld] ( R. K. Lyon)
84: Wer weiß, was Schlimmes lauert [englisch: The Other Tiger] ( Arthur C. Clarke)
87: Ein süßer kleiner Kerl [englisch: Little William] ( Patricia A. Matthews)
91: Schneller als eine Gewehrkugel [englisch: Steel] ( Alan Brennert)
97: Meine Liebe! Wie Sie sich verändert haben! [englisch: Appointment on the Barge] ( Jack Ritchie)
102: Der Mensch mag kommen oder gehn, doch - [englisch: And So On, And So On] ( James Tiptree Jr.)
107: Wie ich dich lieb? So laß mich dir erzählen [englisch: Nellthu] ( Anthony Boucher)
108: Der Alptraum Krieg nimmt kein Ende [englisch: Taste of Battle] ( Donald Franson)
114: Das fünfte Stück Kuchen macht es aus [englisch: Deflation 2001] ( Bob Shaw)
117: »Android« heißt »menschenähnlich« [englisch: Do Androids Dream of Electric Love?] ( Walt Liebscher als Walt Leibscher)
119: Wenn du das sagst, mein Lieber, dann aber freundlich [englisch: Dog Star] ( Mack Reynolds)
121: Richte nicht, auf daß du nicht gerichtet werdest [englisch: The Great Judge] ( Alfred E. van Vogt)
126: Füreinander geschaffen [englisch: 2001: A Love Story] ( Paul Dellinger)
130: Du sollst dir kein Bild machen - [englisch: Answer] ( Fredric Brown)
131: Begnüge dich mit deinem Platz [englisch: Hadj] ( Harlan Ellison)
136: Mit der Zeit paßt das Heilmittel zur Krankheit [englisch: Good Morning! This Is The Future] ( Henry Slesar)
141: Das nehme ich Ihnen nie und nimmer ab [englisch: A Shape in Time] ( Anthony Boucher)
144: Was ist Wahrheit? [englisch: Linkage] ( Barry N. Malzberg)
148: Verbrechen und Strafe [englisch: Murder in the Nth Degree] ( R. A. Montana)
153: Wenn einer eine Reise tut ... [englisch: Useful Phrases for the Tourist] ( Joanna Russ)
156: Alles zusammen heißt Mutter [englisch: The Burning] ( Theodore R. Cogswell)
161: Die Feder mächt'ger als das Schwert [englisch: One Small Step] ( Eric Vinicoff & Marcia Martin)
164: Das Blut entscheidet [englisch: Dead End] ( Mack Reynolds)
165: Der Gipfel der Schöpfung [englisch: Paths] ( Edward Bryant)
170: Hausfrauenlos [englisch: Woman's Work] ( Garen Drussaï)
173: Aber so versteh doch. Da wir alle beide ich sind - [englisch: Death Double] ( William F. Nolan)
177: Wasser, klar und kühl! [englisch: Tag] ( Helen M. Urban)
178: Was kann man sagen man kann was? [englisch: Nightmare in Time] ( Fredric Brown)
179: - denn wir leben morgen [englisch: The Nature of the Place] ( Robert Silverberg)
181: I can't give you anything but love, baby! [englisch: True Love] ( Isaac Asimov)
186: Was bedeutet schon ein Name? [englisch: The Game of the Name] ( Alice Laurance)
189: Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns [englisch: Down the Digestive Tract] ( Robert Sheckley)
192: Manchmal kannst du nicht verlieren, selbst wenn du willst [englisch: Upon My Soul] ( Jack Ritchie)
196: Und da sind wir seitdem [englisch: Drawing Board] ( Charles Spano Jr.)
197: Mutterleib mit Aussicht - [englisch: Shell Shock] ( Donald Franson)
203: Die blaue Blume des Glücks - wo ist sie? [englisch: Speak] ( Henry Slesar)
205: Der Lordoberhenker ist nicht immer Koko [englisch: Your Cruel Face] ( Craig Strete)
209: Sie hätten uns ohnehin nicht haben wollen [englisch: The Best laid Plans ...] ( Rick Conley)
211: Und Hula-Hoop und Transistorradios und Elektrogitarren - [englisch: Devil To Pay] ( Mack Reynolds)
217: Sagte ich zu mir, wie gesagt [englisch: Who Else Could I Count On?] ( Manly Wade Wellman)
218: Kommt immer auf den Standpunkt an ... [englisch: The Rat and the Snake] ( Alfred E. van Vogt)
221: Auf alles vorbereitet [englisch: The Finest Hunter in the World] ( Harry Harrison)
224: - mit Baby sind's drei [englisch: Life] ( Dennis R. Caro)
226: Wer beschreibt das Geheimnis? [englisch: Love Story] ( Eric Frank Russell)
231: Ich erinnere mich an die Hakenkreuze [englisch: Exile in Lakehurst] ( Robert Payes)
232: Nichts ist zu vergleichen mit 'nem Weib - [englisch: The Bait] ( Fritz Leiber)
236: Bei wem wäre mehr Recht? [englisch: The Humanic Complex] ( Ray Russell)
242: Als Katzenliebhaber billige ich das voll und ganz [englisch: Friends?] ( Roberta Ghidalia)
247: Hur-rr-a-a-ah- [englisch: Take a Deep Breath] ( Arthur C. Clarke)
250: Im Harem gibt es keine Jungfrau [englisch: The Quest of Infidels] ( Sherwood Springer)
252: Wo wird das alles enden? [englisch: Legal Rights for Germs] ( Joseph F. Patrouch Jr. als Joe Patrouch)
255: Was man von Runkelrüben sagt, ist ja bekannt [englisch: Blood] ( Fredric Brown)
256: Wenn alles zerbricht ... [englisch: The Diana Syndrome] ( R. A. Montana)
260: Betrogener Betrüger [englisch: Emergency Rations] ( Theodore R. Cogswell)
265: Angeblich zahlt es sich aus [englisch: Buy Jupiter] ( Isaac Asimov)
270: Wenn du dir eine Kugel in den Kopf schießt - [englisch: The Old Man] ( Henry Slesar)
274: Mann! Sie haben ihn! [englisch: Exile's Greeting] ( Roland Green)
279: Nicht gucken! [englisch: The Biography Project] ( Horace L. Gold)
282: Der Saft der Reben [englisch: The Grapes of the Rath] ( Jan Howard Finder)
284: Besser der Teufel, den man kennt - [englisch: Mr. Lupescu] ( Anthony Boucher)
289: Alles zurück ins Paradies [englisch: What I Did During My Park Vacation] ( Ruth Berman)
291: Für'n General ein gefundenes Fressen, verflixt noch mal! [englisch: A Fragment of Manuscript] ( Harry Harrison)
293: Wo ist der Unterschied? [englisch: The Boy With Five Fingers] ( James E. Gunn)
297: Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] ( Philip José Farmer)
298: Das muß man ihm lassen [englisch: Displaced Person] ( Eric Frank Russell)
302: Einmal Verlierer - [englisch: A Clone at Last] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
304: »Käfer haben Beine, das ist fad / doch nur der Mensch der macht ein Rad« [englisch: X Marks the Pedwalk] ( Fritz Leiber)
309: Friede auf Erden [englisch: The Mission] ( Arthur Tofte als Arthur Tofter)
312: Geschehen und ungeschehen machen [englisch: Proof] ( F. M. Busby)
318: Dafür plage ich mich? [englisch: Dreamworld] ( Isaac Asimov)
320: Wer zuletzt lacht - [englisch: The Reunion] ( Paul J. Nahin)
327: »Eigentlich wäre ich lieber in Philadelphia.« Grabsteininschrift von W. C. Fields [englisch: The Futile Flight of John Arthur Benn] ( Richard Wilson)
328: Die göttliche Menschengestalt [englisch: Servants of the Lord] ( James Stevens)
331: Voll weiser Sprüche und moderner Hinweise [englisch: Mattie Harris, Galactic Spy] ( Rachel Cosgrove Payes)
335: Es hätte schlimmer kommen können [englisch: Changeover] ( Juleen Brantingham)
337: Und sei's noch so bescheiden - [englisch: Hometown] ( Richard Wilson)
340: Und jeden Tag 200 000 Urteile [englisch: The Penalty] ( Henry Slesar)
342: Jugend für die Jungen - welche Verschwendung! [englisch: The Pill] ( Maggie Nadler)
345: Bis die Kriegstrommeln nicht mehr dröhnen - [englisch: The Final Battle] ( Harry Harrison)
347: Auch das Wandern hat seine Grenze [englisch: Earthbound] ( Lester del Rey)
349: Das endgültige Zeitparadox [englisch: Rotating Cyclinders and The Possibility of Global Causality Violation] ( Larry Niven)
354: So nah herangekommen! [englisch: The Voice in the Garden] ( Harlan Ellison)
355: Wir wären alle besser dran [englisch: If Eve Had Failed to Conceive] ( Edward Wellen)
356: Abschnitt: Copyright der Einzelgeschichten
|
|---|
|
| Titel | Feuerwerk der SF - 100 Utopische Geschichten | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg als Martin Harry Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Tony Westermayr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Microcosmic Tales (englisch) |
|---|
| Jahr | 1984, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Hardcover, Schutzumschlag |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 303 |
|---|
| Links | ISFDB:424127 |
|---|
| Verlag | Bertelsmann Club (01680 8) |
|---|
| Inhalt |
5: Kommentar: Einleitung: Kurz eingetaucht [englisch: Introduction: A Quick Dip] ( Isaac Asimov)
6: Dumm gefragt ... [englisch: The Last Answer] ( Isaac Asimov)
13: Ich, Vernon Lewis, bei klarem Verstand ... [englisch: Package Deal] ( Donald Franson)
17: Zum Totlachen! [englisch: Lycanthrope] ( Norman E. Hartman)
19: Und ihr habt Zeit für Schach? [englisch: Gemini 74] ( Jack Ritchie)
22: Wenn du die Hand beißt, die dich füttert ... [englisch: Geever's Flight] ( Charles E. Fritch)
26: So gingen also meine neun frühen Geschichten verloren [englisch: Lost and Found] ( Phyllis Eisenstein)
30: Schädlingsbekämpfung [englisch: Pattern] ( Fredric Brown)
32: Wir halten diese Wahrheiten für offensichtlich, daß alle Männer - und Frauen - und - [englisch: Discovering A New Earth] ( Robert Mattingly)
35: Das Unmögliche dauert etwas länger [englisch: Varieties of Technological Experience] ( Barry N. Malzberg)
40: Horch, mein Schätzchen ruft [englisch: Listen, Love] ( George Zebrowski & Jack Dann)
43: Alles hat seine Jahreszeit [englisch: That Strain Again] ( Charles Sheffield)
44: Mit denen werden wir fertig wie Lee mit Washington [englisch: Take Me to Your Leader] ( George Henry Smith)
46: Wenn nicht so, dann vielleicht anders ... [englisch: Put Your Head Upon My Knee] ( Jack Ritchie)
49: Vielleicht hätte er sogar den Asteroidengürtel abstauben können [englisch: The Big Fix] ( Robert F. Decker)
52: Ein Alptraum für Saudi-Arabien [englisch: Speed of the Cheetah, Roar of the Lion] ( Harry Harrison)
55: Es könnte durchaus eine Verbesserung sein [englisch: Just Call Me Irish] ( Richard Wilson)
59: Hätten Sie sich lieber einen guten Wissenschaftsautor gesucht ... [englisch: Renaissance Man] ( T. E. D. Klein)
64: Was dem inen sin Uhl - [englisch: Pulpworld] ( R. K. Lyon)
67: Wer weiß, was Schlimmes lauert - [englisch: The Other Tiger] ( Arthur C. Clarke)
70: Ein süßer kleiner Kerl - weiß nicht, wie ich ihn nennen soll, aber er hat enorme Ähnlickeit mit - [englisch: Little William] ( Patricia A. Matthews)
73: Schneller als eine Gewehrkugel [englisch: Steel] ( Alan Brennert)
79: Meine Liebe! Wie Sie sich verändert haben! [englisch: Appointment on the Barge] ( Jack Ritchie)
83: Der Mensch mag kommen oder gehn, doch - [englisch: And So On, And So On] ( James Tiptree Jr.)
87: Wie ich dich lieb? So laß mich dir erzählen [englisch: Nellthu] ( Anthony Boucher)
88: Der Alptraum Krieg nimmt kein Ende [englisch: Taste of Battle] ( Donald Franson)
93: Das fünfte Stück Kuchen macht es aus [englisch: Deflation 2001] ( Bob Shaw)
96: »Android« heißt »menschenähnlich« [englisch: Do Androids Dream of Electric Love?] ( Walt Liebscher als Walt Leibscher)
98: Wenn du das sagst, mein Lieber, dann aber freundlich [englisch: Dog Star] ( Mack Reynolds)
99: Richte nicht, auf daß du nicht gerichtet werdest [englisch: The Great Judge] ( Alfred E. van Vogt)
103: Füreinander geschaffen [englisch: 2001: A Love Story] ( Paul Dellinger)
107: Du sollst dir kein Bild machen - [englisch: Answer] ( Fredric Brown)
108: Begnüge dich mit deinem Platz [englisch: Hadj] ( Harlan Ellison)
112: Mit der Zeit paßt das Heilmittel zur Krankheit [englisch: Good Morning! This Is The Future] ( Henry Slesar)
117: Das nehme ich Ihnen nie und nimmer ab [englisch: A Shape in Time] ( Anthony Boucher)
119: Was ist Wahrheit? [englisch: Linkage] ( Barry N. Malzberg)
123: Verbrechen und Strafe [englisch: Murder in the Nth Degree] ( R. A. Montana)
127: Wenn einer eine Reise tut ... [englisch: Useful Phrases for the Tourist] ( Joanna Russ)
130: Alles zusammen heißt Mutter [englisch: The Burning] ( Theodore R. Cogswell)
134: Die Feder mächt'ger als das Schwert [englisch: One Small Step] ( Eric Vinicoff & Marcia Martin)
136: Das Blut entscheidet [englisch: Dead End] ( Mack Reynolds)
138: Der Gipfel der Schöpfung - [englisch: Paths] ( Edward Bryant)
142: Hausfrauenlos [englisch: Woman's Work] ( Garen Drussaï als Garen Drussai)
145: Aber so versteh doch. Da wir alle beide ich sind - [englisch: Death Double] ( William F. Nolan)
148: Wasser, klar und kühl! [englisch: Tag] ( Helen M. Urban)
149: Was kann man sagen man kann was? [englisch: Nightmare in Time] ( Fredric Brown)
150: - denn wir leben morgen [englisch: The Nature of the Place] ( Robert Silverberg)
151: I can't give you anything but love, baby! [englisch: True Love] ( Isaac Asimov)
156: Was bedeutet schon ein Name? [englisch: The Game of the Name] ( Alice Laurance)
158: Immerhin sind rosa Mäuse entfernte Verwandte von uns [englisch: Down the Digestive Tract] ( Robert Sheckley)
161: Manchmal kannst du nicht verlieren, selbst wenn du willst [englisch: Upon My Soul] ( Jack Ritchie)
164: Und da sind wir seitdem [englisch: Drawing Board] ( Charles Spano Jr.)
165: Mutterleib mit Aussicht - [englisch: Shell Shock] ( Donald Franson)
170: Die blaue Blume des Glücks - wo ist sie? [englisch: Speak] ( Henry Slesar)
172: Der Lordoberhenker ist nicht immer Koko [englisch: Your Cruel Face] ( Craig Strete)
175: Sie hätten uns ohnehin nicht haben wollen [englisch: The Best laid Plans ...] ( Rick Conley)
177: Und Hula-Hoop und Transistorradios und Elektrogitarren - [englisch: Devil To Pay] ( Mack Reynolds)
182: Sagte ich zu mir, wie gesagt [englisch: Who Else Could I Count On?] ( Manly Wade Wellman)
183: Kommt immer auf den Standpunkt an ... [englisch: The Rat and the Snake] ( Alfred E. van Vogt)
186: Auf alles vorbereitet [englisch: The Finest Hunter in the World] ( Harry Harrison)
188: - mit Baby sind's drei [englisch: Life] ( Dennis R. Caro)
190: Wer beschreibt das Geheimnis? [englisch: Love Story] ( Eric Frank Russell)
194: Ich erinnere mich an die Hakenkreuze [englisch: Exile in Lakehurst] ( Robert Payes)
195: Nichts ist zu vergleichen mit 'nem Weib - [englisch: The Bait] ( Fritz Leiber)
198: Bei wem wäre mehr Recht? [englisch: The Humanic Complex] ( Ray Russell)
203: Als Katzenliebhaber billige ich das voll und ganz [englisch: Friends?] ( Roberta Ghidalia)
208: Hur-rr-a-a-ah- [englisch: Take a Deep Breath] ( Arthur C. Clarke)
211: Im Harem gibt es keine Jungfrau [englisch: The Quest of Infidels] ( Sherwood Springer)
212: Wo wird das alles enden? [englisch: Legal Rights for Germs] ( Joseph F. Patrouch Jr. als Joe Patruch)
214: Was man von Runkelrüben sagt, ist ja bekannt [englisch: Blood] ( Fredric Brown)
216: Wenn alles zerbricht ... [englisch: The Diana Syndrome] ( R. A. Montana)
219: Betrogener Betrüger [englisch: Emergency Rations] ( Theodore R. Cogswell)
224: Angeblich zahlt es sich aus [englisch: Buy Jupiter] ( Isaac Asimov)
227: Wenn du dir eine Kugel in den Kopf schießt - [englisch: The Old Man] ( Henry Slesar)
231: Mann! Sie haben ihn! [englisch: Exile's Greeting] ( Roland Green)
235: Nicht gucken! [englisch: The Biography Project] ( Horace L. Gold)
237: Der Saft der Reben [englisch: The Grapes of the Rath] ( Jan Howard Finder)
239: Besser der Teufel, den man kennt - [englisch: Mr. Lupescu] ( Anthony Boucher)
244: Alles zurück ins Paradies [englisch: What I Did During My Park Vacation] ( Ruth Berman)
245: Für'n General ein gefundenes Fressen, verflixt noch mal! [englisch: A Fragment of Manuscript] ( Harry Harrison)
247: Wo ist der Unterschied? [englisch: The Boy With Five Fingers] ( James E. Gunn)
250: Das geht zu weit [englisch: The King of Beasts] ( Philip José Farmer)
252: Das muß man ihm lassen [englisch: Displaced Person] ( Eric Frank Russell)
255: Einmal Verlierer - [englisch: A Clone at Last] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
256: »Käfer haben Beine, das ist fad / doch nur der Mensch der macht ein Rad« [englisch: X Marks the Pedwalk] ( Fritz Leiber)
261: Friede auf Erden [englisch: The Mission] ( Arthur Tofte als Arthur Tofter)
264: Geschehen und ungeschehen machen [englisch: Proof] ( F. M. Busby)
269: Dafür plage ich mich? [englisch: Dreamworld] ( Isaac Asimov)
270: Wer zuletzt lacht - [englisch: The Reunion] ( Paul J. Nahin)
276: »Eigentlich wäre ich lieber in Philadelphia.« Grabsteininschrift von W. C. Fields [englisch: The Futile Flight of John Arthur Benn] ( Richard Wilson)
278: Die göttliche Menschengestalt [englisch: Servants of the Lord] ( James Stevens)
280: Voll weiser Sprüche und moderner Hinweise [englisch: Mattie Harris, Galactic Spy] ( Rachel Cosgrove Payes)
283: Es hätte schlimmer kommen können [englisch: Changeover] ( Juleen Brantingham)
285: Und sei's noch so bescheiden - [englisch: Hometown] ( Richard Wilson)
287: Und jeden Tag 200 000 Urteile [englisch: The Penalty] ( Henry Slesar)
289: Jugend für die Jungen - welche Verschwendung! [englisch: The Pill] ( Maggie Nadler)
291: Bis die Kriegstrommeln nicht mehr dröhnen - [englisch: The Final Battle] ( Harry Harrison)
293: Auch das Wandern hat seine Grenze - [englisch: Earthbound] ( Lester del Rey)
295: Das endgültige Zeitparadox [englisch: Rotating Cyclinders and The Possibility of Global Causality Violation] ( Larry Niven)
299: So nah herangekommen! [englisch: The Voice in the Garden] ( Harlan Ellison)
300: Wir wären alle besser dran [englisch: If Eve Had Failed to Conceive] ( Edward Wellen) |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov präsentiert: Spekulationen | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Alice Laurance |
|---|
| Übersetzer | Jürgen Langowski |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Speculations (englisch) |
|---|
| Jahr | 1986, englisch: 1982 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 300 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-31254-6, ISBN13: 978-3-453-31254-8 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-31254-6, Eurobuch:3453312546, ISFDB:518575 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4274) |
|---|
| Inhalt |
9: Kommentar: Vorwort - Der Horizont der Science Fiction [englisch: Foreword: The Scope of Science Fiction] ( Isaac Asimov)
14: Der große Käfig [englisch: Nor Iron Bars a Cage] ( Roger Robert Lovin)
42: Das Ungeheuer [englisch: Surfeit] ( Alan Dean Foster)
68: Die Zeiten ändern sich [englisch: The Winds Of Change] ( Isaac Asimov)
88: Die Harfner [englisch: Harpist] ( Joe L. Hensley)
108: Der Große Tom Fool oder Das Geheimnis der Schatzkisten im Zollhaus von Calais [englisch: Great Tom Fool Or The Conundrum Of The Calais Customhouse Coffers] ( R. A. Lafferty)
132: Die Handschrift des Dichters [englisch: The Hand Of The Bard] ( Mack Reynolds)
152: Der Mann, der in der Zeit trieb [englisch: The Man Who Floated in Time] ( Robert Silverberg)
166: Flieh auf den Berg [englisch: Flee To The Montains] ( Rachel Cosgrove Payes)
182: Der letzte Tag [englisch: Last Day] ( Gene Wolfe)
187: Der neue Beruf [englisch: The Newest Profession] ( Phyllis Gotlieb)
213: Eine Chance für die Dinosaurier [englisch: A Break For The Dinosaurs] ( Jack Williamson)
224: Zwischenfall am Holiday Rock [englisch: Event At Holiday Rock] ( Jacqueline Lichtenberg)
230: Ein Hauch von Wahrheit [englisch: A Touch Of Truth] ( William K. Carlson & Alice Laurance)
241: Darf ich es wagen, diesen Pfirsich zu verzehrn? [englisch: Do I Dare To Eat A Peach?] ( Bill Pronzini & Barry N. Malzberg)
249: Die Garderobe [englisch: ... Old ... As A Garment] ( Zenna Henderson)
260: Flachkalmar [englisch: Flatsquid Thrills] ( Scott Baker)
268: Das Geheimnis des jungen Herrn [englisch: The Mystery Of The Young Gentleman] ( Joanna Russ) |
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 16. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1982, englisch: 1981 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 208 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| Gewicht | 150g |
|---|
| ISBN | 3-453-30866-2, ISBN13: 978-3-453-30866-4 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-30866-2, Eurobuch:3453308662, ISFDB:411549 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/3940) |
|---|
| Inhalt |
7: Der Durchbruch [englisch: Conversion] ( Bob Shaw) [ Jürgen Langkowski]
37: Wo ein Wille ist ... [englisch: Coursing] ( Barry N. Malzberg) [ Biggy Winter]
45: Hinter der Bühne [englisch: In The Wings] ( George Alec Effinger) [ Biggy Winter]
60: Die strahlende Schönheit [englisch: The Dark Light Girl] ( Alan Dean Foster) [ Biggy Winter]
82: Das Jarabon [englisch: The Jarabon] ( Lee Killough) [ Biggy Winter]
108: Parasiten der Leidenschaft [englisch: Parasites of Passion] ( Brian W. Aldiss) [ Margit Reindl]
133: Der Exorzyklus [englisch: Exorcycle] ( Joan D. Vinge) [ Rüdiger Hipp]
147: Lirios: Eine Erzählung von Quintana Roo [englisch: Lirios: A Tale Of The Quintana Roo] ( James Tiptree Jr.) [ Uta McKechneay]
198: Abschnitt: Heyne SF-Börse
206: Abschnitt: Das Urteil des Lesers: Ergebnisse von Band 14
208: Abschnitt: Das Urteil des Lesers
|
|---|
|
| Titel | Isaac Asimov's Science Fiction Magazin 29. Folge | |
|---|
| Autor | Friedel Wahren |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 236 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-00409-4, ISBN13: 978-3-453-00409-2 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-00409-4, Eurobuch:3453004094, ISFDB:606080 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4405) |
|---|
| Inhalt |
7: Das reine Produkt [englisch: The Pure Product] ( John Kessel) [ Joachim Pente]
41: Der Mann aus Nebraska und die Nereide [englisch: The Nebrascan And The Nereid] ( Gene Wolfe) [ Irene Bonhorst]
55: Gelileo der Nörgler [englisch: Galileo Complains] ( Carter Scholz) [ Joachim Pente]
63: All dies und dazu den Himmel [englisch: All This And Heaven Too] ( James Tiptree Jr.) [ Biggy Winter]
111: Todesglas [englisch: Death Glass] ( Lee Killough) [ Irmtraut Kremp als Irmtraud Kremp]
133: Quartermain [englisch: Quartermain] ( Barry N. Malzberg) [ Ingrid Herrmann]
149: Eine Vorstudie über die Jang [englisch: Preliminary Notes On The Jang] ( Lisa Goldstein) [ Birgit Reß-Bohusch]
169: Vorwahlen [englisch: Primary] ( Ben Bova) [ Ingrid Herrmann]
181: Der scharlachrote Mantel [englisch: Blood-Mantle] ( Tanith Lee) [ Joachim Pente]
203: Abschnitt: Science Fiction aus Deutschland
|
|---|
|
| Titel | Kontinuum 2 | |
|---|
| Autor | Herbert W. Franke |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1986-04 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 147 |
|---|
| Preis | 7.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-548-31124-5, ISBN13: 978-3-548-31124-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-548-31124-5, Eurobuch:3548311245, ISFDB:384760 |
|---|
| Verlag | Ullstein 2000 (31124) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Kontinuum 2
9: Die Schmarotzer ( Malte Heim)
47: Die Illusionisten ( Michael K. Iwoleit)
64: Wie ein Adler ( Frank P. Böhmert)
77: In Statu Nascendi ( Joern J. Bambeck)
97: Mekano [englisch: Meccano] ( Hugo Correa) [ Hilde Linnert]
102: Androiden denken nicht [schwedisch: Androider Tanker Inte] ( Bertil Mårtensson) [ Hertha Edvardsson]
117: Gianni [englisch: Gianni] ( Robert Silverberg) [ Hilde Linnert]
137: Distanz [englisch: A Tryptich] ( Barry N. Malzberg) [ Horst Pukallus]
144: Essay: Planetenformationen - Der Maler Peter Sylvester
147: Abschnitt: Copyright- und Übersetzervermerke
|
|---|
|
| Titel | Pilger durch Raum und Zeit | |
|---|
| Autor | Peter Wilfert |
|---|
| Übersetzer | Tony Westermayr |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Auflage | 1 |
|---|
| Jahr | 1982-11 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 170 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-442-23401-8, ISBN13: 978-3-442-23401-1 |
|---|
| Links | Amazon:3-442-23401-8, Eurobuch:3442234018, ISFDB:635990 |
|---|
| Verlag | Goldmann (23401) |
|---|
| Inhalt |
9: Abschnitt: USA
10: Picknick mit Aussicht auf die Erde [englisch: Picnic on Nearside] ( John Varley)
46: Der EWG zur Warnung [englisch: A Cautionary Story of the EEC] ( Harry Harrison)
56: Aus für Anderson [englisch: Anderson] ( Barry N. Malzberg)
78: Sechs Meilen von Lop entfernt [englisch: Six Leagues from Lop] ( R. A. Lafferty)
90: Abschnitt: England
92: Parasiten [englisch: Cutting Down] ( Bob Shaw)
116: Vor langer Zeit und in einem anderen Land [englisch: Brothers] ( Richard Cowper)
135: Verstehen [englisch: Verstehen] ( Brian M. Stableford)
154: Abschnitt: Bundesrepublik Deutschland
|
|---|
|
| Titel | Science Fiction Anthologie Band 6: Die Sechziger Jahre II | |
|---|
| Autoren | Hans Joachim Alpers & Werner Fuchs |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1984 |
|---|
| Buchformat | Pappe |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 304 |
|---|
| Preis | 19.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-8147-0037-6, ISBN13: 978-3-8147-0037-3 |
|---|
| Links | DNB:890347786, Amazon:3-8147-0037-6, Eurobuch:3814700376, ISFDB:499471 |
|---|
| Verlag | Hohenheim Verlag |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Vorbemerkung
9: Kommentar: Einleitung
20: Abschnitt: 1965
22: Langsame Dienstag-Nacht [englisch: Slow Tuesday Night] ( R. A. Lafferty) [ Karl H. Kosmehl]
30: Computer streiten nicht [englisch: Computers Don't Argue] ( Gordon R. Dickson) [ Hans Maeter]
49: An der Zeitfront [englisch: Traveller's Rest] ( David I. Masson) [ Horst Pukallus]
70: Abschnitt: 1966
73: Die große Uhr [englisch: The Great Clock] ( Langdon Jones) [ Birgit Reß-Bohusch]
89: Imitatio Christi [englisch: Behold the Man] ( Michael Moorcock) [ Ursula Richter]
138: Abschnitt: 1967
141: Ichmuß schreien und habe keinen Mund [englisch: I Have no Mouth and I Must Scream] ( Harlan Ellison) [ Alfred Scholz]
157: Aye, aye und Gomorrah [englisch: Aye, and Gomorrah] ( Samuel R. Delany) [ Wulf H. Bergner]
168: Baby, du warst fabelhaft [englisch: Baby you Were Great] ( Kate Wilhelm) [ Katja Behrens & Johannes Piron]
182: Abschnitt: 1968
185: Viktorias Welt [englisch: Send HerVictorious] ( Brian W. Aldiss) [ Walter Brumm]
215: 1-A [englisch: 1-A] ( Thomas M. Disch) [ Thomas Schlück]
226: Der letzte Krieg [englisch: Final War] ( Barry N. Malzberg als K. M. O'Donnell) [ Wulf H. Bergner]
258: Abschnitt: 1969
261: Der große Blitz [englisch: The Big Flash] ( Norman Spinrad) [ Wolf Dieter Heller & Ute Steinbicker]
284: Sonnentanz [englisch: Sundance] ( Robert Silverberg) [ Wulf H. Bergner]
301: Abschnitt: Anhang
301: Abschnitt: Die wichtigsten Science Fiction-Romane der sechziger Jahre
302: Abschnitt: Ausgewählte Sekundärliteratur
|
|---|
|
| Titel | Sternenpost 3. Zustellung | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Joseph D. Olander |
|---|
| Übersetzer | Eva Malsch |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Space Mail (3) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1984, englisch: 1980 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 176 |
|---|
| Preis | 5.80 Deutsche Mark, 45.00 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-8118-6735-0, ISBN13: 978-3-8118-6735-2 |
|---|
| Links | Amazon:3-8118-6735-0, Eurobuch:3811867350, ISFDB:424162 |
|---|
| Verlag | Moewig (Playboy) (6735) |
|---|
| Inhalt |
7: Die Einsamen [englisch: The Lonely] ( Judith Merril)
22: Unerreichbares Geheimnis [englisch: Secret Unattainable] ( Alfred E. van Vogt)
72: Nach dem großen Krieg im All [englisch: After The Great Space War] ( Barry N. Malzberg)
82: Der Gefangene [englisch: The Prisoner] ( Christopher Anvil)
112: Bitte um Vorschläge [englisch: Request For Proposal] ( Anthony R. Lewis)
128: Er ging um die Pferde herum [englisch: He Walked Around The Horses] ( H. Beam Piper)
155: Die Macht [englisch: The Power] ( Murray Leinster) |
|---|
|
| Titel | Top Fantasy | |
|---|
| Autor | Josh Pachter |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987, englisch: 1983 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 300 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-00433-7, ISBN13: 978-3-453-00433-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-00433-7, Eurobuch:3453004337, ISFDB:518579 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4353) |
|---|
| Inhalt |
9: Der Mann, der auf Luft gehen konnte [englisch: The Man Who Walked On Air] ( Michael Avallone) [ Edda Petri]
25: Vinces Drache [englisch: Vince's Dragon] ( Ben Bova) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
42: Der Tag der Schmetterlinge [englisch: Day Of The Butterflies] ( Marion Zimmer Bradley) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
59: Der Prüfstein [englisch: Touchstone] ( Terry Carr) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
78: Des Kaisers Fächer [englisch: The Emperor's Fan] ( Lyon Sprague de Camp) [ Lore Straßl als Lore Strassl], Serie: Novaria
102: Lasset uns eilen zum Elfenbeintor [englisch: Let Us Quickly Hasten To The Gate Of Ivory] ( Thomas M. Disch) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
125: Wu-Lings Torheit [englisch: Wu-Ling's Folly] ( Alan Dean Foster) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
153: Die letzten Einhörner [englisch: The Last Unicorns] ( Edward D. Hoch) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
157: Heilerlied [englisch: Healer's Song] ( Katherine Kurtz) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
173: An der Küste [englisch: By The Seashore] ( R. A. Lafferty) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
190: Nachtwandler [englisch: Nightshapes] ( Barry N. Malzberg) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
200: Höhlen in Klippen [englisch: Caves In Cliffs] ( Josh Pachter) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
213: Tänzer im Zeitstrom [englisch: Dancers In The Time-Flux] ( Robert Silverberg) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
238: Mein Vater, der Kater [englisch: My Father, The Cat] ( Henry Slesar) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
249: Der Mann, der Picasso begegnete [englisch: The Man Who Met Picasso] ( Michael Swanwick) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
271: Sing noch einmal von Valdese [englisch: Sing A Last Song Of Valdese] ( Karl Edward Wagner) [ Lore Straßl als Lore Strassl]
296: Der Vater der Braut [englisch: The Father Of The Bride] ( Connie Willis) [ Lore Straßl als Lore Strassl] |
|---|
|
| Titel | Top Science Fiction | |
|---|
| Autor | Josh Pachter |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Jahr | 1987 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 384 |
|---|
| Preis | 9.80 Deutsche Mark |
|---|
| ISBN | 3-453-00431-0, ISBN13: 978-3-453-00431-3 |
|---|
| Links | Amazon:3-453-00431-0, Eurobuch:3453004310, ISFDB:518597 |
|---|
| Verlag | Heyne (06/4352) |
|---|
| Inhalt |
8: Kommentar: Danksagungen
9: Alle Tränen dieser Welt [englisch: All The World's Tears] ( Brian W. Aldiss) [ Edda Petri]
26: Die Männer, die Mohammed ermordeten [englisch: The Men Who Murdered Mohammed] ( Alfred Bester) [ Edda Petri]
45: Ellenbogenfreiheit [englisch: Elbow Room] ( Marion Zimmer Bradley) [ Edda Petri]
72: Die sehr Reichen [englisch: The Totally Rich] ( John Brunner) [ Edda Petri]
110: Transit [englisch: Transit Of Earth] ( Arthur C. Clarke) [ Malte Heim]
132: Innere Verbrennung [englisch: Internal Combustion] ( Lyon Sprague de Camp) [ Edda Petri]
156: Veränderlichkeit [englisch: Mutability] ( Thomas M. Disch) [ Malte Heim]
186: California Highway [englisch: Why Johnny Can't Speed] ( Alan Dean Foster) [ Heinz Nagel]
204: Befreiungsoperation [englisch: Rescue Operation] ( Harry Harrison) [ Malte Heim]
228: Zoo [englisch: Zoo] ( Edward D. Hoch) [ Malte Heim]
232: Labyrinthe [englisch: Mazes] ( Ursula K. Le Guin) [ Hilde Linnert]
240: Eine Galaxis names Rom [englisch: A Galaxy Called Rom] ( Barry N. Malzberg) [ Walter Brumm]
270: Der grüne Marodeur [englisch: The Green Marauder] ( Larry Niven) [ Andreas Brandhorst]
279: Der Junge, der den Alien sah [englisch: The Boy Who Cried Alien] ( Josh Pachter) [ Andreas Brandhorst]
287: Steinbock-Spiele [englisch: Capricorn Games] ( Robert Silverberg) [ Andreas Brandhorst]
319: Walden Drei [englisch: Walden Three] ( Michael Swanwick) [ Edda Petri]
352: Filmbibliothek [englisch: Film Library] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt) [ Andreas Brandhorst] |
|---|
|
| Titel | Wahltag 2090 - Wer zieht ins Weiße Haus: Politiker, Militärs - oder Roboter? | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Election Day 2084 (englisch) |
|---|
| Jahr | 1989-09, englisch: 1984 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Science Fiction |
|---|
| Seiten | 350 |
|---|
| Preis | 19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-28181-0, ISBN13: 978-3-404-28181-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-28181-0, Eurobuch:3404281810, ISFDB:539743 |
|---|
| Verlag | Bastei (28181) |
|---|
| Inhalt |
7: Kommentar: Einführung [englisch: Introduction] ( Isaac Asimov)
12: Die Wahl [englisch: Franchise] ( Isaac Asimov) [ Irene Paetzold]
28: Der Tod und der Senator [englisch: Death and the Senator] ( Arthur C. Clarke) [ Winfried Czech]
48: Das Komitee [englisch: Comitee of the Whole] ( Frank Herbert) [ Winfried Czech]
66: Die Politikmaschine [englisch: Political Machine] ( John Jakes) [ Winfried Czech]
82: Kinder der Nacht [englisch: The Children of the Night] ( Frederik Pohl) [ Ingrid Herrmann]
119: Wahltag 2066 [englisch: 2066: Election Day] ( Michael Shaara) [ Ingrid Herrmann]
134: Auf Wahlkampfreise [englisch: On the Campaign Trail] ( Barry N. Malzberg) [ Irene Paetzold]
139: Ein Hoch dem Präsidenten [englisch: Hail to the Chief] ( Randall Garrett) [ Irene Paetzold]
172: Ein Name ist ein Name ist ein Name ... [englisch: A Rose by Other Name] ( Christopher Anvil) [ Irene Paetzold]
182: Die Statuen der Osterinsel [englisch: Beyond Doubt] ( Robert A. Heinlein) [ Ingrid Herrmann]
194: Frank Merriwell im Weißen Haus [englisch: Frank Merriwell in the White House] ( Ward Moore) [ Cordula Schoob]
224: Es lebe der Boß [englisch: Hail to the Chief] ( Sam Sackett) [ Marion Albrecht]
273: Sitten und Gebräuche der Camiroi [englisch: Polity and Customs of the Camiroi] ( R. A. Lafferty) [ Marion Albrecht]
287: Möge der Beste gewinnen [englisch: May the Best Man Win] ( Stanley Schmidt) [ Caspar Holz]
294: Der Abgesandte von Guapanga [englisch: The Delegate from Guapanga] ( Wyman Guin) [ Caspar Holz]
323: Das Chamäleon [englisch: The Chameleon] ( Larry Eisenberg) [ Caspar Holz]
331: Schlagender Beweis [englisch: Evidence] ( Isaac Asimov) [ Irene Paetzold]
349: Abschnitt: Quellen- und Übersetzernachweis
|
|---|
|
| Titel | Zauberwelt der Fantasy | |
|---|
| Autoren | Isaac Asimov & Martin H. Greenberg & Charles G. Waugh |
|---|
| Übersetzer | Angelika Weidmann |
|---|
| Sprache | deutsch |
|---|
| Buchtyp | Kurzgeschichten |
|---|
| Originaltitel | Wizards, Witches (Isaac Asimov's Magical Worlds of Fantasy 1, 2) (englisch) |
|---|
| Jahr | 1986 |
|---|
| Buchformat | Taschenbuch |
|---|
| Genre | Fantasy |
|---|
| Seiten | 524 |
|---|
| Preis | 19.80 Deutsche Mark, 154.50 Österreichische Schilling |
|---|
| ISBN | 3-404-28149-7, ISBN13: 978-3-404-28149-7 |
|---|
| Links | Amazon:3-404-28149-7, Eurobuch:3404281497 |
|---|
| Verlag | Bastei (28149) |
|---|
| Inhalt |
14: Masirian der Magier [englisch: Mazirian the Magician] ( Jack Vance)
32: Meine Mutter war eine Hexe [englisch: My Mother Was a Witch] ( William Tenn)
40: Bitte um Hilfe [englisch: Please Stand By] ( Ron Goulart)
62: Wozu ist ein Glasdolch gut? [englisch: What Good Is a Glass Dagger?] ( Larry Niven)
100: Eine Botschaft von Charity [englisch: A Message From Charity] ( William M. Lee)
120: Die Hexe [englisch: The Witch] ( Alfred E. van Vogt als A. E. van Vogt)
142: Reiten auf dem weißen Pferd [englisch: The White Horse Child] ( Greg Bear)
162: Die Hexen von Karres [englisch: The Witches of Karres] ( James H. Schmitz)
204: Semleys Halsschmuck [englisch: Semley's Necklace] ( Ursula K. Le Guin)
224: Party [englisch: Spree] ( Barry N. Malzberg)
234: Wenn die Dämonen kommen [englisch: And the Monsters Walk] ( John Jakes)
268: Des Teufels Gesell [englisch: The Devil's Henchmann] ( Murray Leinster)
284: Der Sucher in der Festung [englisch: The Seeker in the Fortress] ( Manly Wade Wellman)
306: Hexenbesen und Knallbonbon [englisch: Malice in Wonderland] ( Rufus King)
326: Die Mauer um die Welt [englisch: The Wall Around the World] ( Theodore R. Cogswell als Theodore Cogswell)
352: Operation Salamander [englisch: Operation Salamander] ( Poul Anderson), Serie: Operation Chaos 1.2
380: Ein süßes Püppchen [englisch: Sweets to the Sweet] ( Robert Bloch)
390: Die Welt des Hexers [englisch: Wizard's World] ( Andre Norton)
436: Arme kleine Samstag [englisch: Poor Little Saturday] ( Madeleine L'Engle)
452: Quiekies erster Fall [englisch: Squeakie's First Case] ( Margaret Manners)
476: Schwarzes Herz und Weißes Herz [englisch: Black Heart and White Heart] ( H. Rider Haggard)
522: Abschnitt: Quellennachweis
|
|---|
